Darbības ar dokumentu

Darbības ar dokumentu
Tiesību akts: zaudējis spēku
Attēlotā redakcija: 31.10.2012. - 10.07.2013. / Vēsturiskā
Tiesību akts ir zaudējis spēku.

Skatīt Ministru kabineta 2013. gada 2. jūlija noteikumus Nr. 354 "Kosmētikas līdzekļu būtisko prasību nodrošināšanas kārtība".
Ministru kabineta noteikumi Nr.354

Rīgā 2004.gada 20.aprīlī (prot. Nr.23 49.§)
Noteikumi par būtiskajām prasībām kosmētikas līdzekļiem un to uzraudzības kārtību

(Noteikumu nosaukums MK 16.11.2004. noteikumu Nr.942 redakcijā)

Izdoti saskaņā ar likuma "Par atbilstības novērtēšanu" 7.panta pirmo daļu
un Patērētāju tiesību aizsardzības likuma 21.panta pirmo daļu
I. Vispārīgie jautājumi

1. Noteikumi nosaka būtiskās prasības kosmētikas līdzekļiem un to marķējumam, kā arī šo prasību ievērošanas uzraudzības kārtību, lai nodrošinātu sabiedrības veselības saglabāšanu, vienlaikus ievērojot ekonomiskās un tehnoloģiskās prasības.

2. Kosmētikas līdzeklis šo noteikumu izpratnē ir viela vai maisījums, kas nonāk saskarē ar atsevišķām cilvēka ķermeņa ārējām daļām (epidermu, apmatojumu, nagiem, lūpām, ārējiem dzimumorgāniem), zobiem un mutes dobuma gļotādu un ko lieto tikai vai galvenokārt minēto ķermeņa daļu tīrīšanai, iesmaržošanai, izskata mainīšanai, aizsardzībai, uzturēšanai labā stāvoklī vai ķermeņa smaržas koriģēšanai. Kosmētikas līdzekļu pamatveidi ir norādīti šo noteikumu 1.pielikumā.

(Grozīts ar MK 26.05.2009. noteikumiem Nr.477; grozījumi stājas spēkā 01.06.2010., sk. grozījumu 6.punktu.)

3. Galaprodukts šo noteikumu izpratnē ir kosmētikas līdzeklis, kuru piedāvā tirgū un padara pieejamu gala patērētājam, vai tā prototips (pirmais paraugs vai modelis, kurš netiek ražots partijās un no kura tiek kopēts vai izstrādāts galaprodukts).

4. Noteikumi neattiecas uz kosmētikas līdzekļiem, kuri satur stronciju un tā savienojumus, izņemot stroncija laktātu, nitrātu un polikarboksilātu, kas minēti šo noteikumu 2.pielikumā, stroncija sulfīdu, hlorīdu, acetātu, hidroksīdu un peroksīdu, kuru lietošana ir atļauta saskaņā ar šo noteikumu 3.pielikumu, kā arī stroncija lakas, pigmentus un sāļus krāsvielās, kuras minētas šo noteikumu 4.pielikumā (ar atsauci(3)).

4.1 Noteikumi neattiecas uz līdzekļiem:

4.11. kuri paredzēti iekšķīgai lietošanai, ieelpošanai, injekcijām vai implantācijai cilvēka organismā;

4.12. kuru apriti regulē Farmācijas likums.

(MK 11.01.2005. noteikumu Nr.31 redakcijā, kas grozīta ar MK 13.12.2005. noteikumiem Nr.946)

5. Kosmētikas līdzeklis nedrīkst radīt kaitējumu cilvēka veselībai, ja tas lietots normālos vai paredzamos apstākļos, ņemot vērā produkta veidu, tā marķējumu, jebkādus lietošanas un uzglabāšanas nosacījumus, instrukcijas vai informāciju, kuru sniedzis kosmētikas līdzekļa ražotājs vai pārdevējs (arī importētājs). Šādas brīdinošas informācijas nodrošināšana neatbrīvo atbildīgās personas no pā­rējo šo noteikumu prasību ievērošanas.

(Grozīts ar MK 29.08.2006. noteikumiem Nr.728; MK 20.02.2007. noteikumiem Nr.138)

II. Prasības kosmētikas līdzekļa sastāvam

6. Kosmētikas līdzekli aizliegts piedāvāt tirgū, ja tā sastāvā ir:

6.1. šo noteikumu 2. un 15.pielikumā minētās sastāvdaļas;

6.2. šo noteikumu 3.pielikuma I nodaļā minētās sastāvdaļas, kuras tiek izmantotas ārpus šajā nodaļā noteiktās lietošanas jomas, kā arī neievērojot noteiktos lietošanas ierobežojumus;

6.3. krāsvielas (vielas, ko izmanto, lai kosmētikas līdzeklim piešķirtu noteiktu krāsu vai mainītu ādas, nagu vai matu krāsu), kas nav minētas šo noteikumu 4.pielikumā, izņemot kosmētikas līdzekļus, kuru sastāvā esošās krāsvielas paredzētas vienīgi matu krāsošanai;

6.4. šo noteikumu 4.pielikumā minētās krāsvielas, kuras tiek izmantotas ārpus šajā pielikumā noteiktās lietošanas jomas, kā arī neievērojot šajā pielikumā noteiktos lietošanas ierobežojumus, izņemot kosmētikas līdzekļus, kuru sastāvā esošās krāsvielas paredzētas vienīgi matu krāsošanai;

6.5. konservanti (vielas, kuras var pievienot kosmētikas līdzeklim ar mērķi aizkavēt mikroorganismu attīstību kosmētikas līdzeklī), kas nav minēti šo noteikumu 5.pielikumā;

6.6. šo noteikumu 5.pielikumā minētie konservanti, kas lietoti, neievērojot šajā pielikumā noteiktos lietošanas ierobežojumus. Šajā pielikumā ar atsauci(1) minētās vielas var pievienot kosmētikas līdzeklim koncentrācijā, kas atšķiras no 5.pielikumā noteiktās, ja kosmētikas līdzeklī tās izmanto citiem specifiskiem mērķiem, kas norādīti kosmētikas līdzekļa marķējumā;

6.7. ultravioletā starojuma filtri (vielas, kuras ir sauļošanās līdzekļu sastāvā, lai aizturētu ultravioletos starus un aizsargātu cilvēka ādu no to nelabvēlīgās ietekmes), kas nav minēti šo noteikumu 6.pielikumā. Šo noteikumu 6.pielikumā minētos ultravioletā starojuma filtrus var pievienot arī citiem kosmētikas līdzekļiem, nepārsniedzot šajā pielikumā noteiktās koncentrācijas;

6.8. šo noteikumu 6.pielikumā minētie ultravioletā starojuma filtri, kas lietoti, neievērojot šajā pielikumā noteiktos lietošanas ierobežojumus. Šīs prasības neattiecas uz ultravioletā starojuma filtriem, kas pievienoti, lai aizsargātu kosmētikas līdzekli no ultravioletā starojuma;

6.9. atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 30.novembra Regulas (EK) Nr. 1223/2009 par kosmētikas līdzekļiem 15.pantam, vielas, kuras klasificētas kā kancerogēnas, mutagēnas un reproduktīvajai sistēmai toksiskas.

(Grozīts ar MK 16.11.2004. noteikumiem Nr.942; MK 12.04.2005. noteikumiem Nr.259; MK 20.02.2007. noteikumiem Nr.138; MK 26.05.2009. noteikumiem Nr.477; MK 17.05.2011. noteikumiem Nr.379)

7. Kosmētikas līdzekļa sastāvā ir pieļaujams šo noteikumu 2. un 15.pielikumā minēto sastāvdaļu piemaisījums, ja, ievērojot labu ražošanas praksi, to nav iespējams novērst un kosmētikas līdzeklis atbilst šo noteikumu 5.punktā noteiktajām prasībām.

(Grozīts ar 11.01.2005. noteikumiem Nr.31; MK 12.04.2005. noteikumiem Nr.259)

8. Kosmētikas līdzekļa sastāvā šo noteikumu 3.pielikuma II nodaļā minētās sastāvdaļas var būt līdz šo noteikumu 3.pielikuma II nodaļā (8.aile) norādītajam datumam, ja tiek ievēroti noteiktie lietošanas ierobežojumi.

(MK 16.11.2004. noteikumu Nr.942 redakcijā)

9. Latvijas tirgū piedāvāta kosmētikas līdzekļa sastāvā var būt krāsvielas, konservanti un ultravioletā starojuma filtri, kas nav minēti šo noteikumu 4., 5. un 6.pielikumā. Šādā gadījumā atļauju sastāvdaļas izmantošanai konkrētā kosmētikas līdzeklī izsniedz Veselības inspekcija.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

10. Šo noteikumu 9.punktā minēto atļauju izsniedz, ja kosmētikas līdzekļa ražotājs vai viņa pārstāvis, vai persona, pēc kuras pasūtījuma kosmētikas līdzeklis tiek ražots (turpmāk — ražotājs), vai persona, kura ir atbildīga par importētā kosmētikas līdzekļa piedāvāšanu Eiropas Savienības tirgū (turpmāk — importētājs) iesniedz Veselības inspekcijā iesniegumu, kurā norāda šādu informāciju:

10.1. ražotāja vai importētāja nosaukums, komercreģistra reģistrācijas apliecības numurs, faktiskā un juridiskā adrese, atbildīgās personas pilnvarojums un personu apliecinoša dokumenta kopija;

10.2. precīza tās sastāvdaļas identifikācija, kurai tiek lūgta atļauja:

10.2.1. šo noteikumu 46.2.1.apakšpunktā minētais nosaukums;

10.2.2. ja šo noteikumu 46.2.1.apakšpunktā minētais nosaukums vai numurs nepastāv (piemēram, dabiskas izcelsmes sastāvdaļām), norāda pamatmateriāla nosaukumu, auga vai dzīvnieka izmantotās daļas nosaukumu un sastāvdaļu komponentu nosaukumus, piemēram, šķīdinātājs;

10.3. sastāvdaļas drošuma novērtējums attiecībā uz cilvēku veselību, ņemot vērā sastāvdaļas vispārējo toksikoloģisko raksturojumu, ķīmisko uzbūvi, ekspozīcijas līmeni un izmantošanu konkrētajā kosmētikas līdzeklī, atbilstoši šo noteikumu 58.4. un 58.5.apakšpunktam;

10.4. tā kosmētikas līdzekļa nosaukums un pielietojums, kurā paredzēts sastāvdaļu izmantot;

10.5. kosmētikas līdzekļa drošuma novērtējums attiecībā uz cilvēku veselību, ņemot vērā sastāvdaļu vispārējo toksikoloģisko raksturojumu, ķīmisko uzbūvi un ekspozīcijas līmeni, atbilstoši šo noteikumu 58.4. un 58.5.apakšpunktam;

10.6. sastāvdaļas funkcija kosmētikas līdzeklī un izmantošanas priekšrocības salīdzinājumā ar šo noteikumu 4., 5. un 6.pielikumā minēto atļauto sastāvdaļu pielietojumu un detalizēts pamatojums tās izmantošanai.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

11. Veselības inspekcija veic iesniegto dokumentu ekspertīzi šo noteikumu 48.punktā noteiktajā kārtībā un termiņos.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

12. Veselības inspekcija atļauju izsniedz uz laiku, ne ilgāku par trim gadiem.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

13. Veselības inspekcija mēneša laikā pēc šo noteikumu 9.punktā minētās atļaujas izsniegšanas paziņo par to Eiropas Komisijai un visu Eiropas Savienības dalībvalstu kompetentajām iestādēm.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

14. Ne vēlāk kā piecus mēnešus pirms šo noteikumu 12.punktā noteiktā atļaujas derīguma termiņa beigām ražotājs vai importētājs var iesniegt Veselības inspekcijā iesniegumu ar lūgumu Latvijā atļautās sastāvdaļas iekļaut Eiropas Savienībā kosmētikas līdzekļos atļauto krāsvielu, konservantu un ultravioletā starojuma filtru sarakstā (turpmāk — Eiropas Savienībā atļauto sastāvdaļu saraksts). Šādā gadījumā papildus šo noteikumu 10.punktā minētajai informācijai iesniedz zinātnisku un klīnisku pētījumu rezultātus.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

15. Veselības inspekcija mēneša laikā pēc dokumentu saņemšanas veic to ekspertīzi un pieņem motivētu lēmumu atbalstīt vai atteikt atbalstu sastāvdaļas iekļaušanai Eiropas Savienībā atļauto sastāvdaļu sarakstā. Par pieņemto lēmumu rakstiski informē ražotāju vai importētāju. Ja pieņemts lēmums par atteikumu, norāda arī lēmuma pārsūdzēšanas kārtību un termiņus. Ja objektīvu iemeslu dēļ mēneša termiņu nav iespējams ievērot, Veselības inspekcija to var pagarināt uz laiku, ne ilgāku par četriem mēnešiem no iesnieguma iesniegšanas dienas, par to paziņojot iesniedzējam.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

16. Ja pieņem lēmumu par atbalstu sastāvdaļas iekļaušanai Eiropas Savienībā atļauto sastāvdaļu sarakstā, Veselības inspekcija mēneša laikā nosūta Eiropas Komisijai pieteikumu sastāvdaļas iekļaušanai Eiropas Savienībā atļauto sastāvdaļu sarakstā. Pieteikumam pievieno dokumentus, kas pamato šādu iekļaušanu un norāda sastāvdaļas funkciju kosmētikas līdzeklī. Šādā gadījumā šo noteikumu 12.punktā minētais atļaujas derīguma termiņš tiek pagarināts līdz Eiropas Komisijas lēmuma pieņemšanai par iesniegto pieteikumu sastāvdaļas iekļaušanai Eiropas Savienībā atļauto sastāvdaļu sarakstā, bet ne ilgāk par 18 mēnešiem no pieteikuma saņemšanas Eiropas Komisijā.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

17. Ja kosmētikas līdzekļa sastāvā, pamatojoties uz Veselības inspekcijas izsniegto atļauju, ir šo noteikumu 9.punktā minētā sastāvdaļa, kosmētikas līdzekļa marķējumā ir īpaša norāde par sastāvdaļas esību kosmētikas līdzeklī.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

18. Latvijas tirgū aizliegts piedāvāt kosmētikas līdzekli:

18.1. kura gala sastāva atbilstības pārbaude veikta, testējot dzīvniekus ar tādu metodi, kas nav alternatīva metode, pēc tam, kad attiecīgā alternatīvā metode ir validēta un pieņemta Eiropas Kopienas līmenī, attiecīgi ņemot vērā validācijas attīstību Ekonomiskās sadarbības un attīstības organizācijā (OECD – Organisation for Economic Co-operation and Development) (turpmāk – alternatīvās pārbaudes metodes);

18.2. kurš satur sastāvdaļas vai sastāvdaļu kombinācijas, kuru atbilstības pārbaude veikta, izmantojot dzīvniekus, ja ir piemērojamas alternatīvās pārbaudes metodes.

(Grozīts ar MK 11.01.2005. noteikumiem Nr.31; MK 26.05.2009. noteikumiem Nr.477; 18.1.apakšpunkta jaunā redakcija stājas spēkā 01.06.2010., sk. MK 26.05.2009. noteikumu Nr.477 6.punktu.)

19. Latvijā ir aizliegts izmantot dzīvniekus:

19.1. gatavo kosmētikas līdzekļu testēšanai, lai noteiktu to atbilstību šo noteikumu prasībām;

19.2. kosmētikas līdzekļa sastāvdaļu vai sastāvdaļu kombināciju testēšanai, lai nodrošinātu atbilstību šo noteikumu prasībām, vēlākais, dienā, kad šādi testi jāaizstāj ar vienu vai vairākām validētām metodēm, kas iekļautas Komisijas 2008.gada 30.maija Regulā Nr. 440/2008/EK par testēšanas metožu noteikšanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu Nr. 1907/2006/EK, kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH), vai šo noteikumu 14.pielikumā.

(MK 26.05.2009. noteikumu Nr.477 redakcijā; punkta jaunā redakcija stājas spēkā 01.06.2010., sk. grozījumu 6.punktu.)

20. Kosmētikas līdzekļa ķīmiskā sastāva noteikšanai izmanto metodes, kas minētas šo noteikumu 8.pielikumā.

(MK 23.05.2006. noteikumu Nr.420 redakcijā)

21. Kosmētikas līdzekļa mikrobioloģiskās tīrības kritēriji un to noteikšanas metodes ir noteiktas šo noteikumu 9.pielikumā.

III. Prasības kosmētikas līdzekļa marķējumam

22. Kosmētikas līdzekļa marķējumā ietvertā informācija nedrīkst maldināt par produkta identitāti, īpašībām, funkciju, sastāvu un sastāvdaļu īpašībām, daudzumu, minimālo derīguma termiņu (datums, līdz kuram kosmētikas līdzeklis saglabā savas specifiskās īpašības un funkciju un atbilst drošuma prasībām, ja tiek ievērots noteiktais uzglabāšanas režīms), izcelsmi, lietošanas noteikumiem un iespējamo risku, to lietojot.

23. Kosmētikas līdzekļa marķējumā aizliegts lietot tekstu, nosaukumus, preču zīmes, attēlus un piktogrammas (informācijas zīme stilizēta attēla veidā), kas rada iespaidu, ka šim kosmētikas līdzeklim piemīt īpašības, kādas tam patiesībā nepiemīt.

24. Kosmētikas līdzekļa marķējums ir uz kosmētikas līdzekļa primārā iepakojuma (kam ir tieša saskare ar kosmētikas līdzekli) un iepakojuma, kurā ir ievietots primārais iepakojums, bet šo noteikumu 25.7.apakšpunktā minētā informācija var būt tikai uz iepakojuma, kurā ir ievietots primārais iepakojums. Marķējumam jābūt neizdzēšamam un viegli salasāmam.

25. Kosmētikas līdzekļa marķējumā norāda šādu informāciju:

25.1. kosmētikas līdzekļa nosaukums;

25.2. kosmētikas līdzekļa ražotāja vai par importētā kosmētikas līdzekļa pirmo piedāvāšanu Eiropas Savienības tirgū atbildīgās personas (turpmāk — pirmais importētājs) nosaukums un adrese. Šo informāciju var saīsināt, ja saīsinājums ļauj identificēt minētās personas;

25.3. ziņas par kosmētikas līdzekļa izcelsmes valsti, ja tas ražots ārpus Eiropas Savienības;

25.4. neto masa vai tilpums kosmētikas līdzekļa iepakošanas laikā, izņemot šo noteikumu 27.punktā minētos gadījumus;

25.5. kosmētikas līdzekļa minimālais derīguma termiņš, izņemot šo noteikumu 30.punktā minētos gadījumus;

25.6. kosmētikas līdzekļa funkcija (pielietojums), ja pēc noformējuma nevar pārliecinoši spriest par tā lietošanu;

25.7. kosmētikas līdzekļa sastāvdaļu (sintētiskas vai dabiskas izcelsmes viela vai maisījums, izņemot smaržu un aromātiskās kompozīcijas, kas ir lietotas kosmētikas līdzekļa sastāvā) saraksts;

25.8. kosmētikas līdzekļa partijas numurs, kods vai citas pazīmes, kas ļauj identificēt kosmētikas līdzekļa partiju;

25.9. lietošanas noteikumi un brīdinājumi, īpaši, ja tādi ir minēti šo noteikumu 3., 4., 5. un 6.pielikumā, kā arī jebkura brīdinoša informācija, kas attiecas uz kosmētikas līdzekļa profesionālu izmantošanu.

(Grozīts ar MK 11.01.2005. noteikumiem Nr.31; MK 26.05.2009. noteikumiem Nr.477; grozījumi 25.7.apakšpunktā stājas spēkā 01.06.2010., sk. MK 26.05.2009. noteikumu Nr.477 6.punktu.)

26. Šo noteikumu 25.punktā minētās marķējuma prasības attiecas arī uz kosmētikas līdzekļiem, kuri netiek iepriekš iepakoti, vai to realizācijas vietā pirms realizācijas tiek iepakoti atbilstoši patērētāja pieprasītajam daudzumam, vai tiek iepakoti tūlītējai pārdošanai. Šādā gadījumā informāciju norāda kosmētikas līdzeklim pievienotajā anotācijā, etiķetē, uz lentes vai kartes.

27. Neto masu vai tilpumu var nenorādīt:

27.1. kosmētikas līdzeklim, kura neto masa ir mazāka par pieciem gramiem vai neto tilpums ir mazāks par pieciem mililitriem;

27.2. uz vienreizējai lietošanai paredzēta kosmētikas līdzekļa iepakojuma;

27.3. fasētam kosmētikas līdzeklim, ja iepakojumā atrodas vairākas vienādas kosmētikas līdzekļa vienības, kuras parasti realizē kā vienību kopumu un kurām nav svarīgi norādīt masu vai tilpumu, ja vienību skaits norādīts uz iepakojuma. Minētā norāde nav obligāta, ja vienības netiek realizētas kā vienību kopums vai iepakojumā esošās vienības ir redzamas un saskaitāmas, neatverot iepakojumu;

27.4. kosmētikas līdzeklim, kuru patērētājam reklāmas nolūkā izsniedz bez maksas.

28. Kosmētikas līdzekļa marķējumā pirms minimālā derīguma termiņa norādes ir vārdi "Ieteicams līdz ... beigām" un norādīts datums vai norāde, kurā vietā uz iepakojuma ir minēts datums. Minimālā derīguma termiņa datumu norāda šādā secībā — mēnesis un gads vai diena, mēnesis un gads.

29. Ja nepieciešams, kosmētikas līdzekļa marķējumā norāda uzglabāšanas režīmu, kas jāievēro, lai kosmētikas līdzeklis noteiktajā minimālā derīguma termiņa laikā saglabātu savas specifiskās īpašības un funkciju.

30. Derīguma termiņu var nenorādīt kosmētikas līdzeklim, kura minimālais derīguma termiņš pārsniedz 30 mēnešus. Šāda kosmētikas līdzekļa marķējumā norāda šo noteikumu 10.pielikumā norādīto simbolu un laikposmu (mēnešus un/vai gadus) pēc tā atvēršanas, kurā kosmētikas līdzekli var lietot bez jebkāda kaitējuma patērētājam.

31. Kosmētikas līdzekļa marķējumā sastāvdaļas norāda dilstošā masas secībā, atbilstoši to sākotnēji pievienotajam daudzumam. Pirms sastāvdaļu saraksta ir vārds "Sastāvdaļas" vai "Ingredienti".

32. Kosmētikas līdzekļa sastāvdaļas, kuru koncentrācija produktā ir zemāka par vienu procentu, var norādīt jebkurā secībā pēc sastāvdaļām, kuru koncentrācija produktā ir lielāka par vienu procentu.

33. Sastāvdaļu sarakstā smaržu un aromātiskās kompozīcijas un to izejvielas norāda atbilstoši Kosmētikas līdzekļu sastāvdaļu vienotajai starptautiskajai nomenklatūrai (INCI — International Nomenclature for Cosmetic Ingredients) (turpmāk — INCI) ar vārdu "Parfum" vai "Aroma". Smaržkompozīciju sastāvdaļas, kuru klātbūtne ir jānorāda saskaņā ar šo noteikumu 3.pielikuma aili "Citi ierobežojumi un prasības", norāda sastāvdaļu sarakstā neatkarīgi no to funkcijas kosmētikas līdzeklī.

34. Dekoratīvās kosmētikas līdzeklim, kuru ražo vairākos krāsu toņos, sastāvdaļu uzskaitījumā norāda visas attiecīgajos toņos izmantojamās krāsvielas, pievienojot vārdus "Sastāvā var būt" vai simbolu "+/-".

35. Krāsvielas var norādīt jebkurā secībā pēc citām kosmētikas līdzekļa sastāvdaļām ar krāsvielas indeksa numuru vai krāsvielas nosaukumu atbilstoši šo noteikumu 4.pielikumam. Ja krāsviela tiek pievienota kosmētikas līdzeklim citiem mērķiem, marķējumā norāda sastāvdaļas nosaukumu atbilstoši INCI.

36. Sastāvdaļu nosaukumus norāda atbilstoši INCI minētajiem nosaukumiem. Ja INCI attiecīgās sastāvdaļas nosaukums nav minēts, norāda citu starptautisko alternatīvo nosaukumu atbilstoši INCI noteiktajiem veidiem, tajā skaitā:

36.1. Kosmētikas, tualetes līdzekļu un parfimērijas asociācijas (CTFA — Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association) nosaukums;

36.2. Eiropas Farmakopejas (European Pharmacopoeia) nosaukums;

36.3. Pasaules veselības organizācijas (World Health Organisation) rekomendētais starptautiskais nepatentētais nosaukums;

36.4. Starptautiskās teorētiskās un praktiskās ķīmijas apvienības nomenklatūras (IUPAC — International Union of Pure and Applied Chemistry) (turpmāk — IUPAC) nosaukums;

36.5. Eiropā tirdzniecībā esošo ķīmisko vielu sarakstā (EINECS — European Inventory of Existing Chemical Substances) (turpmāk — EINECS) minētais nosaukums;

36.6. Eiropā reģistrēto ķīmisko vielu sarakstā (ELINCS — European List of Notified Chemical Substances) (turpmāk — ELINCS) minētais nosaukums un numurs;

36.7. ķīmiskās vielas reģistrācijas numurs ķīmijas referatīvajā žurnālā Chemical Abstracts Services (turpmāk — CAS numurs).

37. Ja kosmētikas līdzekļa sastāvdaļas sastāvā ir vairākas vielas, marķējumā katru vielu norāda atsevišķi.

38. Par kosmētikas līdzekļa sastāvdaļām neuzskata:

38.1. izejmateriālu piemaisījumus;

38.2. tehnoloģiskās palīgvielas, kuras izmanto ražošanas procesā, bet kuru nav galaproduktā;

38.3. vielas, kuras precīzi noteiktos daudzumos tiek izmantotas kā smaržu un aromātisko kompozīciju šķīdinātāji vai nesējvielas.

39. Ja praktisku iemeslu dēļ nav iespējams šo noteikumu 25.7.apakšpunktā noteikto informāciju norādīt uz kosmētikas līdzekļa primārā iepakojuma vai iepakojuma, kurā ir ievietots primārais iepakojums, to norāda kosmētikas līdzeklim pievienotajā anotācijā, etiķetē, uz lentes vai kartes. Šādā gadījumā uz kosmētikas līdzekļa iepakojuma, kurā ir ievietots primārais iepakojums, bet, ja tāda nav, uz primārā iepakojuma sniedz norādi par informācijas pievienošanu vai šo noteikumu 11.pielikumā norādīto simbolu.

40. Ja ziepju, vannas bumbiņu vai cita maza izmēra kosmētikas līdzekļa izmēru vai formas dēļ nav iespējams šo noteikumu 25.7.apakšpunktā noteikto informāciju norādīt uz pievienotās etiķetes, lentes vai kartes, to norāda labi redzamā veidā tirdzniecības vietā blakus kosmētikas līdzeklim, kas tiek piedāvāts pārdošanai.

41. Ja attiecīgā kosmētikas līdzekļa izmērs ir neliels, informāciju, kas paredzēta šo noteikumu 25.8.apakšpunktā, var sniegt tikai uz iepakojuma, kurā ir ievietots primārais iepakojums.

42. Ja praktisku iemeslu dēļ nav iespējams šo noteikumu 25.9.apakšpunktā minēto informāciju norādīt uz kosmētikas līdzekļa primārā iepakojuma un iepakojuma, kurā ir ievietots primārais iepakojums, to norāda kosmētikas līdzeklim pievienotajā anotācijā, etiķetē, uz lentes vai kartes. Šādā gadījumā uz kosmētikas līdzekļa primārā iepakojuma un uz iepakojuma, kurā ir ievietots primārais iepakojums, sniedz norādi vai šo noteikumu 11.pielikumā norādīto simbolu.

43. Kosmētikas līdzekļa ražotājs vai importētājs var norādīt uz kosmētikas līdzekļa iepakojuma, marķējumā, paziņojumā, pievienotajā informācijā, jebkādā citā dokumentācijā vai atsauksmēs par kosmētikas līdzekli, ka kosmētikas līdzekļa testēšanā nav izmantoti dzīvnieki, tikai tādos gadījumos, ja ražotājs un izejvielu piegādātāji tiešām nav izmantojuši dzīvniekus galaprodukta, tā prototipa vai kādas sastāvdaļas testēšanā, kā arī nav lietojuši sastāvdaļas, kuru testēšanā kāds cits izmantojis dzīvniekus, lai izstrādātu jaunus kosmētikas līdzekļus.

44. Lai saglabātu komercnoslēpumu, kosmētikas līdzekļa sastāvdaļu sarakstā var neiekļaut vienas vai vairāku sastāvdaļu nosaukumu. Šādā gadījumā sastāvdaļas nosaukums sastāvdaļu sarakstā tiek aizstāts ar sastāvdaļas reģistrācijas numuru vai kosmētikas līdzekļa sastāvdaļas patentēto nosaukumu.

45. Šo noteikumu 44.punktā minēto sastāvdaļas reģistrācijas numuru piešķir Veselības inspekcija.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

46. Lai saņemtu atļauju sastāvdaļas komercnoslēpuma saglabāšanai un reģistrācijas numuru, kosmētikas līdzekļa ražotājs vai pirmais importētājs, ja tas atrodas Latvijā, pirms kosmētikas līdzekļa piedāvāšanas tirgū iesniedz Veselības inspekcijā iesniegumu. Iesniegumā norāda šādu informāciju:

46.1. ražotāja vai pirmā importētāja nosaukums un adrese, komercreģistra reģistrācijas apliecības numurs;

46.2. precīza tās sastāvdaļas identifikācija, kurai tiek lūgta komercnoslēpuma saglabāšana:

46.2.1. CAS numurs, EINECS numurs, krāsvielas indeksa numurs, ķīmiskais nosaukums, IUPAC nosaukums, INCI nosaukums, Eiropas Farmakopejas nosaukums, Pasaules veselības organizācijas rekomendētais starptautiskais nepatentētais nosaukums un cits starptautiskais alternatīvais nosaukums, ja tāds ir;

46.2.2. ELINCS nosaukums un numurs, ja tāds ir, un informācija par sastāvdaļas pieteikšanu ķīmiskās vielas komercnoslēpuma saglabāšanai un tās izskatīšanas rezultātiem, ja tāda ir;

46.2.3. ja šo noteikumu 46.2.1. un 46.2.2.apakšpunktā minētais nosaukums vai numurs nepastāv (piemēram, dabiskas izcelsmes sastāvdaļām), norāda pamatmateriāla nosaukumu, auga vai dzīvnieka izmantotās daļas nosaukumu un sastāvdaļu komponentu nosaukumus, piemēram, šķīdinātājus;

46.3. sastāvdaļas drošuma novērtējums attiecībā uz cilvēka veselību, ņemot vērā sastāvdaļas vispārējo toksikoloģisko raksturojumu, ķīmisko uzbūvi, ekspozīcijas līmeni un izmantošanu konkrētajā kosmētikas līdzeklī, atbilstoši šo noteikumu 58.4. un 58.5.apakšpunktam;

46.4. kosmētikas līdzekļu veidi, kuros paredzams sastāvdaļu lietot;

46.5. komercnoslēpuma saglabāšanas detalizēts pamatojums;

46.6. kosmētikas līdzekļa, kurš saturēs pieteikto sastāvdaļu, nosaukums. Ja kosmētikas līdzekli piedāvā tirgū ar dažādiem nosaukumiem, norāda visus kosmētikas līdzekļa tirdzniecības nosaukumus. Ja kosmētikas līdzekļa nosaukums vēl nav zināms, šo informāciju var iesniegt pēc pieteikuma iesniegšanas, bet ne vēlāk kā 15 dienas pirms kosmētikas līdzekļa piedāvāšanas tirgū. Ja sastāvdaļa tiek izmantota vairākos kosmētikas līdzekļos, pietiek ar vienu pieteikumu, kurā ir skaidri norādīts, kādos kosmētikas līdzekļos sastāvdaļa tiks lietota;

46.7. paziņojums par sastāvdaļas pieteikšanu citu Eiropas Savienības dalībvalstu pilnvarotās institūcijās komercnoslēpuma saglabāšanai un par tā izskatīšanas rezultātiem.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

47. Šo noteikumu 46.5.apakšpunktā minētajā pamatojumā attiecīgi norāda vienu no šādiem nosacījumiem:

47.1. informācija par kosmētikas līdzekļa sastāvdaļu vai tās lietojumu nav aprakstīta un attiecīgajā nozarē nav zināma;

47.2. informācija par sastāvdaļu nav publiski pieejama, neraugoties uz to, ka ir iesniegts patenta pieteikums attiecībā uz sastāvdaļu vai tās lietojumu;

47.3. ja informācija par sastāvdaļu būtu zināma, to viegli varētu atdarināt, tādējādi radot kaitējumu pieteicējam.

48. Veselības inspekcija šo noteikumu 46.punktā minēto dokumentu ekspertīzi veic mēneša laikā un par pieņemto lēmumu rakstiski informē ražotāju vai pirmo importētāju. Ja ir nepieciešama papildu informācija par sastāvdaļu un tās īpašībām, izskatīšanas laiku var pagarināt Administratīvā procesa likumā noteiktajā kārtībā, bet ne vairāk kā līdz sešiem mēnešiem, par to paziņojot iesniedzējam. Lēmumā par ekspertīzes rezultātiem norāda ražotāja vai pirmā importētāja nosaukumu, sastāvdaļas nosaukumu, kosmētikas līdzekļa nosaukumu, kurš satur pieteikto sastāvdaļu, un piešķirto sastāvdaļas reģistrācijas numuru vai atteikuma iemeslus, norādot lēmuma pārsūdzēšanas kārtību un termiņus.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

49. Veselības inspekcija piešķir sastāvdaļas reģistrācijas numuru uz laiku, ne ilgāku par pieciem gadiem. Pēc ražotāja vai pirmā importētāja iesnieguma Veselības inspekcija var pieņemt lēmumu par sastāvdaļas reģistrācijas numura derīguma termiņa pagarināšanu uz laiku, ne ilgāku par trim gadiem. Šādā gadījumā ražotāja vai pirmā importētāja iesniegumu izskata šo noteikumu 48.punktā noteiktajā kārtībā.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

50. Sastāvdaļas reģistrācijas numuru veido septiņi cipari: pirmie divi — reģistrācijas numura piešķiršanas gads, nākamie divi — valsts kods, ko ir piešķīrusi Eiropas Komisija saistībā ar kosmētikas līdzekļu sastāvdaļu komercnoslēpuma saglabāšanas reģistrēšanu (pirms koda piešķiršanas — 00), pēdējie trīs — Veselības inspekcijas piešķirtais sastāvdaļas apzīmējums.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

51. Par izmaiņām šo noteikumu 46.punktā minētajā informācijā ražotājs vai pirmais importētājs nekavējoties, bet ne vēlāk kā 15 dienu laikā, ziņo Veselības inspekcijai. Paziņojumu par šīs sastāvdaļas izmantošanu citā kosmētikas līdzeklī ražotājs vai pirmais importētājs iesniedz Veselības inspekcijā ne vēlāk kā 15 dienas pirms kosmētikas līdzekļa piedāvāšanas tirgū. Pamatojoties uz jauno informāciju, īpaši, ja tas attiecas uz sastāvdaļas drošuma novērtējumu, Veselības inspekcija var pieņemt lēmumu par piešķirtā reģistrācijas numura anulēšanu, par atteikumu rakstiski paziņojot ražotājam vai pirmajam importētājam šo noteikumu 48.punktā noteiktajā kārtībā.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

52. Veselības inspekcija nodrošina šo noteikumu 46.punktā minētās informācijas konfidencialitātes saglabāšanu.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

53. Veselības inspekcija viena mēneša laikā informē Eiropas Komisiju un visu Eiropas Savienības dalībvalstu kompetentās iestādes:

53.1. par atļaujas izsniegšanu sastāvdaļas komercnoslēpuma saglabāšanai, norādot ražotāja vai pirmā importētāja nosaukumu, adresi, kosmētikas līdzekļu nosaukumus, kuri satur minēto sastāvdaļu, kā arī minētajai sastāvdaļai piešķirto reģistrācijas numuru;

53.2. par atteikumu izsniegt atļauju sastāvdaļas komercnoslēpuma saglabāšanai vai par atteikumu pagarināt komercnoslēpuma saglabāšanas atļaujas derīguma termiņu, norādot tā iemeslus.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

IV. Kosmētikas līdzekļu būtisko prasību ievērošanas uzraudzības kārtība

54. Latvijas tirgū var piedāvāt tikai tādu kosmētikas līdzekli, kas atbilst šajos noteikumos noteiktajām prasībām un kas ir ražots, ievērojot Eiropas Savienības dalībvalstīs noteiktus kosmētikas līdzekļu labas ražošanas prakses nosacījumus.

55. Komersants (komercsabiedrība) nozīmē atbildīgo personu par kosmētikas līdzekļa ražošanu vai pirmo importēšanu (importētā kosmētikas līdzekļa pirmo piedāvāšanu Eiropas Savienības tirgū).

56. Par kosmētikas līdzekļa ražošanu atbildīgajai personai ir vismaz augstākā akadēmiskā izglītība vai otrā līmeņa profesionālā augstākā izglītība un atbilstoša profesionālā kvalifikācija (piektais profesionālās kvalifikācijas līmenis) vienā no šādām nozarēm: medicīnā, farmācijā, ķīmijā, bioloģijā, pārtikas tehnoloģijā, pārtikas ķīmijā, ko apliecina attiecīgi dokumenti.

57. Par kosmētikas līdzekļa pirmo importēšanu atbildīgajai personai ir vismaz pirmā līmeņa profesionālā augstākā izglītība (ceturtais profesionālās kvalifikācijas līmenis) medicīnā, farmācijā, ķīmijā, bioloģijā, pārtikas tehnoloģijā vai augstākā izglītība citā līdzīgā nozarē un vismaz piecu gadu darba pieredze kosmētikas līdzekļu jomā, ko apliecina attiecīgi dokumenti.

58. Ražotājs vai pirmais importētājs, ja tas atrodas Latvijā, nodrošina, lai kosmētikas līdzekļa marķējumā norādītajā uzņēmuma adresē Veselības inspekcijai kontroles vajadzībām (72 stundu laikā pēc tās pieprasījuma) būtu brīvi pieejama latviešu valodā (vai angļu, vai vācu vai krievu valodā) šāda informācija:

58.1. kosmētikas līdzekļa kvalitatīvais un kvantitatīvais sastāvs, smaržu kompozīcijām — kompozīcijas nosaukums, kods un ražotāja firma;

58.2. izejmateriālu un galaprodukta fizikāli ķīmiskā un mikrobioloģiskā specifikācija un kosmētikas līdzekļa tīrības un mikrobioloģiskās kontroles kritēriji;

58.3. kosmētikas līdzekļa ražošanas metode, kura atbilst labas ražošanas prakses nosacījumiem;

58.4. kosmētikas līdzekļa drošuma novērtējums attiecībā uz cilvēku veselību, ņemot vērā sastāvdaļu vispārējo toksikoloģisko raksturojumu, ķīmisko uzbūvi un ekspozīcijas līmeni. Nosakot ekspozīcijas līmeni, ņem vērā specifiskos ekspozīcijas raksturojumus — kosmētikas līdzekļa paredzētās lietojuma vietas vai lietotāju grupas. Īpaši jānovērtē drošums kosmētikas līdzekļiem, kuri paredzēti bērniem līdz triju gadu vecumam, un kosmētikas līdzekļiem, kas paredzēti tikai ārējai intīmajai higiēnai. Ja vienu un to pašu līdzekli ražo vairākās attiecīgā komersanta (komercsabiedrības) ražotnēs Eiropas Savienības teritorijā, kosmētikas līdzekļa ražotājs var izvēlēties vienu no tām, kurā šī informācija ir pieejama. Šādā gadījumā vietu (adresi), kur atrodas šajā apakšpunktā minētā informācija, kosmētikas līdzekļa ražotājs, ja tas atrodas Latvijā, paziņo Veselības inspekcijai;

58.5. par šo noteikumu 58.4.apakšpunktā minēto novērtējumu atbildīgās personas vārds, uzvārds un adrese. Šai personai ir normatīvajos aktos noteiktā kārtībā valsts atzīts augstākās izglītības diploms farmācijas, toksikoloģijas, dermatoloģijas, medicīnas vai citā līdzīgā specialitātē;

58.6. informācija par kosmētikas līdzekļa nevēlamu iedarbību uz cilvēku veselību, ja šāda iedarbība ir izpaudusies pēc tā lietošanas;

58.7. dokumentāri pierādījumi kosmētikas līdzekļa īpašai iedarbībai, ja kosmētikas līdzekļa marķējumā vai reklāmā ir norādītas šādas kosmētikas līdzekļa īpašības vai iedarbība;

58.8. informācija par dzīvnieku izmantošanu kosmētikas līdzekļa vai tā sastāvdaļu testēšanā, ko veicis ražotājs, tā pārstāvis vai izejvielu piegādātājs, lai noteiktu kosmētikas līdzekļa drošumu, arī tā atbilstību to valstu prasībām, kas nav Eiropas Savienības dalībvalstis.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

59. Šo noteikumu 66.punktā un 8.pielikumā minētos testus veic laboratorijas saskaņā ar normatīvajiem aktiem par labas laboratorijas prakses nosacījumiem vai laboratorijas, kas akreditētas sabiedrības ar ierobežotu atbildību "Standartizācijas, akreditācijas un metroloģijas centrs" Latvijas Nacionālajā akreditācijas birojā (turpmāk – akreditācijas birojs) atbilstoši standartam LVS EN ISO/IEC 17025:2005 "Testēšanas un kalibrēšanas laboratoriju kompetences vispārīgās prasības" un par kurām publicēta informācija akreditācijas biroja mājaslapā internetā (www.latak.lv).

(MK 17.05.2011. noteikumu Nr.379 redakcijā)

60. Ja Veselības inspekcijai kontroles vajadzībām ir nepieciešama 58.punktā minētā informācija par kosmētikas līdzekli, kura ražotājs vai pirmais importētājs atrodas citā Eiropas Savienības dalībvalstī, tā pieprasa šo informāciju attiecīgās dalībvalsts kompetentajā iestādē.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

61. Ražotājs vai pirmais importētājs, ja tas atrodas Latvijā, pirms kosmētikas līdzekļa piedāvāšanas Latvijas tirgū paziņo Veselības inspekcijai kosmētikas līdzekļa ražošanas vietas vai pirmās importēšanas vietas adresi.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

62. Ražotāja un pirmā importētāja, ja tas atrodas Latvijā, kā arī citā Eiropas Savienības dalībvalstī ražota vai citā Eiropas Savienības dalībvalstī pirmo reizi importēta kosmētikas līdzekļa izplatītāja Latvijā pilnvarota atbildīgā persona pirms kosmētikas līdzekļa piedāvāšanas Latvijas tirgū iesniedz Veselības inspekcijā šādu informāciju kosmētikas līdzekļu datu bāzei (izņemot gadījumus, ja no 2012.gada 11.janvāra par kosmētikas līdzekļa laišanu tirgū ir paziņots atbilstoši Eiropas Parlamenta un Padomes 2009.gada 30.novembra Regulai (EK) Nr. 1223/2009 par kosmētikas līdzekļiem):

62.1. par uzņēmumu un atbildīgo personu — kosmētikas līdzekļa ražotājs, pirmais importētājs, izplatītājs Latvijā un atbildīgās personas (12.pielikums);

62.2. par Latvijas tirgū piedāvātajiem kosmētikas līdzekļiem (13.pielikums).

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93; MK 20.04.2010. noteikumiem Nr.385; MK 17.05.2011. noteikumiem Nr.379)

62.1 Ražotājs vai pirmais importētājs, ja tas atrodas Latvijā, pirms kosmētikas līdzekļa piedāvāšanas Latvijas tirgū paziņo Veselības inspekcijai kosmētikas līdzekļa kvalitatīvo un kvantitatīvo sastāvu medicīniskiem mērķiem. Ziņas par sastāvu pievieno informācijai par Latvijas tirgū piedāvātajiem kosmētikas līdzekļiem (13.pielikums).

(MK 17.05.2011. noteikumu Nr.379 redakcijā)

63. Ražotājs un pirmais importētājs, ja tas atrodas Latvijā, un citā Eiropas Savienības dalībvalstī ražota vai citā Eiropas Savienības dalībvalstī pirmo reizi importēta kosmētikas līdzekļa izplatītājs Latvijā nekavējoties, bet ne vēlāk kā piecas dienas pēc jaunas informācijas saņemšanas, informē Veselības inspekciju par izmaiņām šo noteikumu 61., 62. un 62.1 punktā minētajā informācijā.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93; MK 17.05.2011. noteikumiem Nr.379)

64. Veselības inspekcija izveido un uztur šo noteikumu 62. un 62.1 punktā minēto Latvijas tirgū piedāvāto kosmētikas līdzekļu un to sastāvdaļu datu bāzi.

(MK 17.05.2011. noteikumu Nr.379 redakcijā)

65. Šo noteikumu 62.1 punktā minēto informāciju Veselības inspekcija izsniedz tikai pēc ārstniecības iestāžu pieprasījuma neatliekamas medicīniskās palīdzības sniegšanai.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93; MK 17.05.2011. noteikumiem Nr.379)

66. Ja šo noteikumu 58.4.apakšpunktā minētā kosmētikas līdzekļa drošuma novērtēšanai attiecībā uz cilvēku veselību nepieciešams veikt toksikoloģisko pārbaudi, to veic laboratorijā, kas atbilst šo noteikumu 59.punktā noteiktajām prasībām.

(MK 13.12.2005. noteikumu Nr.946 redakcijā)

67. Ja ir pamatoti pierādījumi, ka kosmētikas līdzeklis, kas atbilst šo noteikumu prasībām, rada draudus cilvēku veselībai, Veselības inspekcija ir tiesīga uz laiku aizliegt šī kosmētikas līdzekļa piedāvāšanu Latvijas tirgū vai noteikt tam īpašas prasības. Par šādu aizliegumu Veselības inspekcija nekavējoties informē Eiropas Komisiju un visu Eiropas dalībvalstu kompetentās iestādes, norādot šāda lēmuma pamatojumu.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

68. Ražotājs un pirmais importētājs nodrošina sabiedrībai viegli pieejamu (tai skaitā elektroniski) šo noteikumu 58.1. un 58.6.apakšpunktā minēto informāciju par Latvijas tirgū piedāvātajiem kosmētikas līdzekļiem. Informāciju par vielas daudzumu kosmētikas līdzekļa sastāvā nodrošina tām vielām, kas atbilst šādām Regulas Nr. 1272/2008 I pielikumā minētajām bīstamības klasēm vai kategorijām:

68.1. 2.1.bīstamības klasei (sprādzienbīstami materiāli), 2.2.bīstamības klasei (uzliesmojošas gāzes), 2.3.bīstamības klasei (uzliesmojoši aerosoli), 2.4.bīstamības klasei (oksidējošas gāzes), 2.6.bīstamības klasei (uzliesmojoši šķidrumi), 2.7.bīstamības klasei (uzliesmojošas cietas vielas), 2.8.bīstamības klases (pašreaģējošas vielas) A un B tipam, 2.9.bīstamības klasei (pirofori šķidrumi), 2.10.bīstamības klasei (piroforas cietas vielas), 2.12.bīstamības klasei (vielas, kas saskarē ar ūdeni izdala uzliesmojošas gāzes), 2.13.bīstamības klases (oksidējoši šķidrumi) 1. un 2.kategorijai, 2.14.bīstamības klases (oksidējošas cietas vielas) 1. un 2.kategorijai, 2.15.bīstamības klases (organiskie peroksīdi) A līdz F tipam;

68.2. 3.1.bīstamības klasei (akūtā toksicitāte), 3.2.bīstamības klasei (kodīgums/kairinājums ādai), 3.3.bīstamības klasei (nopietni bojājumi acīm/acu kairinājums), 3.4.bīstamības klasei (sensibilizācija ieelpojot vai nonākot saskarē ar ādu), 3.5.bīstamības klasei (cilmes šūnu mutagenitāte), 3.6.bīstamības klasei (kancerogenitāte), 3.7.bīstamības klasei (toksiska ietekme uz reproduktīvo funkciju) attiecībā uz nelabvēlīgu ietekmi uz dzimumfunkciju un auglību vai uz attīstību, 3.8.bīstamības klasei (toksiska ietekme uz mērķorgānu – vienreizēja iedarbība) attiecībā uz ietekmi, kas nav narkotiska ietekme, 3.9.bīstamības klasei (toksiska ietekme uz mērķorgānu – atkārtota iedarbība), 3.10.bīstamības klasei (ieelpas bīstamība);

68.3. 4.1.bīstamības klasei (ūdens videi bīstamas vielas);

68.4. 5.1.bīstamības klasei (bīstamība ozona slānim).

(MK 26.05.2009. noteikumu Nr.477 redakcijā; punkta jaunā redakcija stājas spēkā 01.12.2010., sk. grozījumu 7.punktu.)

69. Šo noteikumu ievērošanas kontroli un kosmētikas līdzekļu tirgus uzraudzību veic Veselības inspekcija piešķirto valsts budžeta līdzekļu ietvaros.

(MK 16.11.2004. noteikumu Nr.942 redakcijā, kas grozīta ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

69.1 Veselības inspekcija ir Latvijas kompetentā iestāde kosmētikas līdzekļu drošuma jomā.

(MK 11.01.2005. noteikumu Nr.31 redakcijā, kas grozīta ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

69.2 Sabiedrības ar ierobežotu atbildību "Rīgas Austrumu klīniskā universitātes slimnīca" Toksikoloģijas un sepses klīnikas Saindēšanās informācijas centrs saņem no Eiropas Komisijas elektroniskā veidā informāciju par kosmētikas līdzekli, tai skaitā par tā pamatsastāvu, lai varētu veikt tūlītēju un pareizu ārstēšanu, ja rodas sarežģījumi.

(MK 20.12.2011. noteikumu Nr.979 redakcijā)

69.3 Veselības inspekcija izsniedz kosmētikas līdzekļu ražotājiem Latvijā Brīvās tirdzniecības sertifikātu, kas apliecina, ka uzņēmums ir paziņojis par Latvijā ražotu kosmētikas līdzekļu laišanu Latvijas tirgū. Brīvās tirdzniecības sertifikāta saņemšanai kosmētikas līdzekļu ražotājs vēršas Veselības inspekcijā ar rakstisku iesniegumu, kurā norādīta eksporta valsts un kosmētikas līdzekļu nosaukumi.

(MK 23.10.2012. noteikumu Nr.717 redakcijā)

70. Par šo noteikumu prasību ievērošanu ir atbildīgs kosmētikas līdzekļa ražotājs un pirmais importētājs, ja tas atrodas Latvijā, kā arī citā Eiropas Savienības dalībvalstī ražota vai citā Eiropas Savienības dalībvalstī pirmo reizi importēta kosmētikas līdzekļa izplatītājs Latvijā.

71. Veselības inspekcijas pieņemtos lēmumus ražotājs vai pirmais importētājs var pārsūdzēt vispārējā administratīvā procesa kārtībā.

(Grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)

V. Noslēguma jautājumi

72. Noteikumi stājas spēkā ar 2004.gada 1.maiju.

73. Noteikumu 18.punkts stājas spēkā ar 2009.gada 11.martu, izņemot prasības attiecībā uz dzīvnieku izmantošanu hroniskās toksicitātes, reproduktīvās toksicitātes un toksikokinētikas testēšanā, kuras stājas spēkā ar 2013.gada 11.martu.

74. Noteikumu 19.1.apakšpunkts un 68.punkts stājas spēkā ar 2004.gada 1.septembri.

75. Noteikumu 19.2.apakšpunkts stājas spēkā ar 2009.gada 11.martu.

76. Līdz 2005.gada 10.martam atļauts piedāvāt tirgū kosmētikas līdzekļus, kuru marķējums neatbilst šo noteikumu 30., 31. un 33.punktā noteiktajām prasībām.

77. Atzīt par spēku zaudējušiem Ministru kabineta 2001.gada 5.jūnija noteikumus Nr.226 "Kosmētikas līdzekļu drošuma prasības un uzraudzības kārtība" (Latvijas Vēstnesis, 2001, 17.nr.).

78. No 2006.gada 22.augusta aizliegts piedāvāt tirgū kosmētikas līdzekļus, kuru sastāvs neatbilst šo noteikumu 3.pielikuma I nodaļas 17. un 29.punktā un 15.pielikuma 267., 682., 683., 684., 685., 686., 687., 688., 689., 690., 691., 692., 693., 694., 695., 696., 697., 698., 699., 700., 701., 702., 703., 704., 705., 706., 707., 708., 709., 710., 711., 712., 713., 714., 715., 716., 717., 718., 719., 720., 721., 722., 723., 724., 725., 726., 727., 728., 729., 730., 731., 732., 733., 734., 735., 736., 737., 738., 739., 740., 741., 742., 743., 744., 745., 746., 747., 748., 749., 750., 751., 752., 753., 754., 755. un 756.punktā minētajām prasībām.

(MK 23.05.2006. noteikumu Nr.420 redakcijā)

79. No 2006.gada 22.novembra aizliegts pārdot vai realizēt gala patērētājam kosmētikas līdzekļus, kuru sastāvs neatbilst šo noteikumu 3.pielikuma I nodaļas 17. un 29.punktā un 15.pielikuma 267., 682., 683., 684., 685., 686., 687., 688., 689., 690., 691., 692., 693., 694., 695., 696., 697., 698., 699., 700., 701., 702., 703., 704., 705., 706., 707., 708., 709., 710., 711., 712., 713., 714., 715., 716., 717., 718., 719., 720., 721., 722., 723., 724., 725., 726., 727., 728., 729., 730., 731., 732., 733., 734., 735., 736., 737., 738., 739., 740., 741., 742., 743., 744., 745., 746., 747., 748., 749., 750., 751., 752., 753., 754., 755. un 756.punktā minētajām prasībām.

(MK 23.05.2006. noteikumu Nr.420 redakcijā)

80. No 2007.gada 21.novembra aizliegts piedāvāt tirgū kosmētikas lī­dzekļus, kuru sastāvs neatbilst šo noteikumu 2.pielikuma 476., 477., 478., 479., 480., 481., 482., 483., 484. un 485.punktā un 15.pielikuma 466.punktā minē­tajām prasībām.

(MK 03.07.2007. noteikumu Nr.466 redakcijā)

81. No 2008.gada 23.marta aizliegts pārdot vai realizēt gala patērētājam kosmētikas līdzekļus, kuru sastāvs neatbilst šo noteikumu 2.pielikuma 476., 477., 478., 479., 480., 481., 482., 483., 484. un 485.punktā un 15.pielikuma 466.punktā minētajām prasībām.

(MK 03.07.2007. noteikumu Nr.466 redakcijā)

82. No 2008.gada 23.marta aizliegts piedāvāt tirgū kosmētikas līdzekļus, kuru sastāvs neatbilst šo noteikumu 3.pielikuma I nodaļas 101., 102., 103. un 104.punktā un 5.pielikuma 4., 9., 10., 12., 13., 15., 16., 17., 21., 22., 23., 25., 26., 27., 28., 29., 31., 33., 36., 38., 39., 46., 47., 49., 50., 54. un 55.punktā minētajām prasībām.

(MK 18.09.2007. noteikumu Nr.636 redakcijā)

83. No 2008.gada 23.jūnija aizliegts pārdot vai realizēt gala patērētājam kosmētikas līdzekļus, kuru sastāvs neatbilst šo noteikumu 3.pielikuma I nodaļas 101., 102., 103. un 104.punktā un 5.pielikuma 4., 9., 10., 12., 13., 15., 16., 17., 21., 22., 23., 25., 26., 27., 28., 29., 31., 33., 36., 38., 39., 46., 47., 49., 50., 54.punktā minētajām prasībām.

(MK 18.09.2007. noteikumu Nr.636 redakcijā)

84. No 2008.gada 18.oktobra aizliegts piedāvāt tirgū kosmētikas līdzekļus, kuru sastāvs neatbilst šo noteikumu 4.pielikuma 83.punktā un 5.pielikuma 41. un 44.punktā minētajām prasībām.

(MK 18.09.2007. noteikumu Nr.636 redakcijā)

85. No 2009.gada 18.aprīļa aizliegts pārdot vai realizēt gala patērētā­jam kosmētikas līdzekļus, kuru sastāvs neatbilst šo noteikumu 4.pielikuma 83.punktā un 5.pielikuma 41. un 44.punktā minētajām prasībām.

(MK 18.09.2007. noteikumu Nr.636 redakcijā)

86. No 2008.gada 16.novembra aizliegts piedāvāt tirgū kosmētikas līdzekļus, kuru sastāvs neatbilst šo noteikumu 3.pielikuma I nodaļas 105.punktā minētajām prasībām.

(MK 04.08.2008. noteikumu Nr.639 redakcijā)

87. No 2009.gada 16.februāra aizliegts pārdot vai realizēt gala patērētājam kosmētikas līdzekļus, kuru sastāvs neatbilst šo noteikumu 3.pielikuma I nodaļas 105.punktā minētajām prasībām.

(MK 04.08.2008. noteikumu Nr.639 redakcijā)

88. No 2009.gada 4.aprīļa aizliegts piedāvāt tirgū kosmētikas līdzekļus, kuru sastāvs neatbilst šo noteikumu 2.pielikuma 453.punktā un 3.pielikuma I nodaļas 15., 39., 44., 57., 63., 106., 107., 108., 109., 110., 111., 112., 113., 114., 115., 116., 117., 118., 119., 120., 121., 122., 123., 124., 125., 126., 127., 128., 129., 130., 131., 132., 133., 134., 135., 136., 137., 138., 139., 140., 141., 142., 143., 144., 145., 146., 147., 148., 149., 150., 151., 152., 153., 154., 155., 156., 157., 158., 159., 160., 161., 162., 163., 164., 165., 166., 167., 168., 169., 170., 171., 172., 173., 174., 175., 176., 177., 178., 179., 180., 181., 182., 183., 184., 185., 186. un 187.punktā minētajām prasībām.

(MK 04.08.2008. noteikumu Nr.639 redakcijā)

89. No 2009.gada 4.oktobra aizliegts pārdot vai realizēt gala patērētājam kosmētikas līdzekļus, kuru sastāvs neatbilst šo noteikumu 2.pielikuma 453.punktā un 3.pielikuma I nodaļas 15., 39., 44., 57., 63., 106., 107., 108., 109., 110., 111., 112., 113., 114., 115., 116., 117., 118., 119., 120., 121., 122., 123., 124., 125., 126., 127., 128., 129., 130., 131., 132., 133., 134., 135., 136., 137., 138., 139., 140., 141., 142., 143., 144., 145., 146., 147., 148., 149., 150., 151., 152., 153., 154., 155., 156., 157., 158., 159., 160., 161., 162., 163., 164., 165., 166., 167., 168., 169., 170., 171., 172., 173., 174., 175., 176., 177., 178., 179., 180., 181., 182., 183., 184., 185., 186. un 187.punktā minētajām prasībām.

(MK 04.08.2008. noteikumu Nr.639 redakcijā)

90. Kosmētikas līdzekļus, kuri neatbilst šo noteikumu 2.pielikuma 75.punktā, 3.pielikuma I nodaļas 133.punktā, 3.pielikuma I nodaļas 154.1 punktā un 3.pielikuma I nodaļas 209.punktā minētajām prasībām, aizliegts:

90.1. laist tirgū no 2011.gada 15.februāra;

90.2. pārdot vai realizēt gala patērētājiem no 2011.gada 15.augusta.

(MK 20.04.2010. noteikumu Nr.385 redakcijā)

91. Kosmētikas līdzekļus, kuri neatbilst šo noteikumu 3.pielikuma I nodaļas 29.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma I nodaļas 62.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma I nodaļas 68.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma I nodaļas 78.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma I nodaļas 196.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma I nodaļas 205.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma I nodaļas 206.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma I nodaļas 208.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma I nodaļas 211.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 1.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 2.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 3.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 4.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 5.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 6.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 7.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 11.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 16.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 20.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 21.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 23.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 27.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 28.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 29.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 35.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 36.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 40.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 41.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 42.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 44.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 45.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 47.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 49.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 50.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 53.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 55.punkta septītajā ailē, 3.pielikuma II nodaļas 56.punkta septītajā ailē un 3.pielikuma II nodaļas 58.punkta septītajā ailē minētajām prasībām, aizliegts:

91.1. laist tirgū no 2011.gada 1.novembra;

91.2. pārdot vai realizēt gala patērētājiem no 2012.gada 1.novembra.

(MK 20.04.2010. noteikumu Nr.385 redakcijā)

92. Kosmētikas līdzekļus, kuri neatbilst šo noteikumu 3.pielikuma I nodaļas 29.1 punkta septītajā ailē un 3.pielikuma I nodaļas 62.1 punkta septītajā ailē minētajām prasībām, atļauts laist tirgū līdz 2011.gada 31.oktobrim un pārdot vai realizēt gala patērētājiem līdz 2012.gada 31.oktobrim, ja to marķējumā ir šādas norādes: "Var izraisīt alerģisku reakciju. Satur fenilēndiamīnus. Nelietot skropstu vai uzacu krāsošanai.". Ja kosmētikas līdzekļi paredzēti profesionālai lietošanai, marķējumā papildus norāda: "Lietot piemērotus cimdus."

(MK 20.04.2010. noteikumu Nr.385 redakcijā)

Informatīva atsauce uz Eiropas Savienības direktīvām

(Grozīta ar MK 16.11.2004. noteikumiem Nr.942; MK 11.01.2005. noteikumiem Nr.31; MK 12.04.2005. noteikumiem Nr.259; MK 27.09.2005. noteikumiem Nr.743; MK 13.12.2005. noteikumiem Nr.946; MK 23.05.2006. noteikumiem Nr.420; MK 29.08.2006. noteikumiem Nr.728; MK 20.02.2007. noteikumiem Nr.138; MK 03.07.2007. noteikumiem Nr.466; MK 18.09.2007. noteikumiem Nr.636; MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93; MK 04.08.2008. noteikumiem Nr.639; MK 17.02.2009. noteikumiem Nr.146; MK 26.05.2009. noteikumiem Nr.477; MK 22.09.2009. noteikumiem Nr.1080; MK 26.01.2010. noteikumiem Nr.88; MK 20.04.2010. noteikumiem Nr.385; MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979; MK 23.10.2012. noteikumiem Nr.717; 1.punkta 77.apakšpunkts stājas spēkā 31.10.2012., sk. grozījumu 2.punktu)

1. Noteikumos iekļautas tiesību normas, kas izriet no Padomes 1976.gada 27.jūlija Direktīvas 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, kuru groza un papildina šādas direktīvas:

1) Padomes Direktīva (1979.gada 24.jūlijs), ar ko groza Direktīvu 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem (79/661/EEK);

2) Komisijas Direktīva (1982.gada 11.februāris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem (82/147/EEK);

3) Padomes Direktīva (1982.gada 17.maijs), ar ko otrreiz groza Direktīvu 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem (82/368/EEK);

4) Komisijas otrā Direktīva (1983.gada 30.marts), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, IV un V pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem (83/191/EEK);

5) Komisijas trešā Direktīva (1983.gada 29.jūnijs), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III un V pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem (83/341/EEK);

6) Komisijas ceturtā Direktīva (1983.gada 22.septembris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo VI pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem (83/496/EEK);

7) Padomes Direktīva (1983.gada 26.oktobris), ar ko trešo reizi groza Direktīvu 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem (83/574/EEK);

8) Komisijas piektā Direktīva (1984.gada 18.jūlijs), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, IV, V un VI pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem (84/415/EEK);

9) Komisijas sestā Direktīva (1985.gada 16.jūlijs), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, IV, V un VI pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem (85/391/EEK);

10) Komisijas septītā Direktīva (1986.gada 28.februāris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, IV un V pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem (86/179/EEK);

11) Komisijas astotā Direktīva (1986.gada 26.marts), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, IV un VI pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem (86/199/EEK);

12) Komisijas devītā Direktīva (1987.gada 2.februāris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, IV, V un VI pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem (87/137/EEK);

13) Komisijas desmitā Direktīva (1988.gada 2.marts), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, IV un VI pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem (88/233/EEK);

14) Padomes Direktīva (1988.gada 21.decembris), ar ko ceturto reizi groza Direktīvu 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem (88/667/EEK);

15) Komisijas vienpadsmitā Direktīva 89/174/EEK (1989.gada 21.februāris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, IV, V, VI un VII pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

16) Padomes Direktīva (1989.gada 21.decembris), ar kuru piekto reizi groza Direktīvu 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem (89/679/EEK);

17) Komisijas divpadsmitā Direktīva 90/121/EEK (1990.gada 20.februāris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, IV, V un VI pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

18) Komisijas trīspadsmitā Direktīva 91/184/EEK (1991.gada 12.marts), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, IV, V, VI un VII pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

19) Komisijas četrpadsmitā Direktīva 92/8/EEK (1992.gada 18.februāris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo III, IV, VI un VII pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

20) Komisijas piecpadsmitā Direktīva 92/86/EEK (1992.gada 21.oktobris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, IV, V, VI un VII pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

21) Padomes Direktīva 93/35/EEK (1993.gada 14.jūnijs), ar ko sesto reizi groza Direktīvu 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

22) Komisijas sešpadsmitā Direktīva 93/47/EEK (1993.gada 22.jūnijs), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, V, VI un VII pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

23) Komisijas septiņpadsmitā Direktīva 94/32/EK, ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, V, VI un VII pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

24) Komisijas astoņpadsmitā Direktīva 95/34/EK (1995.gada 10.jūlijs), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, VI un VII pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

25) Komisijas deviņpadsmitā Direktīva 96/41/EK (1996.gada 25.jūnijs), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, VI un VII pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

26) Komisijas divdesmitā Direktīva 97/1/EK (1997.gada 10.janvāris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, VI un VII pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

27) Komisijas divdesmit pirmā Direktīva 97/45/EK (1997.gada 14.jūlijs), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, VI un VII pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

28) Komisijas divdesmit otrā Direktīva 98/16/EK (1998.gada 5.marts), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, VI un VII pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

29) Komisijas divdesmit trešā Direktīva 1998/62/EK (1998.gada 3.septembris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III, VI un VII pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

30) Komisijas 2000.gada 29.februāra divdesmit ceturtā Direktīva 2000/6/EK, kas pielāgo tehnikas sasniegumiem Padomes Direktīvas 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem II, III, VI un VII pielikumu;

31) Komisijas 2000.gada 10.marta divdesmit piektā Direktīva 2000/11/EK, kas pielāgo tehnikas sasniegumiem Padomes Direktīvas 76/768/EEK par dalībvalstu likumu tuvināšanu attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem II pielikumu;

32) Komisijas 2002.gada 15.aprīļa divdesmit sestā Direktīva 2002/34/EK, ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III un VII pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par to dalībvalstu likumu tuvināšanu, kuri attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

33) Komisijas Direktīva 2003/1/EK (2003.gada 6.janvāris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par to dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu, kas attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

34) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2003/15/EK (2003.gada 27.februāris), ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK par to dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu, kas attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

35) Komisijas Direktīva 2003/16/EK (2003.gada 19.februāris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo III pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par to dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu, kas attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

36) Komisijas Direktīva 2003/80/EK (2003.gada 5.septembris), ar ko nosaka simbolu, ar kuru apzīmē Padomes Direktīvas 76/768/EEK VIII a pielikumā norādīto kosmētikas līdzekļu derīguma termiņu;

37) Komisijas Direktīva 2003/83/EK (2003.gada 24.septembris), ar ko tehnikas attīstībai pielāgo II, III un VI pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par to dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu, kas attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

38) Komisijas 2004.gada 7.septembra Direktīva 2004/87/EK, ar ko tehnikas attīstībai pielāgo III pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par to dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu, kas attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

39) Komisijas 2004.gada 7.septembra Direktīva 2004/88/EK, ar ko tehnikas attīstībai pielāgo III pielikumu Padomes Direktīvai 76/768/EEK par to dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu, kas attiecas uz kosmētikas līdzekļiem;

40) Komisijas 2004.gada 15.septembra Direktīva 2004/94/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK attiecībā uz tās IX pielikumu;

41) Komisijas 2004.gada 21.septembra Direktīva 2004/93/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK, lai saskaņotu tās II un III pielikumu ar tehniskā progresa prasībām;

42) Komisijas 2005.gada 28.janvāra Direktīva 2005/9/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK par kosmētikas līdzekļiem, lai pielāgotu tās VII pielikumu tehnikas attīstībai;

43) Komisijas 2005.gada 20.jūnija Direktīvas 2005/42/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, lai tās II, IV un VI pielikumu pielāgotu tehnikas attīstībai;

44) Komisijas 2005.gada 9.septembra Direktīva 2005/52/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, lai tās III pielikumu pielāgotu tehnikas attīstībai;

45) Komisijas 1980.gada 22.decembra Pirmā direktīva 80/1335/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz analīzes metodēm, kas vajadzīgas, lai pārbaudītu kosmētikas līdzekļu sastāvu;

46) Komisijas 1982.gada 14.maija Otrā direktīva 82/434/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz analīzes metodēm, kas vajadzīgas, lai pārbaudītu kosmētikas līdzekļu sastāvu;

47) Komisijas 1983.gada 27.septembra Trešā direktīva 83/514/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz analīzes metodēm, kuras vajadzīgas, lai pārbaudītu kosmētikas līdzekļu sastāvu;

48) Komisijas 1985.gada 11.oktobra Ceturtā direktīva 85/490/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz analīzes metodēm, kuras vajadzīgas, lai pārbaudītu kosmētikas līdzekļu sastāvu;

49) Komisijas 1993.gada 9.septembra Piektā direktīva 93/73/EEK par analīzes metodēm, kas vajadzīgas, lai pārbaudītu kosmētikas līdzekļu sastāvu;

50) Komisijas 1995.gada 7.jūlijs Sestā direktīva 95/32/EK attiecībā uz analīzes metodēm, kas vajadzīgas, lai pārbaudītu kosmētikas līdzekļu sastāvu;

51) Komisijas 1996.gada 2.jūlija Septītā direktīva 96/45/EK attiecībā uz analīzes metodēm, kas vajadzīgas, lai pārbaudītu kosmētikas līdzekļu sastāvu;

52) Komisijas 1990.gada 4.aprīļa Direktīva 90/207/EEK, ar kuru groza Otro direktīvu 82/434/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz analīzes metodēm, kas vajadzīgas, lai pārbaudītu kosmētikas līdzekļu sastāvu;

53) Komisijas 2005.gada 21.novembra Direktīva 2005/80/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK par kosmētikas līdzekļiem, lai tās II un III pielikumu pielāgotu tehnikas attīstībai;

54) Komisijas 2006.gada 19.jūlija Direktīva 2006/65/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, lai tās II un III pielikumu pielāgotu tehnikas attīstībai;

55) Komisijas 2006.gada 29.septembra Direktīva 2006/78/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, lai tās II pielikumu pielāgotu tehnikas attīstībai (attiecas uz EEZ);

56) Komisijas 2007.gada 29.janvāra Direktīva 2007/1/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK par kosmētikas līdzekļiem, lai tās II pielikumu pielāgotu tehnikas attīstībai;

57) Komisijas 2007.gada 22.marta Direktīva 2007/17/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK par kosmētikas līdzekļiem, lai tās III un VI pielikumu pielāgotu tehnikas attīstībai;

58) Komisijas 2007.gada 17.aprīļa Direktīva 2007/22/EK, ar ko attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK, lai tās IV un VI pielikumu pielāgotu tehnikas attīstībai;

59) Komisijas 2007.gada 29.augusta Direktīva 2007/53/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, lai tās III pielikumu pielāgotu tehnikas attīstībai;

60) Komisijas 2007.gada 29.augusta Direktīva 2007/54/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK par kosmētikas līdzekļiem, lai tās II un III pielikumu pielāgotu tehniskajam progresam;

61) Komisijas 2007.gada 22.novembra Direktīva 2007/67/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK par kosmētikas līdzekļiem, lai tās III pielikumu pielāgotu tehnikas attīstībai;

62) Komisijas 2008.gada 15.februāra Direktīva 2008/14/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, lai pielāgotu tās III pielikumu tehnikas attīstībai;

63) Komisijas 2008.gada 3.aprīļa Direktīva 2008/42/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK par kosmētikas līdzekļiem, lai tās II un III pielikumu pielāgotu tehniskajam progresam;

64) Komisijas 2008.gada 23.septembra Direktīva 2008/88/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK par kosmētikas līdzekļiem, lai tās II un III pielikumu pielāgotu tehniskajam progresam;

65) Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2008/112/EK (2008.gada 16.decembris), ar ko groza Padomes Direktīvas 76/768/EEK, 88/378/EEK, 1999/13/EK un Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2000/53/EK, 2002/96/EK un 2004/42/EK, lai pielāgotu tās Regulai (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu;

66) Komisijas Direktīva 2008/123/EK (2008.gada 18.decembris), ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK par kosmētikas līdzekļiem, lai tās II un VII pielikumu pielāgotu tehniskajam progresam;

67) Komisijas Direktīva 2009/6/EK (2009.gada 4.februāris), ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK par kosmētikas līdzekļiem, lai tās II un III pielikumu pielāgotu tehniskajam progresam;

68) Komisijas 2009.gada 16.aprīļa Direktīva 2009/36/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, lai pielāgotu tās III pielikumu tehnikas attīstībai;

69) Komisijas 2009.gada 16.decembra Direktīva 2009/159/ES, ar ko groza III pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, lai to pielāgotu tehnikas attīstībai.

70) Komisijas 2009.gada 9.oktobra Direktīva 2009/129/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, lai tās III pielikumu pielāgotu tehnikas attīstībai;

71) Komisijas 2009.gada 12.oktobra Direktīva 2009/130/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, lai pielāgotu tās III pielikumu tehnikas attīstībai;

72) Komisijas 2009.gada 28.oktobra Direktīva 2009/134/EK, ar ko groza Padomes Direktīvu 76/768/EEK attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, lai tās III pielikumu pielāgotu tehniskajam progresam;

73) Komisijas 2009.gada 22.decembra Direktīva 2009/164/ES, ar ko groza II un III pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par kosmētikas līdzekļiem, lai to pielāgotu tehnikas attīstībai;

74) Komisijas 2010.gada 1.februāra Direktīva 2010/3/ES, ar ko groza III un VI pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, lai to pielāgotu tehnikas attīstībai;

75) Komisijas 2010.gada 8.februāra Direktīva 2010/4/ES, ar ko groza III pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, lai to pielāgotu tehnikas attīstībai;

76) Komisijas 2011.gada 13.maija Direktīva 2011/59/ES, ar ko groza II un III pielikumu Padomes Direktīvā 76/768/EEK par kosmētikas līdzekļiem, lai to pielāgotu tehnikas attīstībai;

77) Padomes Direktīva (2011.gada 20.septembris), ar ko groza Direktīvu 76/768/EEK attiecībā uz kosmētikas līdzekļiem, lai tās III pielikumu pielāgotu tehnikas attīstībai (2011/84/ES).

2. Noteikumos iekļautas tiesību normas, kas izriet no Komisijas 1995.gada 19.jūnija Direktīvas 95/17/EK, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus Padomes Direktīvas 76/768/EEK piemērošanai attiecībā uz vienas vai vairāku sastāvdaļu neiekļaušanu sarakstā, kuru izmanto kosmētikas līdzekļu etiķetēšanai.

Ministru prezidents I.Emsis

Veselības ministrs R.Muciņš
1.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīļa noteikumiem Nr.354
Kosmētikas līdzekļu pamatveidi

1. Krēmi, emulsijas, losjoni, želejas, eļļas un citi līdzīgi līdzekļi ādas kopšanai (sejai, rokām, kājām, ķermenim).

2. Sejas maskas (izņemot ķīmiskos atslāņošanas līdzekļus).

3. Pretgrumbu līdzekļi.

4. Ādas balināšanas līdzekļi.

5. Sejas un acu dekoratīvās kosmētikas līdzekļi (vaigu sārtums, dekoratīvie pūderi, skropstu tušas, acu kontūrzīmuļi, uzacu zīmuļi, plakstiņu ēnas, uzacu krāsas un citi līdzīgi līdzekļi).

6. Pulverveida kosmētikas līdzekļi ādas kopšanai (dekoratīvie pūderi, pūderi pēc vannas, higiēniskie pūderi, bērnu pūderi, talks un citi līdzīgi līdzekļi).

7. Līdzekļi sejas un acu dekoratīvās kosmētikas noņemšanai.

8. Kosmētikas līdzekļi lūpām.

9. Nagu kopšanas un dekorēšanas līdzekļi un līdzekļi to noņemšanai.

10. Kosmētikas līdzekļi ārējai intīmai higiēnai.

11. Iedeguma imitācijas līdzekļi.

12. Sauļošanās līdzekļi.

13. Depilācijas līdzekļi.

14. Dezodoranti un pretsviedru līdzekļi.

15. Smaržas, smaržūdeņi, tualetes ūdeņi un odekoloni.

16. Zobu un mutes dobuma kopšanas līdzekļi.

17. Matu kopšanas līdzekļi:

17.1. matu krāsas, matu tonēšanas līdzekļi un balinātāji;

17.2. līdzekļi matu sakārtošanai un frizūru veidošanai (lakas, putas, želejas, vaski, losjoni, spīdumi un citi līdzīgi līdzekļi);

17.3. matu mazgāšanas un attīrīšanas līdzekļi (losjoni, pūderi, šampūni un citi līdzīgi līdzekļi);

17.4. matu kondicionēšanas līdzekļi (balzami, losjoni, krēmi, eļļas un citi līdzīgi līdzekļi);

17.5. līdzekļi matu cirtošanai, iztaisnošanai un fiksēšanai.

18. Skūšanās līdzekļi (krēmi, putas, losjoni un citi līdzīgi līdzekļi).

19. Ziepes (tualetes, bērniem, šķidrās, dezodorējošās ziepes un citas).

20. Vannas un dušas līdzekļi (sāļi, putas, eļļas, želejas un citi līdzīgi līdzekļi).

21. Tonējoši līdzekļi (pūderi, pastas, šķidrumi un citi līdzīgi līdzekļi).

Veselības ministrs R.Muciņš
2.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīļa noteikumiem Nr.354
Kosmētikas līdzekļu sastāvā aizliegtās sastāvdaļas

(Pielikums grozīts ar MK 16.11.2004. noteikumiem Nr.942; MK 11.01.2005. noteikumiem Nr.31; MK 27.09.2005. noteikumiem Nr.743; MK 13.12.2005. noteikumiem Nr.946; MK 29.08.2006. noteikumiem Nr.728; MK 20.02.2007. noteikumiem Nr.138; MK 03.07.2007. noteikumiem Nr.466; MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93; MK 04.08.2008. noteikumiem Nr.639; MK 17.02.2009. noteikumiem Nr.146; MK 26.05.2009. noteikumiem Nr.477; MK 20.04.2010. noteikumiem Nr.385; MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu)

Nr.
p.k.

Numurs
Direktīvas 76/768/EEK
II pielikumā

Sastāvdaļas nosaukums

latviešu valodā

latīņu un angļu valodā

1.

2.

β-acetoksietiltrimetilamonija hidroksīds (acetilholīns) un tā sāļi

β-Acetoxyethyltrimethyl ammonium hydroxide (acetylcholine) and its salts

2.

393.

Acetonitrils

Acetonitrile

3.

254.

Acēnkumarols

Acenocoumarol

4.

12.

Akonitīns(zilo kurpīšu galvenais alkaloīds) un tā sāļi

Aconitine (principal alkaloid of Aconitum napellus L.) and its salts

5.

224.

2-(4-alil-2-metoksifenoksi)-N-N-dietilacetamīds un tā sāļi

2-(4-Allyl-2-methoxyphenoxy)-N-N-diethylacetamide and its salts

6.

18.

Alilizotiocianāts

Allyl isothiocyanate

7.

16.

Alkīnu spirti, to esteri, ēteri un sāļi

Alkyne alcohols, their esters, ethers and salts

8.

336.

O-alkilditiokarbonskābjusāļi

Salts of O-alkyldithiocarbonic acids

9.

19.

Aloklamīds un tā sāļi

Alloclamide and its salts

10.

381.

Amil 4-dimetilaminobenzoāts, izomēru maisījums (Padimāts A (INN))

Amyl 4-dimethylaminobenzoate, mixed isomers (Padimate A (INN))

11.

247.

Amilnitrīti

Amyl nitrites

12.

29.

2-amino-1,2-bis(4-metoksifenil) etanols untā sāļi

2-Amino-1,2-bis(4-methoxyphenyl) ethanol and its salts

13.

412.

4-amino-2-nitrofenols

4-Amino-2-nitrophenol

14.

383.

2-amino-4-nitrofenols

2-Amino-4-nitrophenol

15.

384.

2-amino-5-nitrofenols

2-Amino-5-nitrophenol

16.

167.

4-aminobenzoskābe un tās esteri ar brīvu aminogrupu

4-aminobenzoic acid and its esters, with the free amino group

17.

7.

Aminokapronskābe un tās sāļi

Aminocaproic acid and its salts

18.

31.

4-aminosalicilskābe un tās sāļi

4-Aminosalicylic acid and its salts

19.

146.

Amitriptilīns un tā sāļi

Amitriptyline and its salts

20.

106.

Anamirtes augļi

Anamirta cocculus L. (fruit)

21.

22.

Anilīns, tā sāļi un tā halogēnus un sēru saturošie atvasinājumi

Aniline, its salts and its halogenated and sulphonated derivatives

22.

390.

Antiandrogēni ar steroīdu struktūru

Anti-androgens of steroidal structure

23.

39.

Antibiotikas

Antibiotics

24.

40.

Antimons un tā savienojumi

Antimony and its compounds

25.

38.

Antracēneļļa

Anthracene oil

26.

42.

Apomorfīns(R 5,6,6a,7-tetrahidro-6-metil-4H-dibenzo [de,g]-hinolīn-10,11-diols) un tā sāļi

Apomorphine (R 5,6,6a,7-tetrahydro-6-methyl-4H-dibenzo [de,g]quinoline-10,11-diol) and its salts

27.

238.

Arekolīns

Arecoline

28.

365.

Aristolohīnskābe un tās sāļi; aristolohiju sugas un to preparāti

Aristolochic acid and its salts; Aristolochia spp. and their preparations

29.

43.

Arsēns un tā savienojumi

Arsenic and its compounds

30.

45.

Atropīns, tā sāļiun atvasinājumi

Atropine, its salts and derivatives

31.

286.

Azaciklonols un tā sāļi

Azacyclonol and its salts

32.

423.

Ālantes saknes eļļa, ja tā lietota kā smaržas sastāvdaļa (smaržviela)

Alanroot oil (Inula helenium) (CAS No 97676-35-2), when used as a fragrance ingredient

33.

76.

Balanda, ambroziju (ēteriskā eļļa)

Chenopodium ambrosioides (essential oil)

34.

345.

Baltā zeltpīpenīte untāsgalēniskie preparāti

Pyrethrum album L. and its galenical preparations

35.

220.

Barbiturāti

Barbiturates

36.

46.

Bārija sāļi, izņemot bārija sulfātu, bārija sulfīdu, kas norādīts šo noteikumu 3.pielikuma I nodaļā, un lakas, sāļus un pigmentus, kas iegūti no šo noteikumu 4.pielikumā minētajām krāsvielām ar atsauci (1)

Barium salts, with the exception of barium sulphate, barium sulphide under the conditions laid down in Annex III, Part 1 of directive 76/768/EEC, and lakes, salts and pigments prepared from the colouring agents listed with the reference(5) in Annex III, Part 2 and Annex IV, Part 2 of directive 76/768/EEC

37.

183.

Bemegrīds un tā sāļi

Bemegride and its salts

38.

157.

Benaktizīns

Benactyzine

39.

53.

Bendroflumetiazīds un tā atvasinājumi

Bendroflumethiazide and its derivatives

40.

158.

Benzatropīns un tā sāļi

Benzatropine and its salts

41.

49.

Benzazepīni un benzodiazepīni

Benzazepines and benzodiazepines

42.

26.

Benzidīns

Benzidine

43.

424.

Benzilcianīds, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

Benzyl cyanide (CAS No 140-29-4), when used as a fragrance ingredient

44.

178.

4-benziloksifenols un 4-etoksifenols

4-Benzyloxyphenol and 4-ethoxyphenol

45.

60.

Benzilonija bromīds

Benzilonium bromide

46.

48.

Benzimidazol-2(3H)-ons

Benzimidazol-2(3H)-one

47.

47.

Benzols

Benzene

48.

54.

Berīlijs un tā savienojumi

Beryllium and its compounds

49.

23.

Betoksikaīns un tā sāļi

Betoxycaine and its salts

50.

287.

Bietamiverīns

Bietamiverine

51.

352.

Bitionols

Bithionol

52.

56.

Bretilija tozilāts

Bretylium tosilate

53.

59.

Bromfeniramīns un tā sāļi

Brompheniramine and its salts

54.

58.

Bromizovāls

Bromisoval

55.

55.

Broms,elementārais

Bromine, elemental

56.

62.

Brucīns

Brucine

57.

90.

Butanilikaīns un tā sāļi

Butanilicaine and its salts

58.

340.

4-terc-butilfenols

4-tert-Butylphenol

59.

108.

1-butil-3-(N-krotonoilsulfanilil) urīnviela

1-Butyl-3-(N-crotonoylsulphanilyl)urea

60.

414.

4-terc-butil-3-metoksi-2,6-dinitrotoluols (ambras muskuss)

4-tert-Butyl-3-methoxy-2,6-dinitrotoluene (Musk Ambrette)

61.

341.

4-terc-butilpirokatehols

4-tert-Butylpyrocatechol

62.

422.

5-terc-butil-1,2,3-trimetil-4,6-dinitrobenzols (muskuss tibetens)

5-tert-Butyl-1,2,3-trimethyl-4,6-dinitrobenzene (Musk tibetene)

63.

288.

Butopiprīns un tā sāļi

Butopiprine and its salts

64.

75.

Cefaelīns un tā sāļi

Cephaeline and its salts

65.

111.

Ciānūdeņražskābe un tās sāļi

Hydrogen cyanide and its salts

66.

425.

Ciklameņu spirts, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

Cyclamen alcohol (CAS No 4756-19-8), when used as a fragrance ingredient

67.

122.

Ciklarbamāts

Cyclarbamate

68.

159.

Ciklizīns un tā sāļi

Cyclizine and its salts

69.

88.

Ciklofosfamīds un tā sāļi

Cyclophosphamide and its salts

70.

112.

2-a-cikloheksilbenzil(N,N,N',N',-tetraetil) trimetilēndiamīns(fenetamīns)

2-a-Cyclohexylbenzyl(N,N,N',N',-tetraethyl)trimethylenediamine (phenetamine)

71.

113.

Ciklomenols un tā sāļi

Cyclomenol and its salts

72.

8.

Cinhofens, tā sāļi, atvasinājumiun šo atvasinājumu sāļi

Cinchophen, its salts, derivatives and salts of these derivatives

73.

129.

Cinhokaīns un tā sāļi

Cinchocaine and its salts

74.

391.

Cirkonijs un tā savienojumi, izņemot šo noteikumu 3.pielikumā minētos savienojumus un 4.pielikumā minētās cirkonija lakas, sāļus vai krāsvielu pigmentus

Zirconium and its compounds, with the exception of the substances listed under reference number 50 in Annex III, Part 1, and the zirconium lakes, pigments or salts of the colouring agents listed with reference number 3 in Annex IV, Part 1 of directive 76/768/EEC

75.

450.

Citronverbēnas ēteriskās eļļas un atvasinājumi, izņemot absolūtās ēteriskās eļļas (CAS Nr. 8024-12-2), ja tās izmanto kā smaržvielu

Verbena essential oil (Lippia citriodora Kunth.), and derivatives other than absolute essential oils (CAS No. 8024-12-2) when used as a fragrance ingredient

76.

15.

Čūskveida rauvolfijas alkaloīdi un to sāļi

Rauwolfia serpentina alcaloids and their salts

77.

306.

Dabiskās un sintētiskās narkotiskās vielas, kas minētas Ministru kabineta 2004.gada 20.janvāra noteikumu Nr.35 “Noteikumi par Latvijā kontrolējamo narkotisko vielu, psihotropo vielu un prekursoru sarakstiem” 1. un 2.pielikumā

Narcotics, natural and synthetic: All substances listed in tables I and II of the single Convention on narcotic drugs signed in NewYork on 30 March 1961

78.

3.

Deanola aceglumāts

Deanol aceglumate

79.

214.

Dekametilēnbis (trimetilamonija) sāļi, piemēram, dekametonija bromīds

Decamethylenebis(trimethylammonium) salts, e.g. decamethonium bromide

80.

226.

Dekstrometorfāns un tā sāļi

Dextromethorphan and its salts

81.

116.

Dekstropropoksifēns

Dextropropoxyphene

82.

117.

O,O'-diacetil-N-alil-N-normorfīns

O,O'-Diacetyl-N-allyl-N-normorphine

83.

407.

2,4-diaminofeniletanols un tā sāļi

2,4-Diaminophenylethanol and its salts

84.

119.

5-(α, β-dibromfenetil)-5-metilhidantoīns

5-(α, β-Dibromophenethyl)-5-methylhydantoin

85.

351.

Dibromsalicilanilīdi

Dibromosalicylanilides

86.

128.

2-dietilaminoetil-3-hidroksi-4-fenilbenzoāts un tā sāļi

2-Diethylaminoethyl-3-hydroxy-4-phenylbenzoate and its salts

87.

130.

3-dietilaminopropilcinamāts

3-Diethylaminopropyl cinnamate

88.

426.

Dietilmaleāts, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

Diethyl maleate (CAS No 141-05-9), when used as a fragrance ingredient

89.

170.

Dietil 4-nitrofenilfosfāts

Diethyl 4-nitrophenyl phosphate

90.

131.

O,O'-dietil O-4-nitrofenilfosfortioāts (parations-ISO)

O,O'-Diethyl O-4-nitrophenyl phosphorothioate (parathion-ISO)

91.

339.

Difenhidramīns un tā sāļi

Diphenhydramine and its salts

92.

434.

Difenilamīns, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

Diphenylamine (CAS No 122-39-4), when used as a fragrance ingredient

93.

160.

5,5-difenil-4-imidazolidons

5,5-Diphenyl-4-imidazolidone

94.

154.

Difenilpiralīns un tā sāļi

Diphenylpyraline and its salts

95.

270.

Difenkloksazīns

Difencloxazine

96.

80.

Difenoksilāta hidrohlorīds

Diphenoxylate hydrochloride

97.

134.

Digitalīns un visi sarkanās uzpirkstītes heterozīdi

Digitaline and all heterosides of Digitalis purpurea L.

98.

371.

2,2'-dihidroksi-3,3',5,5',6,6'-heksahlordifenilmetāns (heksahlorofēns)

2,2'-Dihydroxy-3,3',5,5',6,6'-hexachlorodiphenylmethane (Hexachlorophene)

99.

428.

2,4-dihidroksi-3-metilbenzaldehīds, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

2,4-dihydroxy-3-methylbenzaldehyde (CAS No 6248-20-0), when used as a fragrance ingredient

100.

207.

4,4'-dihidroksi-3,3'-(3-metiltiopropilidēn) dikumarīns

4,4'-Dihydroxy-3,3'-(3-methylthiopropylidene) dicoumarin

101.

427.

Dihidrokumarīns, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

Dihydrocoumarine (CAS No 119-84-6), when used as a fragrance ingredient

102.

234.

3,4-dihidro-2-metoksi-2-metil-4-fenil-2H, 5H-pirano [3,2-c]-[1] benzopiran-5-ons (ciklokumarols)

3,4-Dihydro-2-methoxy-2-methyl-4-phenyl-2H,5H-pyrano [3,2-c]-[1] benzopyran-5-one (cyclocoumarol)

103.

342.

Dihidrotahisterols

Dihydrotachysterol

104.

125.

Dihloretāni(etilēnhlorīdi)

Dichloroethanes (ethylene chlorides)

105.

126.

Dihloretilēni(acetilēnhlorīdi)

Dichloroethylenes (acetylene chlorides)

106.

36.

2,3-dihlor-2-metilbutāns

2,3-Dichloro-2-methylbutane

107.

349.

Dihlorsalicilanilīdi

Dichlorosalicylanilides

108.

361.

5,5'-di-izopropil-2,2'-dimetilbifenil-4,4'-diil dihipojodīts

5,5'-Di-isopropyl-2,2'-dimethylbiphenyl-4,4'-diyl dihypoiodite

109.

231.

Dikumarols

Dicoumarol

110.

50.

1-dimetilaminometil-1-metilpropilbenzoāts(amilokaīns) un tā sāļi

1-Dimethylaminomethyl-1-methylpropyl benzoate (amylocaine) and its salts

111.

143.

1,1-bis (dimetilaminometil) propilbenzoāts (amidrikaīns, alipīns) un tā sāļi

1,1-Bis(dimethylaminomethyl)propyl benzoate (amydricaine, alypine) and its salts

112.

142.

Dimetilamīns

Dimethylamine

113.

431.

Dimetilcitrakonāts, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

Dimethyl citraconate (CAS No 617-54-9), when used as a fragrance ingredient

114.

368.

2,6-dimetil-1,3-dioksān-4-il acetāts (dimetoksāns)

2,6-Dimethyl-1,3-dioxan-4-yl acetate (Dimethoxane)

115.

432.

7,11-dimetil-4,6,10-dodekatriēn-3-ons, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

7,11-Dimethyl-4,6,10-dodecatrien-3-one (CAS No 26651-96-7), when used as a fragrance ingredient

116.

355.

Dimetilformamīds

Dimethylformamide

117.

429.

3,7-dimetil-2-oktēn-1-ols (6,7-dihidrogeraniols), ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

3,7-Dimethyl-2-octen-1-ol (6,7-Dihydrogeraniol) (CAS No 40607-48-5), when used as a fragrance ingredient

118.

30.

1,3-dimetilpentilamīns un tā sāļi

1,3-dimethylpentylamine and its salts

119.

338.

Dimetilsulfoksīds

Dimethyl sulfoxide

120.

430.

4,6-dimetil-8-terc-butilkumarīns, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

4,6-Dimethyl-8-tert-butylcoumarin (CAS No 17874-34-9), when used as a fragrance ingredient

121.

433.

6,10-dimetil-3,5,9-undekatriēn-2-ons, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

6,10-Dimethyl-3,5,9-undecatrien-2-one (CAS No 141-10-6), when used as a fragrance ingredient

122.

153.

Dimevamīds un tā sāļi

Dimevamide and its salts

123.

151.

Dinitrofenola izomēri

Dinitrophenol isomers

124.

343.

Dioksāns

Dioxane

125.

136.

Dioksetedrīns un tā sāļi

Dioxethedrin and its salts

126.

162.

Disulfirāms; tirams (ISO)

Disulfiram; thiram (ISO)

127.

396.

Ditio-2,2'-bispiridīndioksīds 1,1' (piedeva ar magnija trihidrosulfātu) - (piritiona disulfīds + magnija sulfāts)

Dithio-2,2'-bispyridine-dioxide 1,1' (additive with trihydrated magnesium sulphate) - (pyrithione disulphide + magnesium sulphate)

128.

359.

Dižā laura sēklu eļļa

Oil from the seeds of Laurus nobilis L.

129.

176.

Doksilamīns un tā sāļi

Doxylamine and its salts

130.

301.

Dzeloņainais (parastais) velnābols untāgalēniskie preparāti

Datura stramonium L. and its galenical preparations

131.

221.

Dzīvsudrabs un tā savienojumi, izņemot šo noteikumu 5.pielikumā minētās vielas

Mercury and its compounds, except those those special cases included in Annex VI, Part 1 of directive 76/768/EEC

132.

164.

Efedrīns un tā sāļi

Ephedrine and its salts

133.

163.

Emetīns, tā sāļi un atvasinājumi

Emetine, its salts and derivatives

134.

14.

Epinefrīns

Epinephrine

135.

400.

1,2-epoksibutāns

1,2-Epoxybutane

136.

335.

Ergokalciferols un holekalciferols (D2 un D3 vitamīni)

Ergocalciferol and cholecalciferol (vitamins D2 and D3)

137.

260.

Estrogēni

Oestrogens

138.

435.

Etilakrilāts, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

Ethyl acrylate (CAS No 140-88-5), when used as a fragrance ingredient

139.

204.

Etil bis(4-hidroksi-2-okso-1-benzopiran-3-il) acetāts un atbilstošās skābes sāļi

Ethyl bis(4-hydroxy-2-oxo-1-benzopyran-3-yl) acetate and salts of the acid

140.

182.

Etilēnoksīds

Ethylene oxide

141.

272.

Etilfenacemīds

Ethylphenacemide

142.

362.

3'-etil-5',6',7',8'-tetrahidro-5',5',8',8'-tetrametil-2'-acetilnaftons vai 7-acetil-6-etil-1,1,4,4-tetrametil-1,2,3,4 tetrahidronaftalīns

3'-Ethyl-5',6',7',8'-tetrahydro-5',5',8',8'-tetramethyl-2'-acetonaphthone or 7-acetyl-6-ethyl-1,1,4,4-tetramethyl-1,2,3,4-tetrahydronaphthalen

143.

319.

Etionamīds

Ethionamide

144.

173.

Etoheptazīns un tā sāļi

Ethoheptazine and its salts

145.

406.

4-etoksi-m-fenilēndiamīns un tā sāļi

4-Ethoxy-m-phenylenediamine and its salts

146.

166.

Ezerīns jeb fizostigmīns un tā sāļi

Eserine or physostigmine and its salts

147.

269.

Fenacemīds

Phenacemide

148.

208.

Fenadiazols

Fenadiazole

149.

81.

4-fenilazofenilēn-1,3-diamīna citrāta hidrohlorīds(hrizoidīna citrāta hidrohlorīds)

4-Phenylazophenylene-1,3-diamine citrate hydrochloride (chrysoidine citrate hydrochloride)

150.

67.

Fenilbutazons

Phenylbutazone

151.

356.

4-fenilbut-3-ēn-2-ons

4-Phenylbut-3-en-2-one

152.

363.

O-fenilēndiamīns un tā sāļi

O-Phenylenediamine and its salts

153.

271.

2-fenilindān-1,3-dions (fenindions)

2-Phenylindane-1,3-dione (phenindione)

154.

274.

Feniramidols

Fenyramidol

155.

232.

Fenmetrazīns,tā atvasinājumi un sāļi

Phenmetrazine, its derivatives and salts

156.

320.

Fenotiazīns un tā savienojumi

Phenothiazine and its compounds

157.

180.

Fenozolons

Fenozolone

158.

71.

Fenprobamāts

Phenprobamate

159.

273.

Fenprokumons

Phenprocoumon

160.

374.

Fitolaku sugas un to preparāti

Phytolacca spp. and its preparations

161.

187.

Fluanizons

Fluanisone

162.

189.

Fluorezons

Fluoresone

163.

190.

Fluoruracils

Fluorouracil

164.

191.

Fluorūdeņražskābe, tās normālie sāļi, kompleksie savienojumi un fluorūdeņraži, izņemot šo noteikumu 3.pielikumā minētos

Hydrofluoric acid, its normal salts, its complexes and hydrofluorides with the exception of those given in Annex III, Part 1 of directive 76/768/EEC

165.

279.

Fosfors un metālu fosfīdi

Phosphorus and metal phosphides

166.

252.

Furazolidons

Furazolidone

167.

192.

Furfuriltrimetilamonija sāļi, piemēram, furtretonija jodīds

Furfuryltrimethylammonium salts, e.g. furtrethonium iodide

168.

358.

Furokumarīni (piemēram, trioksisalāns, 8-metoksipsora-lēns, 5-metoksipsoralēns), izņemot normālu koncentrāciju dabīgās esencēs.

Kosmētikas līdzekļos, kuri paredzēti aizsardzībai pret sauli, un sauļošanās līdzekļos furokumarīnu koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1 mg/kg

Furocoumarines (e.g. trioxysalan, 8-methoxypsoralen, 5-methoxy-psoralen) except for normal content in natural essences used.

In sun protection and in bronzing products, furocoumarines shall be below 1 mg/kg

169.

329.

Galamīna trietjodīds

Gallamine triethiodide

170.

193.

Galantamīns

Galantamine

171.

100.

Gliciklamīds

Glycyclamide

172.

300.

Glikokortikoīdi

Glucocorticoids

173.

181.

Glutetimīds un tā sāļi

Glutethimide and its salts

174.

259.

Guanetidīns un tā sāļi

Guanethidine and its salts

175.

230.

Gvajofenezīns

Guaifenesin

176.

185.

Haloperidols

Haloperidol

177.

316.

Heksaetiltetrafosfāts

Hexaethyl tetraphosphate

178.

70.

(1R,25)-heksahidro-1,2-dimetil-3,6-epoksiftalanhidrīds (kantaridīns)

(1R,25)-Hexahydro-1,2-dimethyl-3,6-epoxyphthalic anhydride (cantharidin)

179.

198.

(1R,4S,5R,8S)-1,2,3,4,10,10-heksahlor-1,4,4a,5,8,8a-heksahidro-1,4:5,8-dimetānnaftalīns (izodrīns-ISO)

(1R,4S,5R,8S)-1,2,3,4,10,10-Hexachloro-1,4,4a,5,8,8a-hexahydro-1,4:5,8-dimethano-naphthalene (isodrin-ISO)

180.

196.

(1R,4S,5R,8S)-1,2,3,4,10,10-heksahlor-6,7-epoksi-1,4,4a,5,6,7,8,8a-oktahidro-1,4:5,8-dimetānnaftalīns (endrīns-ISO)

(1R,4S,5R,8S)-1,2,3,4,10,10-Hexachloro-6,7-epoxy-1,4,4a,5,6,7,8,8a-octahydro-1,4:5,8-dimethano-naphthalene (endrin-ISO)

181.

195.

1,2,3,4,5,6-heksahlorciklo-heksāns (BHC-ISO)

1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclo-hexane (BHC-ISO)

182.

197.

Heksahloretāns

Hexachloroethane

183.

124.

N,N'-heksametilēnbis (trimetilamonija) sāļi, piemēram, heksametonija bromīds

N,N'-Hexamethylenebis (trimethylammonium) salts, e.g. hexamethonium bromide

184.

115.

Heksapropimāts

Hexapropymate

185.

438.

Trans-2-heksenāldietilacetāls, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

trans-2-Hexenal diethyl acetal (CAS No 67746-30-9), when used as a fragrance ingredient

186.

439.

Trans-2-heksenāldimetil-acetāls, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

trans-2-Hexenal dimethyl acetal (CAS No 18318-83-7), when used as a fragrance ingredient

187.

437.

Trans-2-heptenāls, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

trans-2-Heptenal (CAS No 18829-55-5), when used as a fragrance ingredient

188.

199.

Hidrastīns, hidrastinīns un tosāļi

Hydrastine, hydrastinine and their salts

189.

200.

Hidrazīdi un to sāļi

Hydrazides and their salts

190.

201.

Hidrazīns, tā atvasinājumiun tosāļi

Hydrazine, its derivatives and their salts

191.

440.

Hidroabietilspirts, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

Hydroabietyl alcohol (CAS No 13393-93-6), when used as a fragrance ingredient

192.

417.

3,3-bis(4-hidroksifenil) ftalīds (fenolftaleīns)

3,3-Bis(4-hydroxyphenyl) phthalide (Phenolphthalein)

193.

135.

7-[2-hidroksi-3-(2-hidroksietil-N-metilamino) propil] teofilīns (ksantinols)

7-[2-Hydroxy-3-(2-hydroxyethyl-N-ethylamino)propyl]­theophylline (xanthinol)

194.

395.

Hidroksi-8-hinolīns un tā sulfāts (izņemot lietošanai saskaņā ar šo noteikumu 3.pielikumu)

Hydroxy-8-quinoline and its sulphate, except for the uses provided for in No 51 in Annex III, Part 1 of directive 76/768/EEC

195.

5.

[4-(4-hidroksi-3-jodofenoksi)-3,5-dijodofenil] etiķskābe un tās sāļi

[4-(4-Hydroxy-3-iodophenoxy)-3,5-diodophenyl]acetic acid and its salts

196.

357.

4-hidroksi-3-metoksikanēļspirta benzoāti, izņemot normālu koncentrāciju dabīgajās esencēs

Benzoates of 4-hydroxy-3-methoxycinnamyl alcohol except for normal content in natural essences used

197.

240.

Hidroksizīns

Hydroxyzine

198.

210.

Hiosciamīns, tāsāļi un atvasinājumi

Hyoscyamine, its salts and derivatives

199.

295.

Hioscīns, tāsāļi un atvasinājumi

Hyoscine, its salts and derivatives

200.

1.

N-5-hlorbenzoksazol-2-ilacetamīds

N-5-Chlorobenzoxazol-2-ylacetamide

201.

96.

Hloretāns

Chloroethane

202.

86.

N,N-bis (2-hloretil) metilamīn­N-oksīds un tā sāļi

N,N-bis(2-chloroethyl)methylamine N-oxide and its salts

203.

93.

2-[2-(4-hlorfenil)-2-fenilacetil]indān 1,3-dions (hlorfacinons-ISO)

2-[2-(4-Chlorophenyl)-2-phenylacetyl]indan 1,3-dione (chlorophacinone-ISO)

204.

95.

Fenaglikodols

Phenaglycodol

205.

94.

Hlorfenoksamīns

Chlorphenoxamine

206.

83.

2-hlor-6-metilpirimidīn-4-ildi-metilamīns (krimidīns-ISO)

2-Chloro-6-methylpyrimidin-4-yldimethylamine (crimidine-ISO)

207.

87.

Hlormetīns un tā sāļi

Chlormethine and its salts

208.

91.

Hlormezanons

Chlormezanone

209.

366.

Hloroforms

Chloroform

210.

79.

Hlorpropamīds

Chlorpropamide

211.

84.

Hlorprotiksēns un tā sāļi

Chlorprothixene and its salts

212.

78.

Hlors

Chlorine

213.

262.

Hlortalidons

Chlortalidone

214.

82.

Hlorzoksazons

Chlorzoxazone

215.

168.

Holīna sāļi un to esteri, piemēram, holīna hlorīds

Choline salts and their esters, e.g. choline chloride

216.

97.

Hroms, hromskābe un tās sāļi

Chromium, chromic acid and its salts

217.

385.

11-a-hidroksipregn-4-ēn-3,20-dions un tā esteri

11a-Hydroxypregn-4-ene-3,20-dione and its esters

218.

418.

3-imidazol-4-ilakrilskābe un tās etilesteris (urokānskābe)

3-Imidazol-4-ylacrylic acid and its ethyl ester (urocanic acid)

219.

34.

Imperatorīn (9-(3-metoksilbut-2-eniloksi) furo [3,2-g] hroma-7-ons)

Imperatorin (9-(3-methoxylbut-2-enyloxy)furo[3,2-g]chromen-7-one)

220.

281.

Indīgā fizostigma

Physostigma venenosum Balf.

221.

152.

Inprokvons

Inproquone

222.

215.

Ipekakuāna un radniecīgās sugas (saknes, pulveris un galēniskie preparāti)

Ipecacuanha (Cephaelis ipecacuanha Brot. and related species) (roots, powder and galenical preparations)

223.

52.

Izokarboksazīds

Isocarboxazide

224.

228.

Izometheptēns un tā sāļi

Isometheptene and its salts

225.

17.

Izoprenalīns

Isoprenaline

226.

441.

6-izopropil-2-dekahidro-naftalinols, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

6-Isopropyl-2-decahydro-naphthalenol (CAS No 34131-99-2), when used as a fragrance ingredient

227.

216.

(2-izopropilpent-4-enoil) urīnviela(apronalīds)

(2-Isopropylpent-4-enoyl) urea (apronalide)

228.

148.

Izosorbīda dinitrāts

Isosorbide dinitrate

229.

419.

1.kategorijas materiāls un 2.kategorijas materiāls, kas definēts Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1774/2002 attiecīgi 4. un 5.pantā (OV L 273, 10.10.2002., 1.lpp.), un no tā iegūtās sastāvdaļas

Category 1 material and Category 2 material as defined in Articles 4 and 5 respectively of Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council (OJ L 273, 10.10.2002, p. 1’), and ingredients derived therefrom

230.

213.

Jods

Iodine

231.

337.

Johimbīns un tā sāļi

Yohimbine and its salts

232.

68.

Kadmijs un tā savienojumi

Cadmium and its compounds

233.

41.

Kaņepju kendira untāspreparāti

Apocynum cannabinum L. and its preparations

234.

140.

Kaptodiāms

Captodiame

235.

169.

Karamifēns un tā sāļi

Caramiphen and its salts

236.

72.

Karbazola nitroatvasinājumi

Nitroderivatives of carbazol

237.

156.

N-(3-karbamoil-3,3-difenilpropil)-N,N-diizopropilmetilamonija sāļi, piemēram, izopropamīda jodīds

N-(3-Carbamoyl-3,3-diphenylpropyl)-N,N-diisopropylmethylammonium salts, e.g. isopropamide iodide

238.

57.

Karbromāls

Carbromal

239.

66.

Karbutamīds

Carbutamide

240.

235.

Karisoprodols

Carisoprodol

241.

74.

Katalāze

Catalase

242.

408.

Katehols

Catechol

243.

294.

Kazaku kadiķa lapas, ēteriskāeļļaun galēniskie preparāti

Juniperus sabina L. (leaves, essential oil and galenical preparations)

244.

85.

Klofenamīds

Clofenamide

245.

123.

Klofenotāns,DDT (ISO)

Clofenotane DDT (ISO)

246.

101.

Kobalta benzosulfonāts

Cobalt benzenesulphonate

247.

102.

Kolhicīns,tāsāļi un atvasinājumi

Colchicine, its salts and derivatives

248.

103.

Kolhikozīds un tā atvasinājumi

Colchicoside and its derivatives

249.

290.

Koniīns

Coniine

250.

105.

Konvalatoksīns

Convallatoxin

251.

397.

Krāsviela CI 12075, tās lakas, pigmenti un sāļi

Colouring agent CI 12075 and its lakes, pigments and salts

252.

378.

Krāsviela CI 12140

Colouring agent CI 12140

253.

387.

Krāsviela CI 13065

Colouring agent CI 13065

254.

401.

Krāsviela CI 15585

Colouring agent CI 15585

255.

379.

Krāsviela CI 26105

Colouring agent CI 26105

256.

388.

Krāsviela CI 42535

Colouring agent CI 42535

257.

380.

Krāsviela CI 42555

Krāsviela CI 42555-1

Krāsviela CI 42555-2

Colouring agent CI 42555

Colouring agent CI 42555-1

Colouring agent CI 42555-2

258.

386.

Krāsviela CI 42640

Colouring agent CI 42640

259.

389.

Krāsviela CI 61554

Colouring agent CI 61554

260.

398.

Krāsvielas CI 45170 un

CI 45170:1

Colouring agent CI 45170 and

CI 45170:1

261.

107.

Krotona eļļa

Croton tiglium (oil)

262.

33.

Ksilidīni,toizomēri,sāļi un tā halogēnus un sēru saturošie atvasinājumi

Xylidines, their isomers, salts and halogenated and sulphonated derivatives

263.

313.

Ksilometazolīns un tā sāļi

Xylometazoline and its salts

264.

225.

Kumetarols

Coumetarol

265.

109.

Kurāre un kurarīns

Curare and curarine

266.

291.

Laurķirši ("Laurķiršu ūdens")

Prunus laurocerasus L. ("cherry laurel water")

267.

399.

Lidokaīns

Lidocaine

268.

35.

Lielā ammija un tās galēniskie preparāti

Ammi majus and its galenical preparations

269.

127.

Lizergīds un tā sāļi

Lysergide and its salts

270.

219.

Lobelīns un tā sāļi

Lobeline and its salts

271.

149.

Malononitrils

Malononitrile

272.

89.

Mannomustīns un tā sāļi

Mannomustine and its salts

273.

141.

Mefeklorazīns un tā sāļi

Mefeclorazine and its salts

274.

322.

Mefenezīns un tā esteri

Mephenesin and its esters

275.

229.

Mekamilamīns

Mecamylamine

276.

298.

Melnā naktene untāsgalēniskie preparāti

Solanum nigrum L. and its galenical preparations

277.

211.

Melnās driģenes lapas, sēklas, pulveris un galēniskie preparāti

Hyosciamus niger L. (leaves, seeds, powder and galenical preparations)

278.

44.

Melnā velnoga un tās preparāti

Atropa belladonna L. and its preparations

279.

98.

Melnie graudi, toalkaloīdiun galēniskie preparāti

Claviceps purpurea Tul., its alkaloids and galenical preparations

280.

236.

Meprobamāts

Meprobamate

281.

223.

Metaldehīds

Metaldehyde

282.

145.

Metamfepramons un tā sāļi

Metamfepramone and its salts

283.

144.

Metapirilēns un tā sāļi

Methapyrilene and its salts

284.

171.

Metetoheptazīns un tā sāļi

Metethoheptazine and its salts

285.

147.

Metformīns un tā sāļi

Metformin and its salts

286.

174.

Metheptazīns un tā sāļi

Metheptazine and its salts

287.

445.

Metil-trans-2-butenoāts, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

Methyl trans-2-butenoate (CAS No 623-43-8), when used as a fragrance ingredient

288.

451.

Metileigenols, izņemot normālā koncentrācijā dabīgajās esencēs, ja koncentrācija nepārsniedz:

a) 0,01 % smaržās

b) 0,004 % tualetes ūdenī

c) 0,002 % smaržkrēmā

d) 0,001 % līdzekļos, kurus noskalo

e) 0,0002 % līdzekļos, kurus nenoskalo un mutes dobuma higiēnas līdzekļos

Methyleugenol (CAS No 95-15-2) except for normal content in the natural essences and provided that the concentration does not exceed:

a) 0,01 % in fine fragrance

b) 0,004 % in eau de toilette

c) 0,002 % in fragrance cream

d) 0,001 % in rinse-off products

e) 0,0002 % in other leave-on products and oral hygiene products

289.

175.

Metilfenidāts un tā sāļi

Methylphenidate and its salts

290.

413.

2-metil-m-fenilēndiamīns

2-Methyl-m-phenylenediamine

291.

364.

4-metil-m-fenilēndiamīns un tā sāļi

4-Methyl-m-phenylenediamine and its salts

292.

447.

5-metil-2,3-heksāndions, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

5-Methyl-2,3-hexanedione (CAS No 13706-86-0), when used as a fragrance ingredient

293.

227.

2-metilheptilamīns un tā sāļi

2-Methylheptylamine and its salts

294.

121.

N,N'-[(metilimino) dietilēn] bis(etildimetilamonija)sāļi, piemēram,azametonija bromīds

N,N'-[(Methylimino)diethylene] bis(ethyldimethylammonium) salts, e.g. azamethonium bromide

295.

446.

7-metilkumarīns, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

7-Methylcoumarin (CAS No 2445-83-2), when used as a fragrance ingredient

296.

133.

Metiprilons un tā sāļi

Methyprylon and its salts

297.

292.

Metirapons

Metyrapone

298.

205.

Metokarbamols

Methocarbamol

299.

346.

2-[4-metoksibenzil-N-(2-piridil) amino] etildimetilamīna maleāts

2-[4-Methoxybenzyl-N-(2-pyridyl) amino]ethyldimethylamine maleate

300.

376.

1-metoksi-2,4-diaminobenzols (2,4-diaminoanizols) un tā sāļi

1-Methoxy-2,4-diaminobenzene (2,4-diaminoanisole) and their salts

301.

377.

1-metoksi-2,5-diaminobenzols (2,5-diaminoanizols) un tā sāļi

1-Methoxy-2,5-diaminobenzene (2,5-diaminoanisole) and their salts

302.

443.

4-(4-metoksifenil)-3-butēn-2-ons, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

4-(4-Methoxyphenyl)-3-butene-2-one (CAS No 943-88-4), when used as a fragrance ingredient

303.

444.

1-(4-metoksifenil)-1-pentēn-3-ons, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

1-(4-Methoxyphenyl)-1-penten-3-one (CAS No 104-27-8), when used as a fragrance ingredient

304.

442.

7-metoksikumarīns, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

7-Methoxycoumarin (CAS No 531-59-9), when used as a fragrance ingredient

305.

6.

Metotreksāts

Methotrexate

306.

69.

Mīkstspārņu dzimta, zaļā eļļas vabole ("spāņu muša")

Cantharides, Cantharis vesicatoria

307.

64.

Mofebutazons

Mofebutazone

308.

344.

Morfolīns un tā sāļi

Morpholine and its salts

309.

244.

Nafazolīns un tā sāļi

Naphazoline and its salts

310.

243.

3-(1-naftil)-4-hidroksikumarīns

3-(1-Naphthyl)-4-hydroxycoumarin

311.

242.

1- un 2-naftilamīni un to sāļi

1- and 2-Naphthylamines and their salts

312.

241.

2-naftols

2-Naphthol

313.

20.

Nalorfīns, tā sāļiun ēteri

Nalorphine, its salts and ethers

314.

114.

Nātrijaheksaciklonāts

Sodium hexacyclonate

315.

369.

Nātrija piritions (INNM)

Pyrithione sodium (INNM)

316.

420.

Neattīrītā un attīrītā akmeņogļu darva

Crude and refined coal tars

317.

309.

Neodīms un tā sāļi

Neodymium and its salts

318.

248.

Neorganiskie nitrīti, izņemot nātrija nitrītu

Inorganic nitrites, with the exception of sodium nitrite

319.

245.

Neostigmīns un tā sāļi (piemēram, neostigmīna bromīds)

Neostigmine and its salts (e.g. neostigmine bromide)

320.

246.

Nikotīns un tā sāļi

Nicotine and its salts

321.

249.

Nitrobenzols

Nitrobenzene

322.

251.

Nitrofurantoīns

Nitrofurantoin

323.

250.

Nitrokrezoli un to sārmu metālu sāļi

Nitrocresols and their alkali metal salts

324.

209.

Nitroksolīns un tā sāļi

Nitroxoline and its salts

325.

256.

Nitrostilbēni, to homologi un atvasinājumi

Nitrostilbenes, their homologues and their derivatives

326.

410.

Nitrozamīni (nitrozoamīni)

Nitrosamines

327.

257.

Noradrenalīns un tā sāļi

Noradrenaline and its salts

328.

258.

Noskapīns un tā sāļi

Noscapine and its salts

329.

73.

Oglekļa disulfīds

Carbon disulphide

330.

132.

[Oksalilbisiminoetilēn]bis[(o-hlorbenzil) dietilamonija sāļi], piemēram, ambenomija hlorīds

[Oxalylbisiminoethylene]bis[(o-chlorobenzyl)diethylammonium salts], e.g. ambenomium chloride

331.

165.

Oksanamīds un tā atvasinājumi

Oxanamide and its derivatives

332.

172.

Oksfeneridīns un tā sāļi

Oxpheneridine and its salts

333.

267.

Oktamilamīns un tā sāļi

Octamylamine and its salts

334.

202.

Oktamoksīns un tā sāļi

Octamoxin and its salts

335.

28.

Oktodrīns un tā sāļi

Octodrine and its salts

336.

261.

Oleandrīns

Oleandrin

337.

411.

Otrējie alkil- un alkanolamīni un to sāļi

Secondary alkyl- and alkanolamines and their salts

338.

186.

Parametazons

Paramethasone

339.

179.

Paretoksikaīns un tā sāļi

Parethoxycaine and its salts

340.

13.

Pavasara adoniss un tā preparāti

Adonis vernalis L. and its preparations

341.

263.

Pelleterīns un tā sāļi

Pelletierine and its salts

342.

212.

Pemolīns un tā sāļi

Pemoline and its salts

343.

265.

Pentaeritritiltetranitrāts

Pentaerithrityl tetranitrate

344.

264.

Pentahloretāns

Pentachloroethane

345.

421.

1,1,3,3,5-pentametil-4,6-dinitroindāns (moskens)

1,1,3,3,5-Pentamethyl-4,6-dinitroindane (moskene)

346.

120.

N,N'-pentametilēnbis (trimetilamonija) sāļi, piemēram, pentametonija bromīds

N,N'-Pentamethylenebis (trimethylammonium salts), e.g. pentamethonium bromide

347.

448.

2-pentilidēncikloheksanons, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

2-Pentylidenecyklohexanone (CAS No 25677-40-1), when used as a fragrance ingredient

348.

266.

Petrihlorāls

Petrichloral

349.

268.

Pikrīnskābe

Picric acid

350.

282.

Pikrotoksīns

Picrotoxin

351.

283.

Pilokarpīns un tā sāļi

Pilocarpine and its salts

352.

311.

Pilokarps un tā galēniskie preparāti

Pilocarpus jaborandi Holmes and its galenical preparations

353.

118.

Pipazetāts un tā sāļi

Pipazetate and its salts

354.

372.

6-(piperidinil)-2,4-pirimidīndiamīn-3-oksīds (minoksidils) un tā sāļi

6-(Piperidinyl)-2,4-pyrimidinediamine-3-oxide (Minoxidil) and its salts

355.

284.

a-piperidīn-2-ilbenzilacetāta levorotatoritreoforms (levofacetoperāns)un tā sāļi

a-piperidin-2-ylbenzyl acetate laevorotatory threoform (levophacetoperane) and its salts

356.

285.

Pipradrols un tā sāļi

Pipradrol and its salts

357.

137.

Piprokurārijs

Piprocurarium

358.

99.

Plankumainā suņstobra augļi, pulveris, galēniskie preparāti

Conium maculatum L. fruit, powder, galenical preparations

359.

409.

Pirogallols

Pyrogallol

360.

239.

Poldīna metilsulfāts

Poldine methylsulfate

361.

405.

Pramokaīns

Pramocaine

362.

161.

Probenecīds

Probenecid

363.

194.

Progestogēni

Progestogens

364.

25.

Prokaīnamīds,tā sāļi un atvasinājumi

Procainamide, its salts and derivatives

365.

206.

Propatilnitrāts

Propatylnitrate

366.

253.

Propāna 1,2,3-triil trinitrāts

Propane-1,2,3-triyl trinitrate

367.

138.

Propifenazons

Propyphenazone

368.

278.

Psilocibīns

Psilocybine

369.

293.

Radioaktīvāsvielas saskaņā ar definīciju Direktīvā 96/29/Euratom, ar ko nosaka drošuma pamatnormatīvus strādājošo un visas sabiedrības veselības aizsardzībai pret risku, ko rada jonizējošais starojums

Radioactive substances, as defined by Directive 96/29/Euratom (OJ L 159, 29.6.1996, p.1) laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation

370.

104.

Rudens vēlziede untāsgalēniskie preparāti

Colchicum autumnale L. and its galenical preparations

371.

360.

Safrols, izņemot normālu koncentrāciju dabīgajās esencēs, ja koncentrācija nepārsniedz:

- 0,01 % galaproduktā,

- 0,005 % mutes un zobu kopšanas līdzekļos. Safrolu aizliegts lietot bērnu zobu pastās

Safrole except for normal content in the natural essences used and provided the concentration does not exceed:

- 100 ppm in the finished product,

- 50 ppm in products for dental and oral hygiene, and provided that Safrole is not present in toothpastes intended specifically for children

372.

217.

α-santonīns

[(3S,5aR,9bS)-3,3a,4,5,5a,9b-heksahidro-3,5a,9-trimetilnafto [1,2-b] furan-2,8-dions]

α-Santonin

[(3S,5aR,9bS)-3,3a,4,5,5a,9b-hexahydro-3,5a,9-trimethylnaphto [1,2-b] furan-2,8-dione]

373.

255.

Sārmu metālu pentacianonitrozilferāti (2-)

Alkali pentacyanonitrosylferrate (2-)

374.

297.

Selēns un tā savienojumi, izņemot selēna disulfīdu, ievērojot šo noteikumu 3.pielikumā minētos nosacījumus

Selenium and its compounds with the exception of selenium disulphide under the conditions set out under reference No 49 in Annex III, Part 1 of directive 76/768/EEC

375.

21.

Simpatikomimētiskie amīni, kas iedarbojas uz centrālo nervu sistēmu

Sympathicomimetic amines acting on the central nervous system: any substance contained in the first list of medicaments which are subject to medical prescription and are referred to in resolution AP (69) 2 of the Council of Europe

376.

110.

Sintētiskie kurarizanti

Synthetic curarizants

377.

299.

Sparteīns un tā sāļi

Sparteine and its salts

378.

4.

Spironolaktons

Spironolactone

379.

305.

Strihnīnkoku sugas un togalēniskie preparāti

Strychnos species and their galenical preparations

380.

304.

Strihnīns un tā sāļi

Strychnine and its salts

381.

302.

Strofantīni, toaglukoni un attiecīgie atvasinājumi

Strophantines, their aglucones and their respective derivatives

382.

303.

Strofantu sugas un togalēniskie preparāti

Strophantus species and their galenical preparations

383.

402.

Stroncija laktāts

Strontium lactate

384.

403.

Stroncija nitrāts

Strontium nitrate

385.

404.

Stroncija polikarboksilāts

Strontium polycarboxylate

386.

150.

Sukcīnnitrils

Succinonitrile

387.

155.

Sulfīnpirazons

Sulfinpyrazone

388.

307.

Sulfonamīdi (sulfanilamīds un tā atvasinājumi, kas iegūti, aizstājot vienu vai vairākus amino grupu ūdeņražu atomus) un to sāļi

Sulphonamides (sulphanilamide and its derivatives obtained by substitution of one or more H-atoms of the -NH2 groups) and their salts

389.

308.

Sultiāms

Sultiame

390.

289.

Svins un tā savienojumi

Lead and its compounds

391.

332.

Šenokaulona sēklas un galēniskie preparāti

Schoenocaulon officinale Lind. (seeds and galenical preparations)

392.

416.

Šūnas, audi vai citi cilvēka izcelsmes produkti

Cells, tissues or products of human origin

393.

280.

Talidomīds un tā sāļi

Thalidomide and its salts

394.

317.

Tallijs un tā savienojumi

Thallium and its compounds

395.

237.

Tefazolīns un tā sāļi

Tefazoline and its salts

396.

312.

Telūrs un tā savienojumi

Tellurium and its compounds

397.

139.

Tetrabenazīns un tā sāļi

Tetrabenazine and its salts

398.

350.

Tetrabromosalicilanilīdi

Tetrabromosalicylanilides

399.

276.

Tetraetilpirofosfāts; TEPP (ISO)

Tetraethyl pyrophosphate; TEPP (ISO)

400.

394.

Tetrahidrozolīns un tā sāļi

Tetrahydrozoline and its salts

401.

367.

2,3,7,8-tetrahlordibenzo-p-dioksīns

2,3,7,8,-Tetrachlorodibenzo-p-dioxin

402.

314.

Tetrahloretilēns

Tetrachloroethylene

403.

315.

Tetrahlorogleklis

Carbon tetrachloride

404.

348.

Tetrahlorsalicilanilīdi

Tetrachlorosalicylanilides

405.

63.

Tetrakaīns un tā sāļi

Tetracaine and its salts

406.

61.

Tetrilamonija bromīds

Tetrylammonium bromide

407.

318.

Tevētijasglikozīdu ekstrakts

Thevetia neriifolia Juss., glycoside extract

408.

233.

Tiamazols

Thiamazole

409.

310.

Tiotepa

Thiotepa

410.

321.

Tiourīnviela un tās atvasinājumi, izņemot tos, kas minēti šo noteikumu 3.pielikumā

Thiourea and its derivatives, with the exception of the one listed in Annex III, Part 1 of directive 76/768/EEC

411.

9.

Tiropropīnskābe un tās sāļi

Thyropropic acid and its salts

412.

392.

Tirotricīns

Thyrothricine

413.

354.

Tiurāma disulfīdi

Thiuram disulphides

414.

353.

Tiurāma monosulfīdi

Thiuram monosulphides

415.

177.

Tolboksāns

Tolboxane

416.

65.

Tolbutamīds

Tolbutamide

417.

32.

Toluidīni, toizomēri,sāļi un tā halogēnus un sēru saturošie atvasinājumi

Toluidines, their isomers, salts and halogenated and sulphonated derivatives

418.

324.

Tranilcipromīns un tā sāļi

Tranylcypromine and its salts

419.

328.

Tretamīns

Tretamine

420.

375.

Tretinoīns (retīnskābe un tās sāļi)

Tretinoin (retinoic acid and its salts)

421.

275.

Triamterēns un tā sāļi

Triamterene and its salts

422.

326.

2,2,2-tribrometanols (tribrometilspirts)

2,2,2-Tribromoethanol (tribromoethyl alcohol)

423.

373.

3,4',5-tribromsalicilanilīds

3,4',5-Tribromosalicylanilide

424.

188.

Trifluperidols

Trifluperidol

425.

77.

2,2,2-trihloretān-1,1-diols

2,2,2-Trichloroethane-1,1-diol

426.

10.

Trihloretiķskābe

Trichloroacetic acid

427.

370.

N-(trihlormetiltio)-4-cikloheksēn-1,2-dikarboksimīds (kaptāns)

N-(trichloromethylthio)-4-cyclohexene-1,2-dicarboximide (captan)

428.

327.

Trihlormetīns un tā sāļi

Trichlormethine and its salts

429.

325.

Trihlornitrometāns (hlorpikrīns)

Trichloronitromethane (chloropicrine)

430.

51.

2,2,6-trimetil-4-piperidil-benzoāts(benzamīns) un tā sāļi

2,2,6-Trimethyl-4-piperidyl benzoate (benzamine) and its salts

431.

449.

3,6,10-trimetil-3,5,9-undekatrien-2-ons, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

3,6,10-Trimethyl-3,5,9-undecatrien-2-one (CAS No 1117-41-5), when used as a fragrance ingredient

432.

222.

3,4,5-trimetoksifenetilamīns un tā sāļi

3,4,5-Trimethoxyphenethylamine and its salts

433.

92.

Triparanols

Triparanol

434.

347.

Tripelēnamīns

Tripelennamine

435.

277.

Tritolilfosfāts

Tritolyl phosphate

436.

27.

Tuamīnheptāns,tā izomēri un sāļi

Tuaminoheptane, its isomers and salts

437.

330.

Urginejauntāsgalēniskie preparāti

Urginea scilla Stern. and its galenical preparations

438.

218.

Uzpūstā lobēlijauntāsgalēniskie preparāti

Lobelia inflata L. and its galenical preparations

439.

323.

Vakcīnas, toksīni vai serumi, kas minēti 1975.gada 20.maija Padomes Direktīvas 75/319/EEK pielikumā

Vaccines, toxins or serums listed in the Annex to the second Council Directive 75/319/EEC of 20 May 1975 on the approximation of provisions laid down by law, regulation or administrative action relating to proprietary medicinal products (OJ No L 147, 9.6.1975, p.13)

440.

184.

Valnoktamīds

Valnoctamide

441.

203.

Varfarīns un tā sāļi

Warfarin and its salts

442.

333.

Veratru (čemeriņu) sugas un to preparāti

Veratrum spp. and their preparations

443.

331.

Veratrīns, tāsāļi un galēniskie preparāti

Veratrine, its salts and galenical preparations

444.

37.

Vielasar androgēnu iedarbību

Substances with androgenic effect

445.

334.

Vinilhlorīda monomērs

Vinyl chloride monomer

446.

436.

Vīģes koka lapu absolūts, ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu (smaržvielu)

Fig leaf absolute (Ficus carica) (CAS No 68916-52-9), when used as a fragrance ingredient

447.

296.

Zelta sāļi

Gold salts

448.

11.

Zilās kurpītes lapas, saknes un galēniskie preparāti

Aconitum napellus L. leaves, roots and galenical preparations

449.

24.

ZoksazolamīniZoxazolamine
450.1133.

Rūgtlapes Saussurea lappa Clarke sakņu eļļa

(CAS Nr.8023-88-9), ja to izmanto kā smaržas sastāvdaļu

Costus root oil (Saussurea lappa Clarke)

(CAS No 8023-88-9), when used as a fragrance ingredient

451.1134.

7-etoksi-4-metilkumarīns

(CAS Nr.87-05-8), ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu

7-Ethoxy-4-methylcoumarin

(CAS No 87-05-8), when used as a fragrance ingredient

452.1135.

Heksahidrokumarīns

(CAS Nr.700-82-3), ja to lieto kā smaržas sastāvdaļu

Hexahydrocoumarin

(CAS No 700-82-3), when used as a fragrance ingredient

453.

1136.

Myroxylon pereirae (Royle) Klotzch eksudāts (Peru balzāms, neapstrādāts) (CAS Nr.8007-00-9), ja to izmanto kā smaržas sastāvdaļu

Exudation of Myroxylon pereirae (Royle) Klotzch (Peru balsam, crude)

(CAS No 8007-00-9), when used as fragrance ingredient

454.

1212.

6-metoksi-2,3-diaminopiridīns un tā HCl sāls

(CAS Nr. 94166-62-8), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

6-Methoxy-2,3-Pyridinediamine and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products

455.

1213.

2,3-naftalīndiols (CAS Nr. 92-44-4), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

2,3-Naphthalenediol, when used as a substance in hair dye products

456.

1214.

2,4-diaminodifenilamīns

(CAS Nr. 136-17-4), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

2,4-Diaminodiphenylamine, when used as a substance in hair dye products

457.

1215.

2,6-bis(2-hidroksietoksi)-3,5-piridīndiamīns un tā HCl sāls (CAS Nr. 117907-42-3), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

2,6-Bis(2-Hydroxyethoxy)-3,5-Pyridinediamine and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products

458.

1216.

2-metoksimetil-p-aminofenols un tā HCl sāls

(CAS Nr. 29785-47-5), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

2-Methoxymethyl-p-Aminophenol and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products

459.

1217.

4,5-diamino-1-metilpirazols un tā HCl sāls

(CAS Nr. 20055-01-0), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

4,5-Diamino-1-Methylpyrazole and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products

460.

1218.

4,5-diamino-1-((4-hlorfenil)metil)-1H-pirazola sulfāts (CAS Nr. 163183-00-4), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

4,5-Diamino-1-((4-Chlorophenyl) Methyl)-1H-Pyrazole Sulfate, when used as a substance in hair dye products

461.

1219.

4-hlor-2-aminofenols

(CAS Nr. 95-85-2), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

4-Chloro-2-Aminophenol, when used as a substance in hair dye products

462.

1220.

4-hidroksiindols (CAS Nr. 2380-94-1), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

4-Hydroxyindole, when used as a substance in hair dye products

463.

1221.

4-metoksitoluol-2,5-diamīns un tā HCl sāls

(CAS Nr. 56496-88-9), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

4-Methoxytoluene-2,5-Diamine and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products

464.

1222.

5-amino-4-fluor-2-metilfenola sulfāts (CAS Nr. 163183-01-5), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

5-Amino-4-Fluoro-2-Methylphenol Sulfate, when used as a substance in hair dye products

465.

1223.

N,N-dietil-m-aminofenols (CAS Nr. 91-68-9), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

N,N-Diethyl-m-Aminophenol, when used as a substance in hair dye products

466.

1224.

N,N-dimetil-2,6-piridīndiamīns un tā HCl sāls, ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

N,N-Dimethyl-2,6-Pyridinediamine and its HClsalt, when used as a substance in hair dye products

467.

1225.

N-ciklopentil-m-aminofenols (CAS Nr. 104903-49-3), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

N-Cyclopentyl-m-Aminophenol, when used as a substance in hair dye products

468.

1226.

N-(2-metoksietil)-p-fenilēndiamīns un tā HCl sāls (CAS Nr. 72584-59-9), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

N-(2-Methoxyethyl)-p-phenylenediamine and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products

469.

1227.

2,4-diamino-5-metilfenetols un tā HCl sāls

(CAS Nr. 113715-25-6), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

2,4-Diamino-5-methylphenetol and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products

470.

1228.

1,7-naftalīndiols (CAS Nr. 575-38-2), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

1,7-Naphthalenediol, when used as a substance in hair dye products

471.

1229.

3,4-diaminobenzoskābe

(CAS Nr. 619-05-6), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

3,4-Diaminobenzoic acid, when used as a substance in hair dye products

472.

1230.

2-aminometil-p-aminofenols un tā HCl sāls

(CAS Nr. 79352-72-0), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

2-Aminomethyl-p-aminophenol and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products

473.

1231.

Krāsviela Solvent red 1 (CAS Nr. 1229-55-6,

CI 12150), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

Solvent Red 1 (CI 12150), when used as a substance in hair dye products

474.

1232.

Krāsviela Acid Orange 24 (CAS Nr. 1320-07-6,

CI 20170), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

Acid Orange 24 (CI 20170), when used as a substance in hair dye products

475.

1233.

Krāsviela Acid Red 73 (CAS Nr. 5413-75-2,

CI 27290), ja to izmanto par izejvielu matu krāsošanas produktos

Acid Red 73 (CI 27290), when used as a substance in hair dye products

476.

1234.

PEG-3,2’,2’-di-p-fenilēndiamīns
(CAS Nr.144644-13-3)

PEG-3,2’,2’-di-p-Phenylenediamine
(CAS No 144644-13-3)

477.

1235.

6-nitro-o-toluidīns
(CAS Nr.570-24-1)

6-Nitro-o-Toluidine
(CAS No 570-24-1)

478.

1236.

HC dzeltenais Nr.11
(CAS Nr.73388-54-2)

HC Yellow No 11
(CAS No 73388-54-2)

479.

1237.

HC oranžais Nr.3
(CAS Nr.81612-54-6)

HC Orange No 3
(CAS No 81612-54-6)

480.

1238.

HC zaļais Nr.1
(CAS Nr.52136-25-1)

HC Green No 1
(CAS No 52136-25-1)

481.

1239.

HC sarkanais Nr.8 un tā sāļi (CAS Nr.97404-14-3,
13556-29-1)

HC Red No 8 and its salts
(CAS No 97404-14-3,
13556-29-1)

482.

1240.

Tetrahidro-6-nitrohinoksalīns un tā sāļi (CAS Nr.158006-54-3, 41959-35-7)

Tetrahydro-6-nitroquinoxaline and its salts (CAS No 158006-54-3, 41959-35-7)

483.

1241.

Izkliedētais sarkanais 15, izņemot kā piemaisījums izkliedētajā violetajā 1
(CAS Nr.116-85-8)

Disperse Red 15, except as impurity in Disperse Violet 1 (CAS No 116-85-8)

484.

1242.

4-amino-3-fluorfenols
(CAS Nr.399-95-1)

4-amino-3-fluorophenol
(CAS No 399-95-1)

485.

1243.

N,N’-diheksadecil-N,N’-bis
(2-hidroksietil)propāndiamīds
Bishidroksietilbiscetilmalonamīds
(CAS Nr.149591-38-8)

N,N’-dihexadecyl-N,N’-bis
(2-hidroxyiethyl)propanediamide

Bishydroxyethyl Biscetyl Malonamide
(CAS No 149591-38-8)

486.

1244.

1-metil-2,4,5-trihidroksibenzols (CAS Nr. 1124-09-0) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

1-Methyl-2,4,5-trihydroxybenzene (CAS No 1124-09-0) and its salts, when used as a substance in hair dye products

487.

1245.

2,6-dihidroksi-4-metilpiridīns (CAS Nr. 4664-16-8) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2,6-Dihydroxy-4-methylpyridine (CAS No 4664-16-8) and its salts, when used as a substance in hair dye products

488.

1246.

5-hidroksi-1,4-benzodioksāns (CAS Nr. 10288-36-5) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

5-Hydroxy-1,4-benzodioxane (CAS No 10288-36-5) and its salts, when used as a substance in hair dye products

489.

1247.

3,4-metilēndioksifenols (CAS Nr. 533-31-3) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

3,4-Methylenedioxyphenol (CAS No 533-31-3) and its salts, when used as a substance in hair dye products

490.

1248.

3,4-metilēndioksianilīns (CAS Nr. 14268-66-7) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

3,4-Methylenedioxyaniline (CAS No 14268-66-7) and its salts, when used as a substance in hair dye products

491.

1249.

Hidroksipiridinons (CAS Nr. 822-89-9) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Hydroxypyridinone (CAS No 822-89-9) and its salts, when used as a substance in hair dye products

492.

1250.

3-nitro-4-aminofenoksietanols (CAS Nr. 50982-74-6) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

3-Nitro-4-aminophenoxyethanol (CAS No 50982-74-6) and its salts, when used as a substance in hair dye products

493.

1251.

2-metoksi-4-nitrofenols (CAS Nr. 3251-56-7) (4-nitrogvaja­kols) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2-methoxy-4-nitrophenol (CAS No 3251-56-7) (4-Nitroguaiacol) and its salts, when used as a substance in hair dye products

494.

1252.

C.I. Acid Black 131 (CAS Nr. 12219-01-1) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

C.I. Acid Black 131 (CAS No 12219-01-1) and its salts, when used as a substance in hair dye products

495.

1253.

1,3,5-trihidroksibenzols (CAS Nr. 108-73-6) (Floroglucinols) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

1,3,5-Trihydroxybenzene (CAS No 108-73-6) (Phloroglucinol) and its salts, when used as a substance in hair dye products

496.

1254.

1,2,4-benzoltriacetāts (CAS Nr. 613-03-6) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

1,2,4-Benzenetriacetate (CAS No 613-03-6) and its salts, when used as a substance in hair dye products

497.

1255.

2,2’-imino-bisetanola reakcijas produkti ar epihlorhidrīnu un

2-nitro-1,4-benzoldiamīnu (CAS Nr. 68478-64-8) (CAS Nr. 158571-58-5) (HC Blue Nr. 5) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Ethanol, 2,2’-iminobis-, reaction products with epichlorohydrin and 2-nitro-1,4-benzenediamine (CAS No 68478-64-8) (CAS 158571-58-5) (HC Blue No 5) and its salts, when used as a substance in hair dye products

498.

1256.

N-metil-1,4-diaminoantrahinona reakcijas produkti ar epihlorhidrīnu un monoetanolamīnu (CAS Nr. 158571-57-4) (HC Blue Nr. 4) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

N-Methyl-1,4-diaminoanthraquinone, reaction products with epichlorohydrin and monoethanolamine (CAS No 158571-57-4) (HC Blue No 4) and its salts, when used as a substance in hair dye products

499.

1257.

4-aminobenzolsulfoskābe (CAS Nr. 121-57-3) un tās sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

4-Aminobenzenesulfonic acid (CAS No 121-57-3) and its salts, when used as a substance in hair dye products

500.

1258.

3,3’-(sulfonilbis((2-nitro-4,1-fenilēn)imino))bis(6-(fenilamino)) benzolsulfoskābe un tās sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

3,3’-(Sulfonylbis(2-nitro-4,1-phenylene)imino)bis(6-(phenylamino)) benzenesulfonic acid and its salts, when used as a substance in hair dye products

501.

1259.

3(vai 5)-[[4-[benzilmetilamino]fenil] azo]-1,2-(vai 1,4)-dimetil-1H-1,2,4-triazolijs un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

3(or5)-((4-(Benzylmethylamino)phenyl)

azo)-1,2-(or1,4)-dimethyl-1H-1,2,4-triazolium and its salts, when used as a substance in hair dye products

502.

1260.

(2,2’-((3-hlor-4-((2,6-dihlor-4-nitrofenil) azo)fenil)imino)-bisetanols) (CAS Nr. 23355-64-8) (Disperse Brown 1) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2,2’-((3-Chloro-4-((2,6-dichloro-4-nitrophenyl) azo)phenyl) imino)bisethanol (CAS No 23355-64-8) (Disperse Brown 1) and its salts, when used as a substance in hair dye products

503.

1261.

2-[[4-[etil(2-hidroksietil)amino] fenil]azo]-6-metoksi-3-metilbenzotiazolijs un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Benzothiazolium, 2-[[4-[ethyl(2-hydroxyethyl)amino]phenyl]azo]-6-methoxy-3-methyl- and its salts, when used as a substance in hair dye products

504.

1262.

2-[(4-hlor-2-nitrofenil)azo]-N-(2-metoksifenil)-3-oksobutānamīds (CAS Nr. 13515-40-7) (Pigment Yellow 73) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2-[(4-Chloro-2-nitrophenyl)azo]-N-(2-methoxyphenyl)-3-oxobutanamide (CAS No 13515-40-7) (Pigment Yellow 73) and its salts, when used as a substance in hair dye products

505.

1263.

2,2’-[(3,3’-dihlor[1,1’-bifenil]-4,4’-diil)bis(azo)]bis[3-okso-N-fenilbutānamīds] (CAS Nr. 6358-85-6) (Pigment Yellow 12) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2,2’-[(3,3’-Dichloro[1,1’-biphenyl]-4,4’-diyl)bis(azo)]bis[3-oxo-N-phenylbutanamide] (CAS No 6358-85-6) (Pigment Yellow 12) and its salts, when used as a substance in hair dye products

506.

1264.

2,2’-(1,2-etēndiil)bis[5-((4-etoksifenil) azo]benzolsulfoskābe) un tās sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2,2’-(1,2-Ethenediyl)bis[5-((4-
ethoxyphenyl)azo]benzenesulfonic acid) and its salts, when used as a substance in hair dye products

507.

1265.

2,3-dihidro-2,2-dimetil-6-[(4-(fenilazo)-1-naftalēnil)azo]-1H-pirimidīns (CAS Nr. 4197-25-5) (Solvent Black 3) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2,3-Dihydro-2,2-dimethyl-6-[(4-(phenylazo)-1-naphthalenyl)azo]-1H-pyrimidine (CAS No 4197-25-5) (Solvent Black 3) and its salts, when used as a substance in hair dye products

508.

1266.

3(vai5)-[[4-[(7-amino-1-hidroksi-3-sulfonāt-2-naftil)azo]-1-naftil]azo]salicilskābe un tās sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

3(or5)-[[4-[(7-amino-1-hydroxy-3-sulphonato-2-naphthyl)azo]-1-naphthyl]azo]salicylic acid and its salts, when used as a substance in hair dye products

509.

1267.

7-(benzoilamino)-4-hidroksi-3-[[4-[(4-sulfofenil)azo]fenil]azo]-2-naftalīnsulfoskābe un tās sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2-Naphthalenesulfonic acid, 7-(benzoylamino)-4-hydroxy-3-[[4-[(4-sulfophenyl)azo] phenyl]azo]- and its salts, when used as a substance in hair dye products

510.

1268.

(μ-((7,7’-iminobis(4-hidroksi-3-((2-hidroksi-5-(N-metilsulfamoil)fenil)azo)naftalīn-2-sulfonāt))(6-)))dikuprāts(2-) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

(μ-((7,7’-Iminobis(4-hydroxy-3-((2-hydroxy-5-(N-methylsulphamoyl)phenyl) azo)naphthalene-2-sulphonato))(6-))) dicuprate(2-) and its salts, when used as a substance in hair dye products

511.

1269.

3-[(4-(acetilamino)fenil)azo]-4-hidroksi-7-[[[[5-hidroksi-6-(fenilazo)-7-sulfo-2-naftalenil]amino] karbonil]amino]-2-naftalīnsulfoskābe un tās sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

3-[(4-(Acetylamino)phenyl)azo]-4-hydroxy-7-[[[[5-hydroxy-6-(phenylazo)-7-sulfo-2-naphthalenyl]amino]carbonyl] amino]-2-naphthalenesulfonic acid and its salts, when used as a substance in hair dye products

512.

1270.

7,7’-(karbonildiimino)bis(4-hidroksi-3-[[2-sulfo-4-[(4-sulfofenil)azo]fenil]azo]-2-naftalīnsulfoskābe (CAS Nr. 25188-41-4) un tās sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2-Naphthalenesulfonic acid, 7,7’-(carbonyldiimino)bis(4-hydroxy-3-[[2-sulfo-4-[(4-sulfophenyl)azo]

phenyl]azo]-, (CAS No 25188-41-4) and its salts, when used as a substance in hair dye products

513.

1271.

N-(4-[bis[4-(dietilamino)fenil]metilēn]-2,5-cikloheksadiēn-1-ilidēn)-N-etil-etānamīnijs un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Ethanaminium, N-(4-[bis[4-(diethylamino)phenyl]methylene]-2,5-cyclohexadien-1-ylidene)-Nethyl- and its salts, when used as a substance in hair dye products

514.

1272.

2-[[(4-metoksifenil) metilhidrazono]metil]-1,3,3-trimetil-3H-indolijs un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

3H-Indolium, 2-[[(4-methoxyphenyl) methylhydrazono]methyl]-1,3,3-trimethyl- and its salts, when used as a substance in hair dye products

515.

1273.

2-(2-((2,4-dimetoksifenil)amino)etenil)-1,3,3-trimetil-3H-indolijs un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

3H-Indolium, 2-(2-((2,4-dimethoxyphenyl)amino)ethenyl)-1,3,3-trimethyl- and its salts, when used as a substance in hair dye products

516.

1274.

Spirtā šķīstošs nigrozīns (CAS Nr. 11099-03-9) (Solvent Black 5), izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Nigrosine spirit soluble (CAS No 11099-03-9) (Solvent Black 5), when used as a substance in hair dye products

517.

1275.

3,7-bis(dietilamino)fenoksazīn-5-ijs (CAS Nr. 47367-75-9) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Phenoxazin-5-ium, 3,7-bis (diethylamino)-, (CAS No 47367-75-9) and its salts, when used as a substance in hair dye products

518.

1276.

9-(dimetilamino)benzo[a] fenoksazīn-7-ijs un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Benzo[a]phenoxazin-7-ium, 9-(dimethylamino)-, and its salts, when used as a substance in hair dye products

519.

1277.

6-amino-2-(2,4-dimetilfenil)-1H-benz[de]izohinolīn-1,3(2H)-dions (CAS Nr. 2478-20-8) (Solvent Yellow 44) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

6-Amino-2-(2,4-dimethyl phenyl)-1H-benz[de]isoquinoline-1,3(2H)-dione (CAS No 2478-20-8) (Solvent Yellow 44) and its salts, when used as a substance in hair dye products

520.

1278.

1-amino-4-[[4-[(dimetilamino) metil] fenil]amino]antrahinons (CAS Nr. 12217-43-5) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

1-Amino-4-[[4-[(dimethylamino) methyl]phenyl]amino]anthraquinone (CAS No 12217-43-5) and its salts, when used as a substance in hair dye products

521.

1279.

Lakaīnskābe (CI Natural Red 25) (CAS Nr. 60687-93-6) un tās sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Laccaic Acid (CI Natural Red 25) (CAS No 60687-93-6) and its salts, when used as a substance in hair dye products

522.

1280.

5-[(2,4-dinitrofenil)amino]-2-(fenilamino) benzolsulfoskābe (CAS Nr. 15347-52-1) un tās sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Benzenesulfonic acid, 5-[(2,4-dinitrophenyl)amino]-2-(phenylamino)-, (CAS No 15347-52-1) and its salts, when used as a substance in hair dye products

523.

1281.

4-[(4-nitrofenil)azo]anilīns (CAS Nr. 730-40-5) (Disperse Orange 3) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

4-[(4-Nitrophenyl)azo]aniline (CAS No 730-40-5) (Disperse Orange 3) and its salts, when used as a substance in hair dye products

524.

1282.

4-nitro-m-fenilēndiamīns (CAS Nr. 5131-58-8) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

4-Nitro-m-phenylenediamine (CAS No 5131-58-8) and its salts, when used as a substance in hair dye products

525.

1283.

1-amino-4-(metilamino)-9,10-antracēndions (CAS Nr. 1220-94-6) (Disperse Violet 4) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

1-Amino-4-(methylamino)-9,10-anthracenedione (CAS No 1220-94-6) (Disperse Violet 4) and its salts, when used as a substance in hair dye products

526.

1284.

N-metil-3-nitro-p-fenilēndiamīns (CAS Nr. 2973-21-9) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

N-Methyl-3-nitro-p-phenylenediamine (CAS No 2973-21-9) and its salts, when used as a substance in hair dye products

527.

1285.

N1-(2-hidroksietil)-4-nitro-o-fenilēndiamīns (CAS Nr. 56932-44-6) (HC Yellow Nr. 5) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

N1-(2-Hydroxyethyl)-4-nitro-o-phenylenediamine (CAS No 56932-44-6) (HC Yellow No 5) and its salts, when used as a substance in hair dye products

528.

1286.

N1-(tris(hidroksimetil))metil-4-nitro-1,2-fenilēndiamīns (CAS Nr. 56932-45-7) (HC Yellow Nr. 3) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

N1-(Tris(hydroxymethyl))methyl-4-nitro-1,2-phenylenediamine (CAS No 56932-45-7) (HC Yellow No 3) and its salts, when used as a substance in hair dye products

529.

1287.

2-nitro-N-hidroksietil-p-anizidīns (CAS Nr. 57524-53-5) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2-Nitro-N-hydroxyethyl-p-anisidine (CAS No 57524-53-5) and its salts, when used as a substance in hair dye products

530.

1288.

N,N’-dimetil-N-hidroksietil-3-nitro-p-fenilēndiamīns (CAS Nr. 10228-03-2) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

N,N’-Dimethyl-N-Hydroxyethyl-3-nitro-p-phenylenediamine (CAS No 10228-03-2) and its salts, when used as a substance in hair dye products

531.

1289.

3-(N-metil-N-(4-metilamino-3-nitrofenil)amino)propān-1,2-diols (CAS Nr. 93633-79-5) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

3-(N-Methyl-N-(4-methylamino-3-nitrophenyl)amino)propane-1,2-diol (CAS No 93633-79-5) and its salts, when used as a substance in hair dye products

532.

1290.

4-etilamino-3-nitrobenzoskābe (CAS Nr. 2788-74-1) (N-etil-3-nitro PABA) un tās sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

4-Ethylamino-3-nitrobenzoic acid (CAS No 2788-74-1) (N-Ethyl-3-Nitro PABA) and its salts, when used as a substance in hair dye products

533.

1291.

(8-[(4-amino-2-nitrofenil)azo]-7-hidroksi-2-naftil)trimetilamonijs un tā sāļi, izņemot Basic Red 118(CAS 71134-97-9) kā Basic Brown 17 piemaisījumu, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

(8-[(4-Amino-2-nitrophenyl)azo]-7-hydroxy-2-naphthyl)trimethyl ammonium and its salts, except Basic Red 118 (CAS 71134-97-9) as impurity in Basic Brown 17), when used as a substance in hair dye products

534.

1292.

5-((4-(dimetilamino)fenil)azo)-1,4-dimetil-1H-1,2,4-triazolijs un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

5-((4-(Dimethylamino)phenyl) azo)-1,4-dimethyl-1H-1,2,4-triazolium and its salts, when used as a substance in hair dye products

535.

1293.

4-(fenilazo)-m-fenilēndiamīns, (CAS Nr. 495-54-5) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

m-Phenylenediamine, 4-(phenylazo)-, (CAS No 495-54-5) and its salts, when used as a substance in hair dye products

536.

1294.

4-metil-6-(fenilazo)-1,3-benzoldiamīns un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

1,3-Benzenediamine, 4-methyl-6-(phenylazo)- and its salts, when used as a substance in hair dye products

537.

1295.

5-(acetilamino)-4-hidroksi-3-((2-metilfenil)azo)-2,7-naftalīndisulfoskābe un tās sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2,7-Naphthalenedisulfonic acid, 5-(acetylamino)-4-hydroxy-3-((2-methylphenyl)azo)- and its salts, when used as a substance in hair dye products

538.

1296.

4,4’-[(4-metil-1,3-fenilēn) bis(azo)]bis[6-metil-1,3-benzoldiamīns] (CAS Nr. 4482-25-1) (Basic Brown 4) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

4,4’-[(4-Methyl-1,3-phenylene) bis(azo)]bis[6-methyl-1,3-benzenediamine] (CAS No 4482-25-1) (Basic Brown 4) and its salts, when used as a substance in hair dye products

539.

1297.

3-[[4-[[diamino (fenilazo) fenil]azo]-2-metilfenil]azo]-N,N,N-trimetilbenzamīnijs un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Benzenaminium, 3-[[4-[[diamino (phenylazo)phenyl]azo]-2-methylphenyl]azo]-N,N,N-trimethyland its salts, when used as a substance in hair dye products

540.

1298.

3-[[4-[[diamino (fenilazo) fenil]azo]-1-naftalenil]azo]-N,N,N-trimetilbenzamīnijs un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Benzenaminium, 3-[[4-[[diamino(phenylazo)phenyl]azo]-1-naphthalenyl]azo]-N,N,N-trimethyland its salts, when used as a substance in hair dye products

541.

1299.

N-[4-[(4-(dietilamino) fenil]fenilmetilēn]-2,5-cikloheksadiēn-1-ilidēn)-N-etiletānamīnijs un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Ethanaminium, N-[4-[(4-(diethylamino)phenyl)phenylmethylene]-2,5-cyclohexadien-1-ylidene]-Nethyl-and its salts, when used as a substance in hair dye products

542.

1300.

1-[(2-hidroksietil)amino]-4-(metilamino)-9,10-antracēndions (CAS Nr. 86722-66-9) un tā atvasinājumi un sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

9,10-Anthracenedione, 1-[(2-hydroxyethyl)amino]-4-(methylamino)- (CAS No 86722-66-9) and its derivatives and salts, when used as a substance in hair dye products

543.

1301.

1,4-diamino-2-metoksi-9,10-antracēndions (CAS Nr. 2872-48-2) (Disperse Red 11) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

1,4-Diamino-2-methoxy-9,10-anthracenedione (CAS No 2872-48-2) (Disperse Red 11) and its salts, when used as a substance in hair dye products

544.

1302.

1,4-dihidroksi-5,8-bis[(2-hidroksietil) amino]antrahinons (CAS Nr. 3179-90-6) (Disperse Blue 7) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

1,4-Dihydroxy-5,8-bis[(2-hydroxyethyl) amino]anthraquinone (CAS No 3179-90-6) (Disperse Blue 7) and its salts, when used as a substance in hair dye products

545.

1303.

1-[(3-aminopropil)amino]-4-(metilamino)antrahinons un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

1-[(3-Aminopropyl)amino]-4-(methyl­amino)anthraquinone and its salts, when used as a substance in hair dye products

546.

1304.

N-[6-[(2-hlor-4-hidroksifenil)imino]-4-metoksi-3-okso-1,4-cikcloheksadiēn-1-il] acetamīds (CAS Nr. 66612-11-1) (HC Yellow Nr. 8) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

N-[6-[(2-Chloro-4-hydroxyphenyl)imino]-4-methoxy-3-oxo-1,4-cyclohexadien-1-yl]acetamide (CAS No 66612-11-1) (HC Yellow No 8) and its salts, when used as a substance in hair dye products

547.

1305.

[6-[[3-hloro-4-(metilamino) fenil]imino]-4-metil-3-oksociklo heksa-1,4-diēn-1-il]urīnviela (CAS Nr.56330-88-2) (HC Red Nr. 9) un tās sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

[6-[[3-Chloro-4-(methylamino) phenyl]imino]-4-methyl-3-oxocyclohexa-1,4-dien-1-yl]urea

(CAS No 56330-88-2) (HC Red No 9) and its salts, when used as a substance in hair dye products

548.

1306.

3,7-bis(dimetilamino)fentiazīn-5-ijs un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Phenothiazin-5-ium, 3,7-bis (dimethylamino)- and its salts, when used as a substance in hair dye products

549.

1307.

4,6-bis(2-hidroksietoksi)-m-fenilēndiamīns un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

4,6-Bis(2-Hydroxyethoxy)-m-Phenylenediamine and its salts, when used as a substance in hair dye products

550.

1308.

5-amino-2,6-dimetoksi-3-hidroksipiridīns (CAS Nr. 104333-03-1) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

5-Amino-2,6-Dimethoxy-3-Hydroxypyridine (CAS No 104333-03-1) and its salts, when used as a substance in hair dye products

551.

1309.

4,4’-diaminodifenilamīns (CAS Nr. 537-65-5) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

4,4’-Diaminodiphenylamine (CAS No 537-65-5) and its salts, when used as a substance in hair dye products

552.

1310.

4-dietilamino-o-toluidīns (CAS Nr. 148-71-0) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

4-Diethylamino-o-toluidine (CAS No 148-71-0) and its salts, when used as a substance in hair dye products

553.

1311.

N,N-dietil-p-fenilēndiamīns (CAS Nr. 93-05-0) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

N,N-Diethyl-p-phenylenediamine (CAS No 93-05-0) and its salts, when used as a substance in hair dye products

554.

1312.

N,N-dimetil-p-fenilēndiamīns (CAS Nr. 99-98-9) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

N,N-Dimethyl-p-phenylene diamine (CAS No 99-98-9) and its salts, when used as a substance in hair dye products

555.

1313.

Toluol-3,4-diamīns (CAS Nr. 496-72-0) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Toluene-3,4-Diamine (CAS No 496-72-0) and its salts, when used as a substance in hair dye products

556.

1314.

2,4-diamino-5-metilfenoksietanols (CAS Nr. 141614-05-3) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2,4-Diamino-5-methylphenoxy ethanol (CAS No 141614-05-3) and its salts, when used as a substance in hair dye products

557.

1315.

6-amino-o-krezols (CAS Nr. 17672-22-9) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

6-Amino-o-cresol (CAS No 17672-22-9) and its salts, when used as a substance in hair dye products

558.

1316.

Hidroksietilaminometil-p-aminofenols (CAS Nr. 110952-46-0) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Hydroxyethylaminomethyl-p-aminophenol (CAS No 110952-46-0) and its salts, when used as a substance in hair dye products

559.

1317.

2-amino-3-nitrofenols (CAS Nr. 603-85-0) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2-Amino-3-nitrophenol (CAS No 603-85-0) and its salts, when used as a substance in hair dye products

560.

1318.

2-hlor-5-nitro-N-hidroksietil-p-fenilēndiamīns (CAS Nr. 50610-28-1) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2-Chloro-5-nitro-N-hydroxyethyl-p-phenylenediamine (CAS No 50610-28-1) and its salts, when used as a substance in hair dye products

561.

1319.

2-nitro-p-fenilēndiamīns (CAS Nr. 5307-14-2) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2-Nitro-p-phenylenediamine (CAS No 5307-14-2) and its salts, when used as a substance in hair dye products

562.

1320.

Hidroksietil-2,6-dinitro-p-anizidīns (CAS Nr. 122252-11-3) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Hydroxyethyl-2,6-dinitro-p-anisidine (CAS No 122252-11-3) and its salts, when used as a substance in hair dye products

563.

1321.

6-nitro-2,5-piridīndiamīns (CAS Nr. 69825-83-8) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

6-Nitro-2,5-pyridinediamine (CAS No 69825-83-8) and its salts, when used as a substance in hair dye products

564.

1322.

3,7-diamino-2,8-dimetil-5-fenilfenazīnijs un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Phenazinium, 3,7-diamino-2,8-dimethyl- 5-phenyl- and its salts, when used as a substance in hair dye products

565.

1323.

3-hidroksi-4-[(2-hidroksinaftil)azo]-7-nitronaftalīn-1-sulfoskābe (CAS Nr. 16279-54-2) un tās sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

3-Hydroxy-4-[(2-hydroxynaphthyl)azo]-7-nitronaphthalene-1-sulphonic acid (CAS No 16279-54-2) and its salts, when used as a substance in hair dye products

566.

1324.

3-[(2-nitro-4-(trifluormetil) fenil)amino]propān-1,2-diols (CAS Nr. 104333-00-8) (HC Yellow Nr.6) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

3-[(2-nitro-4-(trifluoromethyl)phenyl)amino]propane-1,2-diol

(CAS No 104333-00-8) (HC Yellow No 6) and its salts, when used as a substance in hair dye products

567.

1325.

2-[(4-hlor-2-nitrofenil) amino]etanols (CAS Nr. 59320-13-7) (HC Yellow Nr.12) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

2-[(4-chloro-2-nitrophenyl)amino]ethanol (CAS No 59320-13-7) (HC Yellow No 12) and its salts, when used as a substance in hair dye products

568.

1326.

3-[[4-[(2-hidroksietil) metilamino]-2-nitrofenil]amino]-1,2-propāndiols (CAS Nr. 173994-75-7) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

3-[[4-[(2-Hydroxyethyl) Methylamino]-2-Nitrophenyl] Amino]-1,2-Propanediol (CAS No 173994-75-7) and its salts, when used as a substance in hair dye products

569.

1327.

3-[[4-[etil(2-hidroksietil)amino]-2-nitrofenil]amino]-1,2-propāndiols (CAS Nr. 114087-41-1) un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

3-[[4-[Ethyl(2-Hydroxyethyl) Amino]-2-Nitrophenyl]Amino]-1,2-Propanediol (CAS No 114087-41-1) and its salts, when used as a substance in hair dye products

570.

1328.

N-[4-[(4-(dietilamino)fenil][4-(etilamino)-1-naftalenil]metilēn]-2,5-cikloheksadiēn-1-ilidēn)-N-etiletānamīnijs un tā sāļi, izmantojot par izejvielu matu krāsošanas līdzekļos

Ethanaminium, N-[4-[[4-(diethylamino) phenyl][4-(ethylamino)-1-naphthalenyl] methylene]-2,5-cyclohexadien-1-ylidene]-N-ethyl- and its salts, when used as a substance in hair dye products

571.

1329.

4-[(4-aminofenil)(4-iminocikloheksa-2,5-diēn-1-ilidēn)metil]-o-toluidīns (CAS 3248-93-9; EINECS 221-832-2) un tā hidrohlorīda sāls (Basic Violet 14; CI 42510) (CAS 632-99-5; EINECS 211-189-6), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

4-[(4-Aminophenyl)(4-iminocyclohexa-2,5-dien-1-ylidene)methyl]-o-toluidine (CAS 3248-93-9; EINECS 221-832-2) and its hydrochloride salt (Basic Violet 14; CI 42510) (CAS 632-99-5; EINECS 211-189-6) when used as a substance in hair dye products

572.

1330.

4-(2,4-dihidroksifenilazo) benzolsulfoskābe (CAS 2050-34-2; EINECS 218-087-0) un tās nātrija sāls (Acid Orange 6; CI 14270) (CAS 547-57-9; EINECS 208-924-8), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

4-(2,4-Dihydroxyphenylazo) benzenesulphonic acid (CAS 2050-34-2; EINECS 218-087-0) and its sodium salt (Acid Orange 6; CI 14270) (CAS 547-57-9; EINECS 208-924-8) when used as a substance in hair dye products

573.

1331.

3-hidroksi-4-(fenilazo)-2-naftēnskābe (CAS 27757-79-5; EINECS 248-638-0) un tās kalcija sāls (Pigment Red 64:1; CI 15800) (CAS 6371-76-2; EINECS 228-899-7), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

3-Hydroxy-4-(phenylazo)-2-naphthoic acid (CAS 27757-79-5; EINECS 248-638-0) and its calcium salt (Pigment Red 64:1; CI 15800) (CAS 6371-76-2; EINECS 228-899-7), when used as a substance in hair dye products

574.

1332.

2-(6-hidroksi-3-okso-(3H)-ksantēn-9-il)benzoskābe; fluorescīns (CAS 2321-07-5; EINECS 219-031-8) un tā dinātrija sāls (Acid yellow 73 sodium salt; CI 45350) (CAS 518-47-8; EINECS 208-253-0), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

2-(6-Hydroxy-3-oxo-(3H)-xanthen-9-yl)benzoic acid; Fluorescein (CAS 2321-07-5; EINECS 219-031-8) and its disodium salt (Acid yellow 73 sodium salt; CI 45350) (CAS 518-47-8; EINECS 208-253-0), when used as a substance in hair dye products

575.

1333.

4΄,5΄-dibrom-3΄,6΄-dihidroksispiro[izobenzofurān-1(3H),9΄-[9H]ksantēn]-3-ons; 4΄,5΄-dibromfluorescīns (Solvent Red 72) (CAS 596-03-2; EINECS 209-876-0) un tā dinātrija sāls (CI 45370) (CAS 4372-02-5; EINECS 224-468-2), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

4΄,5΄-Dibromo-3΄,6΄-dihydroxyspiro[isobenzofuran-1(3H),9΄-[9H]xanthene]-3-one; 4΄,5΄-Dibromofluorescein; (Solvent Red 72) (CAS 596-03-2; EINECS 209-876-0) and its disodium salt (CI 45370) (CAS 4372-02-5; EINECS 224-468-2) when used as a substance in hair dye products

576.

1334.

2-(3,6-dihidroksi-2,4,5,7-tetrabromksantēn-9-il)-benzoskābe; 2΄,4΄,5΄,7΄-tetrabrom-fluorescīns (Solvent Red 43) (CAS 15086-94-9; EINECS 239-138-3) un tā nātrija sāls (Acid Red 87; CI 45380) (CAS 17372-87-1; EINECS 241-409-6) un tā alumīnija sāls (Pigment Red 90:1 Aluminium lake) (CAS 15876-39-8; EINECS 240-005-7), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

2-(3,6-Dihydroxy-2,4,5,7-tetrabromoxanthen-9-yl)-benzoic acid; Fluorescein, 2΄,4΄,5΄,7΄-tetrabromo-; (Solvent Red 43) (CAS 15086-94-9; EINECS 239-138-3), its disodium salt (Acid Red 87; CI 45380) (CAS 17372-87-1; EINECS 241-409-6) and its aluminium salt (Pigment Red 90:1 Aluminium lake) (CAS 15876-39-8; EINECS 240-005-7) when used as a substance in hair dye products

577.

1335.

9-(2-karboksifenil)-3-(2-metilfenil)amino)-6-((2-metil-4-sulfofenil)amino)-ksantilijs, iekšējais sāls (CAS 10213-95-3) un tā nātrija sāls (Acid Violet 9; CI 45190) (CAS 6252-76-2; EINECS 228-377-9), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

Xanthylium, 9-(2-carboxyphenyl)-3-(2-methylphenyl)amino)-6-((2-methyl-4-sulfophenyl)amino)-, inner salt (CAS 10213-95-3); and its sodium salt (Acid Violet 9; CI 45190) (CAS 6252-76-2; EINECS 228-377-9) when used as a substance in hair dye products

578.

1336.

3΄,6΄-dihidroksi-4΄,5΄-dijodspiro(izobenzofurān-1(3H),9΄-[9H]ksantēn)-3-ons (Solvent Red 73) (CAS 38577-97-8; EINECS 254-010-7) un tā nātrija sāls (Acid Red 95; CI 45425) (CAS 33239-19-9; EINECS 251-419-2), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

3΄,6΄-Dihydroxy-4΄,5΄-diiodospiro(isobenzofuran-1(3H),9΄-[9H]xanthene)-3-one; (Solvent Red 73) (CAS 38577-97-8; EINECS 254-010-7) and its sodium salt (Acid Red 95; CI 45425) (CAS 33239-19-9; EINECS 251-419-2) when used as a substance in hair dye products

579.

1337.

2΄,4΄,5΄,7΄-tetrajodfluorescīns (CAS 15905-32-5; EINECS 240-046-0) un tā dinātrija sāls (Acid Red 51; CI 45430) (CAS 16423-68-0; EINECS 240-474-8) un tā alumīnija sāls (Pigment Red 172 Aluminium lake) (CAS 12227-78-0; EINECS 235-440-4), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

2΄,4΄,5΄,7΄-Tetraiodofluorescein (CAS 15905-32-5; EINECS 240-046-0), its disodium salt (Acid Red 51; CI 45430) (CAS 16423-68-0; EINECS 240-474-8) and its aluminium salt (Pigment Red 172 Aluminium lake)(CAS 12227-78-0; EINECS 235-440-4) when used as a substance in hair dye products

580.

1338.

1-hidroksi-2,4-diaminobenzols (2,4-diaminofenols) (CAS 95-86-3; EINECS 202-459-4 ) un tā dihidrohlorīda sāls (2,4-Diaminophenol HCl) (CAS 137-09-7; EINECS 205-279-4), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

1-Hydroxy-2,4-diaminobenzene (2,4-Diaminophenol) (CAS 95-86-3; EINECS 202-459-4) and its dihydrochloride salt (2,4-Diaminophenol HCl) (CAS 137-09-7; EINECS 205-279-4) when used as a substance in hair dye products

581.

1339.

1,4-dihidroksibenzols (Hydroquinone) (CAS 123-31-9; EINECS 204-617-8), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

1,4-Dihydroxybenzene (Hydroquinone) (CAS 123-31-9; EINECS 204-617-8) when used as a substance in hair dye products

582.

1340.

[4-[[4-anilīn-1-naftil][4-(dimetilamino) fenil]metilēn]cikloheksa-2,5-diēn-1- ilidēn]dimetilamonija hlorīds (Basic Blue 26; CI 44045) (CAS 2580-56-5; EINECS 219-943-6), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

[4-[[4-anilino-1-naphthyl][4-(dimethylamino)phenyl]methylene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene]dimethylammonium chloride (Basic Blue 26; CI 44045) (CAS 2580-56-5; EINECS 219-943-6) when used as a substance in hair dye products

583.

1341.

Dinātrija 3-[(2,4-dimetil-5-sulfonātfenil)azo]-4-hidroksinaftalīn-1-sulfonāts (Ponceau SX; CI 14700) (CAS 4548-53-2; EINECS 224-909-9), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

Disodium 3-[(2,4-dimethyl-5-sulphonatophenyl)azo]-4-hydroxynaphthalene-1-sulphonate (Ponceau SX; CI 14700) (CAS 4548-53-2; EINECS 224-909-9) when used as a substance in hair dye products

584.

1342.

Trinātrija tri[5,6-dihidro-5-(hidroksiimino)-6-oksonaftalīn-2-sulfonāt(2-)-N5,O6]ferāts(3-) (Acid Green 1; CI 10020) (CAS 19381-50-1; EINECS 243-010-2), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

Trisodium tris[5,6-dihydro-5-(hydroxyimino)-6-oxonaphthalene-2-sulphonato(2-)-N5,O6]ferrate(3-) (Acid Green 1; CI 10020) (CAS 19381-50-1; EINECS 243-010-2) when used as a substance in hair dye products

585.

1343.

4-(fenilazo)rezorcīns (Solvent Orange 1; CI 11920) (CAS 2051-85-6; EINECS 218-131-9) un tā sāļi, ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

4-(Phenylazo)resorcinol (Solvent Orange 1; CI 11920) (CAS 2051-85-6; EINECS 218-131-9) and its salts, when used as a substance in hair dye products

586.

1344.

4-[(4-etoksifenil)azo]naftols (Solvent Red 3; CI 12010) (CAS 6535-42-8; EINECS 229-439-8) un tā sāļi, ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

4-[(4-Ethoxyphenyl)azo]naphthol (Solvent Red 3; CI 12010) (CAS 6535-42-8; EINECS 229-439-8) and its salts, when used as a substance in hair dye products

587.

1345.

1-[(2- hlor-4-nitrofenil)azo]-2-naftols (Pigment Red 4; CI 12085) (CAS 2814-77-9; EINECS 220-562-2) un tā sāļi, ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

1-[(2-Chloro-4-nitrophenyl)azo]-2-naphthol (Pigment Red 4; CI 12085) (CAS 2814-77-9; EINECS 220-562-2) and its salts when used as a substance in hair dye products

588.

1346.

3-hidroksi-N-(o-tolil)-4-[(2,4,5-trihlorfenil)azo]naftalīn-2-karboksamīds (Pigment Red 112; CI 12370) (CAS 6535-46-2; EINECS 229-440-3) un tā sāļi, ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

3-Hydroxy-N-(o-tolyl)-4-[(2,4,5-trichlorophenyl)azo]naphthalene-2-carboxamide (Pigment Red 112; CI 12370) (CAS 6535-46-2; EINECS 229-440-3) and its salts when used as a substance in hair dye products

589.

1347.

N-(5-hlor-2,4-dimetoksifenil)-4-[[5-[(dietilamino)sulfonil]-2-metoksifenil]azo]-3-hidroksinaftalīn-2-karboksamīds (Pigment Red 5; CI 12490) (CAS 6410-41-9; EINECS 229-107-2) un tā sāļi, ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

N-(5-Chloro-2,4-dimethoxyphenyl)-4-[[5-[(diethylamino)sulphonyl]-2-methoxyphenyl]azo]-3-hydroxynaphthalene-2-carboxamide (Pigment Red 5; CI 12490) (CAS 6410-41-9; EINECS 229-107-2) and its salts when used as a substance in hair dye products

590.

1348.

Dinātrija 4-[(5-hlor-4-metil-2-sulfonātfenil)azo]-3-hidroksi-2-naftenāts (Pigment Red 48; CI 15865) (CAS 3564-21-4; EINECS 222-642-2), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

Disodium 4-[(5-chloro-4-methyl-2-sulphonatophenyl)azo]-3-hydroxy-2-naphthoate (Pigment Red 48; CI 15865) (CAS 3564-21-4; EINECS 222-642-2) when used as a substance in hair dye products

591.

1349.

Kalcija 3-hidroksi-4-[(1-sulfonāt-2-naftil)azo]-2-naftenāts (Pigment Red 63:1; CI 15880) (CAS 6417-83-0; EINECS 229-142-3), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

Calcium 3-hydroxy-4-[(1-sulphonato-2-naphthyl)azo]-2-naphthoate (Pigment Red 63:1; CI 15880) (CAS 6417-83-0; EINECS 229-142-3) when used as a substance in hair dye products

592.

1350.

Trinātrija 3-hidroksi-4-(4΄-sulfonātnaftilazo)naftalīn-2,7-disulfonāts (Acid Red 27; CI 16185) (CAS 915-67-3; EINECS 213-022-2), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

Trisodium 3-hydroxy-4-(4΄-sulphonatonaphthylazo)naphthalene-2,7-disulphonate (Acid Red 27; CI 16185) (CAS 915-67-3; EINECS 213-022-2) when used as a substance in hair dye products

593.

1351.

2,2΄-[(3,3΄-dihlor[1,1΄-bifenil]-4,4΄-diil)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimetilfenil)-3-oksobutiramīds] (Pigment Yellow 13; CI 21100) (CAS 5102-83-0; EINECS 225-822-9), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

2,2΄-[(3,3΄-Dichloro[1,1΄-biphenyl]-4,4΄-diyl)bis(azo)]bis[N-(2,4-dimethylphenyl)-3-oxobutyramide] (Pigment Yellow 13; CI 21100) (CAS 5102-83-0; EINECS 225-822-9) when used as a substance in hair dye products

594.

1352.

2,2΄-[cikloheksilidēnbis[(2-metil-4,1-fenilēn)azo]]bis[4-cikloheksilfenols] (Solvent Yellow 29; CI 21230) (CAS 6706-82-7; EINECS 229-754-0), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

2,2΄-[Cyclohexylidenebis[(2-methyl-4,1-phenylene)azo]]bis[4-cyclohexylphenol] (Solvent Yellow 29; CI 21230) (CAS 6706-82-7; EINECS 229-754-0) when used as a substance in hair dye products

595.

1353.

1-((4-fenilazo)fenilazo)-2-naftols (Solvent Red 23; CI 26100) (CAS 85-86-9; EINECS 201-638-4), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

1-((4-Phenylazo)phenylazo)-2-naphthol (Solvent Red 23; CI 26100) (CAS 85-86-9; EINECS 201-638-4) when used as a substance in hair dye products

596.

1354.

Tetranātrija 6-amino-4-hidroksi-3-[[7-sulfonāt-4-[(4-sulfonātfenil)azo]-1-naftil]azo]naftalīn-2,7-disulfonāts (Food Black 2; CI 27755) (CAS 2118-39-0; EINECS 218-326-9), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

Tetrasodium 6-amino-4-hydroxy-3-[[7-sulphonato-4-[(4-sulphonatophenyl)azo]-1-naphthyl]azo]naphthalene-2,7-disulphonate (Food Black 2; CI 27755) (CAS 2118-39-0; EINECS 218-326-9) when used as a substance in hair dye products

597.

1355.

Etānamīnijs, N-(4-((4-(dietilamino)fenil)(2,4-disulfofenil)metilēn)-2,5-cikloheksadiēn-1-ilidēn)-N-etilhidroksīds, iekšējais sāls, nātrija sāls (Acid Blue 1; CI 42045) (CAS 129-17-9; EINECS 204-934-1), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

Ethanaminium, N-(4-((4-(diethylamino)phenyl)(2,4-disulfophenyl)methylene)-2,5-cyclohexadien-1-ylidene)-N-ethyl-, hydroxide, inner salt, sodium salt (Acid Blue 1; CI 42045) (CAS 129-17-9; EINECS 204-934-1) when used as a substance in hair dye products

598.

1356.

Etānamīnijs, N-(4-((4-(dietilamino)fenil)(5-hidroksi-2,4-disulfofenil)metilēn)-2,5-cikloheksadiēn-1-ilidēn)-N-etilhidroksīds, iekšējais sāls, kalcija sāls (2:1) (Acid Blue 3; CI 42051) (CAS 3536-49-0; EINECS 222-573-8), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

Ethanaminium, N-(4-((4-(diethylamino)phenyl)(5-hydroxy-2,4-disulfophenyl)methylene)-2,5-cyclohexadien-1-ylidene)-N-ethyl-, hydroxide, inner salt, calcium salt (2:1) (Acid Blue 3; CI 42051) (CAS 3536-49-0; EINECS 222-573-8) when used as a substance in hair dye products

599.

1357.

Benzolmetānamīnijs, N-etil-N-(4-((4-(etil((3-sulfofenil)metil)amino)fenil)(4-hidroksi-2-sulfofenil)metilēn)-2,5-cikloheksadiēn-1-ilidēn)-3-sulfohidroksīds, iekšējais sāls, dinātrija sāls (Fast Green FCF; CI 42053) (CAS 2353-45-9; EINECS 219-091-5), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

Benzenemethanaminium, N-ethyl-N-(4-((4-(ethyl((3-sulfophenyl)methyl)amino)phenyl)(4-hydroxy-2-sulfophenyl)methylene)-2,5-cyclohexadien-1-ylidene)-3-sulfo-, hydroxide, inner salt, disodium salt (Fast Green FCF; CI 42053) (CAS 2353-45-9; EINECS 219-091-5) when used as a substance in hair dye products

600.

1358.

1,3-izobenzofurāndions, reakcijas ar metilhinolīnu un hinolīnu produkti (Solvent Yellow 33; CI 47000) (CAS 8003-22-3; EINECS 232-318-2), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

1,3-Isobenzofurandione, reaction products with methylquinoline and quinoline (Solvent Yellow 33; CI 47000) (CAS 8003-22-3; EINECS 232-318-2) when used as a substance in hair dye products

601.

1359.

Nigrozīns (CI 50420) (CAS 8005-03-6), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

Nigrosine (CI 50420) (CAS 8005-03-6) when used as a substance in hair dye products

602.

1360.

8,18-dihlor-5,15-dietil-5,15-dihidrodiindol-[3,2-b:3΄,2΄-m]trifendioksazīns (Pigment Violet 23; CI 51319) (CAS 6358-30-1; EINECS 228-767-9), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

8,18-Dichloro-5,15-diethyl-5,15-dihydrodiindolo[3,2-b:3΄,2΄-m]triphenodioxazine (Pigment Violet 23; CI 51319) (CAS 6358-30-1; EINECS 228-767-9) when used as a substance in hair dye products

603.

1361.

1,2-Dihidroksiantrahinons (Pigment Red 83; CI 58000) (CAS 72-48-0; EINECS 200-782-5), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

1,2-Dihydroxyanthraquinone (Pigment Red 83; CI 58000) (CAS 72-48-0; EINECS 200-782-5) when used as a substance in hair dye products

604.

1362.

Trinātrija 8-hidroksipirēn-1,3,6- trisulfonāts (Solvent Green 7; CI 59040) (CAS 6358-69-6; EINECS 228-783-6), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

Trisodium 8-hydroxypyrene-1,3,6-trisulphonate (Solvent Green 7; CI 59040) (CAS 6358-69-6; EINECS 228-783-6) when used as a substance in hair dye products

605.

1363.

1-hidroksi-4-(p- toluidīn)antrahinons (Solvent Violet 13; CI 60725) (CAS 81-48-1; EINECS 201-353-5), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

1-Hydroxy-4-(p-toluidino)anthraquinone (Solvent Violet 13; CI 60725) (CAS 81-48-1; EINECS 201-353-5), when used as a substance in hair dye products

606.

1364.

1,4-bis(p- tolilamino)antrahinons (Solvent Green 3; CI 61565) (CAS 128-80-3; EINECS 204-909-5), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

1,4-bis(p-Tolylamino)anthraquinone (Solvent Green 3; CI 61565) (CAS 128-80-3; EINECS 204-909-5) when used as a substance in hair dye products

607.

1365.

6-hlor-2-(6-hlor-4-metil-3-oksobenzo[b]tiēn-2(3H)-ilidēn)-4-metilbenzo[b]tiofēn-3(2H)-ons (VAT Red 1; CI 73360) (CAS 2379-74-0; EINECS 219-163-6), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

6-Chloro-2-(6-chloro-4-methyl-3-oxobenzo[b]thien-2(3H)-ylidene)-4-methylbenzo[b]thiophene-3(2H)-one (VAT Red 1; CI 73360) (CAS 2379-74-0; EINECS 219-163-6) when used as a substance in hair dye products

608.

1366.

5,12-dihidrohino[2,3-b]akridīn-7,14-dions (Pigment Violet 19; CI 73900) (CAS 1047-16-1; EINECS 213-879-2), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

5,12-Dihydroquino[2,3-b]acridine-7,14-dione (Pigment Violet 19; CI 73900) (CAS 1047-16-1; EINECS 213-879-2) when used as a substance in hair dye products

609.

1367.

(29H,31H-ftalocianināt(2-)-N29,N30,N31,N32)varš (Pigment Blue 15; CI 74160) (CAS 147-14-8; EINECS 205-685-1), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

(29H,31H-Phthalocyaninato(2-)-N29,N30,N31,N32)copper (Pigment Blue 15; CI 74160) (CAS 147-14-8; EINECS 205-685-1) when used as a substance in hair dye products

610.

1368.

Dinātrija [29H,31H-ftalocianīndisulfonāt(4-)-N29,N30,N31,N32]kuprāts(2-) (Direct Blue 86; CI 74180) (CAS 1330-38-7; EINECS 215-537-8), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

Disodium [29H,31H-phthalocyaninedisulphonato(4-)-N29,N30,N31,N32]cuprate(2-) (Direct Blue 86; CI 74180) (CAS 1330-38-7; EINECS 215-537-8) when used as a substance in hair dye products

611.

1369.

Polihlora vara ftalocianīns (Pigment Green 7; CI 74260) (CAS 1328-53-6; EINECS 215-524-7), ja to izmanto kā sastāvdaļu matu krāsošanas līdzekļos

Polychloro copper phthalocyanine (Pigment Green 7; CI 74260) (CAS 1328-53-6; EINECS 215-524-7) when used as a substance in hair dye products

612.

1370.

Dietilēnglikols (DEG), zīmju līmeni skatīt III pielikumā

2,2’-oksidietanols

Cas.Nr.111-46-6

EK Nr.203-872-2

Diethylene glycol (DEG), for traces level see Annex III

2,2’-oxydiethanol

613.

1371.

Fitonadions,

Fitomenadions (INN)

Cas Nr.84-80-0/81818-54-4

EK Nr.201-564-2

Phytonadione (INCI), phytomenadione (INN)

614.1372.2-aminofenols (o-Aminofenols;

CI 76520) un tā sāļi

CAS Nr.95-55-6/67845-79-8/51-19-4;

EK Nr.202-431-1/267-335-4

2-Aminophenol (o-Aminophenol;

CI 76520) and its salts

CAS No 95-55-6/67845-79-8/51-19-4;

EC No 202-431-1/267-335-4

Veselības ministrs R.Muciņš
3.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīļa noteikumiem Nr.354
Sastāvdaļas, kuru lietošana kosmētikas līdzekļos ir ierobežota

(Pielikums grozīts ar MK 16.11.2004. noteikumiem Nr.942; MK 11.01.2005. noteikumiem Nr.31; MK 13.12.2005. noteikumiem Nr.946; MK 23.05.2006. noteikumiem Nr.420; MK 29.08.2006. noteikumiem Nr.728; MK 18.09.2007. noteikumiem Nr.636; MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93; MK 04.08.2008. noteikumiem Nr.639.; MK 17.02.2009. noteikumiem Nr.146; MK 26.05.2009. noteikumiem Nr.477; MK 22.09.2009. noteikumiem Nr.1080; MK 26.01.2010. noteikumiem Nr.88; MK 20.04.2010. noteikumiem Nr.385; MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979; MK 23.10.2012. noteikumiem Nr.717; I nodaļas 98.punkta jaunā redakcija stājas spēkā 31.10.2012., sk. grozījumu 2.punktu)

I. Sastāvdaļas, kuru lietošana atļauta minētajās jomās, ievērojot noteikto koncentrāciju

Nr.
p.k.

Sastāvdaļas nosaukums

Lietošanas ierobežojumi

lietošanas joma

maksimāli pieļaujamā koncentrācija gatavā kosmētikas līdzeklī

citi ierobežojumi un prasības

kosmētikas līdzekļa marķējumā norādāmie lietošanas noteikumi un brīdinājumi

latviešu valodā

angļu valodā

1

2

3

4

5

6

7

1.Alumīnija cirkonija hlorīda hidroksīda kompleksie savienojumi AlxZr(OH)yClz un alumīnija cirkonija hlorīda hidroksīda glicīna kompleksie savienojumiAluminium zirconium chloride hydroxide complexes AlxZr(OH)yClz and the aluminium zirconium chloride hydroxide glycine complexesPretsviedru līdzekļi20% (aprēķināti kā bezūdens alumīnija cirkonija hlorīda hidroksīds);

5,4% (aprēķināti kā cirkonijs)

Alumīnija atomu skaita attiecībai pret cirkonija atomu skaitu jābūt robežās no 2 līdz 10.

Alumīnija un cirkonija atomu summai pret hlora atomu skaitu jābūt robežās no 0,9 līdz 2,1.

Aizliegts aerosolos

Nelietot uz sakairinātas vai bojātas ādas
2.Alumīnija fluorīdsAluminium fluorideMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur alumīnija fluorīdu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pastas daudzumu zirņa lielu­mā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

3.Alvas fluorīdsStannous fluorideMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur alvas fluorīdu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pastas daudzumu zirņa lielu­mā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

4.AmilkanēļaldehīdsAmyl cinnamal

(CAS No 122-40-7)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

5.AmilkanēļspirtsAmylcinnamyl alcohol

(CAS No 101-85-9)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

6.Amonija fluorīdsAmmonium fluorideMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur amonija fluorīdu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pastas daudzumu zirņa lielu­mā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

7.Amonija fluorsilikātsAmmonium fluorosilicateMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur amonija fluorsilikātu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pastas daudzumu zirņa lielu­mā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

8.Amonija joniAmmonia6% (aprēķināti kā amonjaks)Satur amonjaku. (Ja tā saturs pārsniedz 2%)
9.Amonija monofluorfosfātsAmmonium monofluorophosphateMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur amonija monofluorfosfātu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pastas daudzumu zirņa lielu­mā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

10.AnīsspirtsAnisyl alcohol

(CAS No 105-13-5)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

11.Benzalkonija hlorīds, bromīds un saharinātsBenzalkonium chloride, bromide and sacchari­nate1) matu un galvas ādas kopšanas līdzekļi, kuri pēc lietošanas jāizskalo1) 3% (aprēķināti kā benzalkonija hlorīds)1) Benzalkonija hlorīda, bromīda un saharināta (ar alkilgrupām, kuras sastāv no 14 vai mazāk oglekļa atomiem) koncentrācija galaproduktā nedrīkst pārsniegt 0,1% (aprēķināts kā benzalkonija hlorīds)1) Nepieļaut nokļūšanu acīs
2) citi līdzekļi2) 0,1% (aprēķināts kā benzalkonija hlorīds)2) Nepieļaut nokļūšanu acīs
12.BenzilbenzoātsBenzyl benzoate

(CAS No 120-51-4)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

13.BenzilcinamātsBenzyl cinnamate

(CAS No 103-41-3)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

14.BenzilsalicilātsBenzyl salicylate

(CAS No 118-58-1)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

15.Benzilspirts
(CAS Nr. 100-51-6)		Benzyl alcohol (CAS No. 100-51-6)

1) šķīdinātājs

2) smaržvielu, aromatizējošu vielu vai to izejvielu sastāvā

3) konservants (5.pielikuma 8.punkts)

2) Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja tās koncentrācija pārsniedz:

a) 0,001 % kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

b) 0,01 % kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

16.BenzoilperoksīdsBenzoyl peroxideMākslīgo nagu sistēmas0,7% (pēc sajaukšanas)Tikai profesionālai lietošanaiTikai profesionālai lietošanai.

Nepieļaut kontaktu ar ādu.

Pirms lietošanas rūpīgi izlasīt lietošanas instrukciju

17.Borskābe, borāti un tetraborāti, izņemot 15.pielikumā minēto vielu ar atsauces numuru 729Boric acid, borates and tetraborates with the exception of substance No 1184 in annex II1) talks1) 5% (aprēķināti kā borskābe)1) Nelietot bērniem līdz trim gadiem

Aizliegs lietot uz sakai­rinā­tas ādas vai ādas, kas lobās, ja brīvi šķīstošo borātu saturs pārsniedz 1,5% (aprēķināti kā borskābe)

1) Nelietot bērniem līdz trim gadiem.

Nelietot uz sakairinātas ādas vai ādas, kas lobās

2) mutes dobuma higiēnas līdzekļi2) 0,1% (aprēķināts kā borskābe)2) Aizliegts lietot līdzekļos bērniem līdz trim gadiem2) Nenorīt.

Aizliegts lietot bērniem līdz trim gadiem.

3) citi līdzekļi, izņemot vannas un dušas līdzekļus, kā arī līdzekļus matu veidošanai3) 3% (aprēķināti kā borskābe)3) aizliegts lietot līdzekļos, kas paredzēti bērniem līdz trim gadiem. Aizliegts lietot uz sakairinātas ādas vai ādas, kas lobās, ja šķīstošo borātu saturs pārsniedz 1,5%(aprē­ķināti kā borskābe)3) Aizliegts lietot bērniem līdz trim gadiem.

Nelietot uz sakairinātas ādas vai ādas, kas lobās

18.2-(4-terc-butilbenzil) propionaldehīds2-(4-tert-Butylbenzyl) propionaldehyde

(CAS No 80-54-6)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

19.Cinka 4-hidroksibenzola sulfonātsZinc 4-hydroxybenzene sulphonateDezodoranti, pretsviedru līdzekļi, savelkoši losjoni6% (aprēķināti no bezūdens vielas)Nepieļaut nokļūšanu acīs
20.CitrālsCitral

(CAS No 5392-40-5)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

21.CitronelolsCitronellol

(CAS No 106-22-9)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

22.(Svītrots ar MK 17.02.2009. noteikumiem Nr.146.)
23.2,4-diamino-pirimidīn-3-oksīds2,4-Diamino-pyrimidine-3-oxide (CAS No 74638-76-9)Matu kopšanas līdzekļi1,5%
24.DihlormetānsDichloromethane35% (sajaucot ar 1,1,1-trihloretānu, kopējā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 35%)0,2% (maksimālais piemaisījuma saturs)
25.DihlorofēnsDichlorophen0,5%Satur dihlorofēnu
26.Etidronskābe un tās sāļi (1-hidroksi-etilidēndifosfonskābe un tās sāļi)Etidronic acid and its salts (1-hydroxyethylidene-di-phosphonic acid and its salts)1) matu kopšanas līdzekļi1) 1,5% (aprēķināti kā etidronskābe)
2) ziepes2) 0,2% (aprēķināti kā etidronskābe)
27.EigenolsEugenol

(CAS No 97-53-0)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

28.FarnezolsFarnesol

(CAS No 4602-84-0)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

29.Slāpekļa aizvietotie p-fenilēndiamīna atvasinājumi un to sāļi; slāpekļa aizvietotie o-fenilēndiamīna atvasinājumi(4), izņemot atvasinājumus, kas minēti citur šajā pielikumā un šo noteikumu 2.pielikuma 551., 553. un 554.punktāN-substituted derivatives of p-Phenylenediamine and its salts; N-substituted derivatives of o-Phenylenediamine, except for those derivatives listed elsewhere in this Annex and Clauses 551, 553 and 554 of Annex II of present regulationOksidējamās matu krāsas:6% (aprēķināti kā brīvā bāze)
a) profesionālai lietošanaia) Tikai profesionālai lietošanai. Satur fenilēndiamīnus.

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

Lietot piemērotus cimdus
b) vispārējai lietošanaib) Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

Satur fenilēndiamīnus. Neizmantot skropstu vai uzacu krāsošanai

29.1p-fenilēndiamīns un tā sāļi(4)

CAS Nr. 106-50-3

EINECS 203-404-7 p-fenilēndiamīna HCl

CAS Nr. 624-18-0

Einecs 210-834-9 p-fenilēndiamīna sulfāts CAS Nr. 16245-77-5 EINECS 240-357-1

p-Phenylenediamine and its salts

CAS No. 106-50-3

EINECS 203-404-7 p-Phenylenediamine HCl

CAS No. 624-18-0

Einecs 210-834-9

p-Phenylenediamine sulfate

CAS No. 16245-77-5

EINECS 240-357-1

Oksidējošās krāsvielās matu krāsošanai
a) vispārējai lietošanaia) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst būt augstāka par 2 %, kas aprēķināta kā brīvā bāzea) Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes.

Satur fenilēndiamīnus.

Nelietot skropstu vai uzacu krāsošanai

b) profesionālai lietošanaib) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst būt augstāka par 2 %, kas aprēķināta kā brīvā bāzeb) tikai profesionālai lietošanai.

Satur fenilēndiamīnus.

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku.

Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs. Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes. Lietot piemērotus cimdus

30.1-fenoksipropān-2-ols1-Phenoxy-propan-2-olLīdzekļi, kuri pēc lietošanas jānoskalo.

Aizliegts lietot mutes dobuma higiēnas līdzekļos

2%Ja tiek lietots kā konservants,–atbilstoši šo noteikumu 5.pielikumam
31.(Svītrots ar MK 23.05.2006. noteikumiem Nr.420)
32.FormaldehīdsFormaldehydeNagu stiprināšanas līdzekļi5% (aprēķināti kā formaldehīds)Aizsargāt ienadžus ar taukiem vai eļļu.

Satur formaldehīdu. (Ja tā koncentrācija pārsniedz 0,05%)

33.GeraniolsGeraniol

(CAS No 106-24-1)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

34.Heksadecilamonija fluorīdsHexadecyl ammonium fluorideMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur heksadecilamonija fluorīdu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pastas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

35.3-(N-heksadecil-N-2-hidroksietilamonija) propilbis (2-hidroksi­etil) amonija difluorīds3-(N-Hexadecyl-N-2-hydroxyethylammonio) propylbis (2-hydroxy­ethyl) ammonium difluorideMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur 3-(N-heksadecil-N-2-hidroksietilamonija) propilbis (2-hidroksietil) amonija difluorīdu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pastas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

36.HeksilkanēļaldehīdsHexyl cinnam-aldehyde

(CAS No 101-86-0)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

37.Hidrohinona metilēterisHydroquinone methyletherMākslīgo nagu sistēmas0,02% (pēc sajaukšanas lietošanai)Tikai profesionālai lietošanaiTikai profesionālai lietošanai.

Nepieļaut kontaktu ar ādu.

Pirms lietošanas rūpīgi izlasīt lietošanas instrukciju

38.Hidrohinons (2)Hydroquinone1) (svītrots ar MK 17.02.2009. noteikumiem Nr.146)1) (svītrots ar MK 17.02.2009. noteikumiem Nr.146)
1) (svītrots ar MK 17.02.2009. noteikumiem Nr.146)
2) mākslīgo nagu sistēmās2) 0,02% (pēc sajaukšanas lietošanai)Tikai profesionālai lietošanai2) Tikai profesionālai lietošanai.

Nepieļaut kontaktu ar ādu.

Pirms lietošanas rūpīgi izlasīt lietošanas norādījumus

39.

Hidroksicitro­nel­aldehīds

(CAS Nr. 107-75-5)

Hydroxycitronellal


(CAS No 107-75-5)

1) mutes dobumam paredzētie līdzekļi

2) citi līdzekļi

2) 1,0 %

1), 2) Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja tās koncentrācija pārsniedz:

a) 0,001 % kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

b) 0,01 % kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

40.1,3-Bis (hidroksi­metil) imidazolidin-2-tions1,3-Bis (hydroxy­methyl) imidazolidine-2-thione1) matu kopšanas līdzekļi1) līdz 2%1) aizliegts aerosolosSatur 1,3-bis (hidroksimetil) imidazolidin-2-tionu
2) nagu kopšanas līdzekļi2) līdz 2%2) galaproduktā pH nedrīkst pārsniegt pH4
41.Hidroksimetilpentil-cikloheksēnkarboks-aldehīdsHydroxy-methylpentyl-cyclohexenecarboxalde-hyde

(CAS No 31906-04-4)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

42.Hinīns un tā sāļiQuinine and its salts1) šampūni1) 0,5% (aprēķināti kā hinīna bāze)
2) matu losjoni2) 0,2% (aprēķināti kā hinīna bāze)
43.Hinolīn-8-ols un bis (8-hidroksihinolīna) sulfātsQuinolin-8-ol and bis (8-hydroxy-quinolium) sulphateŪdeņraža peroksīda stabilizators matu kopšanas līdzekļos, kas pēc lietošanas jāizskalo0,3% (aprēķināti kā bāze)
Ūdeņraža peroksīda stabilizators matu kopšanas līdzekļos, kas nav jāizskalo0,03% (aprēķināti kā bāze)
44.Izoeigenols


(CAS Nr. 97-54-1)

Isoeugenol

(CAS No 97-54-1)

1) mutes dobumam paredzētie līdzekļi

2) citi līdzekļi

2) 0,02 %

1), 2) Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja tās koncentrācija pārsniedz:

a) 0,001 % kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

b) 0,01 % kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

45.Kalcija fluorīdsCalcium fluorideMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur kalcija fluorīdu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pastas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

46.Kalcija hidroksīdsCalcium hydroxide1) matu iztaisnotāji, kas satur divus komponentus: kalcija hidroksīdu un guanidīna sāli1) 7% kā kalcija hidroksīda masa1) Satur sārmu.

Nepieļaut nokļūšanu acīs.

Sargāt no bērniem.

Var izraisīt aklumu

2) pH regulētājs depilācijas līdzekļos2) pH nedrīkst pārsniegt pH12,72) Satur sārmu. Sargāt no bērniem. Nepieļaut nokļūšanu acīs
3) citi lietojumi (piemēram, pH regulētājs, apstrādes palīglīdzeklis)3) pH nedrīkst pārsniegt pH11
47.Kalcija monofluorfosfātsCalcium monofluoro-phosphateMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur kalcija monofluorfosfātu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pastas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

48.KanēļaldehīdsCinnamal

(CAS No 104-55-2)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

49.KanēļspirtsCinnamyl alcohol

(CAS No 104-54-1)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

50.Kālija fluorīdsPotassium fluorideMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur kālija fluorīdu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pastas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

51.Kālija fluorsilikātsPotassium fluorosilicateMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur kālija fluorsilikātu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pastas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

52.Kālija monofluorfosfātsPotassium monofluorophosphateMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināts kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur kālija monofluorfosfātu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pastas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

53.Kālija vai nātrija hidroksīdsPotassium or sodium hydroxide1) nagu kopšanas līdzekļi (ienadžu šķīdinātāji)1) 5% (3)1) Satur sārmu. Nepieļaut nokļūšanu acīs. Var izraisīt aklumu. Sargāt no bērniem
2) matu iztaisnotāji:
a) profesionālai lietošanaia) 4,5% (3)a) Tikai profesionālai lietošanai. Nepieļaut nokļūšanu acīs. Var izraisīt aklumu
b) vispārējai lietošanaib) 2% (3)b) Satur sārmu.

Nepieļaut nokļūšanu acīs. Var izraisīt aklumu. Sargāt no bērniem

3) pH regulētājs – depilācijas līdzekļos3) līdz pH12,73) Sargāt no bērniem. Nepieļaut nokļūšanu acīs
4) pH regulētājs - citos līdzekļos4) līdz pH11
54.KumarīnsCoumarin

(CAS No 91-64-5)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

55.Ķērpja Evernia furfuracea Mann. ekstraktsTreemoss extract

(CAS No 90028-67-4)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

56.Kērpja Evernia prunastri (L.) Ach. ekstraktsOak moss extract

(CAS No 90028-68-5)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

57.d-limonēns
(CAS Nr. 5989-27-5)		d-Limonene
(CAS No. 5989-27-5)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja tās koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001 % kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas
nenoskalo;

2) 0,01 % kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo.

Peroksīda skaitlis mazāks par 20 mmol/l (11)

58.LinalolsLinalool

(CAS No 78-70-6)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

59.Litija hidroksīdsLithium hydroxide1) matu iztaisnotāji:
a) profesionālai lietošanaia) 4,5% (3)a) Tikai profesionālai lietošanai.

Nepieļaut nokļūšanu acīs.

Var izraisīt aklumu.

b) vispārējai lietošanaib) 2% (3)b) Satur sārmu.

Nepieļaut nokļūšanu acīs.

Var izraisīt aklumu.

Sargāt no bērniem.

2) pH regulētājs – depilācijas līdzekļos2) pH nedrīkst pārsniegt pH12,72) Satur sārmu.

Sargāt no bērniem.

Nepieļaut nokļūšanu acīs

3) pH regulētājs – citos līdzekļos, kas paredzēti noskalošanai3) pH nedrīkst pārsniegt pH11
60.Magnija fluorīdsMagnesium fluorideZobu higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur magnija fluorīdu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pastas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

61.Magnija fluorsilikātsMagnesium fluorosilicateMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur magnija fluorsilikātu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pastas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

62.Metilfenilēndiamīni, to slāpekļa aizvietotie atvasinājumi un to sāļi(1), izņemot šā pielikuma 62.1 punktā minēto un šo noteikumu 2.pielikuma 291., 552. un 555.punktā minētoMethylphenylenediamines, their N-substituted derivatives and their salts except for a substance under reference No.62.1 in this Annex and substances under reference No. 291, 552 and 555 of Annex II of present regulationOksidējošās matu krāsas:10% (aprēķināti kā brīvā bāze)
a) profesionālai lietošanai

a) Tikai profesionālai lietošanai.

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

Satur fenilēndiamīnus (toluēndiamīnus). Lietot piemērotus cimdus.

b) vispārējai lietošanai

b) Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

Satur fenilēndiamīnus (toluēndiamīnus). Nelietot skropstu vai uzacu krāsošanai.

62.12,5-diaminotoluols un tā sāļi(1)

CAS Nr. 95-70-5

EINECS 202-442-1

2,5-diaminotoluola sulfāts

CAS Nr. 615-50-9 EINECS 210-431

Toluene-2,5-diamine and its salts

CAS No. 95-70-5

EINECS 202-442-1

Toluene-2,5-diamine sulfate

CAS No. 615-50-9 EINECS 210-431

Oksidējošas krāsvielas matu krāsošanai
a) profesionālai lietošanaia) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst būt augstāka par 4 %, kas aprēķināta kā brīvā bāzea) tikai profesionālai lietošanai.

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

Satur fenilēndiamīnus (toluēndiamīnus).

Lietot piemērotus cimdus.

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

b) vispārējai lietošanaib) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst būt augstāka par 4 %, kas aprēķināta kā brīvā bāzeb) Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs. Satur fenilēndiamīnus (toluēndiamīnus). Nelietot skropstu vai uzacu krāsošanai. Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

63.Metilheptīn­karbonāts (CAS Nr.111-12-6) Metil-2-oktinoātsMethyl 2-octynoate (INCI) (CAS No. 111-12-6) Methyl heptine carbonate

1) mutes dobu-mam pare-dzētie līdzekļi

2) citi līdzekļi

2) 0,01 %, lietojot vienu pašu.

Lietojot kombinācijā ar metiloktīn­karbonātu, kopējā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,01% (metiloktīnkar­bonāta koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,002 %)

1), 2) Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja to izmanto kā smaržvielu un aromātisko kompozīciju un ja tās koncentrācija pārsniedz:

a) 0,001 % kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

b) 0,01 % kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

64.6-metilkumarīns6-methylcoumarin (CAS No 92-48-8)Mutes dobuma higiēnas līdzekļi0,003%
65.MetilspirtsMethanolEtilspirta un izopropilspirta denaturēšanas līdzeklis5% (aprēķināti no etilspirta un izopropilspirta satura)
66.3-metil-4-(2,6,6-tri-metil-2-cikloheksēn-1-il)-3-butēn-2-ons3-Methyl-4-(2,6,6-tri-methyl-2-cyclohexen-1-yl)-3-buten-2-one

(CAS No 127-51-5)

Sastāvdaļu sarakstā jānorāda vielas klātbūtne, ja vielas koncentrācija pārsniedz:

1) 0,001% kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo;

2) 0,01% kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo

67.Monoalkilamīni, monoalkanolamīni un to sāļiMonoalkylamines, monoalkanolamines and their saltsMaksimālais otrējo amīnu saturs: 0,5%Nelietot ar nitrozējošām sistēmām.

Minimālā tīrības pakāpe: 99%.

Maksimālais otrējo amīnu saturs: 0,5% (attiecas uz izejmateriāliem).

Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50µg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iesaiņojumā

68.1-naftols un tā sāļi1-Naphthol (CAS No 90-15-3) and its saltsOksidējošās matu krāsas2,0%Kopā ar ūdeņraža peroksīdu maksimālā lietošanas koncentrācija ir 1,0%

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

69.Nātrija fluorīdsSodium fluorideMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur nātrija fluorīdu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pas­tas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

70.Nātrija fluorsilikātsSodium fluorosilicateMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur nātrija fluorsilikātu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pas­tas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

71.Nātrija monofluorfosfātsSodium monofluoro-phosphateMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savienojumiem, kas atļauti šajā pie­likumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur nātrija monofluorfosfātu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pas­tas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

72.Nātrija nitrītsSodium nitrite (CAS No 7632-00-0)Rūsēšanas inhibitors0,2%Neizmantot ar otrējiem un/vai trešējiem amīniem vai citām vielām, kuras veido nitrozamīnus
73.Nātrija tozilhloramīdsTosylchloramide sodium0,2%
74.Nikometanola hidrofluorīdsNicomethanol hydrofluorideMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur nikometanola hidrofluorīdu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pas­tas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

75.NitrometānsNitromethaneRūsēšanas inhibitors0,3%
76.Oktadecenilamonija fluorīdsOctadecenyl-ammonium fluorideMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur oktadecenilamonija fluorīdu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pas­tas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

77.PoliakrilamīdiPolyacrylamides1) ķermeņa kopšanas līdzekļi, kurus nenomazgā1) maksimālais akrilamīda atlikuma saturs 0,1mg/kg
2) citi kosmētikas līdzekļi2) maksimālais akrilamīda atlikuma saturs 0,5mg/kg
78.Rezorcīns (2)Resorcinol (CAS No 108-46-3)1) oksidējošās matu krāsas:1) 5%;

a) profesionālai lietošanai

a) Tikai profesionālai lietošanai. Satur rezorcīnu.

Ja produkts nokļūst acīs, tās nekavējoši izskalot.

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

b) vispārējai lietošanai

b) Satur rezorcīnu. Pēc lietošanas labi izskalot matus. Neizmantot uzacu vai skropstu krāsošanai.

Ja produkts nokļūst acīs, tās nekavējoši izskalot.

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

2) matu losjoni un šampūni

2) 0,5%2) Satur rezorcīnu
79.Sārmu metālu hlorātiChlorates of alkali metals1) zobu pastas1) 5%
2) citi līdzekļi2) 3%
80.Sārmu metālu sulfīdiAlkali sulphidesDepilācijas līdzekļi2% (aprēķināti kā sērs); pH d12,7Sargāt no bērniem. Nepieļaut nokļūšanu acīs
81.Sārmzemju metālu sulfīdiAlkaline earth sulphidesDepilācijas līdzekļi6% (aprēķināti kā sērs); pH d12,7Sargāt no bērniem. Nepieļaut nokļūšanu acīs
82.Selēna disulfīdsSelenium disulphidePretblaugznu šampūni1%Satur selēna disulfīdu. Nepieļaut nokļūšanu acīs vai uz bojātas ādas
83.Skābeņskābe, tās esteri un bāziskie sāļiOxalic acid, its esters and alkaline saltsMatu kopšanas līdzekļi5%Tikai profesionālai lietošanai
84.Stroncija acetāta hemihidrātsStrontium acetate hemihydrateZobu pastas3,5% (aprēķināti kā stroncijs. Sajaucot ar citiem atļautiem stroncija savienojumiem, kopējais stroncija saturs nedrīkst pārsniegt 3,5%)Satur stroncija acetātu.

Nav ieteicama bieža lietošana bērniem

85.Stroncija hidroksīdsStrontium hydroxidepH regulētājs depilācijas līdzekļos3,5% (aprēķināti kā stroncijs);

maksimālais pH12,7

Sargāt no bērniem.

Nepieļaut nokļūšanu acīs

86.Stroncija hlorīda heksahidrātsStrontium chloride hexahydrate1) zobu pastas1) 3,5% (aprēķināti kā stroncijs. Sajaucot ar citiem atļautiem stroncija savienojumiem, kopējais stroncija saturs nedrīkst pārsniegt 3,5%)Satur stroncija hlorīdu. Nav ieteicama bieža lietošana bērniem
2) šampūni un sejas ādas kopšanas līdzekļi2) 2,1% (aprēķināti kā stroncijs. Sajaucot ar citiem atļautiem stroncija savienojumiem, kopējais stroncija saturs nedrīkst pārsniegt 2,1%)
87.Stroncija peroksīdsStrontium peroxideProfesionālai lietošanai paredzētie matu kopšanas līdzekļi, kurus pēc lietošanas jāizskalo4,5% (aprēķināti kā stroncijs lietošanai gatavajā līdzeklī)Visiem līdzekļiem jāatbilst ūdeņraža peroksīda izdalīšanās prasībāmNepieļaut nokļūšanu acīs. Ja nokļūst acīs, nekavējoties tās skalot. Tikai profesionālai lietošanai. Lietot piemērotus cimdus
88.Sudraba nitrātsSilver nitrateTikai skropstu un uzacu krāsošanas līdzekļos4%Satur sudraba nitrātu.

Ja nokļūst acīs, nekavējoties tās izskalot

89.(svītrots ar MK 11.01.2005. noteikumiem Nr.31)
90.Talks: magnija silikāta hidrātsTalc: Hydrated magnesium silicate1) pulverveida līdzekļi bērniem līdz trim gadiem1) Turēt tālāk no bērna deguna un mutes.
2) citi līdzekļi
91.Taukskābju dialkilamīdi un dialkanolamīdiFatty acid dialkylamides and dialkanolamidesMaksimālais otrējo amīnu saturs: 0,5%Neizmantot ar nitrējošām sistēmām.

Maksimālais otrējo amīnu saturs: 5 % (attiecas uz izejmateriāliem).

Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50µg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā.

92.TetraborātiTetraborates1) vannas un dušas līdzekļi1) 18% (aprēķināti kā borskābe)1) aizliegts lietot bērniem līdz trim gadiem1) Aizliegts lietot bērniem līdz trim gadiem
2) matu veidošanas līdzekļi2) 8% (aprēķināti kā borskābe)2) Labi izskalot
93.Tioglikolskābe un tās sāļiThioglycollic acid and its salts1) matu veidošanas vai iztaisnošanas līdzekļi:Lietošanas noteikumos valsts valodā obligāti jānorāda:

1), 2), 3) "Nepieļaut nokļūšanu acīs.

Ja nokļūst acīs, tās nekavējoties skalot ar lielu daudzumu ūdens un meklēt medicīnisku palīdzību"

1), 3) "Lietot atbilstošus cimdus"

1) Satur tioglikolātu.

Ievērot norādījumus.

Sargāt no bērniem

Tikai profesionālai lietošanai.

a) profesionālai lietošanai11% pH7–9,5;
b) vispārējai lietošanai8%; pH7–9,5;
2) depilācijas līdzekļi5%; pH7–12,7;2), 3) Satur tioglikolātu.

Ievērot norādījumus.

Sargāt no bērniem

3) citi matu kopšanas līdzekļi, kuri pēc lietošanas jāizskalo2%; pH7–9,5.

(saturs procentos aprēķināts kā tioglikolskābe lietošanai gatavajā līdzeklī)

94.Tioglikolskābes esteriThioglycollic acid estersMatu veidošanas vai iztaisnošanas līdzekļi:Lietošanas noteikumos valsts valodā obligāti jānorāda:

"Saskaroties ar ādu var izraisīt paaugstinātu jutīgumu.

Nepieļaut nokļūšanu acīs.

Ja nokļūst acīs, tās nekavējoties skalot ar lielu daudzumu ūdens un meklēt medicīnisku palīdzību.

Lietot atbilstošus cimdus"

a) profesionālai lietošanai11% gatavajā produktā pH6–9,5a) Tikai profesionālai lietošanai.
b) vispārējai lietošanai8% gatavajā produktā pH6–9,5

(augstāk minētais procentuālais saturs aprēķināts kā tioglikolskābe lietošanai gatavajā līdzeklī)

b) Satur tioglikolātu.

Ievērot norādījumus.

Sargāt no bērniem

95.Trialkilamīni, trialkanolamīni un to sāļiTrialkylamines, trialkanolamines and their salts1) līdzekļi, kuri nav paredzēti noskalošanai1) 2,5%1), 2) Nelietot ar nitrējošām sistēmām.

Minimālā tīrības pakāpe: 99%.

Maksimālais otrējo amīnu saturs: 0,5% (attiecas uz izejmateriāliem).

Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50µg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

2) citi līdzekļi
96.N,N’,N’-tris (poli-oksietilēn)-N-heksadecilpropilēn-diamīndihidrofluorīdsN,N’,N’-Tris(polyoxyethylene)-N-hexadecylpropylenediamine dihydrofluorideMutes dobuma higiēnas līdzekļi0,15% (aprēķināti kā fluors. Ja tiek lietots ar citiem fluora savieno­jumiem, kas atļauti šajā pielikumā, kopējais fluora saturs nedrīkst pārsniegt 0,15%)Satur N,N’,N’-tris (polioksietilēn)-N-heksadecilpropilēn-diamīndihidrofluorīdu.

Bērniem vecumā līdz 6 gadiem lietot pas­tas daudzumu zirņa lielumā un tīrīt zobus pieaugušā uzraudzībā, lai samazinātu norīšanas iespēju. Lietojot citus fluorīdu saturošus produktus, konsultēties ar zobārstu vai ārstu.(10)

97.Ūdenī šķīstošie cinka sāļi, izņemot cinka 4-hidroksibenzol-sulfonātu un cinka piritionuWater-soluble zinc salts with the exception of zinc 4-hydroxy­benzenesulphonate and zinc pyrithione1% (aprēķināts kā cinks)
98.Ūdeņraža peroksīds un citi savienojumi vai maisījumi, kas izdala ūdeņraža peroksīdu, ieskaitot karbamīda peroksīdu un cinka peroksīduHydrogen peroxide and other compounds or mixtures that release hydrogen peroxide, including carbamide peroxide and zinc peroxide1) matu kopšanas līdzekļi1) 12 % ūdeņraža peroksīda (40 tilpumi) klātbūtne vai izdalīšanās

1) Lietot piemērotus cimdus.
1), 2), 3), 5) Satur ūdeņraža peroksīdu. Nepieļaut nokļūšanu acīs. Ja nokļuvis acīs, tās nekavējoties izskalot

2) ādas kopšanas līdzekļi2) 4% ūdeņraža peroksīda klātbūtne vai izdalīšanās
3) nagu stiprināšanas līdzekļi3) 2% ūdeņraža peroksīda klātbūtne vai izdalīšanās
4) kosmētikas līdzekļi mutes dobumam, ieskaitot mutes skalošanas līdzekļus, zobu pastas un zobu balināšanas un baltināšanas līdzekļus4) ≤ 0,1 % ūdeņraža peroksīda klātbūtne vai izdalīšanās 
5) zobu balināšanas vai baltināšanas līdzekļi5) > 0,1 % ≤ 6 % ūdeņraža peroksīda klātbūtne vai izdalīšanās5) Pārdošanā vienīgi zobārstiem. Katrā lietošanas ciklā pirmo reizi līdzekli izmanto tikai zobārsti, kas norādīti normatīvajos aktos par reglamentētajām profesijām un profesionālās kvalifikācijas atzīšanu, vai to lieto tiešā zobārsta uzraudzībā, ja nodrošināts līdzvērtīgs drošuma līmenis. Pēc tam to izsniedz patērētājam lietošanas cikla pabeigšanai. Nelietot personām vecumā līdz 18 gadiem5) Ūdeņraža peroksīda klātbūtnes vai izdalīšanās koncentrācija procentos. Nelietot personām vecumā līdz 18 gadiem. Pārdošanā vienīgi zobārstiem. Katrā lietošanas ciklā pirmo reizi līdzekli izmanto tikai zobārsti vai to lieto tiešā zobārsta uzraudzībā, ja nodrošināts līdzvērtīgs drošuma līmenis. Pēc tam to izsniedz patērētājam lietošanas cikla pabeigšanai
99.Muskusa ketonsMusk ketone (CAS Nr.81-14-1)Visi kosmētikas līdzekļi, izņemot mutes dobuma higiēnas līdzekļus

a) 1,4 % smaržās

b) 0,56 % tualetes ūdenī

c) 0,042 % citos līdzekļos

  
100.Muskusa ksilolsMusk xylene (CAS Nr.81-15-2)Visi kosmētikas līdzekļi, izņemot mutes dobuma higiēnas līdzekļus

a) 1,0 % smaržās

b) 0,4 % tualetes ūdenī

c) 0,03 % citos līdzekļos

  

101.

Salicilskābe (5)

(CAS Nr.69-72-7)

Salicylic acid

(CAS No 69-72-7)

1) Matu kopšanas līdzekļi, kuri pēc lietošanas jānoskalo

1) 3,0 %

Neizmantot matu kopšanas līdzekļos, kas paredzēti bērniem līdz triju gadu vecumam, izņemot šampūnus.

Nelietot bērniem līdz triju gadu vecumam (6)

2) Citi līdzekļi

2) 2,0 %

Ja neizmanto mikroorga­nismu attīstības aizka­vēšanai, līdzekļa marķē­jumā norāda izmantošanas mērķi

102.

Neorganiskie sulfīti un bisulfīti (7)

Inorganic sulfites and bisulfites

1) Oksidējoši matu krāsošanas līdzekļi

2) Matu iztaisnotāji

3) Paštonējoši kosmētikas līdzekļi sejai

4) Citi paštonējoši līdzekļi

1) 0,67 % kā brīvs SO2

2) 6,7 % kā brīvs SO2

3) 0,45 % kā brīvs SO2

4) 0,40 % kā brīvs SO2

Ja neizmanto mikroorga­nismu attīstības aizka­vēšanai, līdzekļa marķē­jumā norāda izmantošanas mērķi

103.

Triklokarbāns (8)

(CAS Nr. 101-20-2)

Triclocarban

(CAS No 101-20-2)

Kosmētikas līdzekļi, kuri pēc lietošanas jānoskalo

1,5 %

Tīrības kritēriji:

3,3’,4,4’-tetrahlorazo­benzols ≤ 1ppm

3,3’,4,4’-tetrahlor­azoksibenzols ≤ 1ppm.

Ja neizmanto mikroorga­nismu attīstības aizka­vēšanai, līdzekļa marķē­jumā norāda izmantošanas mērķi

104.

Cinka piritions (9)

(CAS Nr.13463-41-7)

Zinc pyrithione
(CAS No 13463-41-7)

Matu kopšanas līdzekļi, kurus pēc lietošanas nenoskalo

0,1 %

Ja neizmanto mikroorga­nismu attīstības aizka­vēšanai, līdzekļa marķējumā norāda izmantošanas mērķi

105.

Glioksāls

(CAS.Nr. 107-22-2)

(EINECS Nr. 203-474-9)

Glyoxal (INCI)

(CAS.No. 107-22-2) (EINECS No.

203-474-9)

100 mg/kg

106.

Eiropas baltegles čiekuru eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 90028-76-5)

Abies Alba Cone Oil and Extract (INCI)

(CAS No 90028-76-5)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

107.

Eiropas baltegles skuju eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 90028-76-5)

Abies Alba Needle Oil and Extract (INCI)

(CAS No 90028-76-5)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

108.

Baltās dižegles skuju eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 92128-34-2)

Abies Pectinata Needle Oil and Extract (INCI)

(CAS No 92128-34-2)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

109.

Sibīrijas baltegles skuju eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 91697-89-1)

Abies Sibirica Needle Oil and Extract (INCI)

(CAS No 91697-89-1)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

110.

Balzama baltegles skuju eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 85085-34-3)

Abies Balsamea Needle Oil and

Extract (INCI)

(CAS No 85085-34-3)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

111.

Zemās kalnu priedes skuju un zaru eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 90082-73-8)

Pinus Mugo Pumilio Leaf and Twig Oil and Extract (INCI)

(CAS No 90082-73-8)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

112.

Kalnu priedes skuju un zaru eļļa un ekstrakts (CAS Nr. 90082-72-7)

Pinus Mugo Leaf and Twig Oil and Extract (INCI)

(CAS No 90082-72-7)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

113.

Parastās priedes skuju un zaru eļļa un ekstrakts (CAS Nr. 84012-35-1)

Pinus Sylvestris Leaf and Twig Oil and Extract (INCI)

(CAS No 84012-35-1)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

114.

Melnās priedes skuju un zaru eļļa un ekstrakts (CAS Nr. 90082-74-9)

Pinus Nigra Leaf and Twig Oiland Extract

(INCI)

(CAS No 90082-74-9)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

115.

Purva priedes skuju un zaru eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 97435-14-8)

Pinus Palustris Leaf and Twig Oil and Extract (INCI)

(CAS No 97435-14-8)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

116.

Ibērijas priedes skuju un zaru eļļa un ekstrakts (CAS Nr. 90082-75-0)

Pinus Pinaster Leaf and Twig Oil and Extract (INCI)

(CAS No 90082-75-0)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

117.

Klājeniskās ciedru priedes skuju un zaru eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 97676-05-6)

Pinus Pumila Leaf andTwig Oil and Extract (INCI)

(CAS No 97676-05-6)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

118.

Priežu dzimtas sugu skuju un zaru eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 94266-48-5)

Pinus Species Leaf and Twig Oil and Extract (INCI)

(CAS No 94266-48-5)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

119.

Eiropas ciedru priedes skuju un zaru eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 92202-04-5)

Pinus Cembra Leaf and Twig Oil and Extract (INCI)

(CAS No 92202-04-5)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

120.

Eiropas ciedru priedes skuju un zaru acetilētais ekstrakts

(CAS Nr. 94334-26-6)

Pinus Cembra Leaf and Twig Extract Acetylated (INCI)

(CAS No 94334-26-6)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

121.

Melnās egles skuju eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 91722-19-9)

Picea Mariana Leaf Oil and Extract (INCI)

(CAS No 91722-19-9)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

122.

Rietumu tūjas lapu eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 90131-58-1)

Thuja Occidentalis Leaf Oil and Extract (INCI)

(CAS No 90131-58-1)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

123.

Rietumu tūjas stumbra eļļa

(CAS Nr. 90131-58-1)

Thuja Occidentalis Stem Oil (INCI)

(CAS No 90131-58-1)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

124.

3-karēns (CAS Nr. 13466-78-9)

3,7,7-trimetilbiciklo[4.1.0]hept-3-ēns (Izodiprēns)

3-Carene (INCI)

CAS No 13466-78-9 3,7,7-Trimethylbicyclo[4.1.0]hept-3-ene (isodiprene)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

125.

Atlasa ciedra koksnes eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 92201-55-3)

Cedrus Atlantica Wood Oil and Extract (INCI)

(CAS No 92201-55-3)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

126.

Mūžzaļās cipreses lapu eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 84696-07-1)

Cupressus Sempervirens Leaf Oil and Extract (INCI)

(CAS No 84696-07-1)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

127.

Terpentīna sveķi (priežu ģints sugu)

(CAS Nr. 9005-90-7)

Turpentine gum (Pinus spp.) (INCI)

(CAS No 9005-90-7)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

128.

Terpentīna eļļa un rektificēta eļļa

(CAS Nr. 8006-64-2)

Turpentine oil and rectified oil (INCI)

(CAS No 8006-64-2)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

129.

Terpentīns, tvaika destilāts (priežu ģints sugu)

(CAS Nr. 8006-64-2)

Turpentine, steam distilled (Pinus spp.) (INCI)

(CAS No 8006-64-2)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

130.

Terpēna spirta acetāti

(CAS Nr. 69103-01-1)

Terpene alcohols acetates (INCI)

(CAS No 69103-01-1)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

131.

Terpēna ogļūdeņraži

(CAS Nr. 68956-56-9)

Terpene hydrocarbons (INCI)

(CAS No 68956-56-9)

Peroksīda skaitlis mazāks par

10 mmol/l (11)

132.

Terpēni un terpenoīdi, izņemot limonēna (d-, l- un dl- izomērus), kas minēti ar 57., 170. un 171.atsauces numuru

(CAS Nr. 65996-98-7)

Terpenes and terpenoids with the exception of limonene (d-, l-, and dl-isomers) listed under reference numbers 57, 170 and 171)

(CAS No 65996-98-7)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

133.

Terpēni, terpenoīdi

(CAS Nr. 68917-63-5)

Terpenes and terpenoids (INCI)

(CAS No 68917-63-5)

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

134.

á-Terpinēns

(CAS Nr. 99-86-5) p-menta-1,3-diēns

á-Terpinene (INCI)

(CAS No 99-86-5) p-Mentha-1,3-diene

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

135.

ã-Terpinēns

(CAS Nr. 99-85-4) p-menta-1,4-diēns

ã-Terpinene (INCI)

(CAS No 99-85-4) p-Mentha-1,4-diene

Peroksīda skaitlis mazāks par 10 mmol/l (11)

136.

Terpinolēns

(CAS Nr. 586-62-9)

p-menta-1,4(8)-diēns

Terpinolene (INCI)

(CAS No 586-62-9)

p-Mentha-1,4(8)-diene

Peroksīda skaitlis mazāks par

10 mmol/l (11)

137.

Acetilheksametilindāns

(CAS Nr. 15323-35-0)

1,1,2,3,3,6-heksametilindān-5-ilmetilketons

Acetyl hexamethyl indan (INCI)

(CAS No 15323-35-0)

1,1,2,3,3,6-Hexamethylindan-5-yl methyl ketone

a) Līdzekļi, kurus neno­skalo

b) Līdzekļi, kurus noskalo

a) 2 %

138.

Alilbutirāts
(CAS Nr. 2051-78-7)
2-propenilbutanoāts

Allyl butyrate(INCI)
(CAS No 2051-78-7)
2-Propenyl Butanoate

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

139.

Alilcinamāts

(CAS Nr. 1866-31-5)

Kanēļskābes alilesteris 2-propenil-3-fenil-2-propenoāts

Allyl cinnamate (INCI)

(CAS No 1866-31-5)

2-Propenyl 3-Phenyl-2-propenoate

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

140.

Alilcikloheksilacetāts (CAS Nr. 4728-82-9)

2-propenil-cikloheksānacetāts

Allyl cyclohexylacetate (INCI)

(CAS No 4728-82-9)

2-Propenyl Cyclohexaneacetate

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

141.

Alilcikloheksilpropionāts
(CAS Nr. 2705-87-5)
2-propenil-3-cikloheksānpropanoāts

Allyl cyclohexylpropionate (INCI)
(CAS No 2705-87-5)
2-Propenyl 3-Cyclohexanepro­panoate

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

142.

Alilheptanoāts

(CAS Nr. 142-19-8)

2-propenilheptanoāts

Allyl heptanoate (INCI)

(CAS No 142-19-8)

2-Propenyl heptanoate

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

143.

Alilkaproāts

(CAS Nr. 123-68-2)

Alilheksanoāts

Allyl caproate (INCI)

(CAS No 123-68-2)

Allyl hexanoate

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

144.

Alilizovalerāts
(CAS Nr. 2835-39-4)
2-propenil-3-metilbutanoāts

Allyl isovalerate (INCI)
(CAS No 2835-39-4)
2-Propenyl 3-Methylbutanoate

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

145.

Aliloktanoāts
(CAS Nr. 4230-97-1)
2-alilkaprilāts

Allyl octanoate (INCI)
(CAS No 4230-97-1)
2-Allyl caprylate

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

146.

Alilfenoksiacetāts
(CAS Nr. 7493-74-5)
2-propenilfenoksiacetāts

Allyl phenoxyacetate (INCI)
(CAS No 7493-74-5)
2-Propenyl Phenoxyacetate

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

147.

Alilfenilacetāts

(CAS Nr. 1797-74-6)

2-propenilbenzacetāts

Allyl phenylacetate (INCI)

(CAS No 1797-74-6)

2-Propenyl Benzeneacetate

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

148.

Alil-3,5,5-trimetilheksanoāts

(CAS Nr. 71500-37-3)

Allyl 3,5,5-trimethylhexanoate (INCI)

(CAS No 71500-37-3)

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

149.

Alilcikloheksiloksiacetāts

(CAS Nr. 68901-15-5)

Allyl cyclohexyloxyacetate (INCI)

(CAS No 68901-15-5)

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

150.

Alilizoamiloksiacetāts (CAS Nr. 67634-00-8)

Allyl isoamyloxyacetate (INCI)

(CAS No 67634-00-8)

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

151.

Alil-2-metilbutoksiacetāts

(CAS Nr. 67634-01-9)

Allyl 2-methylbutoxyacetate (INCI)

(CAS No 67634-01-9)

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

152.

Alilnonanoāts

(CAS Nr. 7493-72-3)

Allyl nonanoate (INCI)

(CAS No 7493-72-3)

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

153.

Alilpropionāts

(CAS Nr. 2408-20-0)

Allyl propionate (INCI)

(CAS No 2408-20-0)

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

154.

Aliltrimetilheksanoāts

(CAS Nr. 68132-80-9)

Allyl trimethylhexanoate (INCI)

(CAS No 68132-80-9)

Brīva alilspirta koncentrācijai esterī jābūt zemākai par 0,1 %

154.1Alilfenetilēteris CAS Nr. 14289-65-7

EK Nr. 238-212-2

Allyl phenethyl ether

CAS No. 14289-65-7
EC No. 238-212-2

Brīva alilspirta koncentrācijai ēterī jābūt zemākai par 0,1 %

155.

Alilheptīnkarbonāts
(CAS Nr. 73157-43-4)
(Alil-2-oktinoāts)

Allyl heptine carbonate (INCI)
(CAS No 73157-43-4)
(allyl oct-2-ynoate)

0,002 %

Šo vielu nedrīkst lietot kombinācijā ar citiem 2-alkīnskābes esteriem (piemēram, metilheptīn-karbonātu)

156.

Amilciklopentenons
(CAS Nr. 25564-22-1)
2-pentilciklopent-2-ēn-1-ons

Amylcyclopentenone (INCI)
(CAS No 25564-22-1)
2-Pentylcyclopent-2-en-1-one

0,1 %

157.

Myroxylon balsamum var.pereirae ekstrakts un destilāts
(CAS Nr. 8007-00-9)
Peru balzameļļa, tīra un bez ūdens piemaisījuma (Peru balzameļļa)

Myroxylon balsamum var. pereirae. extracts and distillates (INCI)
(CAS No 8007-00-9)
Balsam Peru oil, absolute and anhydrol (Balsam Oil Peru)

0,4 %

158.

4-terc-Butildihidrokanēļaldehīds
(CAS Nr. 18127-01-0)
3-(4-terc-butilfenil) propionaldehīds

4-tert.-Butyldihydrocin­namaldehyde (INCI)
(CAS No 18127-01-0)
3-(4-tert-Butylphenyl) propio­naldehyde

0,6 %

159.

Krustķimeņu augļu eļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 84775-51-9)

Cuminum Cyminum Fruit Oil and Extract (INCI)

(CAS No 84775-51-9)

a) Līdzek­ļi, kurus nenoska­lo

b) Lī­dzekļi, kurus noskalo

a) 0,4 % krustķimeņu (kumīna) eļļas

160.

cis-Rose ketone-1 (12)

(CAS Nr. 23726-94-5)

(Z)-1-(2,6,6-trimetil-2-cikloheksēn-1-il)-2-butēn-1-ons (cis-á-damaskons)

cis-Rose ketone-1 (INCI)

(CAS No 23726-94-5)

(Z)-1-(2,6,6-Trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-1-one (cis-á-Damascone)

a) Mutes dobumam paredzētie līdzekļi

b) Citi līdzekļi

b) 0,02 %

161.

trans-Rose ketone-2 (12)(CAS Nr. 23726-91-2)

(E)-1-(2,6,6-trimetil-2-cikloheksēn-1-il)-2-butēn-1-ons (trans-â-damaskons)

trans-Rose ketone-2 (INCI)

(CAS No 23726-91-2)

(E)-1-(2,6,6-Trimethyl-1-cyclohexen-1-yl)-2-buten-1-one (trans-â-Damascone)

a) Mutes dobumam paredzētie līdzekļi

b) Citi līdzekļi

0,02 %

162.

trans-Rose ketone-5 (12)(CAS Nr. 39872-57-6)

(E)-1-(2,4,4-trimetil-2-cikloheksēn-1-il)-2-butēn-1-ons (Izodamaskons)

trans-Rose ketone-5 (INCI)

(CAS No 39872-57-6)

(E)-1-(2,4,4-Trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-1-one (Isodamascone)

0,02 %

163.

Rose ketone-4 (12)

(CAS Nr. 23696-85-7)

1-(2,6,6-trimetilcikloheksa-1,3-diēn-1-il)-2-butēn-1-ons (Damaskenons)

Rose ketone-4 (INCI)

(CAS No 23696-85-7)

1-(2,6,6-Trimethylcyclohexa-1,3-dien-1-yl)-2-buten-1-one (Damascenone)

a) Mutes dobumam paredzētie līdzekļi

b) Citi līdzekļi

b) 0,02 %

164.

Rose ketone-3 (12)

(CAS Nr. 57378-68-4)

1-(2,6,6-trimetil-3-cikloheksēn-1-il)-2-butēn-l-ons (delta-damaskons)

Rose ketone-3 (INCI)

(CAS No 57378-68-4)

1-(2,6,6-Trimethyl-3-cyclohexen-1-yl)-2-buten-l-one (Delta-Damascone)

a) Mutes dobumam paredzētie līdzekļi

b) Citi līdzekļi

b) 0,02 %

165.

cis-Rose ketone-2 (12)

(CAS Nr. 23726-92-3)

1-(2,6,6-trimetil-1-cikloheksēn-1-il)-2-butēn-l-ons (cis-â-damaskons)

cis-Rose ketone-2 (INCI)

(CAS No 23726-92-3)

1-(2,6,6-Trimethyl-lcyclohexen-1-yl)-2-buten-l-one (cis-â-Damascone)

a) Mutes dobumam paredzētie līdzekļi

b) Citi līdzekļi

b) 0,02 %

166.

trans-Rose ketone-1 (12) (CAS Nr. 24720-09-0)

1-(2,6,6-trimetil-2-cikloheksēn-1-il)-2-butēn-l-ons (trans-á-damaskons)

trans-Rose ketone-1 (INCI)

(CAS No 24720-09-0)

1-(2,6,6-Trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-l-one (trans-á-Damascone)

a) Mutes dobumam paredzētie līdzekļi

b) Citi līdzekļi

b) 0,02 %

167.

Rose ketone-5 (12)

(CAS Nr. 33673-71-1)

1-(2,4,4-trimetil-2-cikloheksēn-1-il)-2-butēn-l-ons

Rose ketone-5(INCI)

(CAS No33673-71-1)

1-(2,4,4-Trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-l-one

0,02 %

168.

trans-Rose ketone-3 (12) (CAS Nr. 71048-82-3)

1-(2,6,6-trimetil-3-cikloheksēn-1-il)-2-butēn-l-ons (trans-delta-damaskons)

Rose ketone-3 (INCI)

(CAS No 71048-82-3)

1-(2,6,6-Trimethyl-3-cyclohexen-1-yl)-2-buten-l-one (trans-delta-damascone)

a) Mutes dobumam paredzētie līdzekļi

b) Citi līdzekļi

b) 0,02 %

169.

trans-2-heksenāls

(CAS Nr. 6728-26-3)

trans-2-hexenal (INCI)

(CAS Nr. 6728-26-3)

a) Mutes dobumam paredzētie līdzekļi

b) Citi līdzekļi

b) 0,002 %

170.

l-Limonēns

(CAS Nr. 5989-54-8)

(S)-p-menta-1,8-diēns

l-Limonene (INCI)

(CAS No 5989-54-8)

(S)-p-Mentha-1,8-diene

Peroksīda skaitlis mazāks par 20 mmol/l (11)

171.

dl-Limonēns (racēmisks)

(CAS Nr. 138-86-3)

1,8(9)-p-mentadiēns; p-menta-1,8-diēns (Dipentēns)

dl-Limonene (racemic) (INCI)

(CAS Nr. 138-86-3)

1,8(9)-p-Menthadiene; p-Mentha-1,8-diene (Dipentene)

Peroksīda skaitlis mazāks par 20 mmol/l (11)

172.

Perilaldehīds

(CAS Nr. 2111-75-3)
p-menta-1,8-diēn-7-āls

Perillaldehyde (INCI)

(CAS No 2111-75-3)
p-Mentha-1,8-dien-7-al

a) Mutes dobumam paredzētie līdzekļi

b) Citi līdzekļi

b) 0,1 %

173.

Izobergamāts

(CAS Nr. 68683-20-5)
Mentadiēn-7-metilformiāts

Isobergamate (INCI)

(CAS No 68683-20-5)
Menthadiene-7-methyl formate

0,1 %

174.

Metoksidiciklopenta-diēnkarboksaldehīds

(CAS Nr. 86803-90-9)

Oktahidro-5-metoksi-4,7-metān-1H-indēn-2-karboksaldehīds

Methoxy dicyclopentadiene carboxaldehyde

(CAS No 86803-90-9)

Octahydro-5-methoxy-4,7-Methano-1H-indene-2-carboxaldehyde

0,5 %

175.

3-metilnon-2-enenitrils

(CAS Nr. 53153-66-5)

3-methylnon-2-enenitrile (INCI)

(CAS No 53153-66-5)

0,2 %

176.

Metiloktīnkarbonāts

(CAS Nr. 111-80-8)

Metil-2-noninoāts

Methyl octine carbonate (INCI)

(CAS No 111-80-8)

Methyl non-2-ynoate

a) Mutes dobumam paredzētie līdzekļi

b) Citi līdzekļi

b) 0,002 %, lietojot vienu pašu.

Lietojot kombinācijā ar metilheptīn­karbonātu, kopējā koncentrācija gala produktā nedrīkst pārsniegt 0,01 %

(metiloktīn­karbonāta koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,002 %)

177.

Amilvinilkarbinilacetāts (CAS Nr. 2442-10-6)

1-oktēn-3-ilacetāts

Amylvinylcarbinyl acetate (INCI)

(CAS No 2442-10-6) 1-Octen-3-yl acetate

a) Mutes dobumam paredzētie līdzekļi

b) Citi līdzekļi

b) 0,3 %

178.

Propilidēnftalīds

(CAS Nr. 17369-59-4)

3-propilidēnftalīds

Propylidenephthalide (INCI)

(CAS No 17369-59-4)

3-Propylidenephthalide

a) Mutes dobumam paredzētie līdzekļi

b) Citi līdzekļi

b) 0,01 %

179.

Izociklogeraniols

(CAS Nr. 68527-77-5)

2,4,6-trimetil-3-cikloheksēn-1-metanols

Isocyclogeraniol (INCI)

(CAS No 68527-77-5)

2,4,6-Trimethyl-3-cyclohexene-1-methanol

0,5 %

180.

2-Heksilidēna ciklopentanons

(CAS Nr. 17373-89-6)

2-Hexylidene cyclopentanone (INCI)

(CAS No 17373-89-6)

a) Mutes dobumam paredzētie līdzekļi

b) Citi līdzekļi

b) 0,06 %

181.

Metilheptadienons

(CAS Nr. 1604-28-0)

6-metil-3,5-heptadiēn-2-ons

Methyl heptadienone (INCI)

(CAS No 1604-28-0)

6-Methyl-3,5-heptadien-2-one

a) Mutes dobumam paredzētie līdzekļi

b) Citi līdzekļi

b) 0,002 %

182.

p-metilhidrokanēļaldehīds

(CAS Nr. 5406-12-2)

Krezilpropionaldehīds p-metildihidrokanēļaldehīds

p-methylhydrocinnamic aldehyde (INCI)

(CAS No 5406-12-2)

Cresylpropionalde-hyde p-Methyldihydrocin­namaldehyde

0,2 %

183.

Austrumu ambraskoka balzameļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 94891-27-7) (stiraks)

Liquidambar orientalis

Balsam oil and extract (INCI)

(CAS No 94891-27-7) (styrax)

0,6 %

184.

Sveķainā ambraskoka balzameļļa un ekstrakts

(CAS Nr. 8046-19-3) (stiraks)

Liquidambar styraciflua balsam oil and extract (INCI)

(CAS No 8046-19-3) (styrax)

0,6 %

185.

Acetilheksametiltetralīns

(CAS Nr. 21145-77-7)

(CAS Nr. 1506-02-1)

1-(5,6,7,8-tetrahidro-

3,5,5,6,8,8-heksametil-

2-naftil)etān-1-ons

(AHTN)

Acetyl hexamethyl tetralin (INCI)

(CAS No 21145-77-7)

(CAS No 1506-02-1)

1-(5,6,7,8-Tetrahydro-

3,5,5,6,8,8-hexamethyl-

2-naphthyl)ethan-1-one (AHTN)

Visi kosmētikas līdzekļi, izņemot mutes dobumam paredzētos līdzekļus

a) Līdzekļi, kurus nenoskalo: 0,1 %.

Izņēmums: ūdeni un etilspirtu saturoši līdzekļi: 1 %,

smaržas: 2,5 %,

smaržkrēmi: 0,5 %;

b) Līdzekļi, kurus noskalo: 0,2 %

186.

Commiphora erythrea var. glabrescens Engler sveķu ekstrakts un eļļa

(CAS Nr. 93686-00-1)

Commiphora erythrea var. glabrescens Engler gum extract and oil (INCI)

(CAS No 93686-00-1)

0,6 %

187.

Opopanax chironium sveķi

(CAS Nr. 93384-32-8)

Opopanax chironium resin (INCI)

(CAS No 93384-32-8)

0,6 %

188.Toluols

CAS Nr. 108-88-3

EK Nr. 203-625-9

Toluene

CAS No 108-88-3

EC No 203-625-9

Nagu līdzekļi25 %Sargāt no bērniem!

Tikai pieaugušajiem!

189.Dietilēnglikols (DEG)

CAS Nr. 111-46-6

EK Nr. 203-872-2 2,2'-oksidietanols

Diethylene glycol (DEG)

CAS No 111-46-6

EC No 203-872-2 2,2'-oxydiethanol

Zīmes sastāvdaļās0,1 %
190.Butoksidiglikols

CAS Nr. 112-34-5

EK Nr. 203-961-6

dietilēnglikola monobutilēteris (DEGBE)

Butoxydiglycol

CAS No 112-34-5

EC No 203-961-6

diethylene glycol monobutyl ether (DEGBE)

Šķīdinātājs matu krāsošanas līdzekļos9 %Nelietot aerosolos (izsmidzinātājos)

191.

Butoksietanols

CAS Nr. 111-76-2

EK Nr. 203-905-0

etilēnglikola monobutilēteris (EGBE)

Butoxyethanol

CAS No 111-76-2

EC No 203-905-0

ethylene glycol monobutyl ether (EGBE)

Šķīdinātājs oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

Šķīdinātājs neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

4,0 %

2,0 %

Nelietot aerosolos (izsmidzinātājos)

Nelietot aerosolos (izsmidzinātājos)

192.

Trinātrija 5-hidroksi-1-(4-sulfofenil)-4-(4-sulfofenilazo) pirazol-3-karbo­ksilāts un alu­mīnija laka(13)

Skābais dzeltenais 23 CAS Nr. 1934-21-0

Skābais dzeltenais 23 alumīnija laka CAS Nr. 12225-21-7

Trisodium 5-hydroxy-1-(4-sulphophenyl)-4-(4-sulphophe-nylazo)pyrazole-3-carboxylate and aluminium lake

Acid Yellow 23

CAS 1934-21-0

EINECS 217-699-5

Acid Yellow 23

Aluminum lake

CAS 12225-21-7

EINECS 235-428-9

CI 19140

Matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

0,5 %

193.

N-etil-N-(4-((4-(etil((3-sulfofenil) metil)amino)fenil)(2-sulfofenil)metilēn)-2,5-ciklo­heksadiēn-1-ilidēn)-3-sulfo­benzolmetān­amīnijs, iekšējais sāls, dinātrija sāls, amonija sāls un alumīnija sāls(13)

Skābais zilais 9 CAS Nr. 3844-45-9

Skābais zilais 9 amonija sāls

CAS Nr. 2650-18-2

Skābais zilais 9 alumīnija laka CAS Nr. 68921-42-6

Benzenemethanaminium, N-ethyl-N-[4-[[4-[ethyl-[(3-sulfo-phenyl)-methyl]-amino]- phenyl] [2-sulfophenyl)- methylene]-2,5-cyclohexadien- 1-ylidene]-3-sulfo, inner salt, disodium salt and its ammonium and aluminium salts

Acid Blue 9 CAS 3844-45-9 EINECS 223-339-8

Acid Blue 9 Ammonium salt CAS 2650-18-2 EINECS 220-168-0

Acid Blue 9 Aluminum lake CAS 68921-42-6

EINECS 272-939-6

CI 42090

Matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

0,5 %

194.

Dinātrija 6-hidroksi-5-[(2-metoksi-4-sulfonāt-m-tolil)azo]- naftalīn-2-sulfonāts(13) Alūra sarkanais CAS Nr. 25956-17-6

Disodium 6-hydroxy-5-[(2- methoxy-4-sulphonato-m-tolyl)azo]naphthalene-2-sulphonate

Curry Red

CAS 25956-17-6

EINECS 247-368-0

CI 16035

Matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

0,4 %

195.

Trinātrija 1-(1-naftilazo)-2- hidroksinafta­līn-4',6,8-trisul­fonāts un alumīnija laka(13)

Skābais sarkanais 18 CAS 2611-82-7

Skābais sarkanais 18 alumīnija laka CAS Nr. 12227-64-4

Trisodium 1-(1-naphthylazo)-2- hydroxynaphthalene-4',6,8- trisulphonate and aluminium lake

Acid Red 18

CAS 2611-82-7 EINECS 220-036-2

Acid Red 18 Aluminum lake CAS 12227-64-4

EINECS 235-438-3

CI 16255

Matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

0,5 %

196.

Hidrogēn-3,6-bis(dietilamino)-9-(2,4-disulfonātfenil) ksantīlija nātrija sāls(13)

Skābais sarkanais 52 CAS Nr. 3520-42-1

Hydrogen 3,6-bis(diethy-lamino)-9-(2,4-disulphona­tophenyl)xanthy­lium, sodium salt Acid Red 52

CAS 3520-42-1 EINECS 222-529-8

CI 45100

a) matu krāsu sastāvdaļa oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

a) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst būt augstāka par 1,5 %

a) sajauk­šanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

b) matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

b) 0,6 %

197.

Dinātrija 5-amino-4-hidroksi-3-(fenilazo)naf­talīn-2,7-disul­fonāts(13)

Skābais sarkanais 33 CAS Nr. 3567-66-6

Disodium 5-amino-4-hydroxy-3-(phenylazo)naph­thalene-2,7-disulphonate

Acid Red 33

CAS 3567-66-6 EINECS 222-656-9

CI 17200

Matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

0,5 %

198.

Nātrija 1-amino-4-(cikloheksila­mino)-9,10-dihidro-9,10- dioksoantracēn-2-sulfonāts(13)

Skābais zilais 62

CAS Nr. 4368-56-3

Sodium 1-amino-4-(cyclohexy-lamino)-9,10-dihydro-9,10- dioxoanthracene-2- sulphonate

Acid Blue 62

CAS 4368-56-3

EINECS 224-460-9

CI 62045

Matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

0,5 %

Nelietot ar nitrozējošām sistēmām.

Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

199.

1-[(2'-metoksietil)­amino]-2- nitro-4-[di-(2'-hidro­ksietil)amino]­benzols(13)

HC zilais No 11 CAS Nr. 23920-15-2

1-[(2'-Methoxyethyl) amino]-2-nitro-4-[di-(2'-hydro-xyethyl)amino] benzene

HC Blue No 11 CAS 23920-15-2 EINECS 459-980-7

Matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

2,0 %

Nelietot ar nitrozējošām sistēmām.

Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

200.

1,5-di-(ß-hidroksietilami­no)-2- nitro-4-hlorbenzols(13)

HC dzeltenais No 10

CAS Nr. 109023-83-8

1,5-Di-(ß-hydroxyethylamino)- 2-nitro-4-chlorobenzene HC Yellow

No 10

CAS 109023-83-8

EINECS 416-940-3

Matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

0,1 %

Nelietot ar nitrozējošām sistēmām.

Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

201.

3-metilamino-4-nitrofenoksi­-

e­tanols (13))

CAS Nr. 59820-63-2

3-Methylamino-4-nitropheno­xyethanol

3-Methylamino-4-nitropheno­xyethanol (INCI)

CAS 59820-63-2 EINECS 261-940-7

Matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

0,15 %

Nelietot ar nitrozējošām sistēmām.

Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

202.

2,2'-[[4-[(2-hidroksietil)amino]- 3-nitro­fenil]imino]bis-etanols (13)
HC zilais No 2

CAS Nr. 33229-34-4

2,2'-[[4-[(2-hydroxyethyl) amino]-3-nitro­phenyl]imino]bis-ethanol

HC Blue No 2 CAS 33229-34-4 EINECS 251-410-3

Matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

2,8 %

Nelietot ar nitrozējošām sistēmām.

Maksimālais nitrozamīnu saturs:
50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

Var izraisīt alerģisku reakciju

203.

3-[[4-[bis(2-hidroksietil)­amino]-2-nitro­fenil]amino] 1-propanols(13)

HC violetais No 2

CAS Nr. 104226-19-9

1-Propanol, 3-[[4-[bis(2-hydro-xyethyl)amino]-2-nitropheny-l]amino] HC Violet No 2

CAS 104226-19-9

EINECS 410-910-3

Matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

2,0 %

Nelietot ar nitrozējošām sistēmām.

Maksimā­lais nitroza­mīnu saturs: 50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

Var izraisīt alerģisku reakciju

204.

2-hlor-6-etilamino-4-nitrofenols

CAS Nr.131657-78-8;

EK Nr.411-440-1

2-Chloro-6-ethylamino-4-nitrophenol (CAS No 131657-78-8; EC No 411-440-1)a) krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļosa) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,5 %.

Saistībā ar a) un b):

– nelietot ar nitrozējošiem aģentiem

– maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg. Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

a) sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

b) krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļosb) 3,0 %

205.

4,4'-[1,3-propāndiilbis(oksi)]- bisbenzol-1,3-diamīns un tā tetrahidro­hlorīda sāls(13)

1,3-bis-(2,4-dia­minofenoksi)-propāns

CAS Nr. 81892-72-0

1,3-bis-(2,4-dia­minofenoksi)-propāns HCl CAS Nr. 74918-21-1

4,4'-[1,3-Propanediylbis(oxy)]- bisbenzene-1,3-diamine and its tetrahydro­chloride salt

1,3-bis-(2,4-Diaminopheno­xy)-propane

CAS 81892-72-0 EINECS 279-845-4

1,3-bis-(2,4-Diaminopheno­xy)-propane HCl CAS 74918-21-1 EINECS 278-022-7

a) matu krāsu sastāvdaļa oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

b) matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

b) 1,2 % kā brīvā bāze (1,8 % kā tetra­hidro­hlo­rī­da sāļi)

a) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrā­cija nedrīkst būt augstāka par 1,2 %, kas aprēķināta kā brīvā bāze (1,8 % kā tetra­hidrohlorīda sāļi)

a) sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes.

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

b) var izraisīt alerģisku reakciju

206.

6-metoksi- N2-metil-2,3-piri-dīndiamīna hidrohlorīda un dihidrohlorīda sāls(13)

6-metoksi-2-metilamino-3-aminopiridīns HCl

CAS Nr. 90817-34-8 (HCl)

CAS Nr. 83732-72-3 (2HCl)

6-Methoxy-N2-methyl-2,3-pyri-dinediamine hydrochloride and dihydrochlo­ride salt

6-Methoxy-2-methylamino-3-aminopyridine HCl

CAS 90817-34-8 (HCl)

CAS 83732-72-3 (2HCl)

EINECS 280-622-9 (2HCl)

a) matu krāsu sastāvdaļa oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

b) matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

b) 0,68 % kā brīvā bāze (1,0 % kā di­hid­ro­­hlo­rīds)

a) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrāci­ja nedrīkst būt augstāka par 0,68 %, kas aprēķināta kā brīvā bāze (1,0 % kā dihidro­hlorīds).

Nelietot ar nitrozējo­šām sistē­mām.

Maksimā­lais nitroza­mīnu saturs:
50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

b) nelietot ar nitrozējošām sistēmām.

Maksimā­lais nitro­zamīnu saturs: 50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

a) sajauk­šanas proporcijas jānorāda uz etiķetes.

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

b) var izraisīt alerģisku reakciju

207.

2,3-dihidro-1H-indol-5,6-diols un tā hidrobromīds(13) Dihidroksiin­dolīns

CAS Nr. 29539-03-5 Dihidroksiin­dolīns HBr

CAS Nr. 138937-28-7

2,3-Dihydro-1H-indole-5,6-diol and its hydrobro­mide salt. Dihydroxyin­doline

CAS 29539-03-5 Dihydroxyin­doline HBr

CAS 138937-28-7

EINECS 421-170-6

Matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

2,0 %

Var izraisīt alerģisku reakciju

208.

4-hidroksi­propilamino-3-nitro-fenols(13)

CAS Nr. 92952-81-3

4-Hydroxy­propylamino-3-nitrophenol

4-Hydroxypro­pylamino-3-nitrophenol (INCI)

CAS 92952-81-3 EINECS 406-305-9

a) matu krāsu sastāvdaļa oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

b) matu krāsu sastāvdaļa neoksidē­jošos matu krāsošanas līdzekļos

b) 2,6 %

a) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrā­cija nedrīkst būt augstāka par 2,6 %, kas aprēķināta kā brīvā bāze.

Nelietot ar nitrozējošām sistēmām.

Maksimā­lais nitrozamīnu saturs:
50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

b) nelietot ar nitrozējošām sistēmām.

Maksimā­lais nitroza­mīnu saturs: 50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

a) sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

209.Citronverbēnas absolūtā ēteriskā eļļa

CAS Nr. 8024-12-2

Verbena absolute (Lippia citriodora Kunth.) CAS No. 8024-12-20,2 %
210.Etillauroilargināta hidrohlorīds(14) Etil-Ν α -dodekanoil-L-argināta hidrohlorīds

CAS Nr. 60372-77-2

EK Nr. 434-630-6

Ethyl Lauroyl Arginate HCl (INCI) (13) Ethyl -Ν α -dodecanoyl-L-arginate hydrochloride CAS No. 60372-77-2 EC No. 434-630-6a) ziepēs

b) pretblaugznu šampūnos

c) dezodorantos, izņemot izsmidzināmos

0,8 %Citiem mērķiem, nevis lai kavētu mikroorganismu attīstību līdzeklī. Šim mērķim jābūt norādītam līdzekļa noformējumā
211.1-(beta-aminoetil)- amino-4-(beta-hidroksietil)oksi-2-nitrobenzols un tā sāļi

Krāsviela HC Orange Nr. 2 CAS Nr. 85765-48-6

EINECS 416-410-1

1-(beta-Aminoethyl)-amino-4-(beta-hydroxyetil)oxi-2-nitrobenzene and its salts

HC Orange No. 2 CAS No. 85765-48-6 EINECS 416-410-1

Matu krāsviela neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos1,0 %Nelietot nitrozējošās sistēmās. Maksimālais nitrozoamīnu saturs 50 μg/kg. Glabāt traukos, kas nesatur nitrītus Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku.

Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

212.2-[(2-metoksi-4-nitrofenil)amino]etanols un tā sāļi

2-Hidroksietilamino-5-nitroanizols

CAS Nr. 66095-81-6

EINECS 266-138-0

2-[(2-metoxy-4-nitrophenyl)amino]ethanol and its salts

2-Hydroxyethylamino-5- nitroanisole

CAS No. 66095-81-6

EINECS 266-138-0

Matu krāsviela neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos0,2 %Nelietot nitrozējošās sistēmās. Maksimālais nitrozoamīnu saturs 50 μg/kg. Glabāt traukos, kas nesatur nitrītus
213.4-amino-3-nitrofenols

CAS Nr.610-81-1 EK Nr.210-236-8

4-amino-3-nitrophenol (CAS

No 610-81-1 EC No 210-236-8)

a) krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

a) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,5 %a) sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

b) krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļosb) 1,0 %b) Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku.

Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

214.2,7-naftalēndiols

CAS Nr.582-17-2

EK Nr.209-478-7

2,7-Naphthalenediol (CAS No 582-17-2 EC No 209-478-7)

a) krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

a) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,0 %a) sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

b) krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļosb) 1,0 %

215.

m-aminofenols

CAS Nr.591-27-5

EK Nr.209-711-2 un tā sāļi m-aminofenola hidrohlorīds

CAS Nr.51-81-0

EK Nr.200-125-2

m-aminofenola sulfāts

CAS Nr.68239-81-6

EK Nr.269-475-1 nātrija m- aminofenols

CAS Nr.38171-54-9

m-Aminophenol

(CAS No 591-27-5;

EC No 209-711-2) and its salts

m-Aminophenol HCl (CAS No 51- 81-0; EC No 200-125-2)

m-Aminophenol sulfate (CAS No 68239-81-6; EC No 269-475-1) sodium m-Aminophenol (CAS No 38171-54-9)

Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,2 %

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

216.

2,6-dihidroxi-3,4-dimetilpiridīns

CAS Nr.84540-47-6

EK Nr.283-141-2

2,6-Dihydroxy-3,4-dimethylpyridine (CAS No 84540-47-6; EC No 283-141-2)

Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,0 %

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

217.

2-hidroksietilpikrāmskābe CAS Nr.99610-72-7

EK Nr.412-520-9

2-Hydroxyethyl picramic acid (CAS No 99610-72-7

EC No 412-520-9)

a) krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļosa) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,5 %.

Saistībā ar "a" un "b":

– nelietot ar nitrozējošiem aģentiem

– maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg

– uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

a) sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

b) krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļosb) 2,0 %

218.

p-metilaminofenols

CAS Nr.150-75-4

EK Nr.205-768-2 un tā sulfāts
p-metilaminofenola sulfāts

CAS Nr.55-55-0/ 1936-57-8

EK Nr.200-237- 1/217-706-1

p-Methylaminophenol (CAS No 150-75-4 EC No 205-768-2) and its sulphate

p-Methylaminophenol sulfate (CAS No 55-55-0/ 1936-57-8)

EC No 200-237-1/217-706-1)

Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,68 % (kā sulfāts).

Nelietot ar nitrozējošiem aģentiem.

Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

219.

2-[4-[etil[(2- hidroksietil)amino]-2-nitrofenil]amino]etanols

CAS Nr.104516-93-0

un tā hidrohlorīds

HC zilais Nr.12

CAS Nr.132885-85-9

EK Nr.407-020-2

Ethanol, 2-[4-[ethyl[(2- hydroxyethyl)amino]-2-nitrophenyl]amino]-, (CAS No. 104516-93-0) and its hydrochloride

HC Blue No 12 (CAS No 132885-85-9) (EC No 407-020-2)

a) krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

a) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,75 % (kā hidrohlorīds).

Saistībā ar a) un b):

– nelietot ar nitrozējošiem aģentiem

– maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg

– uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

a) sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

b) krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

b) 1,5 % (kā hidrohlorīds)

220.3-amino-2,4- dihlorfenols

CAS Nr.61693- 42-3

EK Nr.262-909-0

un tā hidrohlorīds

3-amino-2,4- dihlorfenolhidrohlorīds

CAS Nr.61693- 43-4

3-Amino-2,4- dichlorophenol (CAS No 61693- 42-3;

EC No 262-909-0) and its hydrochloride

3-Amino-2,4- dichlorophenol HCl (CAS No 61693-43-4)

a) krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

 

a) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,5 % (kā hidrohlorīds)

a) sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

b) krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

b) 1,5 % (kā hidrohlorīds)

221.

Fenilmetilpirazolons

CAS Nr.89-25-8

EK Nr.201-891-0

Phenyl methyl pyrazolone (CAS

No 89-25-8

EC No 201-891-0)

Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,25 %

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

222.2-metil-5-hidroxietilaminofenols

CAS Nr.55302-96-0

EK Nr.259-583-7

2-Methyl-5-hydroxyethylaminophenol (CAS

No 55302-96-0

EC No 259-583-7)

Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,5 % .

Nelietot ar nitrozējošiem aģentiem.

Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

223.Hidroksibenzomorfolīns

CAS Nr.26021-57-8

EK Nr.247-415-5

Hydroxybenzomorpholine (CAS No 26021-57-8; EC No 247-415-5)

Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļosPēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,0 %.

Nelietot ar nitrozējošiem aģentiem.

Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

224.

2,2’-[(4-amino-3- nitrofenil)imino]- bis-etanols

CAS Nr.29705-39-3

un tā hidrohlorīds

HC sarkanais Nr.13

CAS Nr.94158-13-1

EK Nr.303-083-4

2,2’-[(4-Amino-3- nitrophenyl)imino]- bis-ethanol (CAS

No 29705-39-3) and its hydrochloride

HC Red No 13 (CAS No 94158-13-1

EC No 303-083-4)

a) krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

a) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,25 % (kā hidrohlorīds)

a) sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

b) krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

b) 2,5 % (kā hidrohlorīds)

225.

2,6-dimetoksi-3,5-piridīndiamīns

CAS Nr.85679-78-3 (brīvā bāze)

un tā hidrohlorīds

2,6-dimetoksi-3,5-piridīndiamīna hidrohlorīds

CAS Nr.56216-28-5

EK Nr.260-062-1

2,6-Dimethoxy- 3,5-pyridinediamine (CAS No 85679-78-3 (free base)) and its hydrochloride

2,6-Dimethoxy- 3,5-pyridinediamine HCl (CAS No 56216-28-5; EC No 260-062-1)

Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,25 % (kā hidrohlorīds)

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

226.

HC Violetais Nr.1

CAS Nr.82576-75-8

EK Nr.417-600-7

HC Violet No 1

(CAS No 82576-75-8 EC No 417-600-7)

a) krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,25 %.

Saistībā ar "a" un "b":

– nelietot ar nitrozējošiem aģentiem

– maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg

– uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

a) Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

b) krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

b) 0,28 %

 b) Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku.

Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

227.

1,5-naftalēndiols

CAS Nr.83-56-7

EK Nr.201-487-4

1,5-Naphthalenediol (CAS No 83-56-7; EC No 201-487-4)

a) krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

a) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,0 %a) sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

b) krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

b) 1,0 %

228.Hidroksipropil-bis-(N-hidroksietil-p-fenilēndiamīns)

CAS Nr.128729-30- 6

un tā tetrahidrohlorīds Hidroksipropil- bis-(N-hidroksietil-p-fenilēndiamīna)hidrohlorīds

CAS Nr.128729-28-2

EK Nr.416-320-2

Hydroxypropyl-bis-(N-hydroxyethyl-p-phenylenediamine) (CAS No 128729-30- 6) and its tetrahydrochloride Hydroxypropyl bis-(N-hydroxyethyl-p-phenylenediamine) HCl (CAS

No 128729-28-2

EC No 416-320-2)

Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,4 % (kā tetrahidrohlorīds)

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

229.

4-amino-2-hidroksitoluols

CAS Nr.2835-95-2

EK Nr.220-618-6

4-Amino-2-hydroxytoluene (CAS No 2835-95-2 EC No 220-618-6)

Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,5 %

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

230.

2,4-diaminofenoksietanols

CAS Nr.70643-19-5)

tā hidrohlorīds un sulfāts 2,4- diaminofenoksietanola hidrohlorīds

CAS Nr.66422-95-5

EK Nr.266-357-1

2,4- diaminofenoksietanola sulfāts CAS Nr.70643-20-8

EK Nr.274-713-2

2,4- Diaminophenoxyethanol (CAS

No 70643-19-5), its hydrochloride and its sulfate

2,4- Diaminophenoxyethanol HCl (CAS

No 66422-95-5

EC No 266-357-1)

2,4-Diaminophenoxyethanol sulfate (CAS

No 70643-20-8

EC No 274-713-2)

Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 2,0 % (kā hidrohlorīds)

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

231.

2-Metilrezorcinols

CAS Nr.608-25-3

EK Nr.210-155-8

2-Methylresorcinol (CAS No 608-25-3 EC No 210-155-8)a) krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļosa) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,8 %a) sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

b) krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

b) 1,8 %

232.

4-amino-m-krezols

CAS Nr.2835- 99-6

EK Nr.220-621-2

4-Amino-m-cresol (CAS No 2835- 99-6 EC No 220-621-2)

Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

Pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,5 %

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

233.

2-amino-4-hidroksietilaminoanizols

CAS Nr.83763-47-7

EK Nr.280-733-2

un tā sulfāts

2-amino-4-hidroksietilaminoanizola sulfāts

CAS Nr.83763- 48-8

EK Nr.280-734-8

2-Amino-4-hydroxyethylaminoanisole (CAS No 83763-47-7; EC No 280-733-2) and its sulfate

2-Amino-4- hydroxyethylaminoanisole sulfate (CAS No 83763- 48-8

EC No 280-734-8)

Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļosPēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,5 % (kā sulfāts).

Nelietot ar nitrozējošiem aģentiem.

Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

234.

Hidroksietil-3,4- metilēndioksianilīns un tā hidrohlorīds

Hidroksietil-3,4- metilēndioksianilīna hidrohlorīds

CAS Nr.94158-14-2

EK Nr.303-085-5

Hydroxyethyl-3,4- methylenedioxyaniline and its hydrochloride Hydroxyethyl-3,4- methylenedioxyaniline HCl (CAS

No 94158-14-2

EC No 303-085-5)

Krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļosPēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 1,5 %.

Nelietot ar nitrozējošiem aģentiem.

Maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg.

Uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

235.

3-nitro-p-hidroksietilaminofenols

CAS Nr.65235-31-6

EK Nr.265-648-0

3-Nitro-p-hydroxyethylaminophenol (CAS

No 65235-31-6

EC No 265-648-0)

a) krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

a) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 3,0 %.

Saistībā ar "a" un "b":

– nelietot ar nitrozējošām sistēmām

– maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg

– uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

a) Sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

b) krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

b) 1,85 %

 b) Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku.

Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

236.

4-nitrofenil aminoetilurea

CAS Nr.27080-42-8

EK Nr.410-700-1

4-Nitrophenyl aminoethylurea (CAS No 27080- 42-8

EC No 410-700-1)

a) krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļosa) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,25 %.

Saistībā ar "a" un "b":

– nelietot ar nitrozējošiem aģentiem

– maksimālais nitrozamīnu saturs: 50 μg/kg

– uzglabāt nitrītus nesaturošā iepakojumā

a) sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

b) krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

b) 0,5 %

237.2-amino-6-hlor-4-nitrofenols

CAS Nr.6358-09-4

EK Nr.228-762-1

2-Amino-6-chloro-4-nitrophenol (CAS

No 6358-09-4
EC No 228-762-1)

a) krāsviela matu krāsošanai oksidējošos matu krāsošanas līdzekļosa) pēc sajaukšanas oksidējošos apstākļos matos lietotā maksimālā koncentrācija nedrīkst pārsniegt 2,0 %a) sajaukšanas proporcijas jānorāda uz etiķetes

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

b) krāsviela matu krāsošanai neoksidējošos matu krāsošanas līdzekļos

b) 2,0 %

b) Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku.

Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs

Piezīmes.

(1) Sastāvdaļas var lietot atsevišķi vai kopā tā, lai proporciju – sastāvdaļas daudzums (masas procentos) kosmētikas līdzeklī attiecībā pret tās maksimāli pieļaujamo koncentrāciju – summa nepārsniegtu 1.

(2) Sastāvdaļas var lietot atsevišķi vai kopā tā, lai proporciju – sastāvdaļu daudzums (masas procentos) kosmētikas līdzeklī attiecībā pret to maksimāli pieļaujamo koncentrāciju – summa nepārsniegtu 2.

(3) Sastāvdaļās nātrija, kālija vai litija hidroksīdu aprēķina kā nātrija hidroksīda masu. Lietojot šīs sastāvdaļas kopā, to summa nedrīkst pārsniegt šī pielikuma 5.ailē norādīto maksimāli pieļaujamo koncentrāciju.

(4) Sastāvdaļas var lietot atsevišķi vai kopā tā, lai proporciju – sastāvdaļas daudzums (masas procentos) kosmētikas līdzeklī attiecībā pret tās maksimāli pieļaujamo koncentrāciju – summa nepārsniegtu 1.

(5) Kā konservants (5.pielikuma 48.punkts).

(6) Tikai kosmētikas līdzekļiem, kurus varētu lietot bērniem vecumā līdz trim gadiem un kuri nonāk ilgstošā saskarē ar ādu.

(7) Kā konservants (5.pielikuma 45.punkts).

(8) Kā konservants (5.pielikuma 53.punkts).

(9) Kā konservants (5.pielikuma 13.punkts).

(10) Jebkurai zobu pastai, kuras sastāvā ir fluoru saturoši savienojumi ar fluora koncentrāciju no 0,1 % līdz 0,15 %, ko aprēķina kā F, ja vien tā jau nav marķēta kā pasta, kas nav paredzēta bērniem (piemēram, marķējumā norādīts "tikai pieaugušajiem").

(11) Šī robežvērtība attiecas uz vielu, nevis gatavo kosmētikas līdzekli.

(12) Ja lieto šo vielu kombināciju, šo vielu kopējais daudzums nedrīkst pārsniegt 5.ailē norādīto daudzumu.

(13) Šīs matu krāsu sastāvdaļas brīvo bāzi un sāļus ir atļauts lietot, ja tas nav aizliegts saskaņā ar šo noteikumu II vai XV pielikumu.

(14) Kā konservants (5.pielikuma 57.punkts).

II. Sastāvdaļas, kuras atļauts lietot ierobežotu laiku minētajā lietošanas jomā, ievērojot noteikto koncentrāciju

Sastāvdaļas nosaukums

Lietošanas ierobežojumi

Kosmētikas līdzekļa marķējumā norādāmie lietošanas noteikumi un brīdinājumi

Atļauts lietot līdz

Nr.
p.k.

latviešu valodā

angļu valodā

lietošanas joma

maksimāli pieļaujamā koncentrācija gatavā kosmētikas līdzeklī

citi ierobežojumi un prasības

1

2

3

4

5

6

7

8

1.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
2.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
3.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
4.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 

5.

(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
6.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
7.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
8.(Svītrots ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)
9.(Svītrots ar MK 29.08.2006. noteikumiem Nr.728)
10.(Svītrots ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)
11.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
12.(Svītrots ar MK 17.02.2009. noteikumiem Nr.146)
13.(Svītrots ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)
14.(Svītrots ar MK 17.02.2009. noteikumiem Nr.146)
15.(Svītrots ar MK 29.08.2006. noteikumiem Nr.728)
16.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
17.(Svītrots ar MK 22.09.2009. noteikumiem Nr.1080)
18.(Svītrots ar MK 29.08.2006. noteikumiem Nr.728)
19.(Svītrots ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)
20.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
21.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
22.(Svītrots ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)
23.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
24.(Svītrots ar MK 22.09.2009. noteikumiem Nr.1080)
25.(Svītrots ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)
26.(Svītrots ar MK 20.04.2010. noteikumiem Nr.385)

27.

HC sarkanais Nr.10 + HC sarkanais Nr.11 un to sāļiHC Red No 10 + HC Red No 11 (CAS No 95576-89-9 + 95576-92-4) and its salts1) oksidējošās matu krāsas1) 2%Kopā ar ūdeņraža peroksīdu maksimālā lietošanas koncentrācija ir 1%

1) Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

31.12.2011.
2) neoksidējošās matu krāsas2)1%
28.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
29.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
30.(Svītrots ar MK 22.09.2009. noteikumiem Nr.1080)
31.(Svītrots ar MK 22.09.2009. noteikumiem Nr.1080)
32.(Svītrots ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)
33.(Svītrots ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)
34.(Svītrots ar MK 22.09.2009. noteikumiem Nr.1080)
35.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
36.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
37.(Svītrots ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)
38.(Svītrots ar MK 20.04.2010. noteikumiem Nr.385)
39.(Svītrots ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)
40.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
41.Hidroksietil-2-nitro-p-toluidīns un tā sāļiHydroxyethyl-2-nitro-p-toluidine (CAS No 100418-33-5) and its salts1) oksidējošās matu krāsas1) 2%Kopā ar ūdeņraža peroksīdu maksimālā lietošanas koncentrācija ir 1%

Matu krāsvielas var izraisīt smagu alerģisku reakciju. Izlasīt un ievērot norādījumus. Šis līdzeklis nav paredzēts personām, kas jaunākas par 16 gadiem. Melnās hennas tetovējumi, kas nav noturīgi, var paaugstināt alerģijas risku. Matus nekrāsot, ja:

– uz sejas ir izsitumi vai galvas āda ir jutīga, kairināta vai bojāta;

– pēc matu krāsošanas ir bijusi kāda reakcija;

– agrāk ir bijusi reakcija uz melnās hennas tetovējumu, kas nav noturīgs.

31.12.2011.
2) neoksidējošās matu krāsas2) 1%
42.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
43.(Svītrots ar MK 22.09.2009. noteikumiem Nr.1080)
44.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
45.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
46.(Svītrots ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)
47.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
48.(Svītrots ar MK 22.09.2009. noteikumiem Nr.1080)
49.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
50.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
51.(Svītrots ar MK 16.11.2004. noteikumiem Nr.942)
52.(Svītrots ar MK 16.11.2004. noteikumiem Nr.942)
53.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
54.(Svītrots ar MK 29.08.2006. noteikumiem Nr.728)
55.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
56.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
57.(Svītrots ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)
58.(Svītrots no 03.01.2012. ar MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979, sk. grozījumu 2.punktu) 
59.(Svītrots ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)
60.(Svītrots ar MK 17.02.2009. noteikumiem Nr.146)
61.(Svītrots ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93)
62.(Svītrots ar MK 22.09.2009. noteikumiem Nr.1080)
Veselības ministrs R.Muciņš
4.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīļa noteikumiem Nr.354
Krāsvielas, kuras atļauts iekļaut kosmētikas līdzekļa (1) sastāvā, un to lietošanas ierobežojumi

(Pielikums grozīts ar MK 27.09.2005. noteikumiem Nr.743; MK 23.05.2006. noteikumiem Nr.420; MK 18.09.2007. noteikumiem Nr.636; MK 26.05.2009. noteikumiem Nr.477)

Veselības ministrs R.Muciņš
5.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīļa noteikumiem Nr.354
Kosmētikas līdzekļu sastāvā atļautie konservanti un to lietošanas ierobežojumi

(Pielikums grozīts ar MK 11.01.2005. noteikumiem Nr.31; MK 27.09.2005. noteikumiem Nr.743; MK 29.08.2006. noteikumiem Nr.728; MK 18.09.2007. noteikumiem Nr.636; MK 20.04.2010. noteikumiem Nr.385; 57.punkts un 11.piezīme stājas spēkā 01.03.2011., sk. MK 20.04.2010. noteikumu Nr.385 6.punktu)

Nr.
p.k.

Konservanta nosaukums

Lietošanas ierobežojumi

maksimālā atļautā koncentrācija

citi ierobežojumi un prasības

kosmētikas līdzekļa marķējumā norādāmie lietošanas noteikumi un brīdinājumi

latviešu valodā

angļu valodā

1

2

3

4

5

6

1.3-acetil-6-metilpirān-2,4 (3H)-dions (dehidroetiķskābe) un tās sāļi3-Acetyl-6-methylpyran-2,4 (3H)-dione (Dehydroacetic acid) and its salts0,6% (aprēķināti kā skābe)Aizliegts aerosolos
2.Alkil (C12-C22) trimetil-amonija bromīds un
hlorīds(1)		Alkyl (C12-C22) trimethylammonium, bromide and chloride0,1%
3.Benzalkonija hlorīds, bromīds un saharināts (1)Benzalkonium chloride, bromide and saccharinate0,1% (aprēķināts kā benzalkonija hlorīds)

Novērst kontaktu ar acīm
4.1,6-di(4-amidīnfenoksi)-n-heksāns (heksamidīns) un tā sāļi (ieskaitot izetionātu un p-hidroksibenzoātu)1,6-Di(4-amidino-phenoxy)-n-hexane (Hexamidine) and its salts (including isethionate and p-hydroxybenzoate)0,1%
5.Benzetonija hlorīdsBenzethonium chloride0,1%

1) atļauts līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo;

2) atļauts līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo, izņemot mutes dobu­ma higiēnas līdzekļus

6.2-benzil-4-hlorfenols (hlorofēns)2-benzyl-4-chlorophenol (Chlorophene)0,2%
7.BenzilhemiformālsBenzylhemiformal0,15%Atļauts tikai līdzekļos, kuri paredzēti noskalošanai
8.Benzilspirts (1)Benzyl alcohol1%
9.Benzoskābe
(CAS Nr.65-85-0)
un tās nātrija sāls
(CAS Nr.532-32-1)		Benzoic acid
(CAS No 65-85-0)
and its sodium salt
(CAS No 532-32-1)

Kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo (izņemot mutes dobuma higiēnas līdzekļus), 2,5 % (skābe).

Mutes dobuma higiēnas līdzekļos 1,7 % (skābe).

Līdzekļos, kuri pēc lietošanas nav jānoskalo, 0,5 % (skābe)

9.1Benzoskābes sāļi, kas nav minēti šī pielikuma 9.punktā, un benzoskābes esteriSalts of benzoic acid (other than that listed under reference number 9) and esters of benzoic acid0,5 % (skābe)
10.Bifenil-2-ols (o-fenilfenols) un tā sāļiBiphenyl-2-ol (o-phenyl­phenol) and its salts0,2% (aprēķināti kā fenols)
11.5-brom-5-nitro-1,3 dioksāns5-Bromo-5-nitro-1,3 dioxane0,1%Atļauts tikai līdzekļos, kuri paredzēti noskalošanai. Izvairīties no nitrozamīnu veidošanās
12.Bronopols (INN)Bronopol (INN)0,1%Izvairīties no nitrozamīnu veidošanās
13.Cinka piritions(1) (CAS Nr.13463-41-7)Zinc pyrithione (CAS No 13463-41-7)

Matu kopšanas līdzekļos 1,0 %.

Citos līdzekļos 0,5 %

Atļauts tikai kosmētikas līdzekļos, kuri paredzēti noskalošanai.

Aizliegts mutes dobuma higiēnas līdzekļos

14.3,3’-dibrom-4,4’-heksametilēna dioksidibenzamidīns (dibromheksamidīns) un tā sāļi (ieskaitot izetionātu)3,3’-Dibromo-4,4’-hexamethylene dioxydibenzamidine (Dibromohexamidine) and its salts (including isethionate)0,1%
15.(svītrots ar MK 18.09.2007. noteikumiem Nr.636)
16.6,6-dibrom-4,4-dihlor-2,2’-metilēndifenols (bromohlorofens)6,6-Dibromo-4,4-dichloro-2,2’-methylenediphenol (Bromochlorophen)0,1%
17.2,4-dihlorbenzilspirts2,4-Dichlorobenzyl alcohol0,15%
18.4,4-dimetil-1,3-oksazolidīns4,4-Dimethyl-1,3-oxazolidine0,1%pH galaproduktā nedrīkst būt zemāks par pH6
19.5-etil-3,7-dioksa-1-azabiciklo [3.3.0] oktāns5-Ethyl-3,7-dioxa-1-aza-bicyclo [3.3.0] octane0,3%Aizliegts mutes dobuma higiēnas līdzekļos un līdzekļos, kuri paredzēti kontaktam ar gļotādām
20.Fenildzīvsudraba sāļi (ieskaitot borātu)Phenylmercuric salts (including borate)0,007% dzīvsudraba.

Maisījumā ar citiem dzīvsudraba savienojumiem, kuri atļauti šajos noteikumos, galaproduktā maksimālā dzīvsudraba koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,007%

Atļauts tikai acu dekoratīvās kosmētikas līdzekļos un līdzekļos to noņemšanaiSatur fenildzīvsudraba savienojumus
21.2-fenoksietanols2-Phenoxyethanol1%
22.1-fenoksipropān-2-ols(1)1-Phenoxypropan-2-ol1%Atļauts tikai kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo
23.Formaldehīds un paraform­alde­hīds(1)Formaldehyde and paraformaldehyde0,2% (izņemot mutes dobuma higiēnas līdzekļus);

0,1% (mutes dobuma higiēnas līdzekļos)

aprēķināts kā brīvs formaldehīds

Aizliegts aerosolos
24.Glutāraldehīds (pentān-1,5-diāls)Glutaraldehyde (Pentane-1,5-dial)0,1%Aizliegts aerosolosSatur glutāraldehīdu (ja glutāraldehīda koncentrācija galaproduktā pārsniedz 0,05%)
25.Heksametilēntetramīns (metenamīns) (INN)Hexamethylenetetramine (methenamine) (INN)0,15%
26.Heksetidīns (INN)Hexetidine(INN)0,1%
27.1-hidroksi-4-metil-
6(2,4,4-trimetilpentil) 2-piridons un tā monoetanolamīna sāls		1-Hydroxy-4-methyl-6(2,4,4-trimethylpentyl) 2-pyridon and its monoethanolamine salt1) 1%;1) atļauts tikai kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo;
2) 0,5%2) citos līdzekļos
28.4-hidroksibenzoskābe un tās sāļi un esteri4-Hydroxybenzoic acid and its salts and esters0,4% (aprēķināti kā skābe) vienam esterim;

0,8% (aprēķināti kā skābe) esteru maisījumam

29.1,3-bis(hidroksimetil)-5,5-di-metilimidazolidīn-
2,4-dions		1,3-Bis(hydroxymethyl)-5,5-dimethylimi-dazolidine-2,4-dione0,6%
30.N-(hidroksimetil)-N-(dihidroksimetil-1,3-diokso-2,5-imidazolinidil-4)-N’-(hidroksimetil) urīnvielaN-(Hydroxymethyl)-N-(dihydroxymethyl-1,3-dioxo-2,5-imidazolinidyl-4)-N’-(hydroxymethyl) urea0,5%
31.3,3’-bis (1-hidroksi-metil-2,5 dioksoimidazolidīn-4-il)-1,1-metilēndiurīnviela ("Imidazolidinilurīnviela")3,3’-Bis(1-hydroxy-methyl-2,5 dioxoimida-zolidin-4-yl)-1,1-methylenediurea ("Imidazolidinylurea")0,6%
32.5-hlor-2-metilizotiazol-3(2H)-ona un 2-metilizo­tiazol-3(2H)-ona maisījums ar magnija hlorīdu un magnija nitrātuMixture of 5-Chloro-2-methylisothiazol-3(2H)-one and 2-methyliso­thiazol-3(2H)-one with magnesium chloride and magnesium nitrate0,0015% (attiecībā 3:1 5-hlor-2-metilizotiazol-3(2H)-ona un 2-metilizotiazol-3(2H)-ona maisījuma)
33.4-hlor-3,5-ksilenols4-Chloro-3,5-xylenol0,5%
34.2-hloracetamīds2-Chloroacetamide0,3%Satur hloracetamīdu
35.Hlorbutanols (INN)Chlorobutanol (INN)0,5%Aizliegts aerosolosSatur hlorbutanolu
36.1-(4-hlorfenoksi)-1-(imidazol-1-il)-3,3-dimetilbutān-2-ons1-(4-Chlorophenoxy)-1-(imidazol-1-yl)-3,3-dimethylbutan-2-one0,5%
37.3-(p-hlorfenoksi)-propān-1,2 diols (hlorfenezīns)3-(p-Chlorphenoxy)-propane-1,2 diol (chlorphenesin)0,3%
38.Hlorheksidīns (INN) un tā diglikonāts, diacetāts un dihidrohlorīdsChlorhexidine (INN) and its digluconate, diacetate and dihydrochloride0,3% (aprēķināti kā hlorheksidīns)
39.4-hlor-m-krezols4-Chloro-m-cresol0,2%Aizliegts kosmētikas līdzekļos, kuri paredzēti kontaktam ar gļotādām
40.4-izopropil-m-krezols4-Isopropyl-m-cresol0,1%
41.

Jodpropinil­butilkarbamāts (IPBC) 3-jod-2-propinilbutilkarbamāts

(CAS Nr.55406-53-6)

Iodopropynyl- butylcar­bamate (IPBC)
3-iodo-2-propynylbutylcarbamate

(CAS No 55406-53-6)

1) Kosmētikas līdzekļos, kuri pēc lietošanas jānoskalo, 0,02 %.

2) Kosmētikas līdzekļos, kurus pēc lietošanas nenoskalo (izņemot dezodorantus un pretsviedru līdzekļus), 0,01 %,

dezodorantos un pret­sviedru līdzekļos 0,0075 %

Neizmantot mutes dobuma higiēnas un lūpu kopšanas līdzekļos.

1) Neizmantot līdzekļos, kas paredzēti bērniem līdz triju gadu vecumam, izņemot vannas līdzekļus, dušas želejas un šampūnus.

2) Neizmantot mutes dobuma higiēnas un lūpu kopšanas līdzekļos, ķermeņa losjonos un ķermeņa krēmos(8), kā arī kosmētikas līdzekļos, kas paredzēti bērniem līdz triju gadu vecumam

1) Nelietot bērniem līdz triju gadu vecumam(9).

2) Nelietot bērniem līdz triju gadu ve­cumam(10)

42.Metenamīna 3-hloralilhlorīds (INNM)Methenamine 3-chloroallylochloride (INNM)0,2%
43.Nātrija hidroksimetilamino acetāts (nātrija hidroksime-tilglicināts)Sodium hydroxymethyl­amino acetate (Sodium hydroxymethylglycinate)0,5%
44.(svītrots ar MK 18.09.2007. noteikumiem Nr.636)
45.Neorganiskie sulfīti un hidrogēnsulfīti(1)Inorganic sulphites and hydrogensulphites0,2% (aprēķināti kā brīvs sēra dioksīds)
46.Poli (1-heksametilēn­biguanidīna) hidrohlorīdsPoly (1-hexamethylene­biguanide) hydrochloride0,3%
47.Propionskābe un tās sāļiPropionic acid and its salts2% (aprēķināti kā skābe)
48.Salicilskābe un tās sāļi(1)Salicylic acid and its salts0,5% (aprēķināti kā skābe)Aizliegts kosmētikas līdzekļos bērniem līdz trim gadiem, izņemot šampūnusNelietot bērniem līdz triju gadu vecumam(2)
49.Skudrskābe un tās nātrija
sāls		Formic acid and its sodium salt0,5% (aprēķināti kā skābe)
50.Sorbīnskābe (heksa-2,4-diēnskābe) un tās sāļiSorbic acid (hexa-2,4-dienoic acid) and its salts0,6% (aprēķināti kā skābe)
51.Sudraba hlorīda nogulsnes uz titāna dioksīdaSilver chloride deposited on titanium dioxide0,004% (aprēķināti kā sudraba hlorīds)20% sudraba hlorīda uz titāna dioksīda.

Aizliegts kosmētikas līdzekļos, kas paredzēti bērniem līdz trim gadiem, mutes dobuma higiēnas līdzekļos un līdzekļos, kuri paredzēti lietošanai acu tuvumā un uz lūpām

52.Tiomersals (INN)Thiomersal (INN)0,007% dzīvsudraba.

Maisījumā ar citiem dzīvsudraba savienojumiem, kuri atļauti šajos noteikumos, galaproduktā maksimālā dzīvsudraba koncentrācija nedrīkst pārsniegt 0,007%

Atļauts tikai acu dekoratīvās kosmētikas līdzekļos un līdzekļos to noņemšanaiSatur tiomersalu
53.Triklokarbāns (INN)(1)Triclocarban (INN)0,2%Tīrības kritēriji: 3,3’,4,4’-tetrahlorazo­benzols < 1mg/kg;

3,3’,4,4’-tetrahlorazoksi­benzols < 1mg/kg

54.Triklosāns (INN)Triclosan (INN)0,3%
55.Undek-10-enoīnskābe un
sāļi		Undec-10-enoic acid and salts0,2% (aprēķināti kā skābe)
56.MetilizotiazolinonsMethylisothiazolinone0,01%  
57.Etillauroilargināta hidrohlorīds(11) Etil-Ν α -dodekanoil-L-argināta hidrohlorīds

CAS Nr. 60372-77-2

EK Nr. 434-630-6

Ethyl Lauroyl Arginate HCl (INCI) Ethyl -Ν α -dodecanoyl-L-arginate hydrochloride CAS No. 60372-77-2 EC No. 434-630-60,4 %Neizmantot lūpu līdzekļos, mutes dobuma līdzekļos un izsmidzināmos līdzekļos

Piezīmes.

1. Vielu ar atsauci(1) var pievienot kosmētikas līdzeklim koncentrācijā, kas atšķiras no šajā pielikumā noteiktās, ja to izmanto citiem specifiskiem mērķiem, par ko ir norāde kosmētikas līdzekļa marķējumā, piemēram, kā dezodorantu ziepēs vai kā pretblaugznu līdzekli šampūnos.

2. Brīdinājums ar atsauci(2) norādāms tikai tā kosmētikas līdzekļa marķējumā, kuru var izmantot bērniem līdz trim gadiem un kas saglabā ilgstošu saskarsmi ar ādu.

3. (Svītrota ar MK 29.08.2006. noteikumiem Nr.728).

4. (Svītrota ar MK 29.08.2006. noteikumiem Nr.728).

5. Kosmētikas līdzekļu sastāvā lieto arī citas vielas, kurām piemīt antimikrobiālas īpašības un kuras darbojas kā galaprodukta konservanti, piemēram, vairums ēterisko eļļu un daži spirti. Šādas vielas nav iekļautas šajā pielikumā.

6. Šajā pielikumā ar sāļiem un esteriem saprot:

6.1. sāļi – nātrija, kālija, kalcija, magnija, amonija un etanolamīna katjona sāļi; hlorīda, broma, sulfāta, acetāta anjona sāļi;

6.2. esteri – metil-, etil-, propil-, izopropil-, butil-, izobutil-, fenilesteri.

7. Ja kosmētikas līdzeklis satur formaldehīdu vai šajā sarakstā minētās vielas, kas izdala formaldehīdu, koncentrācijā, kura galaproduktā pārsniedz 0,05%, marķējumā jābūt brīdinājumam "Satur formaldehīdu".

8. Atsauce(8) attiecas uz visiem kosmētikas līdzekļiem, kurus paredzēts lietot uz lielas ķermeņa daļas.

9. Atsauce(9) attiecas tikai uz kosmētikas līdzekļiem, kurus varētu lietot bērniem līdz triju gadu vecumam un kuri nav vannas līdzekļi, dušas želejas vai šampūni.

10. Atsauce(10) attiecas tikai uz kosmētikas līdzekļiem, kurus varētu lietot bērniem līdz triju gadu vecumam.

11. (11) Ja neizmanto kā konservantu, sk. 3.pielikuma I nodaļas 210.punktu.

Veselības ministrs R.Muciņš
6.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīŗa noteikumiem Nr.354
Ultravioletā starojuma filtri, kurus atŗauts iekŗaut kosmētikas līdzekŗa sastāvā, un to lietošanas ierobežojumi

(Pielikums grozīts ar MK 12.04.2005. noteikumiem Nr.259; MK 23.05.2006. noteikumiem Nr.420; MK 26.05.2009. noteikumiem Nr.477; grozījumi 1.punktā stājas spēkā 08.10.2009., sk. MK 26.05.2009. noteikumu Nr.477 3.punktu.)

Nr.
p.k.

Ultravioletā starojuma filtra nosaukums

Lietošanas ierobežojumi

latviešu valodā

angļu valodā

maksimālā atļautā koncentrācija

kosmētikas līdzekļa marķējumā norādāmie lietošanas noteikumi un brīdinājumi

1

2

3

4

5

1.

(Svītrots ar MK 26.05.2009. noteikumiem Nr.479.)  

2.

3-benzilidīnkampars

3-Benzylidene camphor

2%

3.Benzoskābes 4,4-((6-(((1,1-dimetiletil) aminokarbonil) fenilamino)-1,3,5-triazīn-2,4-diil) diimino)bis-,bis-(2-etilheksil) esteris

Benzoic acid, 4,4-((6-(((1,1-dimethyl­ethyl) aminocarbonyl) phenylamino)-1,3,5-triazine-2,4-diyl) diimino)bis-,bis-(2-ethylhexyl) ester

(CAS No 154702-15-5)

10%
4.

2-(2H-benzotriazol-2-il)-4-metil-6-(2-metil-3-(1,3,3,3-tetra-metil-1-(trimetilsilil)oksi)-disilo-ksanil)propilfenols

(drometrizola trisiloksāns)

Phenol, 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-6-(2-methyl-3-(1,3,3,3-tetra-methyl-1-(trimethylsilyl)oxy)-disilo-xanyl)propyl

(Drometrizole Trisiloxane)

15%
5.2-ciān-3,3-difenil akrilskābes 2-etilheksilesteris (oktokrilēns)2-Cyano-3,3-diphenyl acrylic acid,
2-ethylhexyl ester (Octocrylene)		10% (aprēķināti kā skābe)
6.DimetikodietilbenzalmalonātsDimethicodiethylbenzalmalonate (CAS No 207574-74-1)10%
7.2-2’-bis-(1,4-fenilēn)1H-benzimidazol-4,6-disulfoskābes mononātrija sālsMonosodium salt of 2-2’-bis-(1,4-phenylene)1H-benzimidazole-4,6-disulphonic acid10% (aprēķināti kā skābe)
8.Etil-2-heksil 4-dimetilami-nobenzoāts (oktil dimetil PABA)4-Dimethyl-amino-benzoate of ethyl-2-hexyl (octyl dimethyl PABA)8%
9.2-etilheksilsalicilāts (oktilsalicilāts)2-Ethylhexyl salicylate (Octyl salicylate)5%
10.

Etoksilēts etil-4-aminobenzoāts

(PEG-25 PABA)

Ethoxylated Ethyl-4-Aminobenzoate

(PEG-25 PABA)

10%
11.2-fenilbenzimidazol-5-sulfoskābe un tās kālija, nātrija un trietanolamīna sāļi2-Phenylbenzimidazole-5-sulphonic acid and its potassium, sodium and triethanolamine salts8% (aprēķināti kā skābe)
12.3,3’-(1,4-fenilēndimetilēn) bis (7,7-dimetil-2-oksobiciklo-[2,2,1]hept-1-ilmetānsulfoskābe) un tās sāļi3,3’-(1,4-Phenylenedimethylene) bis (7,7-dimethyl-2-oxobicyclo-[2,2,1]hept-1-yl-methanesulphonic acid) and its salts10% (aprēķināti kā skābe)
13.2-hidroksi-4-metoksibenzofenon-5-sulfoskābe (Benzofenons-5) un tās nātrija sāls2-Hydroxy-4-methoxy-benzophenone-5-sulphonic acid (Benzophenone-5) and its sodium salt5% (aprēķināti kā skābe)
14.HomosalatsHomosalate (INN)10%

15.Izopentil-4-metoksicinamāts (izoamil-p-metoksicinamāts)Isopentyl-4-methoxycinnamate (Isoamyl p-Methoxycinnamate)10%
16.

3-(4’-metilbenzilidīn)-d-1-kampars (4-metilbenzilidīnkampars)

3-(4’-Methylbenzylidene)-d-1-camphor (4-Methylbenzylidene Camphor)4%
17.Oksibenzons (INN)Oxybenzone (INN)10%

Satur oksibenzonu.

(Brīdinājums nav jānorāda, ja oksibenzona koncentrācija ir 0,5% vai mazāka un ja to izmanto tikai paša līdzekļa aizsardzībai)

18.N-{(2 un 4)-[(2-oksoborn-3-iliden)metil]benzil}akrilamīda polimērsPolymer of N-{(2 and 4)-[(2-oxoborn-3-ylidene)methyl]benzyl}acrylamide6%
19.2,2’-metilēn-bis-6-(2H-benzotriazol-2il)-4-(tetrametil-butil)-1,1,3,3-fenols2,2’-Methylene-bis-6-(2H-benzotriazol-2yl)-4-(tetramethyl-butyl)-1,1,3,3-phenol10%
20.alfa-(2-oksoborn-3-ilidēn)-toluol-4-sulfoskābe un tās sāļialpha-(2-Oxoborn-3-ylidene)-toluene-4-sulphonic acid and its salts6% (aprēķināti kā skābe)
21.Oktil metoksicinamātsOctyl methoxycinnamate10%
22.1-(4-terc-butilfenil)-3-(4-metoksifenil)propān-1,3-dions1-(4-tert-butylphenyl)-3-(4-methoxyphenyl)propane-1,3-dione5%
23.Titāna dioksīdsTitanium dioxide25%
24.2,4,6-trianilīn-(p-karbo-2’-etilheksil-1’-oksi)-1,3,5-triazīns (Oktiltriazons)2,4,6-Trianilino-(p-carbo-2’-ethylhexyl-1’-oxy)-1,3,5-triazine (Octyl Triazone)5%
25.(1,3,5)-triazīna-2,4-bis ((4-(2-etil-heksiloksi)-2-hidroksi)-fenil)-6-(4-metoksifenils)(1,3,5)-Triazine-2,4-bis((4-(2-ethyl-hexyloxy)-2-hydroxy)-phenyl)-6-(4-methoxyphenyl)10%

26.N,N,N-trimetil-4-(2-oksoborn-3-ilidēnmetil) anilīna metilsulfātsN,N,N-Trimethyl-4-(2-oxoborn-3-ylidenemethyl) anilinium methyl sulphate6%

27.

Benzoskābes 2-[4-(dietilamino)-2-hidroksibenzoil] heksilesteris

(INCI nosaukums: Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate

CAS Nr.302776-68-7)

Benzoic acid,2-{4-(diethylamino)-2-hydroxybenzoyl]-, hexylester

(INCI name: Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoate

CAS No 302776-68-7)

10%

Veselības ministrs R.Muciņš
7.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīŗa noteikumiem Nr.354
Metodes toksicitātes un citu veselības seku noteikšanai

(Pielikums svītrots no 01.06.2010. ar MK 26.05.2009. noteikumiem Nr.477, sk. grozījumu 6.punktu.)

8.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīŗa noteikumiem Nr.354
Kosmētikas līdzekļu paraugu ņemšana, paraugu sagatavošana un kosmētikas līdzekļu sastāvā esošo ķīmisko vielu noteikšanas metodes

(Pielikums MK 23.05.2006. noteikumu Nr.420 redakcijā, kas grozīta ar MK 18.09.2007. noteikumiem Nr.636)

1. Kosmētikas līdzekļu paraugu ņemšana

1. Kosmētikas līdzekļu kopējo paraugu (tādu atsevišķu paraugu kopums, kuriem ir viens un tas pats partijas numurs) ņem to oriģinālajos iepakojumos un neatvērtā veidā nosūta laboratorijai.

2. Kosmētikas līdzekļu (kas tirgū piedāvāti neiepakotā veidā vai mazum­tirdzniecībā pārdoti tādā iepakojumā, kas atšķiras no ražotāja oriģinālā iepako­juma) paraugus laboratorijas traukos (priekšmetos, kuros ievietots produkts un kuri ar to nepārtraukti saskaras) ņem tādā daudzumā, kāds nepieciešams analīžu veikšanai.

3. Laboratorijai nepieciešamo paraugu skaitu nosaka ar analītiskās metodes palīdzību.

4. Paraugus aizzīmogo (aizplombē) un etiķetes pievieno saskaņā ar normatīvajiem aktiem par kārtību, kādā tirgus uzraudzības iestādes pieprasa un saņem preču paraugus, kā arī rīkojas ar tiem pēc laboratoriskās vai cita veida ekspertīzes.

5. Paraugu ņemšanas un nodošanas aktu aizpilda saskaņā ar normatīva­jiem aktiem par kārtību, kādā tirgus uzraudzības iestādes pieprasa un saņem preču paraugus, kā arī rīkojas ar tiem pēc laboratoriskās vai cita veida ekspertīzes.

6. Atsevišķie paraugi (vienības, kas ņemtas no pārdošanai piedāvātas partijas) jāglabā saskaņā ar ražotāja instrukcijām, kas norādītas uz marķējuma.

7. Laboratorijas paraugus (kopējā parauga reprezentatīva frakcija, kas jāanalizē atsevišķās laboratorijās) glabā tumšā vietā, 10–25 °C temperatūrā, ja vien nav precizēti citi nosacījumi.

8. Atsevišķos paraugus atver tieši pirms analīzes veikšanas.

2. Analizējamo daudzumu sagatavošana laboratorijā

9. Ja iespējams, katru atsevišķo paraugu analizē atsevišķi. Ja atsevišķais paraugs ir pārāk mazs, izmanto minimālo atsevišķo paraugu skaitu.

10. Pirms analizējamo daudzumu (reprezentatīvs laboratorijas parauga daudzums, kas nepieciešams vienai analīzei) ņemšanas atsevišķos paraugus labi sajauc.

11. Atbilstoši attiecīgajai analīzes metodei trauku, kurā glabā analizējamo paraugu, atver inertā gāzē un iespējami ātri vajadzīgā skaitā paņem analizējamos daudzumus. Analīzi izdara iespējami ātrāk. Ja paraugs jāsaglabā, inertā gāzē noslēdz trauku.

12. Ja sākotnēji homogēns kosmētikas līdzeklis sadalās pa fāzēm, pirms analizējamo daudzumu ņemšanas to vēlreiz homogenizē.

13. Ja kosmētikas līdzekli piedāvā tirgū veidā, kurā to nevar apstrādāt saskaņā ar šajā pielikumā noteiktajām metodēm, un ja attiecīgās analīžu metodes nav paredzētas šajā pielikumā, var pieņemt oriģinālu procedūru ar nosacījumu, ka to apraksta analīzes ziņojumā.

14. Šķidro kosmētikas līdzekļu (šķīdumi eļļā, spirtā vai ūdenī, tualetes ūdeņi, losjoni vai pieniņi, kuri var būt iepakoti flakonos, pudelēs, ampulās vai tūbiņās) analizējamo daudzumu ņem šādā kārtībā:

14.1. Trauku pirms atvēršanas spēcīgi sakrata.

14.2. Atver trauku.

14.3. Dažus mililitrus šķidruma ielej mēģenē, lai vizuāli novērtētu tā īpašības nolūkā paņemt analizējamo daudzumu.

14.4. Ja nepieciešams, paņem analizējamo daudzumu.

14.5. Rūpīgi noslēdz trauku.

15. Pusšķidru kosmētikas līdzekļu (pastas, krēmi, emulsijas un želejas, kuri var būt iepakoti tūbiņās, plastikas pudelēs vai burciņās) analizējamo daudzumu ņem šādā kārtībā:

15.1. No traukiem ar šauru kaklu noņem vismaz pirmo centimetru kosmētikas līdzekļa. Izspiež analizējamo daudzumu un tūlīt noslēdz trauku.

15.2. No traukiem ar platu kaklu vienmērīgi nokasa virsmu, atdalot virsējo slāni. Izņem analizējamo daudzumu un tūlīt noslēdz trauku.

16. Cietu kosmētikas līdzekļu (birstoši pūderi, presēti pūderi, zīmuļi, kuri var būt iepakoti dažādos traukos) analizējamo daudzumu ņem šādā kārtībā:

16.1. Birstošu pūderi pirms izpakošanas vai atvēršanas spēcīgi sakrata, atver un atdala analizējamo daudzumu.

16.2. No presēta pūdera vai zīmuļa vienmērīgi nokasa virsējo slāni. Analizējamo daudzumu ņem no atsegtā slāņa.

17. Aerosola (jebkura atkārtoti neizmantojama tvertne, kas izgatavota no metāla, stikla vai plastmasas un satur gāzi saspiestā, sašķidrinātā vai zem spiediena sašķidrinātā veidā ar vai bez šķidruma, pastas vai pulvera un ir apgādāta ar ierīci, kas ļauj saturam izplūst kā cietām vai šķidrām daļiņām kopā ar gāzi putu, pastas, pulvera vai šķidrā veidā) analizējamo daudzumu ņem šādi: aerosola trauku spēcīgi sakrata, reprezentatīvu tā satura daudzumu ar piemērotu savienotāju (piemēram, 1.attēls; izņemot gadījumus, kad analīzes metodē var paredzēt citus savienotājus) pārnes uz stikla pudeli, kas pārklāta ar plastiku (4.attēls) un kurai pielikts aerosola ventilis, bet kurai nav sifona caurules. Pārnesot daudzumu, pudeli tur ar ventili uz leju. Tā pārnesot, saturs kļūst skaidri redzams vienā no šādiem četriem veidiem:

17.1. Aerosols homogēna šķīduma veidā tiešai analīzei.

17.2. Aerosols, kas sastāv no divām šķidrām fāzēm. Katru fāzi var analizēt pēc tam, kad apakšējā fāze ir pārnesta uz citu pudeli, pirmo pudeli turot ar ventili uz leju. Apakšējā fāze bieži ir ūdeņaina, un tajā nav propelenta (piemēram, butāna un ūdens maisījuma).

17.3. Aerosols, kas satur suspendētu pulveri. Šķidro fāzi var analizēt pēc pulvera atdalīšanas.

17.4. Kosmētikas līdzeklis putu vai krēma veidā. Vispirms pudelē precīzi iesver 5–10 g 2-metoksietanola, tādējādi novēršot putu veidošanos degazācijas laikā un dodot iespēju izvadīt propelentās gāzes, nezaudējot šķidrumu.

18. Aerosola analizējamā daudzuma ņemšanā izmanto šādus piederumus:

18.1. Savienotāju (1.attēls), kas izgatavots no dūralumīnija vai misiņa. Tas konstruēts tā, ka ar polietilēna adapteru to var pielāgot dažādām ventiļu sistēmām. Var lietot citus savienotājus (2. un 3.attēls).

18.2. Pudeli, kura aprakstīta šī pielikuma 17.punktā. Tās tilpums ir 50–100 ml.

19. Lai varētu pārnest pietiekamu daudzumu parauga, no pudeles izpūš gaisu. Šajā nolūkā pa savienotāju ievada aptuveni 10 ml dihlordifluormetāna vai butāna (atkarībā no analizējamā kosmētikas līdzekļa) un, turot pudeli ar ventili augstākajā stāvoklī, pilnīgi degazē, līdz izzūd šķidrā fāze. Noņem savienotāju. Nosver pudeli (a grami). Spēcīgi sakrata aerosolu, no kura ņemams paraugs. Pievieno savienotāju pie paraugam ņemamā aerosola trauka ventiļa (trauku turot ar ventili uz augšu), pieliek pudeli (ar kaklu uz leju) pie savienotāja. Piepilda apmēram divas trešdaļas pudeles. Ja pārnešana beidzas priekšlaicīgi tāpēc, ka izlīdzinājies spiediens, to var atjaunot, atdzesējot pudeli.

Šādi iegūto paraugu var izmantot:

19.1. Standarta ķīmiskā analīze:

19.1.1. Degazē, turot pudeli ar ventili uz augšu. Ja degazējot rodas putas, izmanto pudeli, kurā pa savienotāju ar šļirci iepriekš ievadīts precīzi nosvērts daudzums (5–10 g) 2-metoksietanola.

19.1.2. Pabeidz gaistošo komponentu atdalīšanu bez zudumiem, kratot ūdens vannā, kurā uztur 40 °C temperatūru. Noņem savienotāju.

19.1.3. Vēlreiz nosver pudeli (c grami), lai noteiktu atlikuma masu m2 (m2 = c – a) (aprēķinot atlikuma masu, atņem izmantotā 2-metoksietanola masu).

19.1.4. Noņemot ventili, atver pudeli.

19.1.5. Pilnīgi izšķīdina atlikumu zināmā daudzumā attiecīga šķīdinātāja.

19.1.6. Veic alikvotās daļas kvantitatīvu analīzi. Aprēķinos izmanto šādas formulas:

un , kur

m1 – pudelē ievadītā aerosola masa;

m2 – atlikuma masa pēc karsēšanas 40 °C temperatūrā;

r – attiecīgās vielas procentuālais daudzums m2 (ko nosaka pēc attiecīgās metodes);

R – attiecīgās vielas procentuālais daudzums analīzei saņemtajā aerosolā;

Q – attiecīgās vielas kopējā masa aerosola traukā;

P – aerosola (atsevišķā parauga) tīrā sākuma masa.

19.2. Gaistošo komponentu analīze gāzu hromatogrāfijā:

19.2.1. Ar gāzu hromatogrāfijas šļirci no pudeles paņem attiecīgu daudzumu. Šļirces saturu ievada gāzu hromatogrāfā.

19.2.2. Izmanto A2 sērijas 25 µl vai 50 µ (5.attēls), vai līdzvērtīgu gāzu hromatogrāfijas šļirci precīzai parauga tilpuma nomērīšanai. Šai šļircei adatas galā ir pielikts ventilis. Ar pie pudeles piestiprinātu savienotāju un pie šļirces piestiprinātu polietilēna cauruli (garums 8 mm, iekšējais diametrs 2,5 mm) šļirce savienota ar pudeli.

19.2.3. Kad pudelē iepildīts attiecīgs daudzums aerosola, šļirces konisko galu pievieno pie pudeles saskaņā ar šī pielikuma 19.2.2.apakšpunktu. Atver ventili un iesūknē atbilstīgu daudzumu šķidruma. Izvada gāzes burbuļus, vairākas reizes apgriežot virzuli (ja nepieciešams, atdzesē šļirci). Kad šļircē ir attiecīgais daudzums šķidruma bez burbuļiem, aizver ventili un atvieno šļirci no pudeles. Pieliek adatu, ievada šļirci gāzu hromatogrāfa inžektorā, atver ventili un ievada šļirces saturu.

19.2.4. Ja nepieciešams iekšējais standarts, to ievada pudelē (ar parastu stikla šļirci, izmantojot savienotāju).

1.attēls
Savienotājs P1

2.attēls
Savienotājs M2 pārejai starp aptveramajiem un aptverošajiem ventiļiem

3.attēls
Savienotājs M1 pārejai starp diviem aptveramajiem ventiļiem

4.attēls
Pudele. Ietilpība 50–100 ml

5.attēls
Šļirce gāzes paraugam

3. Brīvo nātrija un kālija hidroksīdu kvantitatīva un kvalitatīva noteikšana

20. Brīvo nātrija un kālija hidroksīdu kvantitatīvas un kvalitatīvas noteikšanas metode nosaka procedūru kvalitatīvai lielu daudzumu brīvo nātrija vai kālija hidroksīdu noteikšanai kosmētikas līdzekļos un kvantitatīvai brīvo nātrija vai kālija hidroksīdu noteikšanai matu ieveidošanas līdzekļos un šķīdinātājos, kas paredzēti nagu valnīša atbīdīšanai.

21. Brīvo nātrija un kālija hidroksīdu nosaka pēc skābes standartšķīduma tilpuma, kas nepieciešams, lai neitralizētu kosmētikas līdzekli, iegūto daudzumu izsakot brīvā nātrija hidroksīda masas %.

22. Laboratorijas paraugu izšķīdina vai disperģē ūdenī un titrē ar skābes standartšķīdumu. Pievienojot skābi, reģistrē pH vērtību: vienkārša nātrija vai kālija hidroksīda šķīduma beigu punkts ir straujš kāpums pH vērtībā. Vienkāršās titrēšanas līkni var izmainīt:

22.1. Amonjaks un citas vājas organiskās bāzes, kurām pašām titrēšanas līkne ir bez krasa lēciena. Pēc šīs metodes amonjaku atdala, destilējot vakuumā istabas temperatūrā.

22.2. Vāju skābju sāļi, kas titrēšanas līknē var radīt vairākus lēcienus. Tādā gadījumā tikai līknes sākumdaļa līdz pirmajam lēcienam atbilst brīvā nātrija vai kālija hidroksīda hidroksiljona neitralizācijai.

Ja vāju neorganisko skābju sāļi rada būtiski traucējošu ietekmi, veic alternatīvu titrēšanu spirtā. Teorētiski ir iespējams, ka augsto pH līmeni nosaka citas stipras šķīstošas bāzes (piemēram, litija hidroksīds, četraizvietotais amonija hidroksīds), tomēr to klātbūtnes varbūtība šī veida kosmētikas līdzekļos ir ļoti maza.

3.1. Kvalitatīva noteikšana

23. Reaģentam izmanto sārma standarta buferšķīdumu ar pH 9,18 25 °C temperatūrā: 0,05 M nātrija tetraborāta dekahidrāta.

24. Kvalitatīvai noteikšanai nepieciešama šāda iekārta:

24.1. Parastie laboratorijas stikla trauki.

24.2. pH metrs.

24.3. Stikla membrānas elektrods.

24.4. Kalomela standartelektrods.

25. pH metru kalibrē ar elektrodiem, izmantojot standarta buferšķīdumu. Sagatavo analizējamā kosmētikas līdzekļa 10 % šķīdumu vai dispersiju ūdenī un izfiltrē. Izmēra pH. Ja pH ir 12 vai vairāk, izdara kvantitatīvo noteikšanu.

3.2. Kvantitatīva noteikšana

26. Titrēšanu ūdens vidē veic šādā kārtībā:

26.1. Reaģentam izmanto standarta 0,1 n sālsskābi.

26.2. Titrēšanai ūdens vidē izmanto iekārtu:

26.2.1. Parastie laboratorijas stikla trauki.

26.2.2. pH metrs, vēlams ar pašrakstītāju.

26.2.3. Stikla membrānas elektrods.

26.2.4. Kalomela standartelektrods.

26.3. Vārglāzē ar 150 ml tilpumu precīzi iesver analizējamo daudzumu 0,5–1,0 g. Ja analizējamā daudzumā klāt ir amonjaks, pievieno dažus vārķer­meņus, liek vārglāzi vakuumeksikatorā, pievieno ūdensstrūklas sūkni, līdz amonjaka smarža vairs nav konstatējama (apmēram trīs stundas).

26.4. Pievieno 100 ml ūdens, izšķīdina vai iemaisa atlikumu un, titrējot ar 0,1 n sālsskābes šķīdumu, reģistrē pH izmaiņas.

26.5. Nosaka kāpuma punktus titrēšanas līknēs. Ja pirmais kāpuma punkts ir zem pH 7 līmeņa, paraugā nav nātrija vai kālija hidroksīda.

26.6. Ja līknē ir divi vai vairāki kāpuma punkti, nozīmīgs ir tikai pirmais punkts.

26.7. Atzīmē titranta tilpumu pirmajā kāpuma punktā.

26.8. Titranta tilpumu apzīmē ar V, izsaka mililitros, analizējamā daudzuma masu gramos apzīmē ar M.

26.9. Nātrija vai kālija hidroksīdu saturu paraugā izsaka % un aprēķina pēc formulas:

.

26.10. Ja pretēji norādēm par nātrija vai kālija hidroksīdu klātbūtni lielā daudzumā titrēšanas līknē neparādās skaidrs kāpuma punkts, kvantitatīvo noteikšanu atkārto izopropanolā.

27. Titrēšanu izopropanolā veic šādā kārtībā:

27.1. Titrēšanai izopropanolā izmantotie reaģenti ir šādi:

27.1.1. Izopropanols.

27.1.2. 1,0 n sālsskābes standartšķīdums.

27.1.3. Atšķaidot 1,0 n sālsskābi ar izopropanolu, tieši pirms lietošanas sagatavo 0,1 n sālsskābi izopropanolā.

27.2. Titrēšanai izopropanolā izmantotā iekārta:

27.2.1. Parastie laboratorijas stikla trauki.

27.2.2. pH metrs, vēlams ar pašrakstītāju.

27.2.3. Stikla membrānas elektrods.

27.2.4. Kalomela standartelektrods.

27.3. Vārglāzē ar 150 ml tilpumu precīzi iesver analizējamo daudzumu 0,5–1,0 g. Ja klāt ir amonjaks, pievieno dažus vārķermeņus, liek vārglāzi vakuumeksikatorā, pievieno ūdensstrūklas sūkni, līdz amonjaka smarža vairs nav konstatējama (apmēram trīs stundas). Pievieno 100 ml izopropanola, izšķīdina vai iemaisa atlikumu un, titrējot ar 0,1 n sālsskābes šķīdumu, reģistrē pH izmaiņas.

27.4. Aprēķinu veic saskaņā ar šī pielikuma 26.punktu, pieņemot, ka pirmais lēciena punkts ir apmēram pH 9 līmenī.

28. Ja nātrija vai kālija hidroksīda saturs nātrija hidroksīda izteiksmē ir 5 masas %, no viena parauga divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,25 % vērtību.4

4. Skābeņskābes un tās sārmu metālu sāļu kvantitatīva un kvalitatīva noteikšana matu kopšanas līdzekļos

29. Skābeņskābes un tās sārmu metālu sāļu kvantitatīvas un kvalitatīvas noteikšanas matu kopšanas līdzekļos metode nosaka procedūru skābeņskābes un tās sārmu metālu sāļu kvantitatīvai un kvalitatīvai noteikšanai matu kopšanas līdzekļos. To var izmantot bezkrāsainiem ūdens/spirta šķīdumiem un losjoniem, kas satur aptuveni 5 % skābeņskābes vai līdzvērtīgu daudzumu sārmu metālu oksalāta.

30. Ar šī pielikuma 29.punktā minēto metodi kvantitatīvi noteikto skābeņ­skābes vai tās sārmu metālu sāļu saturu izsaka parauga brīvās skābeņskābes masas procentos.

31. Pēc visu attiecīgo virsmas aktīvo anjonu aģentu atdalīšanas, kuri ir kopā ar p-toluidīna hidrohlorīdu, skābeņskābe vai oksalāti nogulsnējas kā kalcija oksalāts. Pēc tam šķīdumu izfiltrē, nogulsnes izšķīdina sērskābē un titrē ar kālija permanganātu.

32. Skābeņskābes un tās sārmu metālu sāļu kvantitatīvas un kvalitatīvas noteikšanas matu kopšanas līdzekļos metodē izmantojamie reaģenti1:

32.1. Amonija acetāta šķīdums, 5 masas %.

32.2. Kalcija hlorīda šķīdums, 10 masas %.

32.3. Etanols, 95 % (pēc tilpuma).

32.4. Tetrahlorogleklis.

32.5. Dietilēteris.

32.6. p-toluidīna dihidrohlorīda šķīdums, 6,8 masas %.

32.7. 0,1 N kālija permanganāta šķīdums.

32.8. Sērskābe, 20 masas %.

32.9. Sālsskābe, 10 masas %.

32.10. Nātrija acetāta trihidrāts.

32.11. Ledus etiķskābe.

32.12. Sērskābe (1:1).

32.13. Piesātināts bārija hidroksīda šķīdums.

33. Skābeņskābes un tās sārmu metālu sāļu kvantitatīvas un kvalitatīvas noteikšanas matu kopšanas līdzekļos metodē izmantojamās iekārtas:

33.1. Dalāmās piltuves, 500 ml.

33.2. Vārglāzes, 50 un 600 ml.

33.3. Stikla filtrtīģelis, G-4.

33.4. Mērcilindri, 25 un 100 ml.

33.5. Pipetes, 10 ml.

33.6. Bunzena kolbas, 500 ml.

33.7. Ūdensstrūklas sūknis.

33.8. Termometrs ar iedaļām no 0 līdz 100 °C.

33.9. Magnētiskais maisītājs ar sildelementu.

33.10. Magnētiskie stienīši ar teflona pārklājumu.

33.11. Birete, 25 ml.

33.12. Koniskās kolbas, 250 ml.

4.1. Kvantitatīva noteikšana

34. Iesver 6–7 g parauga 50 ml vārglāzē, ar atšķaidītu sālsskābi (32.9.apakš­punkts) noregulē pH uz 3 un ar 100 ml destilēta ūdens ieskalo dalāmajā piltuvē. Pēc kārtas pievieno 25 ml etanola, 25 ml p-toluidīna dihidrohlorīda šķīduma un 25–30 ml oglekļa tetrahlorīda un maisījumu spēcīgi sakrata.

35. Kad fāzes ir atdalītas, atdala apakšējo (organisko) fāzi, atkārto ekstrakciju ar šī pielikuma 34.punktā minētajiem reaģentiem un vēlreiz atdala organisko fāzi.

35. Ūdens šķīdumu ieskalo 600 ml vārglāzē un, vārot šķīdumu, atdala visu oglekļa tetrahlorīdu, kas nav atdalīts.

36. Pievieno 50 ml amonija acetāta šķīduma, karsē šķīdumu līdz viršanai un verdošajā šķīdumā iemaisa 10 ml karsta kalcija hlorīda šķīduma, ļauj nogulsnēties nogulsnēm.

37. Pievienojot dažus pilienus kalcija hlorīda šķīduma, pārbauda, vai nogulsnēšanās ir pilnīga, ļauj atdzist līdz istabas temperatūrai, tad iemaisa 200 ml etanola un atstāj uz 30 minūtēm.

38. Izfiltrē šķidrumu caur stikla filtrtīģeli, ar nelielu daudzumu karsta ūdens (50–60 °C) nogulsnes pārnes uz filtrtīģeli un mazgā ar aukstu ūdeni.

39. Nogulsnes piecas reizes mazgā ar mazu daudzumu etanola un pēc tam piecas reizes ar mazu daudzumu dietilētera, un izšķīdina nogulsnes 50 mililitros karstas sērskābes, sērskābi pazeminātā spiedienā izfiltrējot caur filtrtīģeli.

40. Šķīdumu bez zudumiem pārnes uz konisko kolbu un titrē ar kālija permanganāta šķīdumu, līdz šķīdums kļūst gaiši rozā.

41. Masas procentos izteiktu skābeņskābes saturu paraugā aprēķina pēc formulas:

% skābeņskābes = , kur

A – 0,1 N kālija permanganāta patēriņš, ko mēra saskaņā ar šī pielikuma 40.punktu;

E – analizējamā parauga daudzums (gramos) (34.punkts);

4,50179 – skābeņskābes pārvēršanas koeficients.

42. Ja skābeņskābes saturs ir aptuveni 5 %, no viena parauga divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,15 % vērtību.4

4.2. Kvalitatīva noteikšana

43. Skābeņskābe vai oksalāti nogulsnējas kā kalcija oksalāts un šķīst sērskābē. Šķīdumam pievieno mazliet kālija permanganāta šķīduma, kas kļūst bezkrāsains un izraisa oglekļa dioksīda veidošanos. Minēto oglekļa dioksīdu laižot caur bārija hidroksīda šķīdumu, veidojas baltas bārija karbonāta nogulsnes (duļķes).

44. Analizējamo parauga daudzumu apstrādā saskaņā ar šī pielikuma 34., 35. un 36.punktu, tādējādi atdalot visus klātesošos mazgāšanas līdzekļus.

45. Aptuveni 10 mililitriem šķīduma, kas iegūts saskaņā ar šī pielikuma 44.punktu, pievieno lāpstiņas galu nātrija acetāta un šķīdumu skābina ar dažiem pilieniem ledus etiķskābes.

46. Pievieno 10 % kalcija hlorīda šķīduma un izfiltrē. Kalcija oksalāta nogulsnes izšķīdina 2 mililitros sērskābes (1:1).

47. Šķīdumu pārnes uz mēģeni un pa pilienam pievieno aptuveni 0,5 ml 0,1 N kālija permanganāta šķīduma. Ja šķīdumā ir oksalāts, šķīdums zaudē krāsu – sākumā pamazām, pēc tam strauji.

48. Tūlīt pēc tam, kad pievienots kālija permanganāts, mēģeni aiztaisa ar aizbāzni, kurā ir piemērota stikla caurule, mazliet pasilda mēģenes saturu un savāc izveidojušos oglekļa dioksīdu piesātinātā bārija hidroksīda šķīdumā. Ja pēc trim līdz piecām minūtēm redzamas baltas bārija karbonāta duļķes, šķīdumā ir skābeņskābe.

5. Hloroforma kvantitatīva noteikšana zobu pastā

49. Hloroforma kvantitatīvas noteikšanas zobu pastā metodi izmanto, lai gāzu hromatogrāfijā kvantitatīvi noteiktu hloroforma daudzumu zobu pastā. Šī metode ir piemērota hloroforma kvantitatīvai noteikšanai, ja tā līmenis ir 5 % vai mazāks. Kvantitatīvi noteikto hloroforma saturu izsaka kosmētikas līdzekļa masas procentos.

50. Zobu pastu suspendē dimetilformamīda un metanola maisījumā, kam pievieno zināmu daudzumu acetonitrila, kurš ir iekšējais standarts. Pēc centrifu­gēšanas daļu šķidrās fāzes ņem gāzu hromatogrāfijai un aprēķina hloroforma saturu.

51. Hloroforma kvantitatīvas noteikšanas zobu pastā metodei izmanto šādus reaģentus1:

51.1. Porapak Q, Chromosorb 101 vai līdzvērtīgs, kura daļiņu izmēri ir 80–100.

51.2. Acetonitrils.

51.3. Hloroforms.

51.4. Dimetilformamīds.

51.5. Metanols.

51.6. Iekšējais standartšķīdums, kuru pagatavo, ar pipeti 50 ml standarta kolbā iepilinot 5 ml dimetilformamīda un pievienojot aptuveni 300 mg (M mg) precīzi nosvērta acetonitrila. Uzpilda līdz atzīmei ar dimetilformamīdu un samaisa.

51.7. Šķīdumu, kas nepieciešams, lai noteiktu relatīvo signāla attiecību pret masas vienību, pagatavo, ar pipeti 10 ml standarta kolbā iepilinot 5 ml iekšējā standartšķīduma un pievienojot aptuveni 300 mg (M1 mg) precīzi svērta hloroforma. Uzpilda līdz zīmei ar dimetilformamīdu un samaisa.

52. Hloroforma kvantitatīvas noteikšanas zobu pastā metodei izmanto šādu iekārtu un aprīkojumu:

52.1. Analītiskie svari.

52.2. Gāzu hromatogrāfs ar liesmas jonizācijas detektoru.

52.3. Mikrošļirce ar ietilpību no 5–10 µl un 0,1 µl iedaļām.

52.4. Mērpipetes ar 1, 4 un 5 ml ietilpību.

52.5. Mērkolbas, 10 un 50 ml.

52.6. Mēģenes, apmēram 20 ml, ar skrūvējamiem vāciņiem, Sovirel France Nr.20 vai līdzvērtīgas. Skrūvējamā vāciņa iekšpusē ir blīvējoša plāksnīte, kas no vienas puses pārklāta ar teflonu.

52.7. Centrifūga.

53. Piemēroti apstākļi gāzu hromatogrāfijas veikšanai ir šādi:

53.1. Kolonnu (materiāls – stikls, garums 150 cm, iekšējais diametrs 4 mm, ārējais diametrs 6 mm) pilda, izmantojot vibratoru, ar Porapak Q, Chromosorb 101 vai līdzvērtīgu materiālu, kura daļiņu izmēri ir 80–100.

53.2. Liesmu jonizācijas detektora jutību noregulē tā, lai, ievadot 3 µl šķīduma (51.7.apakšpunkts), acetonitrila pīķa augstums būtu aptuveni trīs ceturtdaļas no pilnas novirzes.

53.3. Nesējgāze – slāpeklis, plūsmas ātrums 65 ml/min. Gāzu pieplūdi detektoram noregulē tā, lai gaisa vai skābekļa plūsma 5–10 reizes pārsniegtu ūdeņraža plūsmu.

53.4. Temperatūra:

53.4.1. inžektorā 210 °C.

53.4.2. detektorā 210 °C.

53.4.3. kolonnas termostatā 175 °C.

53.5. Pašrakstītāja ātrums aptuveni 100 cm stundā.

54. Analizējamo paraugu ņem no neatvērtas tūbiņas. Noņem vienu trešo daļu satura, tūbiņai uzskrūvē atpakaļ vāciņu, rūpīgi sajauc tūbiņā un paņem analizējamo daudzumu.

55. Aizskrūvējamā mēģenē līdz tuvākajiem 10 mg iesver 6–7 g (Mo g) zobu pastas, kas apstrādāta saskaņā ar šī pielikuma 54.punktu, un pievieno trīs mazas stikla lodītes.

56. Ar pipeti mēģenē iepilina tieši 5 ml iekšējā standartšķīduma, 4 ml dimetilformamīda un 1 ml metanola, aizskrūvē mēģeni un sajauc.

57. Pusstundu krata ar mehānisko kratītāju un 15 minūtes aizskrūvēto mēģeni centrifugē tādā ātrumā, lai fāzes pilnīgi atdalītos. Ja šķidrā fāze paliek duļķaina arī pēc centrifugēšanas, to var mainīt, šķidrajai fāzei pievienojot 1–2 g nātrija hlorīda, ļaujot nogulsnēties un vēlreiz centrifugējot.

58. Atbilstoši šī pielikuma 53.punktam ievada 3 µl šī pielikuma 57.punktā minētā šķīduma. Atkārto minēto darbību. Atbilstoši iepriekš minētajiem nosacījumiem izdalīšanas laiku var izteikt ar šādām orientējošām vērtībām:

58.1.

metanols

apmēram viena minūte

58.2.

acetonitrils

apmēram 2,5 minūtes

58.3.

hloroforms

apmēram sešas minūtes

58.4.

dimetilformamīds

>15 minūtes

59. Lai noteiktu relatīvo signāla attiecību pret masas vienību, ievada 3 μl šķīduma (51.7.apakšpunkts). Atkārto šo darbību. Relatīvo signāla attiecību pret masas vienību nosaka katru dienu.

60. Relatīvā signāla attiecību pret masas vienību aprēķina šādi:

60.1. Izmēra acetonitrila un hloroforma pīķu augstumu un platumu pīķu pusaugstumā un aprēķina abu pīķu laukumu pēc formulas: augstums × platums pusaugstumā.

60.2. Nosaka acetonitrila un hloroforma pīķu laukumu hromatogrammās, kas iegūtas saskaņā ar šī pielikuma 59.punktu, un aprēķina relatīvo signāla attiecību fs pēc šādas formulas:

, kur

fs – hloroforma relatīvā signāla attiecība pret masas vienību;

As – hloroforma pīķa laukums (59.punkts);

A1 – acetonitrila pīķa laukums (59.punkts);

Ms – hloroforma daudzums (miligramos) 10 mililitros šķīduma, kas norādīts šī pielikuma 59.punktā (= M1);

Mi – acetonitrila daudzums (miligramos) 10 mililitros šķīduma, kas norādīts šī pielikuma 59.punktā (= 1/10 M).

Aprēķina iegūto rādījumu vidējo.

61. Hloroforma saturu aprēķina šādi:

61.1. Saskaņā ar šī pielikuma 60.1.apakšpunktu aprēķina hloroforma un acetonitrila pīķu laukumu hromatogrammās, kas iegūtas saskaņā ar šī pielikuma 58.punktā aprakstīto procedūru.

61.2. Hloroforma saturu zobu pastā aprēķina pēc šādas formulas:

, kur

% X – hloroforma saturs zobu pastā, kas izteikts masas procentos;

As – hloroforma pīķa laukums (58.punkts);

Ai – acetonitrila pīķa laukums (58.punkts);

Msx – šī pielikuma 55.punktā norādītā parauga masa mg (= 1000 Mo);

Mi – acetonitrila daudzums (miligramos) 10 mililitros šķīduma, kas iegūts saskaņā ar šī pielikuma 56.punktu (1/10 M).

Aprēķina noteikto līmeņu vidējo un rezultātu izsaka ar 0,1 % precizitāti.

62. Ja hloroforma saturs ir aptuveni 3 %, no viena parauga divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,3 % vērtību.4

6. Cinka kvantitatīvā noteikšana

63. Cinka kvantitatīvās noteikšanas metodi piemēro hlorīda, sulfāta vai 4-hidroksibenzolsulfonāta, vai vairāku minēto cinka sāļu formā esoša cinka kvantitatīvajai noteikšanai kosmētikas līdzekļos.

64. Cinka saturu laboratorijas paraugā bis(2-metil-8-hinolīnoksīda) formā kvantitatīvi nosaka gravimetriski un izsaka paraugā esošās cinka masas procentos.

65. Šķīdumā esošais cinks skābā vidē nogulsnējas cinka bis(2-metil-8-hinolīnoksīda) formā. Pēc filtrēšanas nogulsnes izžāvē un nosver.

66. Cinka kvantitatīvās noteikšanas metodē izmanto šādus reaģentus1:

66.1. Koncentrēts amonjaks, 25 masas %; = 0,91.

66.2. Ledus etiķskābe.

66.3. Amonija acetāts.

66.4. 2-metilhinolīn-8-ols.

66.5. Amonjaka šķīdums, 6 masas tilpuma %. Pārnes 240 g koncentrēta amonjaka uz 1000 ml mērkolbu, uzpilda līdz zīmei ar destilētu ūdeni un samaisa.

66.6. 0,2 M amonija acetāta šķīdums, ko iegūst, izšķīdinot 15,4 g amonija acetāta destilētā ūdenī, uzpilda līdz zīmei 1000 ml mērkolbā un samaisa.

66.7. 2-metilhinolīn-8-ola šķīdums, ko iegūst, izšķīdinot 5 g 2-metilhinolīn-8-ola 12 ml ledus etiķskābes un ar destilētu ūdeni pārnesot uz 100 ml mērkolbu. Uzpilda ar destilētu ūdeni līdz zīmei un samaisa.

67. Cinka kvantitatīvās noteikšanas metodē izmanto šādu iekārtu un aprīkojumu:

67.1. Mērkolbas, 100 un 1000 ml.

67.2. Vārglāzes, 400 ml.

67.3. Mērcilindri, 50 un 150 ml.

67.4. Mērpipetes, 10 ml.

67.5. Stikla filtrtīģeļi G-4.

67.6. Bunzena kolbas, 500 ml.

67.7. Ūdensstrūklas sūknis.

67.8. Termometrs ar iedaļām no 0 līdz 100 °C.

67.9. Eksikators ar piemērotu žāvētāju un mitruma indikatoru, piemēram, silikagelu vai līdzvērtīgu.

67.10. Žāvējamais skapis, kas noregulēts uz 150±2 °C temperatūru.

67.11. pH metrs.

67.12. Plītiņa.

68. Iesver 400 ml vārglāzē 5–10 g (M gramus) analizējamā parauga, kas satur apmēram 50–100 mg cinka, pievieno 50 ml destilēta ūdens un samaisa.

69. Uz katriem 10 mg cinka, kas ir šķīdumā (68.punkts), pievieno 2 ml

2-metilhinolīn-8-ola šķīduma un samaisa.

70. Šķīdumu atšķaida ar 150 ml destilēta ūdens, uzsilda līdz 60 °C un, nepārtraukti maisot, pievieno 45 ml 0,2 M amonija acetāta šķīduma.

71. Nepārtraukti maisot, ar 6 % amonjaka šķīdumu šķīduma pH noregulē intervālā no 5,7 līdz 5,9. Šķīduma pH mēra ar pH metru.

72. Šķīdumam 30 minūtes ļauj nostāties. Ar ūdensstrūklas sūkni izfiltrē caur G-4 filtrtīģeli, kas iepriekš izžāvēts (150 °C) un pēc atdzišanas nosvērts (M0 grami), un mazgā nogulsnes ar 150 ml destilēta ūdens 95 °C temperatūrā.

73. Tīģeli liek žāvējamā skapī 150 °C un žāvē vienu stundu.

74. Izņem tīģeli no žāvējamā skapja, liek eksikatorā un, kad tas ir atdzisis līdz istabas temperatūrai, nosaka tā masu (M1 grami).

75. Parauga cinka saturu masas procentos aprēķina pēc šādas formulas:

% cinka = , kur

M – saskaņā ar šī pielikuma 68.punktu ņemtā parauga masa (gramos);

M0 – tukšā un sausā filtrtīģeļa (72.punkts) masa (gramos);

M1 – filtrtīģeļa un nogulšņu masa (gramos) (74.punkts).

76. No viena parauga ar aptuveni 1 masas % cinka saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,1 % vērtību.4

7. 4-hidroksibenzosulfoskābes kvantitatīva un kvalitatīva noteikšana

77. 4-hidroksibenzosulfoskābes kvantitatīvas un kvalitatīvas noteikšanas metode nosaka procedūru 4-hidroksibenzolsulfoskābes kvalitatīvai un kvantita­tīvai noteikšanai aerosolos un sejas losjonos.

78. Kvantitatīvi noteikto 4-hidroksibenzolsulfoskābes saturu izsaka cinka 4-hidroksibenzolsulfonāta masas procentos kosmētikas līdzeklī.

79. Analizējamo daudzumu koncentrē pazeminātā spiedienā, šķīdina ūdenī un attīra, ekstrahējot ar hloroformu. Filtrēta ūdens šķīduma alikvotās daļas jodometrijā kvantitatīvi nosaka 4-hidroksibenzolsulfoskābi.

80. 4-hidroksibenzosulfoskābes kvantitatīvas un kvalitatīvas noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

80.1. Koncentrēta sālsskābe, 36 masas % ( = 1,18).

80.2. Hloroforms.

80.3. Butān-1-ols.

80.4. Ledus etiķskābe.

80.5. Kālija jodīds.

80.6. Kālija bromīds.

80.7. Nātrija karbonāts.

80.8. Sulfanilskābe.

80.9. Nātrija nitrāts.

80.10. 0,1 n kālija bromāts.

80.11. 0,1 n nātrija tiosulfāta šķīdums.

80.12. Cietes šķīdums ūdenī, 1 masas tilpuma %.

80.13. Nātrija karbonāta ūdens šķīdums, 2 masas tilpuma %.

80.14. Nātrija nitrīta ūdens šķīdums, 4,5 masas tilpuma %.

80.15. Ditizona šķīdums hloroformā, 0,05 masas tilpuma %.

80.16. Attīstīšanas šķīdinātājs: butān-1-ols/ledus etiķskābe/ūdens (tilpumu attiecībā 4:1:5). Samaisa dalāmajā piltuvē un izlej apakšējo fāzi.

80.17. Pauli reaģents, kuru iegūst šādi: karsējot izšķīdina 4,5 g sulfanil­skābes, 45 ml koncentrētas sālsskābes un šķīdumu atšķaida ar ūdeni līdz 500 ml. Traukā ar ledus ūdeni atdzesē 10 ml šķīduma un maisot pievieno 10 ml auksta nātrija nitrīta šķīduma. Ļauj šķīdumam nostāties 15 minūtes 0 °C (šajā tempera­tūrā šķīdums ir stabils no vienas dienas līdz trijām dienām) un tieši pirms izsmidzināšanas (87.punkts) pievieno 20 ml nātrija karbonāta šķīduma.

80.18. Gatavas, ar celulozi pārklātas plāksnes (izmērs 20 × 20 cm, adsorbenta slāņa biezums 0,25 mm) plānslāņa hromatogrāfijai.

81. 4-hidroksibenzosulfoskābes kvantitatīvas un kvalitatīvas noteikšanas metodei izmanto šādas iekārtas un aprīkojumu:

81.1. Apaļkolbas ar slīpēta stikla aizbāzni, 100 ml.

81.2. Dalāmā piltuve, 100 ml.

81.3. Koniskā kolba ar slīpēta stikla aizbāzni, 250 ml.

81.4. Birete, 25 ml.

81.5. Mērpipetes, 1, 2 un 10 ml.

81.6. Mērpipete, 5 ml.

81.7. Mikrošļirce, 10 μl ar 0,1 μl iedaļām.

81.8. Termometrs ar iedaļām no 0 līdz 100 °C.

81.9. Ūdens vanna ar sildelementu.

81.10. Labi vēdināms žāvējamais skapis, kas noregulēts uz 80 °C tempe­ratūru.

81.11. Standarta iekārta plānslāņa hromatogrāfijai.

82. Hidroksibenzolsulfoskābes kvalitatīvai un kvantitatīvai noteikšanai aerosolos izmanto atlikumu, ko iegūst, no aerosola trauka izlaižot šķīdinātājus un propelentus, kuri normālā spiedienā iztvaiko.

7.1. Kvalitatīva noteikšana

83. Ar mikrošļirci liek 5 µl atlikuma (82.punkts) vai parauga sešos punktos uz starta līnijas 1 cm no plānslāņa plāksnes apakšējās malas.

84. Liek plāksni attīstīšanas kamerā, kur jau ir attīstīšanas šķīdinātājs, un attīsta, līdz šķīdinātāja fronte ir 15 cm no starta līnijas.

85. Izņem plāksni no vannas un žāvē 80 °C, līdz vairs nav konstatējams etiķskābes tvaiks. Apsmidzina plāksni ar nātrija karbonāta šķīdumu un žāvē gaisā.

86. Pusi plāksnes pārsedz ar stiklu un nepārsegto daļu apsmidzina ar 0,05 % ditizona šķīdumu. Purpursarkanu plankumu veidošanās hromatogrammā liecina par cinka jonu klātbūtni.

87. Apsmidzināto plāksnes pusi pārsedz ar stiklu un otru pusi apsmidzina ar Pauli reaģentu. Hromatogrammā par 4-hidroksibenzolsulfoskābes klātbūtni liecina dzeltenbrūns plankums ar aptuvenu Rf vērtību 0,26, savukārt par 3-hidroksibenzolsulfoskābes klātbūtni liecina dzeltens plankums ar aptuvenu Rf vērtību 0,45.

7.2. Kvantitatīva noteikšana

88. Iesver 10 g parauga vai atlikuma (82.punkts) 100 ml apaļkolbā un ar rotācijas ietvaicētāju vakuumā ietvaicē gandrīz sausu virs ūdens vannas, kurā uztur 40 ºC.

89. Ar pipeti kolbā iepilina 10,0 ml (V1 ml) ūdens un karsējot izšķīdina ietvaicēšanas atlikumu (88.punkts).

90. Kvantitatīvi pārnes šķīdumu uz dalāmo piltuvi un divas reizes ekstrahē ūdens šķīdumu ar 20 ml hloroforma devu. Pēc katras ekstrakcijas izlej hloro­forma fāzi.

91. Izfiltrē ūdens šķīdumu caur kroku filtru. Atkarībā no prognozējamā hidroksibenzolsulfoskābes satura ar pipeti iepilina 1,0 vai 2,0 ml (V2) filtrāta 50 ml koniskajā kolbā un atšķaida ar ūdeni līdz 75 ml.

92. Pievieno 2,5 ml 36 % sālsskābes un 2,5 g kālija bromīda, samaisa un ūdens vannā uzsilda līdz 50 ºC.

93. No biretes pievieno 0,1 n kālija bromāta, līdz šķīdums, kurš vēl ir 50 ºC temperatūrā, kļūst dzeltens.

94. Pievieno vēl 3,0 ml kālija bromāta šķīduma, aizbāž kolbu un ļauj 10 minūtes nostāties ūdens vannā. Ja pēc 10 minūtēm šķīdums zaudē krāsu, pievieno vēl 2,0 ml kālija bromāta šķīduma, aizbāž kolbu un 10 minūtes karsē virs ūdens vannas, kurā uztur 50 °C. Reģistrē kopējo pievienotā kālija bromāta šķīduma daudzumu (a).

95. Atdzesē šķīdumu līdz istabas temperatūrai, pievieno 2 g kālija jodīda un samaisa.

96. Radušos jodu titrē ar 0,1 n nātrija tiosulfāta šķīdumu. Titrēšanas beigu posmā pievieno dažus pilienus cietes šķīduma, kas ir indikators. Reģistrē izlietotā nātrija tiosulfāta daudzumu (b).

97. Aprēķina cinka hidroksibenzolsulfonāta saturu paraugā vai atlikumā (82.punkts) masas procentos pēc šādas formulas:

Masas % cinka hidroksibenzolsulfonāta = , kur

a – kopējais pievienotā 0,1 n kālija bromāta šķīduma (94.punkts) daudzums (mililitros);

b – attitrēšanai izlietotā 0,1 n nātrija tiosulfāta (96.punkts) daudzums (mililitros);

m – analizējamā kosmētikas līdzekļa vai atlikuma (88.punkts) daudzums (mililitros);

V1 – saskaņā ar šī pielikuma 89.punktu iegūtā šķīduma tilpums (mililitros);

V2 – analīzei izlietotā izšķīdinātā ietvaicēšanas atlikuma (91.punkts) tilpums (mililitros).

98. Attiecībā uz aerosoliem mērījuma rezultātā jānorāda atlikums (82.punkts) masas % no sākotnējā kosmētikas līdzekļa daudzuma. Šajā aprēķinā pamatojas uz aerosolu paraugu ņemšanas noteikumiem.

99. No viena parauga, kas satur aptuveni 5 masas % cinka hidroksibenzol­sulfonāta, divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,5 % vērtību.4

100. Rezultātu interpretācija: saskaņā ar šo noteikumu 3.pielikuma I daļas 19.punktu cinka 4-hidroksibenzolsulfonāta maksimālā pieļaujamā koncentrācija sejas losjonos un dezodorantos ir 6 masas %, un papildus hidroksibenzolsulfo­skābes saturam nosaka arī cinka saturu. Reizinot aprēķināto cinka hidroksiben­zolsulfonāta saturu (97.punkts) ar koeficientu 0,1588, iegūst minimālo cinka saturu masas %, kādam, ņemot vērā noteikto hidroksibenzolsulfoskābes saturu, teorētiski jābūt kosmētikas līdzeklī. Cinka saturs, ko faktiski nosaka gravimet­riski, var būt augstāks, jo kosmētikas līdzekļos var izmantot arī cinka hlorīdu un cinka sulfātu.

8. Oksidējošo aģentu kvalitatīva noteikšana un ūdeņraža peroksīda kvantitatīva noteikšana matu kopšanas līdzekļos*

8.1. Persulfātu, bromātu un ūdeņraža peroksīda kvalitatīva noteikšana

101. Nātrija persulfātu, kālija persulfātu un amonija persulfātu, kālija bromātu, nātrija bromātu un ūdeņraža peroksīdu, kas ir vai nav radies no bārija peroksīda, kvalitatīvi nosaka papīra lejupejošajā hromatogrāfijā ar diviem attīstošajiem šķīdinātājiem.

102. Persulfātu, bromātu un ūdeņraža peroksīda kvalitatīvai noteikšanai izmanto šādus reaģentus1:

102.1. Šādu savienojumu 0,75 masas tilpuma % standartšķīdumi ūdenī:

102.1.1. Nātrija persulfāts.

102.1.2. Kālija persulfāts.

102.1.3. Amonija persulfāts.

102.1.4. Kālija bromāts.

102.1.5. Nātrija bromāts.

102.1.6. Ūdeņraža peroksīds.

102.2. Attīstošais šķīdinātājs A: 80 tilpuma % etanols.

102.3. Attīstošais šķīdinātājs B: benzols/metanols/3-metilbutān-1-ols/ūdens 34:38:18:10 (v/v/v/v).

102.4. Attīstošais reaģents A: 10 masas tilpuma % kālija jodīda šķīdums ūdenī.

102.5. Attīstošais reaģents B: 1 masas tilpuma % cietes šķīdums ūdenī.

102.6. Attīstošais reaģents C: 10 masas % sālsskābe.

102.7. 4 n sālsskābe.

103. Persulfātu, bromātu un ūdeņraža peroksīda kvalitatīvai noteikšanai izmanto šādu iekārtu un aprīkojumu:

103.1. Hromatogrāfijas papīrs (vatmaņpapīrs Nr.3 un Nr.4 vai līdzvērtīgs).

103.2. Mikropipete, 1 µl.

103.3. Mērkolbas, 100 ml.

103.4. Kroku filtri.

103.5. Iekārta papīra lejupejošajai hromatogrāfijai.

104. Ūdenī šķīstošo kosmētikas līdzekļu paraugu sagatavo, no katra parauga sagatavojot divus šķīdumus, izšķīdinot attiecīgi 1 g un 5 g kosmētikas līdzekļa 100 ml ūdens. Papīra hromatogrāfijā (107.punkts) izmanto 1 µl no katra šķīduma.

105. Ūdenī daļēji šķīstošo kosmētikas līdzekļu paraugu sagatavo šādi:

105.1. Nosver 1 g un 5 g parauga un disperģē 50 ml ūdens, uzpilda līdz 100 ml ar ūdeni un samaisa. Abas dispersijas izfiltrē caur kroku filtru un 1 µl no katra filtrāta izmanto papīra hromatogrāfijā (107.punkts).

105.2. Sagatavo vēl divas dispersijas no katra parauga, disperģējot 1 g un 5 g 50 ml ūdens, skābina ar atšķaidītu sālsskābi, uzpilda ar ūdeni līdz 100 ml un samaisa. Abas dispersijas izfiltrē caur kroku filtru, un 1 µl no katra filtrāta izmanto papīra hromatogrāfijā (107.punkts).

106. Krēmiem paraugu sagatavo, no katra kosmētikas līdzekļa 5 g un 20 g disperģējot 100 ml ūdens, un dispersijas izmanto papīra hromatogrāfijā (107.punkts).

107. Papīra hromatogrāfiju persulfātu, bromātu un ūdeņraža peroksīda kvalitatīvai noteikšanai veic šādā kārtībā:

107.1. Atbilstīgu daudzumu šķīdinātāja A (102.2.apakšpunkts) un B (102.3.apakšpunkts) pārnes uz divām atsevišķām hromatogrāfijas kamerām, lai veiktu papīra lejupejošo hromatogrāfiju. Hromatogrāfijas kameras vismaz 24 stundas piesātina ar šķīdinātāja tvaiku.

107.2. Katrā sākuma punktā uz hromatogrāfijas papīra (vatmaņpapīrs Nr.3 vai līdzvērtīgs) (103.1.apakšpunkts) joslas, kas ir 40 cm gara un 20 cm plata vai kurai ir cits piemērots lielums, liek 1µl viena parauga šķīduma un viena standartšķīduma, kas sagatavots saskaņā ar šī pielikuma 104., 105., 106 un 102.1.apakšpunktu, un iztvaicē šķīdumu gaisā.

107.3. Hromatogrāfijas joslu (107.2.apakšpunkts) liek hromatogrāfijas kamerā, kas piepildīta ar attīstošo šķīdinātāju A (107.1.apakšpunkts), un attīsta, līdz šķīdinātāja fronte ir pavirzījusies par 35 cm (apmēram 15 stundas).

107.4. Atkārto šī pielikuma 107.2. un 107.3.apakšpunktā aprakstīto proce­dūru ar hromatogrāfijas papīru (vatmaņpapīru Nr.4 vai līdzvērtīgu) un attīstošo šķīdinātāju B. Veic hromatogrāfiju, līdz šķīdinātāja fronte pavirzījusies par 35 cm (apmēram piecas stundas).

107.5. Pēc attīstīšanas hromatogrammas izņem un žāvē gaisā.

107.6. Plankumus attīsta, hromatogrammu apsmidzinot pēc kārtas ar:

107.6.1. Attīstošo reaģentu A (102.4.apakšpunkts) un pēc īsa brīža ar attīstošo reaģentu B (102.5.apakšpunkts). Vispirms hromatogrammā parādās persulfātu plankumi, pēc tam ūdeņraža peroksīda plankumi. Plankumus atzīmē ar zīmuli.

107.6.2. Attīstošo reaģentu C (102.6.apakšpunkts), kas iegūts saskaņā ar šī pielikuma 107.6.1.apakšpunktu. Par bromātu klātbūtni liecina pelēcīgi zili plankumi hromatogrammā.

107.7. Ar iepriekšminētajiem nosacījumiem, kas attiecas uz attīstošajiem šķīdinātājiem A (102.2.apakšpunkts) un B (102.3.apakšpunkts), standartvielu (102.1.apakšpunkts) Rf vērtības ir aptuveni šādas:

Attīstošais šķīdinātājs A
(102.2.apakšpunkts)

Attīstošais šķīdinātājs B
(102.3.apakšpunkts)

Nātrija persulfāts

0,40

0,10

Kālija persulfāts

0,40

0,02 + 0,05

Amonija persulfāts

0,50

0,10 + 0,20

Nātrija bromāts

0,40

0,20

Kālija bromāts

0,40

0,10 + 0,20

Ūdeņraža peroksīds

0,80

0,80

8.2. Bārija peroksīda kvalitatīva noteikšana

108. Kad paraugs (105.punkts) skābināts, pēc ūdeņraža peroksīda veido­šanās un bārija jonu klātbūtnes kvalitatīvi nosaka bārija peroksīdu šādā kārtībā:

108.1. Ja persulfātu nav (8.1.apakšnodaļa), tad, pievienojot atšķaidītu sērskābi skābā parauga šķīduma devai (111.1.apakšpunkts), veidojas baltas bārija sulfāta nogulsnes. Bārija jonu klātbūtni paraugā (111.1.apakšpunkts) atkal apstiprina papīra hromatogrāfijā saskaņā ar šī pielikuma 112.punktu.

108.2. Ja ir gan bārija peroksīds, gan persulfāti (111.2.apakšpunkts), tad šķīduma atlikumu (111.2.apakšpunkts) šķeļ sārmā. Pēc šķīdināšanas sālsskābē bārija jonu klātbūtni kausējuma šķīdumā (111.2.3.apakšpunkts) apstiprina papīra hromatogrāfijā un (vai) izgulsnējot bārija sulfāta veidā.

109. Bārija peroksīda kvalitatīvai noteikšanai izmanto šādus reaģentus1:

109.1. Metanols.

109.2. Koncentrēta sālsskābe, 36 % (m/m).

109.3. 6 n sālsskābe.

109.4. 4 n sērskābe.

109.5. Dinātrija rodizonāts

109.6. Bārija hlorīds (BaCl2·2H2O).

109.7. Bezūdens nātrija karbonāts.

109.8. Bārija hlorīda 1 % šķīdums ūdenī.

109.9. Attīstošais šķīdinātājs: metanols/koncentrēta (36 %) sālsskābe/ūdens 80:10:10 (v/v/v).

109.10. Attīstošais reaģents: 0,71 % (m/v) dinātrija rodizonāta šķīdums, ko sagatavo tieši pirms izmantošanas.

110. Bārija peroksīda kvalitatīvai noteikšanai izmanto šādu iekārtu un aprīkojumu:

110.1. Mikropipete, 5µl.

110.2. Platīna tīģeļi.

110.3. Mērkolbas, 100 ml.

110.4. Hromatogrāfijas papīrs (Schleicher un Schüll 2043 b vai līdzvērtīgs). Papīru notīra, attīsta hromatogrāfijas kamerā (103.5.apakšpunkts), kurā ir attīstošais šķīdinātājs (109.9.apakšpunkts), un nožāvē.

110.5. Kroku filtrpapīrs.

110.6. Parastā iekārta papīra augšupejošajai hromatogrāfijai.

111. Paraugu bārija peroksīda kvalitatīvai noteikšanai sagatavo šādi:

111.1. Kosmētikas līdzekļiem, kuros nav persulfātu:

111.1.1. Disperģē 2 g kosmētikas līdzekļa 50 ml ūdens un ar sālsskābi (109.3.apakšpunkts) noregulē dispersijas pH apmēram uz 1.

111.1.2. Pārnes dispersiju uz 100 ml mērkolbu, uzpilda līdz zīmei ar ūdeni un samaisa. Dispersiju izmanto papīra hromatogrāfijas analīzei (112.punkts) un bārija kvalitatīvai noteikšanai, izgulsnējot sulfāta veidā.

111.2. Kosmētikas līdzekļiem, kuros ir persulfāti:

111.2.1. Disperģē 2 g kosmētikas līdzekļa 100 ml ūdens un izfiltrē.

111.2.2. Izžāvētajam atlikumam pievieno nātrija karbonātu (109.7.apakš­punkts), kura masa ir 7–10 reizes mazāka par minētā atlikuma masu, sajauc un maisījumu pusstundu kausē platīna tīģelī.

111.2.3. Atdzesē līdz istabas temperatūrai, izšķīdina kausējumu 50 ml ūdens un izfiltrē (110.5.apakšpunkts).

111.2.4. Kausējuma atlikumu izšķīdina sālsskābē (109.3.apakšpunkts) un uzpilda ar ūdeni līdz 100 ml. Šķīdumu izmanto papīra hromatogrāfijas analīzei (112.punkts) un bārija kvalitatīvai noteikšanai, izgulsnējot sulfāta veidā.

112. Bārija peroksīda kvalitatīvo noteikšanu veic šādā kārtībā:

112.1. Attiecīgu daudzumu attīstošā šķīdinātāja (109.9.apakšpunkts) pārnes uz augšupejošās papīra hromatogrāfijas kameru un piesātina kameru vismaz 15 stundas.

112.2. Uz hromatogrāfijas papīra gabala, kas iepriekš apstrādāts saskaņā ar šī pielikuma 110.4.apakšpunktu, trijos sākuma punktos liek 5 µl katra šķīduma, kas sagatavots saskaņā ar šī pielikuma 111.1.2. un 111.2.4.apakšpunktu, un stan­dartšķīduma (109.8.apakšpunkts).

112.3. Gaisā nožāvē parauga un standartšķīduma plankumus. Attīsta hromatogrammu, līdz šķīdinātāja fronte ir pavirzījusies par 30 cm.

112.4. Hromatogrammu izņem no kameras un žāvē gaisā.

112.5. Apsmidzinot papīru ar attīstošo reaģentu (109.10.apakšpunkts), attīsta plankumus hromatogrammā. Bārija klātbūtnē hromatogrammā parādās sarkani plankumi ar aptuvenu Rf vērtību 0,10.

8.3. Ūdeņraža peroksīda kvantitatīva noteikšana

113. Ūdeņraža peroksīda jodometriskās kvantitatīvās noteikšanas pamatā ir šāda reakcija:

H2O2 + 2H+ + 2I– I2 + 2H2O.

Reakcija notiek lēni, bet to var paātrināt, pievienojot amonija molibdātu. Radušos jodu nosaka titrimetriski ar nātrija tiosulfātu, un tas ir ūdeņraža peroksīda satura mērs.

114. Ūdeņraža peroksīda saturu mēra saskaņā ar šī pielikuma 115., 116., 117., 118. un 119.punktu un izsaka kosmētikas līdzekļa masas procentos (% m/m).

115. Ūdeņraža peroksīda kvantitatīvai noteikšanai izmanto šādus reaģentus1:

115.1. 2 n sērskābe.

115.2. Kālija jodīds.

115.3. Amonija molibdāts.

115.4. 0,1 n nātrija tiosulfāts.

115.5. 10 % (m/v) kālija jodīda šķīdums, ko gatavo tieši pirms izmantošanas.

115.6. Amonija molibdāta šķīdums, 20 % (m/v).

115.7. Cietes šķīdums, 1 % (m/v).

116. Ūdeņraža peroksīda kvantitatīvai noteikšanai izmanto šādu iekārtu un aprīkojumu:

116.1. Vārglāzes, 100 ml.

116.2. Birete, 50 ml.

116.3. Mērkolbas, 250 ml.

116.4. Mērcilindri, 25 un 100 ml.

116.5. Pipetes ar vienu iedaļu, 10 ml.

116.6. Koniskās kolbas, 250 ml.

117. Ūdeņraža peroksīda kvantitatīvo noteikšanu veic šādā kārtībā:

117.1. Vārglāzē ar 100 ml ietilpību iesver 10 g (m gramus) kosmētikas līdzekļa, kas satur 0,6 g ūdeņraža peroksīda. Pārnes vārglāzes saturu uz 250 ml mērkolbu, uzpilda ar ūdeni līdz atzīmei un samaisa.

117.2. Ar pipeti iepilina 10 ml parauga šķīduma (117.1.apakšpunkts) 250 ml koniskajā kolbā (116.6.apakšpunkts) un secīgi pievieno 100 ml 2 n sērskābes (115.1.apakšpunkts), 20 ml kālija jodīda šķīduma (115.5.apakšpunkts) un trīs pilienus amonija molibdāta šķīduma (115.6.apakšpunkts).

117.3. Jodu, kas veidojas, tūlīt titrē ar 0,1 n nātrija tiosulfāta šķīdumu (115.4.apakšpunkts) un tieši pirms beigu punkta kā indikatoru pievieno dažus mililitrus cietes šķīduma (115.7.apakšpunkts). Reģistrē 0,1 n nātrija tiosulfāta (115.4.apakšpunkts) patēriņu mililitros (V).

117.4. Saskaņā ar šī pielikuma 117.2. un 117.3.apakšpunktu izdara tukšo analīzi, 10 ml parauga šķīduma vietā izmantojot 10 ml ūdens. Reģistrē 0,1 n nātrija tiosulfāta patēriņu tukšajā analīzē (Vo ml).

118. Aprēķina ūdeņraža peroksīda saturu kosmētikas līdzeklī masas procentos (% m/m) pēc formulas:

% ūdeņraža peroksīda = (((V – Vo) × 1,7008 × 250 × 100)/(m × 10 × 1000))

vai

% ūdeņraža peroksīda = (((V – Vo) × 4,252)/(m)), kur

m – analizējamā kosmētikas līdzekļa (117.1.apakšpunkts) daudzums (gramos);

Vo – 0,1 n tiosulfāta šķīduma patēriņš (mililitros) tukšajā analīzē (117.4.apakšpunkts);

V – 0,1 n tiosulfāta šķīduma patēriņš (mililitros) parauga šķīduma titrēšanā (117.3.apakšpunkts).

119. Ja ūdeņraža peroksīda saturs kosmētikas līdzeklī ir aptuveni 6 %, no viena parauga divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,2 % vērtību.4

* Piezīme. Ūdeņraža peroksīdu kosmētikas līdzekļos jodometriski var noteikt tikai tad, ja tajos nav citu oksidējošu aģentu, kas no jodīdiem veido jodu. Tāpēc pirms ūdeņraža peroksīdu kvantitatīvas noteikšanas jodometriski, kvalitatīvi un kvantitatīvi nosaka visus pārējos kosmētikas līdzeklī esošos oksidējošos aģentus. Kvalitatīva noteikšana notiek divos posmos – pirmajā nosaka persulfātus, bromātus un ūdeņraža peroksīdu un otrajā nosaka bārija peroksīdu.

9. Dažu oksidējošo krāsvielu kvalitatīva un puskvantitatīva noteikšana matu krāsās

120. Oksidējošo krāsvielu kvalitatīva un puskvantitatīva noteikšana matu krāsās ir piemērota šādu vielu kvalitatīvai un puskvantitatīvai noteikšanai krēmveida vai šķidrās matu krāsās:

Vielas

Simbols

fenilēndiamīni

o-fenilēndiamīns

(OPD)

m-fenilēndiamīns

(MPD)

p-fenilēndiamīns

(PPD)

metilfenilēndiamīni

4-metil-1,2-fenilēndiamīns (toluol-3,4-diamīns)

(OTD)

4-metil-1,3-fenilēndiamīns (toluol-2,4-diamīns)

(MTD)

2-metil-1,4-fenilēndiamīns (toluol-2,5-diamīns)

(PTD)

diaminofenoli

2,4-diaminofenols

(DAP)

hidrohinons

1,4-benzēndiols

(H)

α-naftols

(a-N)

pirogallols

1,2,3-hidroksibenzols

(P)

rezorcīns

1,3-dihidroksibenzols

(R)

121. Oksidējošās krāsvielas pH 10 līmenī ar 96 % etanolu ekstrahē no krēmveida vai šķidrām matu krāsām un kvalitatīvi nosaka viendimensionālā vai divdimensionālā plānslāņa hromatogrāfijā. Veicot šo vielu puskvantitatīvu noteikšanu, paraugu hromatogrammu četrās attīstīšanas sistēmās salīdzina ar vienlaicīgi un iespējami līdzīgos apstākļos iegūtu standartvielu hromatogrammu.

122. Oksidējošo krāsvielu kvalitatīvai un puskvantitatīvai noteikšanai matu krāsās izmanto šādus reaģentus1:

122.1. Etanols, bezūdens.

122.2. Acetons.

122.3. Etanols, 96 % (v/v).

122.4. Amonjaka šķīdums, 25 % (d204 = 0,91).

122.5. L(+)-askorbīnskābe.

122.6. Hloroforms.

122.7. Cikloheksāns.

122.8. Slāpeklis, tehniskais.

122.9. Toluols.

122.10. Benzols.

122.11. n-butanols.

122.12. 2-butanols.

122.13. Fosforpaskābe, 50 % (v/v) šķīdums.

122.14. Diazotējošs reaģents: 3-nitro-1-benzoldiazonija hlorbenzolsulfo­nāts (stabilizēta sāls forma) kā Red 2 JN–Francolor vai 2-hlor-4-nitro-1-benzol­diazonija naftalīnbenzoāts (stabilizēta sāls forma) kā NNCD reaģents Nr.74 150 FLUKA, vai līdzvērtīgs.

122.15. Sudraba nitrāts.

122.16. p-dimetilaminobenzaldehīds.

122.17. 2,5-dimetilfenols.

122.18. Dzelzs(III) hlorīda heksahidrāts.

122.19. Sālsskābe, 10 % (m/v) šķīdums.

122.20. Standartvielas, kuras minētas šī pielikuma 120.punktā. Amīnu savienojumu standartviela ir hidrohlorīdam (mono- vai di-) vai brīvai bāzei.

122.21. Standartšķīdumi 0,5 % (m/v):

122.21.1. Sagatavo visu šī pielikuma 122.20.apakšpunktā minēto standart­vielu 0,5 % (m/v) šķīdumus.

122.21.2. Iesver 50±1 mg standartvielas 10 ml mērkolbā.

122.21.3. Pievieno 5 ml 96 % etanola (122.3.apakšpunkts) un 250 mg askorbīnskābes (122.5.apakšpunkts).

122.21.4. Lai šķīdums būtu sārmains, pievieno amonjaka šķīdumu (122.4.apakšpunkts), kas nodrošina pH 10 (pārbauda ar indikatorpapīru).

122.21.5. Uzpilda līdz 10 ml ar 96 % etanolu (122.3.apakšpunkts) un samaisa.

122.21.6. Šķīdumus var glabāt vienu nedēļu tumšā, vēsā vietā.

122.21.7. Dažos gadījumos pēc askorbīnskābes un amonjaka pievienoša­nas var veidoties nogulsnes. Pirms turpina analīzi, nogulsnēm ļauj nostāties.

122.22. Attīstošie šķīdinātāji. Attīstošie šķīdinātāji, kas satur amonjaku, tieši pirms izmantošanas labi jāsakrata:

122.22.1. Acetons/hloroforms/toluols 35:25:40 (v/v/v).

122.22.2. Hloroforms/cikloheksāns/absolūtais spirts/25 % amonjaks 80:10:10:1 (v/v/v/v).

122.22.3. Benzols/butān-2-ols/ūdens 50:25:25 (v/v/v). Labi sakrata un pēc atdalīšanas istabas temperatūrā (20–25 °C) izmanto virsējo fāzi.

122.22.4. n-butanols/hloroforms/reaģents M 7:70:23 (v/v/v). Istabas temperatūrā (20–25 °C) rūpīgi atdala un izmanto apakšējo fāzi.

Reaģenta M gatavošana

Amonjaka šķīdums, 25 % (v/v)

24 tilp.v.

Fosforpaskābe, 50 % (122.13.apakšpunkts)

1 tilp.v.

Ūdens

75 tilp.v.

122.23. Attīstītāji:

122.23.1. Diazotējošs reaģents. Sagatavo attiecīgā reaģenta 5 % (m/v) šķīdumu ūdenī (122.14.apakšpunkts). Šķīdums jāgatavo tieši pirms izmanto­šanas.

122.23.2. Ērliha reaģents. Izšķīdina 2 g p-dimetilaminobenzaldehīda (122.16.apakšpunkts) 100 ml 10 % (m/v) sālsskābes šķīduma ūdenī (122.19.apakš­punkts).

122.23.3. 2,5-dimetilfenols – dzelzs(III) hlorīda heksahidrāts:

Pirmais šķīdums: izšķīdina 1 g dimetilfenola (122.17.apakšpunkts) 100 ml 96 % etanola (122.3.apakšpunkts).

Otrais šķīdums: izšķīdina 4 g dzelzs(III) hlorīda heksahidrāta (122.18.apakš­punkts) 100 ml 96 % etanola (122.3.apakšpunkts).

Attīstot šos divus šķīdumus izsmidzina atsevišķi – vispirms pirmo šķīdumu, pēc tam otro šķīdumu.

122.23.4. Sudraba nitrāta amonjakāls šķīdums. 5 % (m/v) sudraba nitrāta šķīdumam ūdenī (122.15.apakšpunkts) pievieno 25 % amonjaku (122.4.apakš­punkts), līdz nogulsnes izšķīst. Šis reaģents jāsagatavo tieši pirms izmanto­šanas. Neglabā.

123. Oksidējošo krāsvielu kvalitatīvai un puskvantitatīvai noteikšanai matu krāsās izmanto šādu iekārtu:

123.1. Parastais laboratorijas aprīkojums plānslāņa hromatogrāfijai:

123.1.1. Plastikas vai stikla pārsegs, kas izveidots tā, lai hromatogrāfiskā plate, uznesot šķīdumus un žāvējot, atrastos slāpekļa atmosfērā. Šī piesardzība vajadzīga tāpēc, lai novērstu to, ka dažas krāsvielas oksidējas.

123.1.2. Mikrošļirce, 10 µl, ar 0,2 µl iedaļām un adatu ar taisnu galu vai – labāk – 50µl automātiskais dozators, ko nostiprina statīvā tā, lai plati varētu turēt slāpeklī.

123.1.3. Izmantošanai gatavas 0,25 mm biezas 20 × 20 cm plānslāņu silikagela plates (Macherey and Nagel, Silica G-HR, kam ir plastikas pamats, vai līdzvērtīgas).

123.2. Centrifūga, 4000 apgr./min.

123.3. Centrifūgas mēģenes, 10 ml, ar skrūvējamu plastikas vāciņu, kas pārklāts ar PTFE, vai līdzvērtīgas.

124. Oksidējošo krāsvielu kvalitatīvu un puskvantitatīvu noteikšanu matu krāsās veic šādā kārtībā:

124.1. Analizējamo paraugu apstrādi veic šādi:

124.1.1. Noņem pirmos 2 vai 3 cm krēma, ko izspiež no tūbiņas.

124.1.2. Iepriekš ar slāpekli izskalotā centrifūgas mēģenē (123.3.apakš­punkts) liek 300 mg askorbīnskābes un 3 g krēma vai 3 g homogenizēta šķidruma.

124.1.3. Pa pilienam pievieno 25 % amonjaku, līdz pH ir 10.

124.1.4. Uzpilda līdz 10 ml ar 96 % etanolu (122.3.apakšpunkts).

124.1.5. Homogenizē slāpeklī (122.8.apakšpunkts), aiztaisa mēģeni un 10 minūtes centrifugē ar 4000 apgr./min.

124.1.6. Izmanto centrifugātu.

124.2. Hromatogrāfija:

124.2.1. Šķīdumu uznešana uz platēm:

124.2.1.1. Slāpeklī (122.8.apakšpunkts) uz hromatogrāfijas plates (123.1.3.apakšpunkts) deviņos punktos, kas atrodas apmēram 1,5 cm cits no cita uz līnijas, kura ir apmēram 1,5 cm no plates malas, klāj 1 µl katra iepriekšminētā standartšķīduma.

124.2.1.2. Standartšķīduma plankumus izvieto šādi:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

R

P

H

PPD

DAP

PTD

OPD

OTD

MPD

MTD

a-N

124.2.1.3. Aiz devītā standartšķīduma plankuma (MPD) klāj attiecīgi 2 µl kontrolšķīduma paraugu, ko iegūst saskaņā ar šī pielikuma 124.1.apakšpunktu.

124.2.1.4. Plati tur slāpeklī (122.8.apakšpunkts) līdz hromatogrāfiskās analīzes beigām.

124.2.2. Attīstīšana:

124.2.2.1. Liek plati kamerā, kas iepriekš izskalota ar slāpekli (122.8.apakšpunkts), piesātina ar vienu no četriem šķīdinātājiem (122.22.apakš­punkts) un attīsta istabas temperatūrā (20–25 °C) tumsā, līdz šķīdinātāja fronte ir pavirzījusies apmēram par 15 cm no starta līnijas.

124.2.2.2. Izņem plati un istabas temperatūrā žāvē slāpeklī (122.8.apakš­punkts).

124.2.3. Plati tūlīt apsmidzina ar vienu no četriem šķīdinātājiem, kas norādīti šī pielikuma 122.23.apakšpunktā.

124.2.4. Kvalitatīva noteikšana. Salīdzina parauga Rf vērtību un iegūto krāsu ar hromatografēto standartvielu Rf vērtību un krāsu. Šī pielikuma I tabulā ir Rf vērtību piemēri un krāsas katrai standartvielai atkarībā no izmantotā šķīdinātāja un indikatora. Šaubu gadījumā apstiprinājumu dažreiz var gūt ar standartpievienošanas metodi, pievienojot attiecīgās standartvielas šķīdumu parauga ekstraktam.

124.2.5. Puskvantitatīvais vērtējums. Vizuāli salīdzina visu šī pielikuma 124.2.4.apakšpunktā noteikto vielu plankumu intensitāti ar standartvielu attiecīgā diapazona koncentrācijām. Ja vienas vai vairāku paraugā atrasto vielu koncentrācija ir pārākumā, parauga ekstraktu atšķaida un mērījumu atkārto.

I tabula

Rf vērtības un krāsas, ko iegūst tūlīt pēc attīstīšanas

Standart­viela (122.20.)

Attīstošie šķīdinātāji

Attīstītāji

Rf vērtības

iegūtās krāsas

(122.22.1.)

(122.22.2.)

(122.22.3.)

(122.22.4.)

diazotējošs reaģents (122.23.1.)

Ērliha reaģents (122.23.2.)

dimetil­fenols (122.23.3.)

AgNO3 (122.23.4.)

OPD

0,62

0,60

0,30

0,57

bāli brūns

–

–

bāli brūns

MPD

0,40

0,60

0,47

0,48

violeti brūns*

dzeltens

bāli brūns

bāli brūns

PPD

0,20

0,50

0,30

0,48

brūns

spilgti sarkans*

violets

pelēks

OTD

0,60

0,60

0,53

0,60

brūns*

bāli oranžs

bāli brūns

pelēcīgi brūns

MTD

0,40

0,67

0,45

0,60

sarkanīgi brūns*

dzeltens

brūns

melns

PTD

0,33

0,65

0,37

0,70

brūns

oranžs

violets*

pelēks

DAP

0,07

–

0

0,05

brūns*

oranžs

violets

brūns

H

0,50

0,35

0,80

0,20

–

oranžs

violets

melns*

a·N

0,90

0,80

0,90

0,75

oranži brūns

–

violets*

melns

0,37

–

0,67

0,05

brūns

ļoti bāli violets

ļoti bāli brūns

brūns*

0,50

0,37

0,80

0,17

oranžs*

bāli violets

ļoti bāli brūns

bāli brūns

Piezīmes.

1. OPD parādās tikai nedaudz. Lai to skaidri atšķirtu no OTD, jāizmanto šķīdinātājs (122.22.3.apakšpunkts).

2. * Norāda labāko krāsu attīstījumu.

125. Pārbaudi divdimensiju plānslāņa hromatogrāfijā veic šādā kārtībā:

125.1. Divdimensiju hromatogrāfijas procedūrā izmanto šādus papildu standartus un reaģentus:

125.1.1. β·naftols (β·N).

125.1.2. 2-aminofenols (OAP).

125.1.3. 3-aminofenols (MAP).

125.1.4. 4-aminofenols (PAP).

125.1.5. 2-nitro-1,4-fenilēndiamīns (2-NPPD).

125.1.6. 4-nitro-1,2-fenilēndiamīns (4-NOPD).

No katra papildu standarta vai reaģenta sagatavo 0,5 % m/v šķīdumu saskaņā ar šī pielikuma 122.21.apakšpunktu.

125.2. Papildu attīstošais šķīdinātājs ir etilacetāta/cikloheksāna/amonjaka šķīdums, 25 % 65:30:0,5 (v/v/v).

125.3. Papildu indikatora sistēma: liek stikla trauku attīstīšanas kamerā plānslāņa hromatogrāfijai, pievieno apmēram 2 g kristāliskā joda un uzliek kamerai piemērotu vāku.

125.4. Hromatogrāfiju veic šādā kārtībā:

125.4.1. Uz plānslāņu plates (123.1.3.apakšpunkts) sorbenta virsmas uzzīmē divas līnijas (6.attēls).

125.4.2. Slāpekļa atmosfērā (123.1.1.apakšpunkts) 1–4 µl ekstrakta (124.1.apakšpunkts) klāj sākuma punktā 1 (6.attēls), kas ir 2 cm no abām malām. Ekstrakta daudzums atkarīgs no plankumu intensitātes šī pielikuma 124.2.apakšpunktā aprakstītajās hromatogrammās.

125.4.3. Starp punktu 2 un 3 (6.attēls) sadala oksidējošās krāsvielas, kas kvalitatīvi noteiktas vai ko uzskata par kvalitatīvi noteiktām (124.2.apakšpunkts) (attālums starp punktiem 1,5 cm). Klāj 2 µl katra standartšķīduma, izņemot DAP, – to klāj 6 µl. Šo darbību veic slāpeklī (125.4.2.apakšpunkts).

125.4.4. Sākuma punktā 4 un 5 (6.attēls) atkārto šī pielikuma 125.4.3.apakšpunktā minēto darbību un tur plati slāpeklī līdz hromatogrāfijas beigām (attālums starp punktiem 1,5 cm).

125.4.5. Izskalo hromatogrāfijas kameru ar slāpekli (122.8.apakšpunkts) un iepilda piemērotu daudzumu attīstošā šķīdinātāja (122.22.2.apakšpunkts). Liek plati (125.4.4.apakšpunkts) kamerā un tumsā attīsta pirmajā eluācijas virzienā (6.attēls). Eluē, līdz šķīdinātāja fronte ir sasniegusi uz plates atzīmēto līniju (apmēram 13 cm).

125.4.6. Izņem plati no kameras un liek hromatogrāfijas kamerā, kas iepriekš izskalota ar slāpekli, un vismaz 60 minūtes tvaicē eluentu.

125.4.7. Mēģenē ar iedaļām piemērotu daudzumu eluenta (125.2.apakš­punkts) ieliek kamerā, kas izskalota ar slāpekli (122.8.apakšpunkts). Ieliek kamerā (125.4.6.apakšpunkts) plati, kura pagriezta par 90°, un veic hromato­grāfiju otrā virzienā (arī tumsā), kamēr šķīdinātāja fronte sasniedz uz sorbenta virsmas uzzīmēto līniju. Izņem plati no kameras un iztvaicē eluentu gaisā.

125.4.8. Uz 10 minūtēm ieliek plati hromatogrāfijas kamerā ar joda tvaiku (125.3.apakšpunkts) un interpretē divdimensiju hromatogrammu, izmantojot vienlaicīgi hromatografēto standartvielu Rf vērtības un krāsas (Rf vērtības un krāsas norādītas šī pielikuma II tabulā). Lai iegūtu plankumu maksimālo krāsojumu, hromatogrammu pēc attīstīšanas pusstundu atstāj gaisā.

125.4.9. Saskaņā ar šī pielikuma 125.4.8.apakšpunktu noteikto oksidējošo krāsvielu klātbūtni pilnīgi var apstiprināt, atkārtojot šī pielikuma 125.4.1., 125.4.2., 125.4.3., 125.4.4., 125.4.5., 125.4.6., 125.4.7. un 125.4.8.apakšpunktā minētās darbības un sākuma punktā 1 pievienojot šī pielikuma 125.4.2.apakš­punktā minētajam ekstrakta daudzumam 1 µl šī pielikuma 125.4.8.apakšpunktā minēto standartvielu. Ja, salīdzinot ar hromatogrammu, kas iegūta saskaņā ar šī pielikuma 125.4.8.apakšpunktu, neatrod nevienu citu plankumu, šī pielikuma 125.4.8.apakšpunktā aprakstītā hromatogrammas interpretācija ir pareiza.

II tabula

Standartvielu krāsa pēc hromatogrāfijas un attīstīšanas ar joda tvaiku

Standartvielas

Krāsa pēc attīstīšanas ar joda tvaiku

R

smilškrāsa

P

brūns

a·N

violets

β·N

bāli brūns

H

violeti brūns

MPD

dzeltenīgi brūns

PPD

violeti brūns

MTD

tumši brūns

PTD

dzeltenīgi brūns

DAP

tumši brūns

OAP

oranžs

MAP

dzeltenīgi brūns

PAP

violeti brūns

2-NPPD

brūns

4-NOPD

oranžs

6.attēls

10. Nitrīta kvalitatīva un kvantitatīva noteikšana

10.1. Kvalitatīva noteikšana

126. Nitrīta kvalitatīvas noteikšanas metode nosaka procedūru nitrīta kvalitatīvai noteikšanai kosmētikas līdzekļos, īpaši krēmos un pastās.

127. Par nitrīta klātbūtni liecina krāsainu 2-aminobenzaldehīda fenilhidra-zonu (Nitrin ®) saturošu atvasinājumu veidošanās.

128. Nitrīta kvalitatīvai noteikšanai izmanto šādus reaģentus1:

128.1. Atšķaidīta sērskābe: atšķaida 2 ml koncentrētas sērskābes (d204 = 1,84) ar 11 ml destilēta ūdens.

128.2. Atšķaidīta sālsskābe: atšķaida 1 ml koncentrētas sālsskābes (d204 = 1,19) ar 11 ml destilēta ūdens.

128.3. Metanols.

128.4. 2-aminobenzaldehīda fenilhidrazona (Nitrin ® reaģenta) šķīdums metanolā:

128.4.1. Nosver 2,0 g Nitrin ® un kvantitatīvi pārnes uz 100 ml mērkolbu.

128.4.2. Pa pilienam pievieno 4 ml atšķaidītas sālsskābes (128.2.apakš­punkts) un sakrata.

128.4.3. Uzpilda līdz zīmei ar metanolu un maisa, līdz šķīdums ir pilnīgi dzidrs.

128.4.4. Šķīdumu glabā tumšā stikla pudelē (129.3.apakšpunkts).

129. Nitrīta kvalitatīvai noteikšanai izmanto šādu iekārtu:

129.1. Vārglāzes, 50 ml.

129.2. Mērkolba, 100 ml.

129.3. Tumša stikla pudele, 125 ml.

129.4. Stikla plate, 10 × 10 cm.

129.5. Plastikas karotīte.

129.6. Filtrpapīrs, 10 × 10 cm.

130. Nitrīta kvalitatīvu noteikšanu veic šādā kārtībā:

130.1. Daļu analizējamā parauga vienmērīgi izlīdzina uz stikla plates (129.4.apakšpunkts) kārtā, kas nav biezāka par 1 cm.

130.2. Samērcē filtrpapīra (129.6.apakšpunkts) loksni destilētā ūdenī. To uzliek uz parauga un piespiež ar plastikas karotīti.

130.3. Pagaida apmēram vienu minūti un filtrpapīra centrā, uzpilina divus pilienus atšķaidītas sērskābes (128.1.apakšpunkts), pēc tam divus pilienus Nitrin ® šķīduma (128.4.apakšpunkts).

130.4. Pēc 5–10 sekundēm noņem filtrpapīru un apskata pret dienas­gaismu. Par nitrīta klātbūtni liecina purpursarkans krāsojums. Ja nitrīta saturs ir zems, purpursarkanais krāsojums 5–15 sekundēs kļūst dzeltens. Ja nitrīta daudzums ir liels, krāsa mainās tikai pēc vienas līdz divām minūtēm. Purpur­sarkanās krāsas intensitāte un laiks, kādā tā kļūst dzeltena, var liecināt par nitrīta saturu paraugā.

10.2. Kvantitatīva noteikšana

131. Ar nitrīta kvantitatīvās noteikšanas metodi kvantitatīvi nosaka nitrītu kosmētikas līdzekļos.

132. Ar nitrīta kvantitatīvās noteikšanas metodi noteikto nitrīta saturu izsaka nātrija nitrīta masas procentos.

133. Kad paraugs ir atšķaidīts ar ūdeni un dzidrināts, nitrītam liek reaģēt ar sulfanilamīdu un N-1-naftiletilēndiamīnu un 538 nm līmenī izmēra iegūtās krāsas blīvumu.

134. Nitrīta kvantitatīvās noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

134.1. Dzidrināšanas reaģenti (nedrīkst izmantot ilgāk kā vienu nedēļu pēc sagatavošanas):

134.1.1. I Karesa reaģents: izšķīdina 106 g kālija cianoferāta(II) K4Fe(CN)6 × 3H2O destilētā ūdenī un atšķaida ar ūdeni līdz 1000 ml.

134.1.2. II Karesa reaģents: izšķīdina 219,5 g cinka acetāta Zn(CH3COO)2 × 2H2O un 30 ml ledus etiķskābes destilētā ūdenī un atšķaida ar ūdeni līdz 1000 ml.

134.2. Nātrija nitrīta šķīdums: izšķīdina 0,500 g nātrija nitrīta destilētā ūdenī 1000 ml mērkolbā un atšķaida ar ūdeni līdz zīmei. Atšķaida 10,0 ml šī standartšķīduma līdz 500 ml. 1 ml pēdējā šķīduma ir vienāds ar 10 mikrogra­miem NaNO2.

134.3. 1 n nātrija hidroksīda šķīdums.

134.4. 0,2 % sulfanilamīda hidrohlorīda šķīdums: sildot izšķīdina 2,0 g sulfanilamīda 800 ml ūdens. Atdzesē un maisot pievieno 100 ml koncentrētas sālsskābes. Atšķaida ar ūdeni līdz 1000 ml.

134.5. 5 n sālsskābe.

134.6. N-1-naftilreaģents: gatavo izmantošanas dienā. Izšķīdina 0,1 g N-1-naftiletilēndiamīna dihidrohlorīda ūdenī un atšķaida ar ūdeni līdz 100 ml.

135. Nitrīta kvantitatīvās noteikšanas metodei izmanto šādu iekārtu:

135.1. Analītiskie svari.

135.2. Mērkolbas, 100, 250, 500 un 1000 ml.

135.3. Mērpipetes vai pipetes ar iedaļām.

135.4. Mērcilindri, 100 ml.

135.5. Kroku filtrpapīri bez nitrītiem, ar diametru 15 cm.

135.6. Ūdens vanna.

135.7. Spektrofotometrs ar 1 cm garām kivetēm.

135.8. pH metrs.

135.9. Mikrobirete, 10 ml.

135.10. Vārglāzes, 250 ml.

136. Nitrīta kvantitatīvo noteikšanu veic šādā kārtībā:

136.1. Ar 0,1 mg precizitāti nosver aptuveni 0,5 g (m grami) homogeni­zētā parauga, ar karstu destilētu ūdeni kvantitatīvi pārnes uz 250 ml vārglāzi un uzpilda apmēram līdz 150 ml ar karstu destilētu ūdeni. Uz pusstundu liek vārglāzi ūdens vannā 80 °C temperatūrā. Šajā laikā ik pa brīdim sakrata.

136.2. Atdzesē līdz istabas temperatūrai un maisot secīgi pievieno 2 ml I Karesa reaģenta (134.1.1.apakšpunkts) un 2 ml II Karesa reaģenta (134.1.2.apakš­punkts).

136.3. Pievieno 1 n nātrija hidroksīda šķīdumu, lai noregulētu pH uz 8,3 (izmanto pH metru). Saturu kvantitatīvi pārnes uz 250 ml mērkolbu un uzpilda līdz zīmei ar destilētu ūdeni.

136.4. Samaisa un izfiltrē caur kroku filtrpapīru (135.5.apakšpunkts).

136.5. Ar pipeti (135.3.apakšpunkts) piemērotu alikvotu (V ml) daļu, bet ne vairāk kā 25 ml, dzidrā filtrāta iepilina 100 ml mērkolbā un pievieno destilētu ūdeni līdz 60 ml tilpumam.

136.6. Samaisa, pievieno 10,0 ml sulfanilamīda hidrohlorīda šķīduma (134.4.apakšpunkts) un pēc tam 6,0 ml 5 n sālsskābi (134.5.apakšpunkts). Sajauc un piecas minūtes ļauj nostāties. Pievieno 2,0 ml N-1-naftilreaģenta (134.6.apakš­punkts), samaisa un trīs minūtes ļauj nostāties. Atšķaida ar ūdeni līdz atzīmei un samaisa.

136.7. Sagatavo tukšo analīzi, atkārtojot šī pielikuma 136.5. un 136.6.apakš­punktā minētās darbības bez N-1-naftilreaģenta.

136.8. Izmēra (135.7.apakšpunkts) saskaņā ar šī pielikuma 136.6.apakš­punktu iegūtā šķīduma optisko blīvumu 538 nm līmenī, par standartu izmantojot tukšo šķīdumu (136.7.apakšpunkts).

136.9. No kalibrēšanas līknes (136.10.apakšpunkts) nolasa nātrija nitrīta saturu mikrogramos uz 100 ml šķīduma (m1 mikrogrami), kas atbilst optiskajam blīvumam, kuru mēra saskaņā ar šī pielikuma 136.8.apakšpunktu.

136.10. Izmantojot 10 μg uz ml nātrija nitrīta šķīduma (134.2.apakš­punkts), zīmē kalibrēšanas līkni nātrija nitrītam 0, 20, 40, 60, 80, 100 µg koncentrācijā.

137. Aprēķina nātrija nitrīta saturu paraugā masas procentos pēc formulas:

% NaNO2 = ((250 / V) × m1 × 10-6 × (100 / m)) = ((m1) / (V × m × 40)), kur

m – noteikšanai ņemtā parauga (136.1.apakšpunkts) masa (gramos);

m1 – nātrija nitrīta saturs (mikrogramos), kas noteikts saskaņā ar šī pielikuma 136.9.apakšpunktu;

V – mērījumam izmantotais filtrāts (mililitros) (136.5.apakšpunkts).

138. No viena parauga ar aptuveni 0,2 % (m/m) nātrija nitrīta saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,005 % vērtību4.

11. Brīvā formaldehīda kvalitatīva un kvantitatīva noteikšana

139. Brīvā formaldehīda kvalitatīvas un kvantitatīvas noteikšanas metodi izmanto, lai noteiktu kvalitatīvo un kvantitatīvo formaldehīda donoru klātbūtni vai neesību. Tā ir piemērojama visiem kosmētikas līdzekļiem.

140. Kvantitatīvu noteikšanu ar pentān-2,4-diona kolorimetriju piemēro, ja formaldehīdu izmanto vienu pašu vai kopā ar citiem konservantiem, kas nav formaldehīda donori. Šajā metodē atvasināšanas laikā formaldehīda donori atšķeļas un dod pārāk augstus rezultātus (saistītais un polimērais formaldehīds). Šķidrumu hromatogrāfijā jāatdala brīvais formaldehīds.

141. Kvantitatīvi noteikta brīva formaldehīda saturu paraugā izsaka masas procentos.

11.1. Kvalitatīva noteikšana

142. Brīvais un saistītais formaldehīds sērskābes vidē Šifa reaģentu nokrāso rozā vai sarkanīgi violetu.

143. Brīvā formaldehīda kvalitatīvas noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

143.1. Fuksīns.

143.2. Nātrija sulfīts, hidratēts līdz 7H2O.

143.3. Koncentrēta sālsskābe (d=1,19).

143.4. Sērskābe, aptuveni 1 M.

143.5. Šifa reaģents: 100 mg fuksīna iesver vārglāzē un 80 °C izšķīdina 75 ml ūdens. Pēc atdzesēšanas pievieno 2,5 g nātrija sulfīta heptahidrāta (Na2SO3·7H2O) un 1,5 ml koncentrētas sālsskābes (d204 = 1,19). Uzpilda līdz 100 ml (pēc divām nedēļām šis reaģents vairs nav izmantojams).

144. Brīvā formaldehīda kvalitatīvu noteikšanu veic šādā kārtībā:

144.1. Iesver 2 g analizējamā parauga 10 ml vārglāzē.

144.2. Piepilina divus pilienus 2 N sērskābes un 2 ml Šifa reaģenta (šim reaģentam izmantošanas laikā jābūt pilnīgi bezkrāsainam). Sakrata un atstāj uz piecām minūtēm.

144.3. Ja šī pielikuma 144.2.apakšpunktā minētajās piecās minūtēs novēro rozā vai sarkanīgi violetu krāsojumu, šķīdumā ir formaldehīds koncentrācijā, kas pārsniedz 0,01 %, un to nosaka kvantitatīvi, veicot šī pielikuma 11.2.apakš­nodaļā minēto brīvo un saistīto metodi un, ja nepieciešams, šī pielikuma 11.3.apakšnodaļā minēto procedūru.

11.2. Vispārēja kvantitatīva noteikšana ar pentān-2,4-diona kolorimetriju

145. Formaldehīds amonija acetāta klātbūtnē reaģē ar pentān-2,4-dionu, veidojot 3,5-diacetil-1,4-dihidrolutidīnu. To ekstrahē ar butān-1-olu un izmēra ekstrakta absorbciju 410 nm līmenī.

146. Vispārējai kvantitatīvai noteikšanai ar pentān-2,4-diona kolorimetriju izmanto šādus reaģentus1:

146.1. Bezūdens amonija acetāts.

146.2. Koncentrēta etiķskābe, d204 = 1,05.

146.3. Pentān-2,4-dions (tikko destilēts pazeminātā spiedienā 25 mm Hg 25° – tam nebūtu jāabsorbē pie 410 nm).

146.4. Butān-1-ols.

146.5. Sālsskābe, 1 M.

146.6. Sālsskābe, aptuveni 0,1 M.

146.7. Nātrija hidroksīds, 1 M.

146.8. Izšķīdināta ciete, tikko pagatavota saskaņā ar Eiropas farmakopeju (1 g/50 ml ūdens), 2.izdevums, 1980.gads, I-VII-1-1 daļa.

146.9. 37–40 % (m/v) formaldehīda.

146.10. Joda standartšķīdums, 0,05 M.

146.11. Nātrija tiosulfāta standartšķīdums, 0,1 M.

146.12. Pentān-2,4-diona reaģents (reaģentu sagatavo īsi pirms lietošanas):

146.12.1. Mērkolbā ar 1000 ml ietilpību izšķīdina 150 g amonija acetāta, 2 ml pentān-2,4-diona (tikko sagatavota, destilēta pazeminātā spiedienā – tam nebūtu jāabsorbē pie 410 nm) un 3 ml ledus etiķskābes.

146.12.2. Uzpilda ar ūdeni līdz 1000 ml (šķīduma pH aptuveni 6,4).

146.13. Reaģents (146.12.apakšpunkts) bez pentān-2,4-diona.

146.14. Formaldehīda references standarts: standartšķīdums:

146.14.1. Ielej 5 g 37–40 % formaldehīda šķīduma 1000 ml mērkolbā un uzpilda līdz 1000 ml.

146.14.2. Šī šķīduma stiprumu nosaka šādi: nolej 10,00 ml, pievieno 25,00 ml 0,1 n joda standartšķīduma un 10 ml nātrija hidroksīda šķīduma.

146.14.3. Ļauj nostāties piecas minūtes.

146.14.4. Pievieno 11 ml HCl un kvantitatīvi nosaka joda pārākumu ar 0,1 n nātrija tiosulfāta standartšķīdumu, par indikatoru izmantojot cietes šķīdumu. 1 ml 0,05 M joda šķīduma, ko patērē, ir līdzvērtīgs 1,5 mg formaldehīda.

146.15. Formaldehīda references standarts: atšķaidīts šķīdums: formalde­hīda standartšķīdumu secīgi atšķaida ar ūdeni 1/20 un tad 1/100. 1 ml šī šķīduma satur apmēram 1mg formaldehīda. Aprēķina reālo daudzumu.

147. Vispārējai kvantitatīvai noteikšanai ar pentān-2,4-diona kolorimetriju izmanto šādu iekārtu:

147.1. Standarta laboratorijas iekārta.

147.2. Fāzu atdalīšanas filtrs, vatmaņpapīrs 1PS (vai līdzvērtīgs).

147.3. Centrifūga.

147.4. Ūdens vanna, kurā temperatūra noregulēta uz 60 °C.

147.5. Spektrofotometrs.

147.6. Stikla kivetes ar optiskā ceļa garumu 1 cm.

148. Vispārēju kvantitatīvu noteikšanu ar pentān-2,4-diona kolorimetriju veic šādā kārtībā:

148.1. Parauga šķīdums. 100 ml mērkolbā ar 0,001 g precizitāti iesver analizējamā parauga daudzumu gramos, kas atbilst iepriekš pieņemtam aptuve­nam 150 mikrogramu formaldehīda daudzumam. Uzpilda ar demineralizētu ūdeni līdz 100 ml un samaisa (S šķīdums) (pārbauda, lai pH būtu tuvu 6 pH. Ja tas tā nav, atšķaida sālsskābes šķīdumā). Ērlenmeijera kolbā ar 50 ml ietilpību pievieno 10,00 ml S šķīduma, 5,00 ml pentān-2,4-diona reaģenta un deminerli­zētu ūdeni līdz galīgajam 30 ml tilpumam.

148.2. Kontrolšķīdums. Ar kontrolšķīdumu analizējamā paraugā novērš iespējamu traucējošu fona krāsas iedarbību. Ērlenmeijera 50 ml kolbā pievieno 10,00 ml S šķīduma, 5,00 ml reaģenta (146.13.apakšpunkts) un demineralizētu ūdeni līdz galīgajam 30 ml tilpumam.

148.3. Tukšā analīze. Ērlenmeijera 50 ml kolbā pievieno 5,00 ml pentān-2,4-diona reaģenta (146.12.apakšpunkts), papildina ar demineralizētu ūdeni līdz 30 ml.

148.4. Kolbas (148.1., 148.2. un 148.3.apakšpunkts) sakrata un tieši uz 10 minūtēm iegremdē ūdens vannā 60 °C. Ļauj atdzist divas minūtes vannā ar ledus ūdeni.

148.5. Pārnes uz 50 ml dalāmajām piltuvēm, kurās ir 10,00 ml butān-1-ola. Katru kolbu izskalo ar 3–5 ml ūdens un saskalojumus pievieno piltuvju saturam. Tieši 30 sekundes maisījumu stipri krata. Ļauj tam sadalīties.

148.6. Iefiltrē kivetēs caur fāžu atdalīšanas filtru. Var centrifugēt (3000 apgr./min 5 minūtes).

148.7. Izmēra šī pielikuma 148.1.apakšpunktā norādītā parauga šķīduma ekstrakta absorbciju A1 410 nm līmenī un salīdzina ar kontrolšķīduma (148.2.apakšpunkts) ekstraktu.

148.8. Izmēra tukšā šķīduma ekstrakta absorbciju A2 un salīdzina ar butān-1-olu (visas šī pielikuma 148.4, 148.5., 148.6. un 148.7.apakšpunktā minētās darbības jāveic 25 minūtēs, skaitot no brīža, kad Ērlenmeijera kolbas ieliek ūdens vannā 60 °C) .

149. Kalibrēšanas līkni konstruē šādi:

149.1. Ērlenmeijera 50 ml kolbā ielej 5,00 ml standartšķīduma (146.15.apakšpunkts), 5,00 ml pentān-2,4-diona reaģenta (146.12.apakšpunkts), uzpilda līdz 30 ml ar demineralizētu ūdeni.

149.2. Turpina saskaņā ar šī pielikuma 148.4., 148.5., 148.6., 148.7 un 148.8.apakšpunktu, izmēra absorbciju, salīdzinot to ar butān-1-olu.

149.3. Atkārto procedūru ar 10, 15, 20 un 25 ml atšķaidīta standartšķīduma (146.15.apakšpunkts).

149.4. Nullpunkta vērtību iegūst saskaņā ar šī pielikuma 148.8.apakš­punktā minēto kārtību.

149.5. Kalibrēšanas līkni konstruē, atņemot nullpunkta vērtību no katras absorbcijas, kas iegūta saskaņā ar šī pielikuma 149.1. un 149.3.apakšpunktu. Bēra likums ir spēkā, ja formaldehīds nepārsniedz 30 µg.

150. Aprēķinus veic šādā kārtībā:

150.1. Atņem A2 no A1 un nolasa no kalibrēšanas līknes formaldehīda daudzumu C mikrogramos analizējamā šķīdumā.

150.2. Parauga formaldehīda saturu masas procentos (% m/m) aprēķina pēc šādas formulas:

formaldehīda saturs % = ((C) / (103 × m)), kur

m – testa porcijas masa (gramos).

151. Ja formaldehīda saturs kosmētikas līdzeklī ir 0,2 %, no viena parauga divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,005 %, nosakot ar pentān-2,4-diona kolorometriju.

152. Saskaņā ar šī pielikuma 11.3.apakšnodaļā minēto darba gaitu rīkojas tad, ja brīvā formaldehīda kvantitatīvajā noteikšanā iegūst rezultātus, kas ir lielāki par šajos noteikumos noteiktajām maksimālajām koncentrācijām:

152.1. 0,05–0,2 % nemarķētā produktā.

152.2. Produktā, kas ir vai nav marķēts, koncentrācija ir lielāka par 0,2 %.

11.3. Kvantitatīva noteikšana formaldehīda donoru klātbūtnē

153. Atdalīto formaldehīdu pārnes dzeltenā lutidīna atvasinājumā, izmantojot reakciju ar pentān-2,4-dionu pēckolonnas reaktorā, un iegūto atvasinājumu nosaka pēc absorbcijas 420 nm līmenī.

154. Kvantitatīvai noteikšanai formaldehīda donoru klātbūtnē izmanto šādus reaģentus1, 3:

154.1. Bezūdens amonija acetāts.

154.2. Koncentrēta etiķskābe.

154.3. Pentān-2,4-dions (glabāts 4 °C).

154.4. Bezūdens dinātrija fosfāts.

154.5. 85 % ortofosforskābe (d = 1,7).

154.6. Metanols2.

154.7. Dihlormetāns.

154.8. 37–40 % V formaldehīds.

154.9. Nātrija hidroksīds, 1 M.

154.10. Sālsskābe, 1 M.

154.11. Sālsskābe, 0,002 M.

154.12. Tikko pagatavota izšķīdināta ciete (146.8.apakšpunkts).

154.13. Joda standartšķīdums, 0,05 M.

154.14. Nātrija tiosulfāta standartšķīdums, 0,1 M.

154.15. Kustīgā fāze: nātrija fosfāta ūdens šķīdums (154.4.apakšpunkts), 0,006 M, kas koriģēts līdz pH 2,1 ar ortofosforskābi (154.5.apakšpunkts).

154.16. Pēckolonnas reaģents: mērkolbā ar 1000 ml ietilpību izšķīdina 62,5 g amonija acetāta (154.1.apakšpunkts), 7,5 ml etiķskābes (154.2.apakš­punkts) un 5 ml pentān-2,4-diona (154.3.apakšpunkts). Uzpilda ar ūdeni līdz 1000 ml. Reaģentu tur tumšā vietā. Maksimālais uzglabāšanas laiks ir trīs dienas 25 ºC temperatūrā. Nedrīkstētu būt krāsas izmaiņu.

154.17. Formaldehīda references standarts: standartšķīdums:

154.17.1. Ielej 10 g 37–40 % formaldehīda šķīduma 1000 ml mērkolbā un uzpilda līdz 1000 ml.

154.17.2. Formaldehīda šķīduma stiprumu nosaka šādi: nolej 5,00 ml; pievieno 25,00 ml joda standartšķīduma un 10 ml nātrija hidroksīda šķīduma.

154.17.3. Ļauj nostāties piecas minūtes.

154.17.4. Pievieno 11 ml HCl un kvantitatīvi nosaka joda pārākumu ar 0,1 n nātrija tiosulfāta standartšķīdumu, par indikatoru izmantojot cietes šķīdumu. 1 ml 0,05 M joda šķīduma, ko patērē, ir līdzvērtīgs 1,5 mg formaldehīda.

154.18. Formaldehīda references standarts: atšķaidīts šķīdums. Formal­dehīda standartšķīdumu atšķaida līdz 1/100 tā izejas šķīduma kustīgajā fāzē (154.15.apakšpunkts). 1 ml šī šķīduma satur apmēram 37 mg formaldehīda. Aprēķina reālo daudzumu.

155. Kvantitatīvai noteikšanai formaldehīda donoru klātbūtnē izmanto šādu iekārtu:

155.1. Standarta laboratorijas iekārta.

155.2. HPCL sūknis, bez vibrācijas.

155.3. Zemspiediena, nevibrējošs sūknis reaģentam (vai otrs HPLC sūknis).

155.4. Inžektora vārsts ar 10 ml cilpu.

155.5. Pēckolonnas reaktors ar šādām sastāvdaļām:

155.5.1. Viena 1 litra trīskaklu kolba.

155.5.2. Viens 1 litra kolbas sildītājs.

155.5.3. Divas Vigrē kolonnas ar vismaz 10 šķīvjiem, no kuriem divi ir dzesējami ar gaisu.

155.5.4. Nerūsējošā tērauda caurule (siltuma apmaiņai) 1,6 mm, iekšējais diametrs 0,23 mm, garums 400 mm.

155.5.5. Teflona caurule 1,6 mm, iekšējais diametrs 0,30 mm, garums 5 m (reakcijas cilpa).

155.5.6. Viena T-veida daļa bez mirušā tilpuma (Valko vai līdzvērtīga).

155.5.7. Trīs savienojumi bez mirušā tilpuma vai viena pēckolonnas uzmava Applied Biosystems PCRS 520 vai līdzvērtīga, kas aprīkota ar 1 ml reaktoru.

155.6. Membrānfiltrs, kura poru lielums ir 0,45 mm.

155.7. SEP-PAKR C18 kārtridžs vai līdzvērtīgs.

155.8. Gatavas kolonnas: Bischoff hypersil RP 18 (veida NC norāde C 25.46 1805) (5 mm, garums 250 mm, iekšējais diametrs 4,6 mm) vai Dupont, Zorbax ODS (5 mm, garums 250 mm, iekšējais diametrs 4,6 mm), vai Phase SEP, spherisorb ODS 2 (5 mm, garums 250 mm, iekšējais diametrs 4,6 mm).

155.9. Pirmskolonna Bischoff K1 hypersil RP 18 (norāde K1 G 6301 1805) (5 mm, garums 10 mm, vai līdzvērtīga).

155.10. Kolonna un priekškolonna ir savienotas ar Ecotube sistēmu (norāde A 15020508 Bischoff) vai līdzvērtīgu.

155.11. Ierīci (155.5.apakšpunkts) komplektē, savienojumus pēc iešprices tilpuma saglabājot iespējami īsu brīdi. Šādā gadījumā nerūsējošā tērauda caurule starp reaktora izeju un detektora ieeju ir paredzēta maisījuma atdzesēšanai pirms kvantitatīvas noteikšanas, un temperatūra detektorā nav zināma, bet ir nemainīga.

155.12. Redzams UV detektors.

155.13. Pašrakstītājs.

155.14. Centrifūga.

155.15. Ultraskaņas vanna.

155.16. Vibrācijas tipa maisītājs (virpuļmaisītājs vai līdzvērtīgs).

156. Kvantitatīvu noteikšanu formaldehīda donoru klātbūtnē veic šādā kārtībā:

156.1. Kalibrēšanas līkne. To iegūst, uzzīmējot pīķa augstumus, kas ir formaldehīda references standarta – atšķaidīta – koncentrācijas funkcija. Sagatavo standartšķīdumus, formaldehīda standartšķīdumu (154.18.apakš­punkts) atšķaidot ar kustīgo fāzi (154.15.apakšpunkts):

156.1.1. 1,00 ml šķīduma (154.18.apakšpunkts), ko atšķaida līdz 20,00 ml (aptuveni 185 mg/100 ml).

156.1.2. 2,00 ml šķīduma (154.18.apakšpunkts), ko atšķaida līdz 20,00 ml (aptuveni 370 mg/100 ml).

156.1.3. 5,00 ml šķīduma (154.18.apakšpunkts), ko atšķaida līdz 25,00 ml (aptuveni 740 mg/100 ml).

156.1.4. 5,00 ml šķīduma (154.18.apakšpunkts), ko atšķaida līdz 20,00 ml (aptuveni 925 mg/100 ml).

Šī pielikuma 156.1.1., 156.1.2., 156.1.3. un 156.1.4.apakšpunktā minētos standartšķīdumus nostādina vienu stundu laboratorijas temperatūrā, un tiem jābūt tikko pagatavotiem. Kalibrācijas līknes linearitāte ir laba koncentrācijām no 1,00 līdz 15,00 mg/ml.

156.2. Paraugu pagatavošanu veic šādā kārtībā:

156.2.1. Emulsijas (krēmi, grims, kontūrzīmuļi). Aizkorķētā 100 ml kolbā ar 0,001 g precizitāti iesver analizējamā parauga daudzumu (mg), kas atbilst iepriekš pieņemtam 100 mg formaldehīda daudzumam. Pievieno precīzi nomērītus 20,00 ml dihlormetāna un 20,00 ml sālsskābes. Sajauc ar vibrācijas maisītāju, izmantojot ultraskaņas vannu. Centrifugējot sadala pa divām fāzēm (3000 g divas minūtes). Tikmēr ar 2 ml metanola nomazgā kārtridžu, pēc tam kondicionē ar 5 ml ūdens. 4 ml ekstrakta ūdens fāzes iztecina cauri kondicionē­tajam kārtridžam, pirmos 2 ml izlej un nākamo daļu atgūst.

156.2.2. Losjoni, šampūni. Aiztaisītā 100 ml kolbā ar 0,001 g precizitāti iesver analizējamā parauga daudzumu (mg), kas atbilst iepriekš pieņemtam aptuvenam 500 mg formaldehīda daudzumam. Uzpilda līdz 100 ml ar kustīgo fāzi (154.15.apakšpunkts). Šo šķīdumu izfiltrē caur filtru (155.6.apakšpunkts) un iešļircina vai izlaiž caur kārtridžu (155.7.apakšpunkts), kas kondicionēts šī pielikuma 156.2.1.apakšpunktā minētajā veidā. Visus šķīdumus iešļircina tūlīt pēc pagatavošanas.

156.3. Hromatogrāfijas nosacījumi:

156.3.1. Kustīgās fāzes plūsmas ātrums 1 ml/min.

156.3.2. Reaģenta plūsmas ātrums 0,5 ml/min.

156.3.3. Kopējais plūsmas ātrums pie detektora izejas 1,5 ml/min.

156.3.4. Iešprices daudzums 10 ml.

156.3.5. Eluācijas temperatūra. Ja viela grūti sadalās pa fāzēm, iegremdē kolonnu vannā ar kūstošu ledu un gaida, kamēr temperatūra nostabilizējas (15–20 min).

156.3.6. Pēckolonnas reakcijas temperatūra 100 °C.

156.3.7. Kvantitatīva noteikšana 420 nm līmenī.

157. Visa hromatogrāfijas sistēma un pēckolonna pēc lietošanas jāskalo ar ūdeni. Ja sistēmu nelieto ilgāk par divām dienām, pēc skalošanas ar ūdeni jāskalo ar metanolu. Pirms sistēmas rekondicionēšanas caur to iztecina ūdeni, lai izvairītos no rekristalizācijas.

158. Aprēķina šādi:

Emulsijas – saskaņā ar šī pielikuma 156.2.1.apakšpunktu.

Formaldehīda % saturs (m/m):

Losjoni, šampūni

Šajā fāzē ir šāda formula:

, kur

m – analizētā parauga masa (gramos) (156.2.1.apakšpunkts);

C – formaldehīda koncentrācija mg/100 ml, ko nolasa no kalibrēšanas līknes (156.1.apakšpunkts).

159. No viena parauga ar 0,05 % formaldehīda saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpība nedrīkstētu pārsniegt 0,001 %. No viena parauga ar 0,2 % formaldehīda saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpība nedrīkstētu pārsniegt 0,005 %, kas ir vienāds ar 1,5 mg formaldehīda4.

12. Rezorcīna kvantitatīva noteikšana šampūnos un matu losjonos

160. Ar rezorcīna kvantitatīvas noteikšanas metodi gāzu hromatogrāfijā kvantitatīvi nosaka rezorcīnu šampūnos un matu losjonos. Metode izmantojama paraugiem ar koncentrāciju no 0,1 līdz 2,0 masas %.

161. Kvantitatīvi noteiktā rezorcīna saturu paraugā izsaka masas procentos.

162. Rezorcīnu un 3,5-dihidroksitoluolu, (5-metilrezorcīns), kas pievienots kā iekšējais standarts, atdala no parauga plānslāņa hromatogrāfijā. Abus savie­nojumus izolē, noskrāpējot to plankumus no plānslāņu plates un ekstrahējot ar metanolu. Beidzot ekstrahētos savienojumus izžāvē, sililē un kvantitatīvi nosaka gāzu hromatogrāfijā.

163. Rezorcīna kvantitatīvai noteikšanai izmanto šādus reaģentus1:

163.1. Sālsskābe, 25 % (m/m).

163.2. Metanols.

163.3. Etanols, 96 % (v/v).

163.4. Izmantošanai gatavas silikagela TLC loksnes (plastikas vai alumīnija) ar fluorescentu indikatoru. Deaktivē šādi:

163.4.1. Apsmidzina parastās iepriekš pārklātās silīcija oksīda loksnes ar ūdeni, līdz izveidojas glazūrveida pārklājums.

163.4.2. Apsmidzinātajām platēm ļauj žūt gaisā istabas temperatūrā vienu līdz trīs stundas. Ja plates nav deaktivētas, neatgriezeniska adsorbcija silīcija oksīdā var radīt rezorcīna zudumus.

163.5. Attīstošais šķīdinātājs: acetons/hloroforms/etiķskābe 20:75:5 (v/v/v).

163.6. Rezorcīna standartšķīdums: izšķīdina 400 mg rezorcīna 100 ml 96 % etanola (163.3.apakšpunkts) (1 ml atbilst 4000 µg rezorcīna).

163.7. Iekšējais standartšķīdums: izšķīdina 400 mg 3,5-dihidroksitoluola (DHT) 100 ml 96 % etanola (1 ml atbilst 4000 µg DHT).

163.8. Standartmaisījums: 100 ml mērkolbā samaisa 10 ml šķīduma, kas norādīts šī pielikuma 163.6.apakšpunktā, un 10 ml šķīduma, kas norādīts šī pielikuma 163.7.apakšpunktā, uzpilda līdz zīmei ar 96 % etanolu un samaisa (1 ml atbilst 400 µg rezorcīna un 400 µg DHT).

163.9. Sililējošie aģenti:

163.9.1. N,O-bis-(trimetilsilil)trifluoracetamīds (BSTFA).

163.9.2. Heksametildisilazāns (HMDS).

163.9.3. Trimetilhlorsilāns (TMCS).

164. Rezorcīna kvantitatīvai noteikšanai izmanto šādu iekārtu:

164.1. Standarta plānslāņu un gāzu hromatogrāfijas iekārta.

164.2. Stikla trauki.

165. Rezorcīna kvantitatīvu noteikšanu veic šādā kārtībā:

165.1. Parauga sagatavošana:

165.1.1. Precīzi iesver 150 ml vārglāzē analizējamo kosmētikas līdzekļa daudzumu (m grami), kas satur aptuveni 20–50 mg rezorcīna.

165.1.2. Skābina ar sālsskābi (163.1.apakšpunkts), līdz maisījums ir skābs (vajadzīgi aptuveni 2–4 ml), pievieno 10 ml (40 mg DHT) iekšējā standart­šķīduma (163.7.apakšpunkts) un samaisa. Pārnes uz 100 ml mērkolbu ar etanolu (163.3.apakšpunkts), uzpilda līdz zīmei ar etanolu un samaisa.

165.1.3. Apmēram 8 cm garā nepārtrauktā līnijā klāj 250 ml šķīduma (165.1.2.apakšpunkts) uz deaktivētas silīcija oksīda loksnes (163.4.apakš­punkts). Līniju veido iespējami šauru.

165.1.4. Saskaņā ar šī pielikuma 165.1.3.apakšpunktu uz tās pašas plates klāj 250 ml standartmaisījuma (163.8.apakšpunkts).

165.1.5. Divos punktos uz starta līnijas liek 5 ml no katra šķīduma, kas norādīts šī pielikuma 163.6. un 163.7.apakšpunktā, lai pēc attīstīšanas atvieglotu lokalizāciju.

165.1.6. Attīsta plati nepiesātinātā kamerā, kas piepildīta ar attīstošo šķīdinātāju, kurš norādīts šī pielikuma 163.5.apakšpunktā, līdz šķīdinātāja fronte ir sasniegusi līniju, kas atrodas 12 cm no starta līnijas. Parasti tam vajadzīgas 45 minūtes. Nožāvē plati un UV gaismā (254 nm) nosaka rezorcīna/DHT zonu. Abiem savienojumiem ir aptuveni vienāda Rf vērtība. Ar zīmuli apvelk 2 mm attālumā no ārējās tumšās robežlīnijas. Atdala šīs zonas un katras vielas sorbentu atsevišķi savāc 10 ml pudelē.

165.1.7. Atšķirīgi ekstrahē sorbentu, kas satur paraugu, un sorbentu, kurš satur standartmaisījumu: pievieno 2 ml metanola un, nepārtraukti maisot, ekstrahē vienu stundu. Izfiltrē maisījumu un atkārto ekstrakciju vēl 15 minūtes ar 2 ml metanola.

165.1.8. Apvieno ekstraktus un nakti tvaicē vakuuma eksikatorā, kas pildīts ar piemērotu žāvējošu vielu. Nesilda.

165.1.9. Sililē atlikumus (165.1.8.apakšpunkts saskaņā ar šī pielikuma 165.1.9.1. vai 165.1.9.2.apakšpunktu:

165.1.9.1. Ar mikrošļirci pievieno 200 ml BSTFA (163.9.1.apakšpunkts) un atstāj maisījumu slēgtā traukā uz 12 stundām istabas temperatūrā.

165.1.9.2. Ar mikrošļirci secīgi pievieno 200 ml HMDS (163.9.2.apakš­punkts) un 100 ml TMCS (163.9.3.apakšpunkts) un slēgtā traukā karsē maisī­jumu 30 minūtes 60 °C temperatūrā. Maisījumu atdzesē.

166. Gāzu hromatogrāfiju veic šādā kārtībā:

166.1. Hromatogrāfijas nosacījumi:

166.1.1. Kolonnai nodrošina izšķirtspēju R, kas ir vienāda ar 1,5 vai labāka, ja R = ((2d’(r2– r1))/(w1×w2)), kur

r1 un r2 – divu pīķu izdalīšanas laiki (minūtēs);

w1 un w2 – to pašu pīķu platumi pusaugstumā (mm);

d’ – pašrakstītāja ātrums (milimetros minūtē).

166.1.2. Par piemērotiem uzskata šādus kolonnas un gāzu hromatogrāfijas nosacījumus:

kolonna

materiāls

nerūsējošs tērauds

garums

200 cm

iekšējais diametrs

~ 3 mm

pildījums

10 % OV 17 uz Chromosorb WAW ar daļiņu izmēru 100–120

liesmas jonizācijas detektors

temperatūras

kolonna

185 °C (izotermiska)

detektors

250 °C

inžektors

250 °C

nesējgāze

Slāpeklis

plūsma

45 ml/min

166.1.3. Ūdeņraža un gaisa plūsmu ieregulē pēc ražotāja norādījumiem.

166.2. Ievada 1–3 ml šķīduma, ko iegūst gāzu hromatogrāfijā saskaņā ar šī pielikuma 165.1.9.apakšpunktu. Katru šķīdumu (165.1.9.apakšpunkts) ievada piecas reizes, izmēra pīķu laukumus, aprēķina vidējo un aprēķina pīķu laukumu attiecību: S = rezorcīna pīķu laukums/DHT pīķu laukums.

167. Rezorcīna koncentrāciju paraugā, kas izteikta masas procentos

(% m/m), aprēķina pēc formulas:

% rezorcīna = (4/M) × (Sparauga /Sstandartmaisījuma), kur

M – parauga daudzums (gramos) (165.1.1.apakšpunkts);

Sparauga – parauga šķīduma vidējā pīķu laukuma attiecība saskaņā ar šī pielikuma 166.2.2.apakšpunktu;

Sstandartmaisījuma – standartmaisījuma vidējā laukumu attiecība saskaņā ar šī pielikuma 166.2.2.apakšpunktu.

168. No viena parauga ar aptuveni 0,5 % rezorcīna saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,025 % vērtību4 .

13. Metanola kvantitatīva noteikšana attiecībā pret etanolu vai propān-2-olu

169. Ar metanola kvantitatīvas noteikšanas attiecībā pret etanolu vai propān-2-olu metodi gāzu hromatogrāfijā nosaka metanolu visu veidu kosmē­tikas līdzekļos (tostarp aerosolos). Var noteikt procentuālo koncentrāciju no 0 līdz 10 %.

170. Metanola saturu izsaka metanola masas procentos attiecībā pret etanolu vai propān-2-olu.

171. Kvantitatīvo noteikšanu veic gāzu hromatogrāfijā.

172. Metanola kvantitatīvas noteikšanas attiecībā pret etanolu vai propān-2-olu metodei izmanto šādus reaģentus1:

172.1. Metanols.

172.2. Absolūtais spirts.

172.3. Propān-2-ols.

172.4. Hloroforms, no kura ar ūdeni atmazgāti spirti.

173. Metanola kvantitatīvas noteikšanas attiecībā pret etanolu vai propān-2-olu metodei izmanto šādu iekārtu:

173.1. Gāzu hromatogrāfs ar katarometru aerosolu paraugiem, ar liesmas jonizācijas detektoru paraugiem, kas nav aerosoli.

173.2. Mērkolbas, 100 ml.

173.3. Pipetes, 2 ml, 20 ml, 0–1 ml.

173.4. Mikrošļirces 0–100 µl un 0–5 µl un (tikai aerosolu paraugiem) īpaša hermētiska šļirce ar ventili (5.attēls).

174. Metanola kvantitatīvu noteikšanu veic šādā kārtībā:

174.1. Parauga sagatavošana:

174.1.1. Aerosolu paraugus ņem saskaņā ar šī pielikuma 2.nodaļu un pēc tam analizē gāzu hromatogrāfijā ar šī pielikuma 174.2.1.apakšpunktā minētajiem nosacījumiem.

174.1.2. To kosmētikas līdzekļu paraugus, kuri nav aerosoli, ņem saskaņā ar šī pielikuma 2.nodaļu un atšķaida ar ūdeni, lai etanola vai propān-2-ola koncentrācija būtu 1–2 %, un pēc tam analizē gāzu hromatogrāfijā ar šī pielikuma 174.2.2.apakšpunktā minētajiem nosacījumiem.

174.2. Gāzu hromatogrāfija:

174.2.1. Aerosolu paraugu analīzei izmanto katarometru:

174.2.1.1. Kolonnu pilda ar 10 % Hallcomid M18 uz Chromosorb WAW ar daļiņu lielumu 100–200.

174.2.1.2. Kolonnai jānodrošina izšķirtspēja R, kas vienāda ar 1,5 vai labāka, ja R=((2) ((d’r2 – d’r1)/(w1 + w2))), kur

r1 un r2 – divu pīķu izdalīšanas laiki (minūtēs);

w1 un w2 – to pašu pīķu platumi pusaugstumā (mm);

d’ – pašrakstītāja ātrums (milimetros minūtē).

174.2.1.3. Šo izšķirtspēju ļauj nodrošināt šādi nosacījumi:

kolonna

materiāls

nerūsējošs tērauds

garums

3,5 m

diametrs

3 mm

katarometra strāva

150 mA

nesējgāze

hēlijs

spiediens

2,5 bar

plūsma

45 ml/min

temperatūra

inžektors

detektors

150 °C

kolonnas kamera

65 °C

pīķu laukumu mērījumus var uzlabot, elektroniski integrējot

174.2.2. Paraugiem, kas nav aerosoli:

174.2.2.1. Kolonnu pilda ar Chromosorb 105 vai Porapak QS un izmanto liesmas jonizācijas detektoru.

174.2.2.2. Kolonnai jānodrošina izšķirtspēja R, kas ir vienāda ar 1,5 vai labāka, ja R=((2) ((d’r2 – d’r1)/(w1 + w2))), kur

r1 un r2 – divu pīķu izdalīšanas laiki (minūtēs);

w1 un w2 – to pašu pīķu platumi pusaugstumā (mm);

d’ – pašrakstītāja ātrums (milimetros minūtē).

174.2.2.3. Šo izšķirtspēju nodrošina šādi nosacījumi:

kolonna

materiāls

nerūsējošs tērauds

garums

2 m

diametrs

3 mm

elektrometra jutība

8 × 10-10 A

gāzes

nesējgāze

slāpeklis

spiediens

2,1 bar

plūsma

40 ml/min

palīggāze

ūdeņradis

spiediens

1,5 bar

plūsma

20 ml/min

temperatūra

inžektors

150 °C

detektors

230 °C

kolonnas kamera

120–130 °C

175. Standarta grafiku veido šādi:

175.1. Gāzu hromatogrāfijai saskaņā ar šī pielikuma 174.2.1.apakšpunktu (Hallcomid M18 kolonna) izmanto šādus standartmaisījumus (maisījumus sagatavo, mērot ar pipetēm, tomēr precīzo daudzumu nosaka, sverot pipeti vai kolbu pēc katras pievienošanas):

Procentuālā koncentrācija (m/m %)

Metanols

Etanols vai propān-2-ols (ml)

Hloroforms, ko pievieno šādam tilpumam

Aptuveni 2,5 %

0,5

20

100 ml

Aptuveni 5,0 %

1,0

20

100 ml

Aptuveni 7,5 %

1,5

20

100 ml

Aptuveni 10,0 %

2,0

20

100 ml

Saskaņā ar šī pielikuma 174.2.1.apakšpunktu ievada hromatogrāfā 2–3 μl. Aprēķina katra maisījuma pīķu laukumu attiecību (metanols/etanols) vai (metanols/propān-2-ols). Uzzīmē standarta grafiku, kur uz x ass % atliek metanola attiecību pret etanolu vai propān-2-olu, uz y ass atliek pīķu laukumu attiecību (metanols/etanols) vai (metanols/propān-2-ols).

175.2. Gāzu hromatogrāfijai saskaņā ar šī pielikuma 174.2.2.apakšpunktu (Porapak QS vai Chromosorb 105) izmanto šādus standartmaisījumus (maisī­jumus sagatavo, mērot ar mikrošļirci un pipeti, tomēr precīzo daudzumu nosaka, sverot pipeti vai kolbu tūlīt pēc katras pievienošanas):

Procentuālā koncentrācija (m/m %)

Metanols

Etanols vai propān-2-ols (ml)

Ūdens, ko pievieno šādam tilpumam

Aptuveni 2,5 %

50

2

100 ml

Aptuveni 5,0 %

100

2

100 ml

Aptuveni 7,5 %

150

2

100 ml

Aptuveni 10,0 %

200

2

100 ml

Saskaņā ar šī pielikuma 174.2.2.apakšpunktu ievada hromatografā 2–3 μl. Aprēķina katra maisījuma pīķu laukumu attiecību (metanols/etanols) vai (metanols/propān-2-ols). Uzzīmē standarta grafiku, kur uz x ass % atliek metanola attiecību pret etanolu vai propān-2-olu, uz y ass atliek pīķu laukumu attiecību (metanols/etanols) vai (metanols/propān-2-ols).

175.3. Standarta grafikam jābūt taisnei.

176. No viena parauga ar aptuveni 5 % metanola saturu attiecībā pret etanolu vai propān-2-olu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,25 %4.

14. Dihlormetāna un 1,1,1-trihlormetāna noteikšana

177. Ar dihlormetāna un 1,1,1-trihlormetāna noteikšanas metodi nosaka dihlormetānu (metilēnhlorīdu) un 1,1,1-trihloretānu (metilhloroformu) visos kosmētikas līdzekļos, kuros tas varētu būt.

178. Dihlormetāna un 1,1,1-trihloretāna saturu, ko paraugā nosaka saskaņā ar dihlormetāna un 1,1,1-trihlormetāna noteikšanas metodi, izsaka masas procentos.

179. Pielietojot dihlormetāna un 1,1,1-trihlormetāna noteikšanas metodi, izmanto gāzu hromatogrāfiju ar hloroformu kā iekšējo standartu.

180. Dihlormetāna un 1,1,1-trihlormetāna noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

180.1. Hloroforms (CHCl3).

180.2. Tetrahlorogleklis (CCl4).

180.3. Dihlormetāns (CH2Cl2).

180.4. 1,1,1-trihloretāns (CH3CCl3).

180.5. Acetons.

180.6. Slāpeklis.

181. Dihlormetāna un 1,1,1-trihlormetāna noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

181.1. Standarta laboratorijas aprīkojums.

181.2. Gāzu hromatogrāfs, kas aprīkots ar katarometru.

181.3. Pudele šķīduma pārnešanai, 50–100 ml (19.punkts).

181.4. Gāzes spiedšļirce, 25 vai 50 μl (19.2.2.apakšpunkts).

182. Dihlormetāna un 1,1,1-trihlormetāna noteikšanu veic šādā kārtībā:

182.1. Spiedienam nepakļauts paraugs: precīzi iesver paraugu koniskā kolbā ar aizbāzni. Ievada precīzi nosvērtu daudzumu, kas ir vienāds ar iepriekš pieņemto dihlormetāna un 1,1,1-trihloretāna daudzumu paraugā hloroforma, kurš ir iekšējais standarts. Rūpīgi sajauc.

182.2. Paaugstinātam spiedienam pakļauts paraugs: izmanto metodi, kas aprakstīta šī pielikuma 2.nodaļā, bet ar šādiem precizējumiem:

182.2.1. Kad paraugs ir pārnests uz pudeli šķīduma pārnešanai, tajā ievada tādu hloroforma (kas ir iekšējais standarts) daudzumu, kas vienāds ar iepriekš pieņemto dihlormetāna un (vai) 1,1,1-trihloretāna daudzumu paraugā. Rūpīgi sajauc. Tukšu ventili izskalo ar 0,5 ml tetrahloroglekļa. Pēc žāvēšanas, pamato­joties uz starpību, precīzi nosaka iekšējā standarta pievienoto masu.

182.2.2. Kad šļirce ir piepildīta ar paraugu, tās uzgali iztīra ar slāpekli, lai pirms ievadīšanas hromatogrāfā nepaliktu atlikumi.

182.2.3. Pēc katra parauga paņemšanas ventiļa virsmu un pārnešanas ierīci vairākas reizes izskalo ar acetonu (ja nepieciešams, lietojot injekciju šļirci) un pēc tam rūpīgi nožāvē ar slāpekli.

182.2.4. Katrai analīzei veic mērījumus ar divām dažādām pudelēm šķīduma pārnešanai, piecus mērījumus ar katru pudeli.

183. Dihlormetāna un 1,1,1-trihlormetāna noteikšanas hromatogrāfijas apstākļi:

183.1. Pirmskolonnas nosacījumi ir šādi:

183.1.1. Caurule: nerūsējošs tērauds.

183.1.2. Garums: 300 mm.

183.1.3. Diametrs: 3 vai 6 mm.

183.1.4. Pildījums: tā pati viela, ar ko pilda analītisko kolonnu.

183.2. Kolonnas nekustīgo fāzi veido Hallcomid M 18 uz hromosorba. Kolonna nodrošina izšķirtspēju R, kas ir vienāda ar 1,5 vai labāka, ja:

, kur

r1 un r2 – izdalīšanas laiki (minūtēs);

W1 un W2 – pīķu platumi pusaugstumā (milimetros);

d' – pašrakstītāja ātrums (milimetros minūtē).

183.3. Piemērs. Šādas kolonnas dod vēlamos rezultātus:

Kolonna

I

II

Materiāls

nerūsējoša tērauda caurule

nerūsējoša tērauda caurule

Garums

350 cm

400 cm

Diametrs

3 mm

6 mm

Nesējs:

hromosorbs

WAW

WAW-DMCS-HP

sieta analīze

daļiņu lielums 100–120

daļiņu lielums 60–80

Nekustīgā fāze

Hallcomid M 18, 10 %

Hallcomid M 18, 20 %

Temperatūra var atšķirties atkarībā no iekārtas funkcijas. Šajos piemēros tā ir noteikta šāda:

Kolonna

I

II

Temperatūra:

kolonna

65 °C

75 °C

inžektors

150 °C

125 °C

detektors

150 °C

200 °C

Nesējgāze:

hēlija plūsmas ātrums

45 ml/min

60 ml/min

spiediens inžektorā

2,5 bar

2 bar

iesmidzināšana

15 μl

15 μl

184. Lai noteiktu signāla attiecību pret masas vienību, koniskā kolbā ar aizbāzni sagatavo šādu precīzi nosvērtu maisījumu: dihlormetāns 30 % (m/m), 1,1,1-trihloretāns 35 % (m/m), hloroforms 35 % (m/m).

185. Aprēķinus veic šādā kārtībā:

185.1. Signāla attiecības pret masas vienību vielai p aprēķins attiecībā pret vielu a, ko izmanto kā iekšējo standartu. Ja pirmā viela ir p, kur

kp – tās signāla attiecība pret masas vienību;

mp – tās masa maisījumā;

Ap – tās pīķa laukums;

otrā viela ir a, kur

ka – tās signāla attiecība pret masas vienību;

Ma – tās masa maisījumā;

Aa – tās pīķa laukums, tad:

.

Piemēram, ir iegūtas šādas signāla attiecības pret masas vienību (hloroformam: k = 1):

dihlormetānam: k1 = 0,78±0,03

1,1,1-trihloretānam: k1 = 0,78±0,03.

185.2. Aprēķina % (m/m) dihlormetāna un 1,1,1-trihloretāna analizējamā paraugā. Ja:

ma – ievadītā hloroforma masa (gramos);

Ms – analizējamā parauga masa (gramos);

Aa – hloroforma pīķa laukums;

A1 – dihlormetāna pīķa laukums;

A2 – 1,1,1-trihloretāna pīķa laukums, tad:

186. No viena parauga ar dihlormetāna un (vai) 1,1,1-trihloretāna saturu 25 % (m/m) divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 2,5 % (m/m)4.

15. Hinolīn-8-ola un bis(8-hidroksihinolīn)sulfāta pierādīšana un noteikšana

187. Ar hinolīn-8-ola un bis(8-hidroksihinolīn)sulfāta pierādīšanas un noteikšanas metodi pierāda un nosaka hinolīn-8-olu un tā sulfātu.

188. Noteiktā hinolīn-8-ola un bis(8-hidroksihinolīn) sulfāta saturu izsaka hinolīn-8-ola masas procentos.

189. Hinolīn-8-ola un bis(8-hidroksihinolīn) sulfātu pierāda, veicot plānslāņa hromatogrāfiju, un nosaka, veicot tāda kompleksa spektrofotometriju 410 nm, kas iegūts reakcijā ar Fēlinga šķīdumu.

190. Hinolīn-8-ola un bis(8-hidroksihinolīn)sulfāta pierādīšanas un noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

190.1. Hinolīn-8-ols.

190.2. Benzols. Tā kā benzols ir toksisks, ar to jāstrādā īpaši piesardzīgi.

190.3. Hloroforms.

190.4. Nātrija hidroksīda ūdens šķīdums, 50 % (m/m).

190.5. Vara sulfāta pentahidrāts.

190.6. Kālija nātrija tartrāts.

190.7. 1 M sālsskābe.

190.8. 0,5 M sērskābe.

190.9. Nātrija hidroksīds, 1 M šķīdums.

190.10. Etanols.

190.11. Butān-1-ols.

190.12. Ledus etiķskābe.

190.13. 0,1 n sālsskābe.

190.14. Celīts 545 vai līdzvērtīgs.

190.15. Standartšķīdumi:

190.15.1. Iesver 100 mg hinolīn-8-ola 100 ml mērkolbā. Izšķīdina nedaudz sērskābes (190.8.apakšpunkts). Uzpilda līdz zīmei ar sērskābi.

190.15.2. Iesver 100 mg hinolīn-8-ola 100 ml mērkolbā. Izšķīdina etanolā. Uzpilda līdz zīmei ar etanolu un sajauc.

190.16. Fēlinga šķīdums.

Šķīdums A: iesver 7 g vara sulfāta pentahidrāta 100 ml mērkolbā. Izšķīdina nelielā daudzumā ūdens. Uzpilda līdz zīmei ar ūdeni un sajauc.

Šķīdums B: iesver 35 g kālija nātrija tartrāta 100 ml mērkolbā. Izšķīdina 50 ml ūdens. Pievieno 20 ml nātrija hidroksīda (190.4.apakšpunkts). Uzpilda līdz zīmei ar ūdeni un sajauc. Tieši pirms lietošanas ar pipeti iepilina 10 ml šķīduma A un 10 ml šķīduma B 100 ml mērkolbā. Uzpilda līdz zīmei un sajauc.

190.17. Eluenti plānslāņa hromatogrāfijai:

190.17.1. Butān-1-ols/etiķskābe/ūdens 80:20:20 (v/v/v).

190.17.2. Hloroforms/etiķskābe 95:5 (v/v).

190.18. 2,6-dihlor-4-(hlorimino)cikloheksa-2,5-dienons, 1 % (m/v) šķīdums etanolā.

190.19. Nātrija karbonāts, 1 % (m/v) šķīdums ūdenī.

190.20. Etanols, 30 % (v/v) šķīdums ūdenī.

190.21. Dinātrija dihidrogēnetilēndiamīntetraacetāts, 5 % (m/v) šķīdums ūdenī.

190.22. Buferšķīdums, pH 7: iesver 27g bezūdens kālija dihidrogēnorto­fosfāta un 70 g dikālija hidrogēnortofosfāta trihidrāta viena litra mērkolbā. Uzpilda līdz zīmei ar ūdeni.

190.23. Lietošanai gatavas plānslāņa plates, kuru biezums ir 0,25 mm (e.g. Merck Kieselgel 60 vai līdzvērtīgas), pirms lietošanas apsmidzina ar 10 ml reaģenta (190.21.apakšpunkts) un nožāvē 80 °C.

191. Hinolīn-8-ola un bis(8-hidroksihinolīn)sulfāta pierādīšanas un noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

191.1. Apaļkolba ar pieslīpētu kaklu, 100 ml.

191.2. Mērkolbas.

191.3. Mērpipetes, 10 un 5 ml.

191.4. pipetes, 20, 15, 10 un 5 ml.

191.5. Dalāmās piltuves, 100, 50 un 25 ml.

191.6. Kroku filtrpapīrs ar 90 mm diametru.

191.7. Rotācijas ietvaicētājs.

191.8. Atteces dzesinātājs ar pieslīpētu kaklu.

191.9. Spektrofotometrs.

191.10. Kivetes ar 10 mm optiskā ceļa garumu.

191.11. Maisītājs ar elektrisko apsildi.

191.12. Stikla hromatogrāfijas kolonnas izmēri: 160 mm gara ar 8 mm diametru, sašaurināta apakšgalā, kur ir stiklšķiedras aizbāznis un adapters augšgalā spiediena radīšanai.

192. Hinolīn-8-ola un bis(8-hidroksihinolīn)sulfāta pierādīšanu veic šādā kārtībā:

192.1. Šķidrie paraugi:

192.1.1. Analizējamā parauga daļas pH noregulē uz 7,5 un 10 μl uznes uz iepriekš apstrādātas silikagela plānslāņa plates (190.23.apakšpunkts) starta līnijas.

192.1.2. Standartšķīduma (190.15.2.apakšpunkts) 10 un 30 μl uznes vēl divos starta līnijas punktos, pēc tam plati attīsta vienā no diviem eluentiem (190.17.apakšpunkts).

192.1.3. Kad šķīdinātāja fronte ir pavirzījusies par 150 mm, plati žāvē 110 °C (15 minūtes). Ultravioletā gaismā (366 nm) inolīn-8-ola plankumi fluorescē dzelteni.

192.1.4. Apsmidzina plati ar nātrija karbonāta šķīdumu (190.19.apakš­punkts). Nožāvē un apsmidzina ar 2,6-dihlor-4-(hlorimino)cikloheksa-2,5-dienona šķīdumu (190.18.apakšpunkts). Hinolīn-8-ols kļūst redzams kā zils plankums.

192.2. Cietie/sausie paraugi vai krēmi:

192.2.1. Disperģē 1 g parauga 5 ml buferšķīduma (190.22.apakšpunkts). Pēc tam pārnes 10 ml hloroforma uz dalāmo piltuvi un sakrata. Pēc hloroforma slāņa atdalīšanas ūdens slāni ekstrahē vēl divas reizes ar 10 ml hloroforma. Apvienotos un izfiltrētos hloroforma ekstraktus gandrīz pilnīgi ietvaicē 10 ml apaļkolbā ar rotācijas ietvaicētāju. Izšķīdina atlikumu 2 ml hloroforma un 10 un 30 μl iegūtā šķīduma uznes uz silikagela plānslāņa plates (190.23.apakšpunkts) saskaņā ar šī pielikuma 192.1.apakšpunktā minēto metodi.

192.2.2. Uz plates uznes 10 un 30 μl standartšķīduma (190.15.2.apakš­punkts) un turpina saskaņā ar šī pielikuma 192.1.2., 192.1.3. un 192.1.4.apakš­punktu.

193. Hinolīn-8-ola un bis(8-hidroksihinolīn)sulfāta noteikšanu veic šādā kārtībā:

193.1. Šķidrie paraugi:

193.1.1. Iesver 5 g parauga 100 ml apaļkolbā. Pievieno 1 ml sērskābes šķīduma (190.8.apakšpunkts) un maisījumu ietvaicē līdz gandrīz sausam stāvoklim 50 °C pazeminātā spiedienā.

193.1.2. Izšķīdina atlikumu 20 ml silta ūdens. Pārnes uz 100 ml mērkolbu. Skalo trīs reizes ar 20 ml ūdens. Uzpilda līdz 100 ml ar ūdeni un sajauc.

193.1.3. Iepilina 5 ml šī šķīduma 50 ml dalāmajā piltuvē. Pievieno 10 ml Fēlinga šķīduma (190.16.apakšpunkts). Ekstrahē hinolīn-8-ola vara kompleksu [vara oksīnu (ISO)], ko iegūst ar trīsreiz 8 ml hloroforma.

193.1.4. Izfiltrē un savāc hloroforma slāņus 25 ml mērkolbā. Uzpilda līdz zīmei ar hloroformu un sakrata. Nosaka dzeltenā šķīduma optisko blīvumu attiecībā pret hloroformu 410 nm.

193.2. Cietie/sausie paraugi vai krēmi:

193.2.1. Iesver 0,500 g parauga 100 ml apaļkolbā (191.1.apakšpunkts). Pievieno 30 ml benzola un 20 ml sālsskābes (190.7.apakšpunkts). Izmantojot atteces dzesinātāju, maisot vāra kolbas saturu 30 minūtes.

193.2.2. Kolbas saturu pārnes uz 100 ml dalāmo piltuvi. Skalo ar 5 ml 1 N HCl. Pārnes ūdens fāzi uz apaļkolbu un mazgā benzola fāzi ar 5 ml sālsskābes.

193.2.3. Ja turpmāko apstrādi traucē emulsijas, 0,500 g parauga sajauc ar 2 g celīta545 (190.14.apakšpunkts), lai veidojas brīvi plūstošs pulveris. Maisījumu mazās devās pārnes uz stikla hromatogrāfijas kolonnu (191.12.apakš­punkts). Pēc katras pievienošanas sablīvē kolonnas pildījumu. Tiklīdz viss maisījums ir pārnests uz kolonnu, eluē ar sālsskābi (190.13.apakšpunkts) tā, lai apmēram 10 minūtēs iegūst 10 ml eluāta (ja nepieciešams, var eluēt nelielā slāpekļa spiedienā). Eluējot jānodrošina, lai virs kolonnas pildījuma nepārtraukti ir nedaudz sālsskābes. Pirmos 10 ml eluāta turpina apstrādāt saskaņā ar šī pielikuma 193.2.4.apakšpunktu.

193.2.4. Savāktās ūdens fāzes (193.2.2.apakšpunkts) vai eluātu (193.2.3.apakšpunkts) ar rotācijas ietvaicētāju pazeminātā spiedienā ietvaicē līdz gandrīz sausam stāvoklim.

193.2.5. Atlikumu izšķīdina 6 ml nātrija hidroksīda šķīduma (190.9.apakšpunkts). Pievieno 20 ml Fēlinga šķīduma (190.16.apakšpunkts) un kolbas saturu pārnes uz 50 ml dalāmo piltuvi. Kolbu izskalo ar 8 ml hloroforma. Sakrata un izfiltrē hloroforma fāzi 50 ml mērkolbā.

193.2.6. Atkārto ekstrakciju trīs reizes ar 8 ml hloroforma. Izfiltrē hloro­forma fāzes un savāc 50 ml kolbā. Uzpilda līdz zīmei ar hloroformu un sakrata. Izmēra dzeltenā šķīduma optisko blīvumu attiecībā pret hloroformu 410 nm.

194. Kalibrēšanas līkni veido šādi: četrās 100 ml apaļkolbās, no kurām katrā ir 3 ml 30 % etanola ūdens šķīduma (190.20.apakšpunkts), ar pipeti iepilina 5, 10, 15 un 20 ml devu standartšķīduma (190.15.1.apakšpunkts), kas atbilst 5, 10, 15 un 20 mg hinolīn-8-ola. Pēc tam rīkojas saskaņā ar šī pielikuma 193.1.apakšpunktu.

195. Aprēķinu veic šādā kārtībā:

195.1. Šķidrie paraugi:

Hinolīn-8-ola saturs (% m/m) = , kur

A – miligrami hinolīn-8-ola uz kalibrēšanas līknes (194.punkts);

m – noteikšanai ņemtā parauga (193.1.1.apakšpunkts) masa (miligramos).

195.2. Cietie/sausie paraugi vai krēmi:

Hinolīn-8-ola saturs (% (m/m)) = , kur

a – miligrami hinolīn-8-ola uz kalibrēšanas līknes (194.punkts);

m – noteikšanai ņemtā parauga (193.2.1.apakšpunkts) masa (miligramos).

196. Ja hinolīn-8-ola saturs ir aptuveni 0,3 %, no tā paša parauga divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,02 % vērtību4.

16. Amonjaka noteikšana

197. Ar amonjaka noteikšanas metodi nosaka brīvo amonjaku kosmētikas līdzekļos.

198. Ar amonjaka noteikšanas metodi noteikto amonjaka saturu paraugā izsaka amonjaka masas procentos.

199. Analizējamam kosmētikas līdzekļa parauga daudzumam, kas izšķīdi­nāts metanola–ūdens šķīdumā, pievieno bārija hlorīda šķīdumu. Filtrējot vai centrifugējot atdala visas nogulsnes. Šajā procedūrā, destilējot ar ūdens tvaiku, bez zudumiem saglabā amonjaku dažos amonija sāļos, piemēram, hidrogēnkar­bonātā un taukskābēs, izņemot amonija acetātu. Amonjaku ar ūdens tvaiku destilē no filtrāta vai centrifugāta un nosaka, potenciometriski vai citādi titrējot.

200. Amonjaka noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

200.1. Metanols.

200.2. Bārija hlorīda dihidrāts, 25 % (m/v) šķīdums.

200.3. Ortoborskābe, 4 % (m/v) šķīdums.

200.4. Sērskābe, 0,25 M standartšķīdums.

200.5. Pretputu līdzeklis.

200.6. Nātrija hidroksīds, 0,5 M standartšķīdums.

200.7. Indikators (ja nepieciešams): sajauc 5 ml 0,1 % (m/v) metilsarkanā šķīduma etanolā ar 2 ml 0,1 % (m/v) metilēnzilā šķīduma ūdenī.

201. Amonjaka noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

201.1. Standarta laboratorijas aprīkojums.

201.2. Centrifūga ar 100 ml pudelēm, kam ir aizbāžņi.

201.3. Iekārta destilēšanai ar ūdens tvaiku.

201.4. Potenciometrs.

201.5. Indikācijas stikla elektrods un dzīvsudraba(I) hlorīda (kalomela) standartelektrods.

202. Amonjaka noteikšanu veic šādā kārtībā:

202.1. Iesver 100 ml mērkolbā paraugu ar masu (m), kas atbilst 150 mg amonjaka maksimumam.

202.2. Pievieno 10 ml ūdens, 10 ml metanola un 10 ml bārija hlorīda šķīduma (200.2.apakšpunkts). Uzpilda ar metanolu līdz 100 ml.

202.3. Sajauc un uz nakti atstāj ledusskapī (5 °C).

202.4. Pēc tam filtrē vai 10 minūtes slēgtās mēģenēs centrifugē vēl aukstu šķīdumu, lai iegūtu dzidru filtrātu vai centrifugātu.

202.5. Ar pipeti iepilina 40 ml dzidrā šķīduma iekārtā destilēšanai ar ūdens tvaiku (201.3.apakšpunkts), pēc tam, ja nepieciešams, 0,5 ml pretputu līdzekļa.

202.6. Destilē un savāc 200 ml destilāta 250 ml vārglāzē, kurā ir 10 ml sērskābes standartšķīduma (200.4.apakšpunkts) un 0,1 ml indikatora (200.7.apakš­punkts).

202.7. Attitrē skābes pārākumu ar nātrija hidroksīda standartšķīdumu (200.6.apakšpunkts).

202.8. Potenciometriskajai noteikšanai savāc 200 ml destilāta 250 ml vārglāzē, kurā ir 25 ml ortoborskābes šķīduma (200.3.apakšpunkts), un titrē ar sērskābes standartšķīdumu (200.4.apakšpunkts), reģistrējot neitralizācijas līkni.

203. Aprēķinus veic šādā kārtībā:

203.1. Aprēķins attitrējot. Ja:

V1 – izlietotā nātrija hidroksīda šķīduma tilpums (mililitros);

M1 – tā faktiskā molaritāte (200.6.apakšpunkts);

M2 – sērskābes šķīduma (200.4.apakšpunkts) faktiskais titrs;

m – noteikšanai ņemtā parauga (202.1.apakšpunkts) masa (miligramos), tad:

amonjaka % (m/m) =

203.2. Aprēķins, ja veic tiešu potenciometrisku titrēšanu. Ja:

V2 – izlietotā sērskābes šķīduma tilpums (mililitros);

M2 – tā faktiskā molaritāte (200.4.apakšpunkts);

M – noteikšanai ņemtā parauga (202.1.apakšpunkts) masa (miligramos), tad:

amonjaka % (m/m) =

204. Ja amonjaka saturs ir aptuveni 6 %, viena parauga divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,6 % vērtību4.

17. Nitrometāna pierādīšana un noteikšana

205. Ar nitrometāna pierādīšanas un noteikšanas metodi pierāda un nosaka nitrometānu, ja tā saturs ir līdz 0,3 %, aerosolveida kosmētikas līdzekļos.

206. Nitrometāna saturu paraugā izsaka amonjaka masas procentos visā aerosola balonā.

207. Nitrometānu pierāda ar krāsu reakciju. Nitrometānu nosaka gāzu hromatogrāfijā pēc iekšējā standarta pievienošanas.

17.1. Nitrometāna pierādīšana

208. Nitrometāna pierādīšanai izmanto šādus reaģentus1:

208.1. Nātrija hidroksīds, 0,5 M šķīdums.

208.2. Folina reaģents: izšķīdina 0,1 g nātrija 3,4-dihidro-3,4-diokso­naftalīn-1-sulfonātu ūdenī un atšķaida līdz 100 ml.

209. Nitrometāna pierādīšanu veic pievienojot 1 ml parauga 10 ml šī pielikuma 208.1.apakšpunktā un 1 ml šī pielikuma 208.2.apakšpunktā minētās vielas. Violets krāsojums liecina par nitrometāna klātbūtni.

17.2. Nitrometāna noteikšana

210. Nitrometāna noteikšanai izmanto šādus reaģentus1:

210.1. Hloroforms (iekšējais standarts 1).

210.2. 2,4-dimetilheptāns (iekšējais standarts 2).

210.3. Etanols, 95 %.

210.4. Nitrometāns.

210.5. Hloroforma standartšķīdums: nosvērtā 25 ml mērkolbā ievada apmēram 650 mg hloroforma. Vēlreiz precīzi nosver kolbu un tās saturu. Uzpilda līdz 25 ml ar 95 % etanolu. Nosver un aprēķina hloroforma masas procentus šajā šķīdumā.

210.6. 2,4-dimetilheptāna standartšķīdums: hloroforma standartšķīdumu uzpilda saskaņā ar šī pielikuma 210.5.apakšpunktu, bet 25 ml mērkolbā iesver 270 mg 2,4-dimetilheptāna.

211. Nitrometāna noteikšanai izmanto šādu aprīkojumu:

211.1. Gāzu hromatogrāfs ar liesmas jonizācijas detektoru.

211.2. Iekārta paraugu ņemšanai no aerosoliem (pudele šķīduma pārne­šanai, mikrošļirces savienotāji utt.) saskaņā ar šī pielikuma 2.nodaļu.

211.3. Laboratorijas standartaprīkojums.

212. Nitrometāna noteikšanu veic šādā kārtībā:

212.1. Parauga sagatavošana: nosvērtā 100 ml šķīduma pārnešanas pudelē, kas izskalota vai iztukšota saskaņā ar šī pielikuma 17., 18. un 19.punktā minēto procedūru, ievada apmēram 5 ml iekšējā standarta šķīduma (210.5. vai 210.6.apakšpunkts). Lieto 10 vai 20 ml stikla šļirci bez adatas, kas pielāgota pārnešanas ierīcei saskaņā ar šī pielikuma 17., 18. un 19.punktā minēto paņēmienu. Vēlreiz nosver, lai noteiktu ievadīto daudzumu. Ar tādu pašu paņē­mienu uz šo pudeli pārnes apmēram 50 g parauga, kas ņemts no aerosola balona. Vēlreiz nosver, lai noteiktu pārnestā parauga daudzumu. Labi sajauc. Ar minēto mikrošļirci (211.2.apakšpunkts) ievada apmēram 10 μl. Ievada piecas reizes.

212.2. Standarta gatavošana: precīzi iesver 50 ml mērkolbā apmēram 500 mg nitrometāna un 500 mg hloroforma, vai 210 mg 2,4-dimetilheptāna. Uzpilda līdz zīmei ar 95 % etanolu. Rūpīgi sajauc. Pārnes 5 ml šī šķīduma uz 20 ml mērkolbu. Uzpilda līdz zīmei ar 95 % etanolu. Ar minēto mikrošļirci (210.2.apakšpunkts) ievada apmēram 10 μl. Ievada piecas reizes.

212.3. Gāzu hromatogrāfijas nosacījumi:

212.3.1. Kolonnai ir divas daļas: pirmā ar didecilftalātu ar Gas Chrom Q pildījumu, otrā ar Ucon 50 HB 280X ar Gas Chrom Q pildījumu. Sagatavotajai kombinētajai kolonnai jānodrošina izšķirtspēja R, kas ir vienāda ar 1,5 vai labāka:

, kur

r1 un r2 – izdalīšanas laiki (minūtēs);

W1 un W2 – pīķu platumi pusaugstumā (milimetros);

d' – pašrakstītāja ātrums (milimetros minūtē).

Piemēram, šīs divas daļas nodrošina vajadzīgo izšķirtspēju:

Kolonna A

Materiāls: nerūsējošs tērauds.

Garums: 1,5 m.

Diametrs: 3 mm.

Pildījums: 20 % didecilftalāts uz Gas Chrom Q (daļiņu lielums 100–120).

Kolonna B

Materiāls: nerūsējošs tērauds.

Garums: 1,5 m.

Diametrs: 3 mm.

Pildījums: 20 % Ucon 50 HB 280X uz GasChrom Q (daļiņu lielums 100–120).

212.3.2. Piemērots liesmas jonizācijas detektora elektrometra jutības uzstādījums ir 8 × 10-10 A.

212.3.3. Temperatūra:

212.3.3.1. Inžektorā: 150 °C.

212.3.3.2. Detektorā: 150 °C.

212.3.3.3. Kolonnā: 50–80 °C atkarībā no attiecīgās kolonnas un iekārtas.

212.3.4. Piemērotā gāze:

212.3.4.1. Nesējgāze: slāpeklis.

212.3.4.2. Spiediens: 2,1 bar.

212.3.4.3. Plūsma: 40 ml/min.

212.3.4.4. Pievade detektoram: pēc detektora izgatavotāju norādījumiem.

213. Aprēķinus veic šādā kārtībā:

213.1. Nitrometāna signāla attiecība pret masas vienību, ko aprēķina attiecībā pret izmantoto iekšējo standartu. Ja nitrometānu apzīmē ar n, tad:

kn – tā signāla attiecība pret masas vienību;

m'n – tā masa (gramos) maisījumā;

S'n – tā pīķa laukums.

Ja iekšējo standartu, hloroformu vai 2,4-dimetilheptānu, apzīmē ar c, tad:

m'c – tā masa (gramos) maisījumā;

S'c – tā pīķa laukums, un:

(kn ir iekārtas funkcija)

213.2. Nitrometāna koncentrācija paraugā, ja nitrometānu apzīmē ar n, tad:

kn – tā signāla attiecība pret masas vienību;

Sn – tā pīķa laukums.

Ja iekšējo standartu, hloroformu vai 2,4-dimetilheptānu, apzīmē ar c, tad:

mc – tā masa (gramos) maisījumā;

Sc – tā pīķa laukums;

M – pārnestā aerosola masa (gramos), un

nitrometāna % (m/m) paraugā ir:

214. Ja nitrometāna saturs ir aptuveni 0,3 % (m/m), no viena parauga divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,03 % (m/m) vērtību4.

18. Merkaptoetiķskābes pierādīšana un noteikšana ilgviļņu, matu iztaisnošanas un epilācijas līdzekļos

215. Ar merkaptoetiķskābes pierādīšanas un noteikšanas metodi pierāda un nosaka merkaptoetiķskābi ilgviļņu, matu iztaisnošanas un epilācijas līdzekļos, kuros var būt citi reducējoši aģenti.

216. Merkaptoetiķskābes saturu paraugā izsaka merkaptoetiķskābes masas procentos.

217. Merkaptoetiķskābi pierāda ar krāsu reakciju, veicot plānslāņa hroma­togrāfiju, un nosaka jodometriski vai ar gāzu hromatogrāfijas palīdzību.

18.1. Merkaptoetiķskābes pierādīšana ar krāsu reakciju

218. Merkaptoetiķskābes pierādīšanai ar krāsu reakciju izmanto šādus reaģentus1:

218.1. Svina acetāta papīrs.

218.2. Sālsskābes šķīdums (viena tilpuma vienība koncentrētas sālsskābes un viena tilpuma vienība ūdens).

219. Merkaptoetiķskābes pierādīšanu ar krāsu reakciju veic šādā kārtībā:

219.1. Merkaptoetiķskābes pierādīšana krāsu reakcijā ar svina acetātu: vienu pilienu analizējamā parauga liek uz svina acetāta papīra. Ja tas nokrāsojas spilgti dzeltens, tad, iespējams, tajā ir merkaptoetiķskābe. Jutība 0,5 %.

219.2. Neorganisko sulfīdu raksturojums pēc hidrogēnsulfīda veidošanās skābinot: mēģenē ievada dažus miligramus analizējamā parauga. Pievieno 2 ml destilēta ūdens un 1 ml sālsskābes (218.2.apakšpunkts). Rodas hidrogēnsulfīds, ko konstatē pēc smaržas, un uz svina acetāta papīra veidojas melnas svina sulfīda nogulsnes. Jutība 50 ppm.

219.3. Sulfītu raksturojums pēc sēra dioksīda veidošanās skābinot: rīkojas saskaņā ar šī pielikuma 219.2.apakšpunktu. Uzvāra. Sēra dioksīdu konstatē pēc smaržas un tā reducējošajām īpašībām, piemēram, attiecībā pret permanganāta joniem.

18.2. Merkaptoetiķskābes pierādīšana plānslāņa hromatogrāfijā

220. Merkaptoetiķskābes pierādīšanai plānslāņa hromatogrāfijā izmanto šādus reaģentus1:

220.1. Merkaptoetiķskābe (tioglikolskābe), tīrība vismaz 98 %, ko pārbauda jodometriski.

220.2. 2,2'ditiodi(etiķskābe), tīrība vismaz 99 %, ko pārbauda jodometriski.

220.3. 2-merkaptopropionskābe (tiopienskābe), vismaz 95 %, ko pārbauda jodometriski.

220.4. 3-merkaptopropionskābe, tīrība vismaz 98 %, ko pārbauda jodo­metriski.

220.5. 3-merkaptopropān-1,2-diols (1-tioglicerīns), tīrība vismaz 98 %, ko pārbauda jodometriski.

220.6. Lietošanai gatavas 0,25 mm biezas silikagela plānslāņa plates.

220.7. Alumīnija oksīda, Merck F 254 E vai līdzvērtīgas plānslāņa plates.

220.8. Koncentrēta, = 1,19 g/ml, sālsskābe.

220.9. Etilacetāts.

220.10. Hloroforms.

220.11. Diizopropilēteris.

220.12. Tetrahlorogleklis.

220.13. Ledus etiķskābe.

220.14. Kālija jodīds, 1 % (m/v) šķīdums ūdenī.

220.15. Platīna tetrahlorīds, 0,1 % (m/v) šķīdums ūdenī.

220.16. Eluenti:

220.16.1. Etilacetāts, hloroforms, diizopropilēteris, etiķskābe (20:20:10:10 tilp.v.).

220.16.2. Hloroforms, etiķskābe (90:20 tilp.v.).

220.17. Attīstītāji:

220.17.1. Tieši pirms lietošanas sajauc vienādus daudzumus šķīduma (220.14.apakšpunkts) un šķīduma (220.15.apakšpunkts).

220.17.2. Broma šķīdums, 5 % (m/v). Izšķīdina 5 g broma 100 ml tetra­hloroglekļa.

220.17.3. Fluoresceīna šķīdums, 0,1 % (m/v). Izšķīdina 100 mg fluores­ceīna 100 ml etanola.

220.17.4. Heksaamonija heptamolibdāts, 10 % (m/v) šķīdums ūdenī.

220.18. Standartšķīdumi:

220.18.1. Merkaptoetiķskābe (220.1.apakšpunkts), 0,4 % (m/v) šķīdums ūdenī.

220.18.2. 2,2'-ditiodi(etiķ)skābe (220.2.apakšpunkts), 0,4 % (m/v) šķīdums ūdenī.

220.18.3. 2-merkaptopropionskābe (220.3.apakšpunkts), 0,4 % (m/v) šķīdums ūdenī.

220.18.4. 3-merkaptopropionskābe (220.4.apakšpunkts), 0,4 % (m/v) šķīdums ūdenī.

220.18.5. 3-merkaptopropān-1,2-diols (220.5.apakšpunkts), 0,4 % (m/v) šķīdums ūdenī.

221. Merkaptoetiķskābes pierādīšanai plānslāņa hromatogrāfijā izmanto plānslāņa hromatogrāfijas standartaprīkojumu.

222. Merkaptoetiķskābes pierādīšanu plānslāņa hromatogrāfijā veic šādā kārtībā:

222.1. Paraugu apstrāde: skābina līdz pH 1 ar dažiem pilieniem sālsskābes (220.8.apakšpunkts) un pēc vajadzības filtrē. Dažos gadījumos var būt ieteicams paraugu atšķaidīt. Tādā gadījumā to pirms atšķaidīšanas skābina ar sālsskābi.

222.2. Eluēšana: uznes uz plates 1 μl parauga šķīduma (222.1.apakš­punkts) un vienu litru katra no pieciem standartšķīdumiem (220.18.apakš­punkts). Rūpīgi nožāvē vieglā slāpekļa plūsmā un eluē plati ar šķīdinātājiem (220.16.1. vai 220.16.2.apakšpunkts). Nožāvē plati iespējami ātri, lai mazinātu tiolu oksidāciju.

222.3. Attīstīšana: apsmidzina plati ar vienu no trijiem reaģentiem (220.17.1., 220.17.3. vai 220.17.4.apakšpunkts). Ja plati apsmidzina ar reaģentu (220.17.3.apakšpunkts), tad pēc tam to apstrādā ar broma tvaiku (e.g. kamerā, kur ir neliela vārglāze ar reaģentu (220.17.2.apakšpunkts)), līdz plankumi kļūst redzami. Attīstīšana ar uzsmidzināmo reaģentu (220.17.4.apakšpunkts) ir apmie­rinoša tikai tad, ja plānslāņa žāvēšanas laiks nepārsniedz 30 minūtes.

222.4. Interpretācija: salīdzina Rf vērtības un standartšķīdumu krāsu ar standartiem. Tabulā norādītās vidējās Rf vērtības izsaka tikai aptuvenu salīdzi­nājumu. Tās ir atkarīgas no plānslāņa aktivācijas stāvokļa hromatogrāfijas laikā un hromatogrāfijas kameras temperatūras.

Uz silikagela slāņa iegūto Rf vērtību piemēri

Eluenti

220.16.1.apakšpunkts

220.16.2.apakšpunkts

Merkaptoetiķskābe

0,25

0,80

2-merkaptopropionskābe

0,40

0,95

2,2’-ditiodi(etiķ)skābe

0,00

0,35

3-merkaptopropionskābe

0,45

0,95

3-merkaptopropān-1,2-diols

0,45

0,35

18.3. Merkaptoetiķskābes noteikšana. Jodometrija

223. Lai novērstu oksidēšanos, merkaptoetiķskābi nosaka nelietotam kosmētikas līdzeklim, kas ņemts no tikko atvērta trauka. Noteikšanu vienmēr sāk ar jodometriju.

224. Merkaptoetiķskābi nosaka, oksidējot –SH grupu ar jodu skābā vidē atbilstoši vienādojumam:

2 HOOC CH2SH + I2 (HOOC-CH2-S)2 + 2 I– + 2 H+

225. Mekaptoetiķskābes noteikšanai jodometrijā izmantojams jods, 0,05 M standartšķīdums.

226. Mekaptoetiķskābes noteikšanai jodometrijā izmantojams laboratorijas standartaprīkojums.

227. Mekaptoetiķskābes noteikšanu jodometrijā veic šādā kārtībā: precīzi iesver 0,5–1 g parauga 150 ml koniskajā kolbā ar aizbāzni, kur ir 50 ml destilēta ūdens. Pievieno 5 ml sālsskābes (šķīduma pH ap 0) un titrē ar joda šķīdumu (225.punkts), līdz parādās dzeltens krāsojums. Pēc izvēles lieto indikatoru (e.g. cietes šķīdumu vai tetrahloroglekli).

228. Merkaptoetiķskābes saturu aprēķina pēc šādas formulas:

% (m/m) = , kur

m – analizējamā parauga masa (gramos);

n – izmantotā joda šķīduma tilpums.

Ja merkaptoetiķskābes aprēķina rezultāts ir 0,1 % vai vairāk zem atļautās maksimālās koncentrācijas, nav vajadzības turpināt noteikšanu. Ja rezultāts ir vienāds ar vai augstāks par atļauto maksimālo koncentrāciju un pierādīšanā ir konstatēti vairāki reducējošie aģenti, ir nepieciešama noteikšana, veicot gāzu hromatogrāfiju.

18.4. Merkaptoetiķskābes noteikšana. Gāzu hromatogrāfija

229. Merkaptoetiķskābi atdala no palīgvielas, nogulsnējot ar kadmija diacetāta šķīdumu. Pēc metilēšanas ar diazometānu, ko gatavo in situ vai iepriekš dietilētera šķīdumā, merkaptoetiķskābes metilatvasinājumu mēra gāzu/šķidruma hromatogrāfijā, par iekšējo standartu izmantojot metiloktanoātu.

230. Merkaptoetiķskābes noteikšanai gāzu hromatogrāfijā izmanto šādus reaģentus1:

230.1. Merkaptoetiķskābe, 98 %.

230.2. Sālsskābe, = 1,19 g/ml.

230.3. Metanols.

230.4. Kadmija diacetāta dihidrāts, 10 % (m/v) šķīdums ūdenī.

230.5. Metiloktanoāts, 2 % (m/v) šķīdums metanolā.

230.6. Acetāta buferšķīdums (pH 5):

230.6.1. Nātrija acetāta trihidrāts, 77 g.

230.6.2. Etiķskābe (ledus), 27,5 g.

230.6.3. Demineralizēts ūdens, ar ko uzpilda līdz vienam litram.

230.7. Sālsskābe, svaigi sagatavots 3 M šķīdums metanolā.

230.8. 1-metil-3-nitro-1-nitrozoguanidīns.

230.9. Nātrija hidroksīds, 5 M šķīdums.

230.10. Jods, 0,05 M standartšķīdums.

230.11. Dietilēteris.

230.12. Diazometāna šķīdums, kas gatavots no N-metil-N-nitrozotoluol-4-sulfonamīda (Fieser, Reagents for Organic Synthesis (Wiley), 1967).Iegūtais šķīdums satur apmēram 1,5 g diazometāna 100 mililitros dietilētera. Tā kā diazometāns ir toksiska un ļoti nestabila gāze, visi eksperimenti jāizdara stiprā velkmē un jāizvairās lietot slīpēta stikla aprīkojumu (šim nolūkam ir īpaši komplekti).

231. Merkaptoetiķskābes noteikšanai gāzu hromatogrāfijā izmanto šādu aprīkojumu.

231.1. Laboratorijas standartaprīkojums.

231.2. Iekārta diazometāna gatavošanai in situ metilēšanai (Fales, H.M., Jaouni, T.M. and Babashak, J.F., Analyt. Chem. 1973, 45, 2302).

231.3. Iekārta iepriekšējai diazometāna gatavošanai (Fieser).

232. Parauga gatavošanu merkaptoetiķskābes noteikšanai gāzu hromato­grāfijā veic šādā kārtībā:

232.1. Precīzi iesver 50 ml centrifūgas mēģenē pietiekami daudz parauga, lai iegūtu iepriekš pieņemtu 50–70 mg daudzumu merkaptoetiķskābes.

232.2. Paskābina ar dažiem pilieniem sālsskābes (230.2.apakšpunkts), lai iegūtu aptuvenu pH 3.

232.3. Pievieno 5 ml demineralizēta ūdens un 10 ml acetāta buferšķīduma (230.6.apakšpunkts) un ar pH papīru pārbauda, vai pH vērtība ir aptuveni 5.

232.4. Pievieno 5 ml kadmija diacetāta šķīduma (230.4.apakšpunkts). Pagaida 10 minūtes.

232.5. Centrifugē vismaz 15 minūtes ar 4000 apgr./min.

232.6. Atdala centrifugātu, kurā var būt nešķīstoši tauki (ja paraugs ņemts no krēma). Šos taukus nevar sajaukt ar tioliem, kas sakrājas kompaktā masā mēģenes apakšā.

232.7. Pārbauda, vai neveidojas nogulsnes, ja centrifugātam pievieno dažus pilienus kadmija diacetāta šķīduma (230.4.apakšpunkts).

232.8. Ja iepriekšējās pierādīšanās nav konstatēti reducējoši aģenti, izņemot tiolus, jodometriski pārbauda, vai centrifugātā esošais tiols nepārsniedz 6–8 % sākotnējā daudzuma.

232.9. Ievada 10 ml metanola centrifūgas mēģenē, kur ir nogulsnes, un viegli disperģē nogulsnes ar stikla spieķīti. Centrifugē vēlreiz vismaz 15 minūtes ar 4000 apgr./min.

232.10. Mazgā nogulsnes otrreiz, ievērojot iepriekš minēto procedūru. Tajā pašā centrifūgas mēģenē pievieno 2 ml metiloktanoāta šķīduma (230.5.apakšpunkts) un 5 ml sālsskābes šķīduma metanolā (230.7.apakšpunkts).

232.11. Pilnīgi izšķīdina tiolus (var palikt nedaudz nešķīstošas palīg­vielas). Šis ir šķīdums S. Ar šī šķīduma alikvoto daļu jodometriski pārbauda, vai tiolu saturs ir vismaz 90 % no tā, kas iegūts saskaņā ar šī pielikuma 18.3.apakšnodaļu.

233. Metilē, gatavojot in situ (231.2.apakšpunkts) vai ar iepriekš gatavotu diazometāna šķīdumu (231.3.apakšpunkts):

233.1. Metilēšana in situ. Metilēšanas iekārtā, kur ir 1 ml dietilētera, ievada 50 μl S šķīduma un metilē pēc metodes (231.2.apakšpunkts) ar 300 mg 1-metil-3-nitro-1-nitrozoguanidīna. Pēc 15 minūtēm (ētera šķīdumam vajadzētu būt dzeltenam, kas liecina par diazometāna pārākumu) parauga šķīdumu pārnes uz 2 ml pudeli, kurai ir blīvs aizbāznis. Uz nakti liek ledusskapī. Metilē divus paraugus vienlaicīgi.

233.2. Metilēšana ar iepriekš gatavoto diazometāna šķīdumu. Ievada 5 ml kolbā ar aizbāzni 1 ml diazometāna šķīduma (230.12.apakšpunkts), pēc tam 50 μl S šķīduma. Uz nakti liek ledusskapī.

234. Standartu gatavo šādi: gatavo merkaptoetiķskābes standartšķīdumu, kas satur apmēram 60 mg tīras merkaptoetiķskābes 2 mililitros. Šis ir šķīdums E. Nogulsnē, pārbauda un metilē saskaņā ar šī pielikuma 231., 232. un 233.punktu.

235. Gāzu hromatogrāfijas apstākļi merkaptoetiķskābes noteikšanai:

235.1. Kolonna:

235.1.1. Tips: nerūsējošs tērauds.

235.1.2. Garums: 2 m.

235.1.3. Diametrs: 3 mm.

235.2. Pildījums: 20 % didecilftalāts/hromosorbs, WAW ar daļiņu lielumu 80–100.

235.3. Piemērots ir liesmas jonizācijas detektors ar elektrometra jutības uzstādījumu 8 × 10-10 A.

235.4. Gāze:

235.4.1. Nesējgāze: slāpeklis.

235.4.2. Spiediens: 2,2 bar.

235.4.3. Plūsma: 35 ml/min.

235.4.4. Palīggāze: ūdeņradis.

235.4.5. Spiediens: 1,8 bar.

235.4.6. Plūsma: 15 ml/min.

235.4.7. Pievade detektoram: pēc iekārtas izgatavotāju norādījumiem.

235.5. Temperatūra:

235.5.1. Inžektors: 200 °C.

235.5.2. Detektors: 200 °C.

235.5.3. Kolonna: 90 °C.

235.6. Pašrakstītāja ātrums: 5 mm/min.

235.7. Ievadītais daudzums: 3 μl. Ievada piecas reizes.

235.8. Hromatogrāfijas apstākļi ir orientējoši. Tie dod iespēju nodrošināt izšķirtspēju R, kas ir vienāda ar 1,5 vai labāka:

, kur

r1 un r2 – izdalīšanas laiki (minūtēs);

W1 un W2 – pīķu platumi pusaugstumā (milimetros);

d' – pašrakstītāja ātrums (milimetros minūtē).

Ieteicams hromatogrāfiju pārtraukt, noregulējot temperatūru no 90 uz 150 °C pa 10 °C minūtē, lai likvidētu vielas, kas var traucēt turpmākos mērījumus.

236. Aprēķinus veic šādā kārtībā:

236.1. Merkaptoetiķskābes proporcionalitātes koeficients. To aprēķina attie­cībā pret metiloktanoātu, pamatojoties uz standartmaisījumu. Ja merkaptoetiķskābi apzīmē ar t, tad:

kt – tās signāla attiecība pret masas vienību;

m't – tās masa (miligramos) maisījumā;

S't – tās pīķa laukums.

Ja metiloktanoātu apzīmē ar c, tad:

m'c – tā masa (miligramos) maisījumā;

S'c – tā pīķa laukums, un:

Šis koeficients atšķiras atkarībā no iekārtas.

236.2. Merkaptoetiķskābes koncentrācija paraugā. Ja merkaptoetiķskābi apzīmē ar t, tad:

kt – tās signāla attiecība pret masas vienību;

St – tās pīķa laukums.

Ja metiloktanoātu apzīmē ar c, tad:

mc – tā masa (miligramos) maisījumā;

Sc – tā pīķa laukums;

M – sākotnējā analizējamā parauga masa (miligramos), un:

merkaptoetiķskābes % (m/m) paraugā ir:

237. Ja merkaptoetiķskābes saturs ir 8 % (m/m), viena parauga divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,8 % (m/m) vērtību4.

19. Heksahlorofēna pierādīšana un noteikšana

19.1. Heksahlorofēna pierādīšana

238. Heksahlorfēna pierādīšanas metode ir piemērota visiem kosmētikas līdzekļiem.

239. Heksahlorofēnu paraugā ekstrahē ar etilacetātu un pierāda plānslāņa hromatogrāfijā.

240. Heksahlorofēna pierādīšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

240.1. Sērskābe, 4 M šķīdums.

240.2. Celīts AW.

240.3. Etilacetāts.

240.4. Eluents: benzols, kas satur 1 % (v/v) ledus etiķskābes.

240.5. Attīstītājs I ir rodamīna B šķīdums, ko pagatavo šādi: izšķīdina 100 mg rodamīna B maisījumā, kas satur 150 ml dietilētera, 70 ml absolūtā etanola un 16 ml ūdens.

240.6. Attīstītājs II ir 2,6-dibrom-4-hloriminocikloheksa-2,5-dienona šķīdums, ko pagatavo šādi: izšķīdina 400 mg 2,6-dibrom-4-hloriminocikloheksa-2,5-dienona 100 ml metanola (katru dienu gatavo svaigu).

Nātrija karbonāta šķīdums: izšķīdina 10 g nātrija karbonāta 100 ml demineralizēta ūdens.

240.7. Standartšķīdums: Heksahlorofēns, 0,05 % (m/v) šķīduma etilacetātā.

241. Heksahlorofēna pierādīšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

241.1. Silikagela 254 plānslāņa hromatogrāfijas plates, 200 × 200 mm (vai līdzvērtīgas).

241.2. Plānslāņa hromatogrāfijas standartaprīkojums.

241.3. Vanna, kurā ar termostatu uzstāda 26 °C, hromatogrāfijas kamerai.

242. Analizējamā parauga sagatavošana heksahlorofēna pierādīšanai:

242.1. Labi sajauc 1 g homogenizēta parauga ar 1 g celīta AW un 1 ml sērskābes (240.1.apakšpunkts).

242.2. Žāvē 100 °C divas stundas.

242.3. Atdzesē un izžuvušo atlikumu saberž pulverī.

242.4. Divas reizes ekstrahē, katru reizi lietojot 10 ml etilacetāta, pēc katras ekstrakcijas centrifugē un apvieno etilacetāta slāņus.

242.5. Tvaicē 60 °C.

242.6. Izšķīdina atlikumu 2 ml etilacetāta.

243. Heksahlorofēna pierādīšanu veic šādā kārtībā:

243.1. Uznes 2 μl analizējamā parauga šķīduma (242.6.apakšpunkts) un 2 μl standartšķīduma (240.7.apakšpunkts) uz plānslāņa hromatogrāfijas plates.

243.2. Piesātina kameru (241.3.apakšpunkts) ar eluentu (240.4.apakš­punkts).

243.3. Liek plānslāņa hromatogrāfijas plati kamerā un eluē līdz 150 mm.

243.4. Izņem plānslāņa hromatogrāfijasplati un žāvē ventilācijas tipa žāvējamā skapī apmēram 105 °C temperatūrā.

243.5. Heksahlorofēna plankumus uz plānslāņa plates attīsta saskaņā ar šī pielikuma 243.5.1. vai 243.5.2.apakšpunktu:

243.5.1. Plati vienmērīgi apsmidzina ar attīstītāju I (240.5.apakšpunkts). Pēc 30 minūtēm plati apskata ultravioletā gaismā 254 nm.

243.5.2. Plati vienmērīgi apsmidzina ar attīstītāja II (240.6.apakšpunkts) 2,6-dibrom-4-hloriminocikloheksa-2,5-dienona šķīdumu. Pēc tam plati apsmidzina ar nātrija karbonāta šķīdumu (240.6.apakšpunkts), žāvē 10 minūtes istabas temperatūrā un apskata dienasgaismā.

244. Interpretācija:

244.1. Attīstītājs I (240.5.apakšpunkts): heksahlorofēns parādās zilgana plankuma veidā uz dzelteni oranža fluorescējoša fona un tā Rf vērtība ir aptuveni 0,5.

244.2. Attīstītājs II (240.6.apakšpunkts): heksahlorofēns parādās kā debeszilas līdz tirkīzzilas krāsas plankums uz balta fona, un tā Rf vērtība ir aptuveni 0,5.

19.2. Heksahlorofēna noteikšana

245. Heksahlorofēna noteikšanas metode piemērojama visiem kosmētikas līdzekļiem.

246. Heksahlorofēna saturu paraugā izsaka heksahlorofēna masas procentos.

247. Heksahlorofēnu pēc konversijas metilatvasinājumā nosaka, veicot gāzu hromatogrāfiju ar elektronu satveres detektoru.

248. Heksahlorofēna noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

248.1. Etilacetāts.

248.2. N-metil-N-nitrozo-p-toluolsulfonamīds (diazalds).

248.3. Dietilēteris.

248.4. Metanols.

248.5. 2-(2-etoksietoksi)etanols (karbitols).

248.6. Skudrskābe.

248.7. Kālija hidroksīds, 50 % (m/m) ūdens šķīdums (katru dienu gatavo svaigu).

248.8. Heksāns spektroskopijai.

248.9. Bromhlorofēns (standarts Nr.1).

248.10. 4,4',6,6'-tetrahlor-2,2'-tiodifenols (standarts Nr.2).

248.11. 2,4,4'-trihlor-2-hidroksidifenilēteris (standarts Nr.3).

248.12. Acetons.

248.13. 4 M sērskābe.

248.14. Celīts AW.

248.15. Skudrskābe/etilacetāts, 10 % (v/v) šķīdums.

248.16. Heksahlorofēns.

249. Heksahlorofēna noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

249.1. Laboratorijas standarta stikla trauki.

249.2. Mikroiekārta diazometāna gatavošanai (Analyt.Chem., 1973, 45, 2302-2).

249.3. Gāzes hromatogrāfs, kas aprīkots ar 63 Ni avota elektronu satveres detektoru.

250. Heksahlorofēna noteikšanu veic šādā kārtībā:

250.1. Standartšķīduma gatavošanai standartu izvēlas tādu, kas neiedarbo­jas ne uz vienu palīgvielu analizējamā kosmētikas līdzeklī. Parasti piemērotākais ir standarts Nr.1 (248.9.apakšpunkts):

250.1.1. Precīzi iesver aptuveni 50 mg standarta Nr.1, 2 vai 3 (248.9., 248.10. vai 248.11.apakšpunkts) un 50 mg heksahlorofēna 100 ml mērkolbā. Uzpilda līdz zīmei ar etilacetātu (šķīdums A). Atšķaida 10 ml šķīduma A līdz 100 ml ar etilacetātu (šķīdums B).

250.1.2. Precīzi iesver aptuveni 50 mg standarta Nr.1, 2 vai 3 (248.9., 248.10. vai 248.11.apakšpunkts) 100 ml mērkolbā. Uzpilda līdz zīmei ar etilace­tātu (šķīdums C).

250.2. Parauga gatavošana: precīzi nosver 1 g homogenizēta parauga un rūpīgi sajauc ar 1 ml sērskābes (248.13.apakšpunkts), 15 ml acetona un 8 g celīta AW. Žāvē maisījumu gaisā 30 minūtes tvaika vannā, pēc tam pusotru stundu žāvē ventilācijas tipa žāvēšanas skapī. Atdzesē, atlikumu saberž pulverī un pārnes uz stikla kolonnu. Eluē ar etilacetātu un savāc 100 ml. Pievieno 2 ml iekšējā standarta šķīduma (šķīdums C) (250.1.2.apakšpunkts). Tā kā heksa­hlorofēns varētu būt dažādu veidu kosmētikas līdzekļos, ir svarīgi pārbaudīt heksahlorofēna rekuperāciju no parauga šajā procedūrā pirms rezultātu reģistrē­šanas. Ja rekuperācija ir zema, tad, ieinteresētajām pusēm vienojoties, izmaina procedūru (piemēram, lietojot citu šķīdinātāju (benzolu etilacetāta vietā) u.tml.).

250.3. Parauga metilēšana: dzesē visus reaģentus un iekārtu līdz 0–4 °C divas stundas. Diazometāna iekārtas ārējā nodalījumā liek 1,2 ml šķīduma, ko gatavo saskaņā ar šī pielikuma 250.2.apakšpunktu un 0,1 ml metanola. Liek aptuveni 200 mg diazalda centrālajā rezervuārā, pievieno 1 ml karbitola, 1 ml dietilētera un izšķīdina. Samontē iekārtu, līdz pusei iegremdē to vannā 0 °C un centrālajā rezervuārā ar šļirci ievada apmēram 1 ml atdzesēta kālija hidroksīda šķīduma (248.7.apakšpunkts). Nodrošina to, ka dzeltenais krāsojums, kas rodas, veidojoties diazometānam, saglabājas. Ja dzeltenais krāsojums nesaglabājas, metilēšanu atkārto vēl ar 200 mg diazalda. Ja dzeltenais krāsojums saglabājas, tas liecina par diazometāna pārākumu, kas nepieciešams, lai nodrošinātu pilnīgu parauga metilēšanu. Iekārtu izņem no vannas pēc 15 minūtēm un atstāj noslēgtu apkārtējās vides temperatūrā uz 12 stundām. Atver iekārtu, pievieno dažus pilienus 10 % (v/v) skudrskābes šķīduma etilacetātā (248.15.apakšpunkts), lai izreaģē diazometāna pārākums, un pārnes organisko šķīdumu uz 25 ml mērkolbu. Uzpilda līdz zīmei ar heksānu. Ievada 1,5 μl sagatavotā šķīduma hromatogrāfā.

250.4. Standarta metilēšana: dzesē visus reaģentus un iekārtu līdz 0–4 °C divas stundas. Diazometāna iekārtas ārējā nodalījumā ievada: 0,2 ml šķīduma B (250.1.1.apakšpunkts), 1 ml etilacetāta un 0,1 ml metanola. Turpina metilēt saskaņā ar šī pielikuma 250.3.apakšpunktu. Ievada 1,5 μl iegūtā šķīduma hroma­togrāfā.

251. Gāzu hromatogrāfiju heksahlorofēna noteikšanai veic šādā kārtībā: kolonnai jānodrošina izšķirtspēja R, kas ir 1,5 vai labāka:

, kur

r1 un r2 – izdalīšanas laiki (minūtēs);

W1 un W2 – pīķu platumi pusaugstumā (milimetros);

d' – pašrakstītāja ātrums (milimetros minūtē).

251.1. Par piemērotiem uzskata šādus gāzu hromatogrāfijas apstākļus:

251.1.1. Kolonna: nerūsējošs tērauds:

251.1.1.1. Garums: 1,7 m, diametrs: 3 mm.

251.1.1.2. Nesējs: hromosorbs: WAW.

251.1.2. Sieta analīze: daļiņu lielums 80–100.

251.1.3. Nekustīgā fāze: 10 % OV 17.

251.1.4. Temperatūra:

251.1.4.1. Kolonna: 280 °C.

251.1.4.2. Inžektors: 280 °C.

251.1.4.3. Detektors: 280 °C.

251.1.5. Nesējgāze: slāpeklis bez skābekļa.

251.1.6. Spiediens 2,3 bar.

251.1.7. Plūsma: 30 ml/min.

252. Aprēķinus veic šādā kārtībā:

252.1. Heksahlorofēna proporcionalitātes koeficients. To atkarībā no izvēlētā standarta aprēķina attiecībā pret standarta maisījumu. Ja:

h – heksahlorofēns;

kh – tā proporcionalitātes koeficients;

m'h – tā masa (gramos) maisījumā;

A'h – tā pīķa laukums;

s – izvēlētais standarts;

m's – tā masa (gramos) maisījumā;

A's – tā pīķa laukums, tad

252.2. Heksahlorofēna daudzums paraugā. Ja:

h – heksahlorofēns;

kh – tā proporcionalitātes koeficients;

Ah – tās pīķa laukums;

s – izvēlētais standarts;

ms – tā masa (gramos) maisījumā;

As – tā pīķa laukums;

M – ņemtā parauga masa (gramos), tad:

% (m/m) heksahlorofēna paraugā ir:

253. No viena parauga ar 0,1 % (m/m) heksahlorofēna saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,005 % (m/m) vērtību4.

20. Nātrija tozilhloramīda (INN) (hloramīna-T) kvantitatīvā noteikšana

254. Ar hloramīna-T kvantitatīvās noteikšanas metodi kvantitatīvi nosaka nātrija tozilhloramīdu (hloramīnu-T) kosmētikas līdzekļos, veicot plānslāņa hromatogrāfiju.

255. Hloramīna-T saturu paraugā izsaka masas procentos (m/m).

256. Hloramīnu-T pilnīgi hidrolizē līdz 4-toluolsulfonamīdam, vārot kopā ar sālsskābi. Radušos 4-toluolsulfonamīda daudzumu fotodensitometriski nosaka plānslāņa hromatogrāfijā.

257. Hloramīna-T kvantitatīvās noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

257.1. Nātrija tozilhloramīds (hloramīns-T).

257.2. 4-toluolsulfonamīda standartšķīdums: 50 mg 4-toluolsulfonamīda 100 ml etanola (257.5.apakšpunkts).

257.3. Sālsskābe, 37 % (m/m), = 1,18 g/ml.

257.4. Dietilēteris.

257.5. Etanols, 96 % (v/v).

257.6. Attīstīšanas šķīdinātājs:

257.6.1. 1-butanols/etanols (257.5.apakšpunkts)/ūdens 40:4:9 (v/v/v).

257.6.2. Hloroforms/acetons 6:4:4 (v/v).

257.7. Lietošanai gatavas plānslāņa hromatogrāfijas plates, silikagels 60, bez fluorescējoša indikatora.

257.8. Kālija permanganāts.

257.9. Sālsskābe, 15 % (m/m).

257.10. Izsmidzināmais reaģents: 2-toluidīns, 1 % (m/v) šķīdums etanolā (257.5.apakšpunkts).

258. Hloramīna-T kvantitatīvās noteikšanas metodei izmanto šādu aprīko­jumu:

258.1. Laboratorijas standartaprīkojums.

258.2. Standarta plānslāņa hromatogrāfijas iekārta.

258.3. Fotodensitometrs.

259. Hloramīna-T kvantitatīvo noteikšanu veic šādā kārtībā:

259.1. Hidrolīze. Precīzi iesver 50 ml apaļkolbā aptuveni 1 g parauga (m). Pievieno 5 ml ūdens un 5 ml sālsskābes (257.3.apakšpunkts) un vāra vienu stundu, izmantojot atteces dzesinātāju. Karsto suspensiju ar ūdeni tūlīt pārnes uz 50 ml mērkolbu. Ļauj atdzist un uzpilda līdz zīmei ar ūdeni. Centrifugē piecas minūtes vismaz ar 3000 apgriezieniem minūtē un izfiltrē centrifugātu.

259.2. Ekstrakcija:

259.2.1. Ņem 30 ml filtrāta un ekstrahē trīs reizes ar 15 ml dietilētera. Pēc vajadzības žāvē ētera fāzes un savāc tās 50 ml mērkolbā. Uzpilda ar dietilēteri.

259.2.2. Ņem 25 ml žāvētā ētera ekstrakta un ietvaicē līdz sausam stāvoklim slāpekļa atmosfērā. Vēlreiz izšķīdina atlikumu 1 ml etanola.

259.3. Plānslāņa hromatogrāfija:

259.3.1. Uznes 20 μl etanola atlikuma (259.2.apakšpunkts) uz plānslāņa hromatogrāfijas plates (257.7.apakšpunkts). Vienlaicīgi tāpat klāj 8, 12, 16 un 20 μl 4-toluolsulfonamīda standartšķīduma (257.2.apakšpunkts).

259.3.2. Ļauj attīstīties apmēram 150 mm attīstīšanas šķīdinātājā (257.6.1. vai 257.6.2.apakšpunkts).

259.3.3. Kad attīstīšanas šķīdinātājs ir pilnīgi ietvaicēts, liek plati uz divām vai trijām minūtēm hlora tvaika atmosfērā, ko rada, slēgtā traukā uzlejot apmēram 100 ml sālsskābes (257.9.apakšpunkts) uz apmēram 2 g kālija permanganāta. Pārākuma hloru atdala, piecas minūtes karsējot plati līdz 100 °C. Pēc tam plati apsmidzina ar reaģentu (257.10.apakšpunkts).

259.4. Mērīšana: apmēram pēc vienas stundas ar fotodensitometru 525 nm izmēra violetos plankumus.

259.5. Kalibrēšanas līkņu konstruēšana: atzīmē pīķu maksimālo augstumu vērtības atbilstoši četriem 4-toluolsulfonamīda plankumiem pret attiecīgajiem 4-toluolsulfonamīda daudzumiem (piemēram, 4, 6, 8, 10 μg 4-toluolsulfonamīda uz vienu plankumu).

260. Metodi var kontrolēt ar 0,1 vai 0,2 % (m/v) hloramīna-T šķīdumu, ko apstrādā tāpat kā paraugu (259.punkts).

261. Hloramīna-T saturu, kas izteikts masas procentos, paraugā aprēķina šādi:

% (m/m) tozilhloramīda = , kur

1,33 – 4-toluolsulfonamīda-hloramīna-T konversijas koeficients;

a – 4-toluolsulfonamīda daudzums (μg) paraugā saskaņā ar kalibrēšanas līknēm;

m – ņemtā parauga masa (gramos).

262. No viena parauga ar 0,2 % (m/m) hloramīna-T saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,03 % (m/m) vērtību4.

21. Kopējā fluora noteikšana zobu pastās

263. Ar kopējā fluora noteikšanas zobu pastās metodi nosaka kopējā fluora daudzumu zobu pastās, ja fluora līmenis nepārsniedz 0,25 %.

264. Fluora saturu paraugā izsaka masas procentos.

265. Kopējā fluora noteikšanu veic gāzes hromatogrāfijā. Fluoru, kas ir fluoru saturošajos savienojumos, pārvērš trietilfluorsilānā (TEFS)tiešā reakcijā ar hlortrietilsilānu (TECS) skābes šķīdumā un vienlaicīgi ekstrahē ar ksilolu saturošu cikloheksānu kā iekšējo standartu.

266. Kopējā fluora noteikšanas zobu pastās metodei izmanto šādus reaģentus1:

266.1. Nātrija fluorīds, kas 120 °C izžāvēts līdz nemainīgai masai.

266.2. Ūdens, divreiz destilēts vai līdzvērtīgas kvalitātes.

266.3. Sālsskābe, = 1,19 g/ml.

266.4. Cikloheksāns (CH).

266.5. Ksilols, kam hromatogrammā nav pīķu pirms šķīdinātāja pīķa, ja hromatografē tādos pašos apstākļos kā paraugu (268.1.apakšpunkts). Ja nepie­ciešams, attīra destilējot (267.8.apakšpunkts).

266.6. Hlortrietilsilāns (TECS Merck vai līdzvērtīgs).

266.7. Fluora standartšķīdumi:

266.7.1. Standartšķīdums. 0,250 mg F-/ml. Precīzi nosver 138,1 mg nātrija fluorīda (266.1.apakšpunkts) un izšķīdina ūdenī (266.2.apakšpunkts). Kvantita­tīvi pārnes šķīdumu uz 250 ml mērkolbu (267.5.apakšpunkts). Atšķaida ar ūdeni (266.2.apakšpunkts) līdz atzīmei un sajauc.

266.7.2. Atšķaidīts standartšķīdums, 0,050 mg F-/ml. Ar pipeti pārnes 20 ml standartšķīduma (266.7.1.apakšpunkts) uz 100 ml mērkolbu (267.5.apakš­punkts). Atšķaida ar ūdeni līdz atzīmei un sajauc.

266.8. Iekšējā standarta šķīdums: sajauc 1 ml cikloheksāna un 5 ml ksilola (266.5.apakšpunkts).

266.9. Hlortrietilsilāns/iekšējā standarta šķīdums: ar pipeti (267.7.apakš­punkts) pārnes 0,6 ml TECS un 0,12 ml iekšējā standarta šķīduma (266.8.apakš­punkts) uz 10 ml mērkolbu. Atšķaida ar ksilolu (266.5.apakšpunkts) līdz zīmei un sajauc. Katru dienu gatavo svaigu šķīdumu.

266.10. Perhlorskābe, 70 % (m/v).

266.11. Perhlorskābe, 20 % (m/v) ūdenī (266.2.apakšpunkts).

267. Kopējā fluora noteikšanas zobu pastās metodei izmanto šādu aprīkojumu:

267.1. Laboratorijas standartaprīkojums.

267.2. Gāzu hromatogrāfs, kas aprīkots ar liesmas jonizācijas detektoru.

267.3. Virpuļmaisītājs vai līdzvērtīgs.

267.4. Kratītājs, SMB1 tipa vai līdzvērtīgs.

267.5. Mērkolbas, 100 un 250 ml, kas izgatavotas no polipropilēna.

267.6. Centrifūgas mēģenes (stikla); 20 ml, kam ir ar teflonu pārklāti skrūvējami vāciņi, Sovirel 611-56 vai līdzvērtīgas. Iztīra mēģenes un skrūvē­jamos vāciņus, vairākas stundas turot perhlorskābē (266.11.apakšpunkts), pēc tam piecas reizes skalo ar ūdeni (266.2.apakšpunkts) un beidzot žāvē 100 °C.

267.7. Pipetes, ko var noregulēt 50–200 μl tilpuma pārnešanai, ar vienreizējas lietošanas plastmasas uzgaļiem.

267.8. Destilācijas iekārta, kam ir Šneidera kolonna ar trim lodītēm vai līdzvērtīga Vigrē kolonna.

268. Kopējā fluora noteikšanu veic šādā kārtībā:

268.1. Parauga analīze:

268.1.1. Ņem zobu pastas tūbiņu, kas iepriekš nav bijusi atvērta, atver un izņem visu saturu. Pārnes uz plastikas trauku, labi sajauc un glabā tādos apstākļos, kuros pasta neizmainās.

268.1.2. Precīzi iesver 150 mg (m) parauga centrifūgas mēģenē (267.6.apakšpunkts), pievieno 5 ml ūdens (266.2.apakšpunkts) un homogenizē virpuļmaisītājā.

268.1.3. Pievieno 1 ml ksilola.

268.1.4. Pa pilienam pievieno 5 ml sālsskābes (266.3.apakšpunkts) un homogenizē virpuļmaisītājā.

268.1.5. Ar pipeti centrifūgas mēģenē (267.6.apakšpunkts) pievieno 0,5 ml hlortrietilsilāna/iekšējā standarta šķīduma (266.9.apakšpunkts).

268.1.6. Noslēdz mēģeni ar skrūvējamo vāciņu (267.6.apakšpunkts) un rūpīgi jauc 45 minūtes ar kratītāju, kas noregulēts uz 150 gājieniem minūtē.

268.1.7. Centrifugē 10 minūtes tādā ātrumā, lai fāzes skaidri atdalās, atskrūvē mēģeni, izņem organisko slāni un ievada 3 μl organiskās fāzes gāzu hromatogrāfa kolonnā. Apmēram pēc 20 minūtēm visi komponenti ir eluēti.

268.1.8. Ievada vēlreiz, aprēķina vidējo pīķu laukumu attiecību (ATEFS/ACH) un no kalibrēšanas līknes (268.3.apakšpunkts) nolasa attiecīgo fluora daudzumu (miligramos (m1)).

268.1.9. Aprēķina kopējo fluora saturu paraugā (fluora masas procentos), kā norādīts šī pielikuma 269.apakšpunktā.

268.2. Hromatogrāfijas apstākļi:

268.2.1. Kolonna: nerūsējošs tērauds.

268.2.1.1. Garums: 1,8 m.

268.2.1.2. Diametrs: 3 mm.

268.2.1.3. Nesējs: Gaschrom Q ar daļiņu lielumu 80–100.

268.2.1.4. Nekustīgā fāze: silikoneļļa DC 200 vai līdzvērtīga, 20 %. Pa nakti kondicionē kolonnu 100 °C (nesējgāzes plūsma: 25 ml slāpekļa minūtē), to atkārto katru nakti. Pēc katras ceturtās vai piektās ievadīšanas kolonnu kondicionē atkārtoti, karsējot 30 minūtes 100 °C.

268.2.2. Temperatūra:

268.2.2.1. kolonna: 70 °C.

268.2.2.2. inžektors: 150 °C.

268.2.2.3. detektors: 250 °C.

268.2.3. Nesējgāzes plūsma: 35 ml slāpekļa minūtē.

268.3. Kalibrēšanas līkne:

268.3.1. Ar pipeti sešās centrifūgas mēģenēs (267.6.apakšpunkts) iepilina 0, 1, 2, 3, 4 un 5 ml atšķaidīta fluorīda standartšķīduma (266.7.2.apakšpunkts). Visas mēģenes uzpilda līdz 5 ml ar ūdeni (266.2.apakšpunkts).

268.3.2. Turpina darbību saskaņā ar šī pielikuma 268.1.3., 268.1.4., 268.1.5. un 268.1.6.apakšpunktu.

268.3.3. Ievada 3 μl organiskas fāzes gāzu hromatogrāfa kolonnā.

268.3.4. Ievada atkārtoti un aprēķina vidējo pīķu attiecību (ATEFS/ACH).

268.3.5. Konstruē kalibrēšanas līkni, salīdzinot fluora masu (miligramos) standartšķīdumos (268.3.1.apakšpunkts) un pīķu laukumu attiecību (ATEFS/ACH), ko mēra saskaņā ar šī pielikuma 268.3.4.apakšpunktu. Līknes punktus savieno ar atbilstīgāko taisno līniju, ko aprēķina pēc regresijas analīzes.

269. Kopējā fluora koncentrāciju paraugā (fluora masas procentos) (% (m/m) F) aprēķina pēc formulas:

% F = , kur

m – parauga daudzums (miligramos) (268.1.2.apakšpunkts);

m1 – F daudzums (miligramos), ko nolasa no kalibrēšanas līknes (268.1.8.apakš­punkts).

270. No viena parauga ar 0,15 % (m/m) fluora saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,012 % (m/m) vērtību4.

22. Dzīvsudraborganisko savienojumu pierādīšana un noteikšana

271. Ar dzīvsudraborganisko savienojumu pierādīšanas un noteikšanas metodi pierāda un nosaka šādus dzīvsudraborganiskos atvasinājumus, ko izmanto kā konservantus acu kosmētikas līdzekļos: tiomersāli (INN), nātrija 2-(etildzīvsudraba) benzoātu un fenildzīvsudrabu un tā sāļus.

22.1. Dzīvsudraborganisko savienojumu pierādīšana

272. Dzīvsudraborganiskie savienojumi ir kompleksā ar 1,5-difenil-3-tiokarbazonu. Kad ditizonāts ir ekstrahēts ar tetrahloroglekli, veic silikagela plānslāņa hromatogrāfiju. Ditizonātu plankumi parādās oranži.

273. Dzīvsudraborganisko savienojumu pierādīšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

273.1. Sērskābe, 25 % (v/v).

273.2. 1,5-difenil-3-tiokarbazons (ditizons): 0,8 mg 100 mililitros tetrahlor­oglekļa (273.4.apakšpunkts).

273.3. Slāpeklis.

273.4. Tetrahlorogleklis.

273.5. Attīstīšanas šķīdinātājs: heksāns/acetons 90:10 (v/v).

273.6. Standartšķīdums, 0,001 % ūdenī: nātrija 2-(etildzīvsudrabtio)ben­zoāta, etildzīvsudraba hlorīda vai metildzīvsudraba hlorīda, fenildzīvsudraba nitrāta vai fenildzīvsudraba acetāta, dzīvsudraba dihlorīda vai dzīvsudraba diacetāta.

273.7. Lietošanai gatavas silikagela plates (e.g. Merck 5721 vai līdzvērtīgas).

273.8. Nātrija hlorīds.

274. Dzīvsudraborganisko savienojumu pierādīšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

274.1. Laboratorijas standartaprīkojums.

274.2. Plānslāņa hromatogrāfijas standartaiekārta.

274.3. Fāžu atdalīšanas filtrs.

275. Dzīvsudraborganisko savienojumu pierādīšanu veic šādā kārtībā:

275.1. Ekstrakcija:

275.1.1. Centrifūgas mēģenē atšķaida 1 g parauga, titrējot ar 20 ml destilēta ūdens. Iegūst maksimālo dispersiju un sasilda līdz 60 °C ūdens vannā. Pievieno 4 g nātrija hlorīda. Sakrata. Ļauj atdzist.

275.1.2. Centrifugē vismaz 20 minūtes ar 4500 apgriezieniem minūtē, lai no šķidruma atdalītu lielāko daļu cietvielas. Izfiltrē dalāmajā piltuvē un pievieno 0,25 ml sērskābes šķīduma (273.1.apakšpunkts).

275.1.3. Ekstrahē vairākas reizes ar 2 vai 3 ml ditizona šķīduma (273.2.apakšpunkts), līdz pēdējā organiskā fāze paliek zaļa.

275.1.4. Katru organisko fāzi pēc kārtas filtrē caur fāžu atdalīšanas filtru.

275.1.5. Ietvaicē slāpekļa atmosfērā.

275.1.6. Izšķīdina 0,5 ml tetrahloroglekļa. Šo šķīdumu lieto tūlīt saskaņā ar šī pielikuma 275.2.1.apakšpunktu.

275.2. Atdalīšana un pierādīšana:

275.2.1. 50 μl tetrahloroglekļa šķīduma, kas iegūts saskaņā ar šī pielikuma 275.1.6.apakšpunktu, tūlīt klāj uz silikagela plates. Vienlaicīgi saskaņā ar šī pielikuma 275.1.apakšpunktu apstrādā 10 ml standartšķīduma (273.6.apakš­punkts) un uz tās pašas plates klāj 50 μl šķīduma, kas iegūts saskaņā ar šī pielikuma 275.1.6.apakšpunktu.

275.2.2. Liek plati šķīdinātājā (273.5.apakšpunkts) un ļauj attīstīties 150 mm. Dzīvsudraborganiskie savienojumi parādās noturīgi iekrāsotu plankumu veidā, ja plati tūlīt pēc šķīdinātāja iztvaicēšanas pārsedz ar stiklu.

Piemēram, iegūst šādas Rf vērtības:

Rf

Krāsa

Tiomersāls

0,33

Oranža

Etildzīvsudraba hlorīds

0,29

Oranža

Metildzīvsudraba hlorīds

0,29

Oranža

Fenildzīvsudraba sāļi

0,21

Oranža

Dzīvsudraba(II) sāļi

0,10

Oranža

Dzīvsudraba diacetāts

0,10

Oranža

1,5-difenil-3-tiokarbazons

0,09

Rozā

22.2. Dzīvsudraborganisko savienojumu noteikšana*

276. Ar dzīvsudraborganisko savienojumu noteikšanas metodi noteikto dzīvsudraborganisko savienojumu saturu paraugā izsaka paraugā esošā dzīvsudraba masas procentos (m/m).

277. Dzīvsudraborganisko savienojumu noteikšanas metodes būtība ir kopējā dzīvsudraba mērīšana. Tāpēc vispirms jāpārliecinās, vai paraugā nav neorganiska dzīvsudraba, un jāpierāda dzīvsudraborganiskais atvasinājums paraugā. Pēc mineralizācijas atbrīvoto dzīvsudrabu mēra, veicot bezliesmas atomu absorbciju.

278. Dzīvsudraborganisko savienojumu noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

278.1. Koncentrēta slāpekļskābe, = 1,41 g/ml.

278.2. Koncentrēta sērskābe, = 1,84 g/ml.

278.3. Ūdens bidestilāts.

278.4. Kālija permanganāts, 7 % (m/v) šķīdums.

278.5. Hidroksilamonija hlorīds, 1,5 % (m/v) šķīdums.

278.6. Dikālija peroksodisulfāts, 5 % (m/v) šķīdums.

278.7. Alvas dihlorīds, 10 % (m/v) šķīdums.

278.8. Koncentrēta sālsskābe, = 1,18 g/ml.

278.9. Ar palādija dihlorīdu piesūcināta stikla vate, 1 % (m/m).

279. Dzīvsudraborganisko savienojumu noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

279.1. Laboratorijas standartaprīkojums.

279.2. Iekārta, tai skaitā stikla trauki, kas nepieciešami dzīvsudraba noteikšanai, izmantojot bezliesmas atomu absorbciju (aukstā tvaika paņēmiens). Kivetes garums vismaz 100 mm.

280. Ievērojot visus mikrodzīvsudraba analīzes standarta drošības pasākumus, dzīvsudraborganisko savienojumu noteikšanu veic šādā kārtībā:

280.1. Precīzi nosver 150 mg parauga (m). Pievieno 10 ml slāpekļskābes (278.1.apakšpunkts) un ļauj reaģēt trīs stundas hermētiskā kolbā ūdens vannā 55 °C, regulāri sakratot. Vienlaicīgi izdara reaģentu tukšo pārbaudi.

280.2. Pēc atdzesēšanas pievieno 10 ml sērskābes (278.2.apakšpunkts) un vēlreiz liek ūdens vannā 55 °C uz 30 minūtēm.

280.3. Ieliek kolbu ledus vannā un uzmanīgi pievieno 20 ml ūdens (278.3.apakšpunkts).

280.4. Pievieno 2 ml 7 % kālija permanganāta šķīduma alikvotās daļas, līdz šķīdums iekrāsojas. Ieliek atpakaļ ūdens vannā 55 °C vēl uz 15 minūtēm.

280.5. Pievieno 4 ml dikālija peroksodisulfāta šķīduma (278.6.apakš­punkts). Turpina 30 minūtes sildīt ūdens vannā 55 °C.

280.6. Ļauj atdzist un pārnes kolbas saturu uz 100 ml mērkolbu. Izskalo kolbu ar 5 ml hidroksilamonija hlorīda 1,5 % šķīdumu un pēc tam četras reizes izskalo ar 10 ml ūdens bidestilāta. Šķīdumam būtu jābūt pilnīgi bezkrāsainam. Uzpilda līdz zīmei ar ūdens bidestilātu.

280.7. Liek 10 ml analizējamā šķīduma (280.6.apakšpunkts) stikla traukā dzīvsudraba noteikšanai ar aukstā tvaika paņēmienu (279.2.apakšpunkts). Atšķaida ar 100 ml ūdens bidestilāta, pēc tam ar 5 ml 25 % sērskābes un 5 ml 10 % alvas dihlorīda šķīduma. Pēc katras pievienošanas sajauc. Nogaida 30 sekundes, lai visi dzīvsudraba joni reducējas līdz metāliskam dzīvsudrabam, un veic mērījumu (n).

280.8. Ieliek ar palādija dihlorīdu piesūcinātu stikla vati starp dzīvsudraba reducēšanas trauku un kiveti (379.2.apakšpunkts). Atkārto šī pielikuma 280.7.apakšpunktā minēto darbību un reģistrē mērījumu. Ja mērījuma rezultāts nav nulle, mineralizācija nav bijusi pabeigta un analīze jāatkārto.

281. Dzīvsudraba daudzumu, kas izteikts dzīvsudraba masas procentos, aprēķina pēc formulas:

% dzīvsudraba = , kur

m – parauga masa (miligramos);

n – izmērītais dzīvsudraba daudzums (μg).

282. No viena parauga ar aptuveni 0,007 % dzīvsudraba koncentrāciju divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,00035 % vērtību4.

* Piezīmes.

Lai uzlabotu mineralizāciju, var būt nepieciešams sākt ar parauga atšķaidīšanu.

Ja ir aizdomas, ka substrāts absorbē dzīvsudrabu, noteikšanu veic ar standarta pievie­nošanas metodi.

23. Sārmu un sārmzemju sulfīdu noteikšana

283. Ar sārmu un sārmzemju sulfīdu metodi nosaka sulfīdus kosmētikas līdzekļos. Tioli vai citi reducējoši aģenti (tai skaitā sulfīti) netraucē.

284. Sulfīdu koncentrāciju izsaka sēra masas procentos.

285. Pēc vides paskābināšanas hidrogēnsulfīdu aizvada ar slāpekļa plūsmu, pēc tam nofiksē kadmija sulfīda veidā. Pēdējo izfiltrē un izskalo, un pēc tam nosaka jodometriski.

286. Sārmu un sārmzemju sulfīdu noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

286.1. Koncentrēta sālsskābe, = 1,19 g/ml.

286.2. Nātrija tiosulfāts, 0,1 M standartšķīdums.

286.3. Jods, 0,05 M standartšķīdums.

286.4. Dinātrija sulfīds.

286.5. Kadmija diacetāts.

286.6. Koncentrēts amonjaks, = 0,90 g/ml.

286.7. Amonjakāls kadmija diacetāta šķīdums: izšķīdina 10 g kadmija diacetāta aptuveni 50 ml ūdens. Pievieno amonjaku (286.6.apakšpunkts), līdz nogulsnes izšķīst (i.e. aptuveni 20 ml). Uzpilda līdz 100 ml zīmei ar ūdeni.

286.8. Slāpeklis.

286.9. Amonjaka M šķīdums.

287. Sārmu un sārmzemju sulfīdu noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

287.1. Laboratorijas standartaprīkojums.

287.2. 100 ml trijkaklu apaļkolba ar pieslīpētiem kakliem.

287.3. Divas 150 ml koniskas kolbas ar pieslīpētiem kakliem, kas aprīkotas ar ierīci, kurai ir ievadcaurule un novadcaurule gāzes izlaišanai.

287.4. Viena piltuve ar garu kātu.

288. Sārmu un sārmzemju sulfīdu noteikšanu veic šādā kārtībā:

288.1. Sulfīdu atdalīšana:

288.1.1. Ņem iepakojumu, kas iepriekš nav bijis atvērts. Precīzi iesver apaļkolbā (287.2.apakšpunkts) kosmētikas līdzekļa masu (m) (gramos), kas atbilst ne vairāk kā 30 mg sulfīda jonu. Pievieno 60 ml ūdens un divus pilienus pretputu šķidruma.

288.1.2. Pārnes 50 ml šķīduma (286.7.apakšpunkts) uz abām koniskajām kolbām (287.3.apakšpunkts).

288.1.3. Apaļkolbu (287.2.apakšpunkts) aprīko ar piltuvi pilināšanai, ievadcauruli un novadcauruli. Novadcauruli pievieno pie koniskajām kolbām (287.3.apakšpunkts), kas savienotas ar teflona caurulēm.

Atdalīšanas iekārtas hermētiskumu pārbauda šādi: imitējot testa apstākļus, aizstāj nosakāmo kosmētikas līdzekli ar 10 ml sulfīda šķīduma (gatavots no šī pielikuma 286.4.apakšpunktā minētā dinātrija sulfīda), kas satur "X" mg sulfīda (nosaka jodometriski). "Y" pieņem par sulfīda miligramu skaitu šīs operācijas beigās. Starpība starp daudzumu "X" un daudzumu "Y" nedrīkst pārsniegt 3 %.

288.1.4. Laiž cauri slāpekli 15 minūtes ar ātrumu divi burbuļi sekundē, lai izspiestu gaisu, kas ir apaļkolbā (287.2.apakšpunkts).

288.1.5. Karsē apaļkolbu līdz 85±5 °C.

288.1.6. Pārtrauc slāpekļa atmosfēru un pa pilienam pievieno 40 ml sālsskābes (286.1.apakšpunkts).

288.1.7. Slāpekļa atmosfēru atjauno, kad gandrīz visa skābe ir pārnesta, atstājot nelielu šķidruma slāni, lai novērstu hidrogēnsulfīda noplūdi.

288.1.8. Karsēšanu pārtrauc pēc 30 minūtēm. Ļauj kolbai (287.2.apakš­punkts) atdzist un turpina laist cauri slāpekļa atmosfēru vismaz pusotru stundu.

288.2. Titrēšana:

288.2.1. Izfiltrē kadmija sulfīdu caur piltuvi ar garu kātu.

288.2.2. Izskalo koniskās kolbas (288.3.apakšpunkts) ar amonjaka šķīdumu (286.9.apakšpunkts) un izlej uz filtra. Pēc tam izskalo ar destilētu ūdeni un ar šo ūdeni mazgā filtrā aizturētās nogulsnes.

288.2.3. Nogulšņu mazgāšanu pabeidz ar 100 ml ūdens.

288.2.4. Papīra filtru liek pirmajā koniskajā kolbā, kurā bija nogulsnes. Pievieno 25 ml (n1) joda šķīduma (286.3.apakšpunkts), aptuveni 20 ml sāls­skābes (286.1.apakšpunkts) un 50 ml destilēta ūdens.

288.2.5. Nosaka joda pārākumu, izmantojot nātrija tiosulfāta šķīdumu (n2) (286.2.apakšpunkts).

289. Sulfīda saturu paraugā, izteiktu sēra masas procentos, aprēķina pēc šādas formulas:

% sēra = , kur

n1 – izlietotā joda standartšķīduma daudzums (mililitros);

x1 – šī šķīduma molaritāte;

n2 – nātrija tiosulfāta standartšķīduma daudzums (mililitros);

x2 – šī šķīduma molaritāte;

m – parauga masa (gramos).

290. No viena parauga ar aptuveni 2 % (m/m) sulfīda saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,2 % (m/m) vērtību4.

24. Glicerīna 1-(4-aminobenzoāta) pierādīšana un noteikšana

24.1. Glicerīna 1-(4-aminobenzoāta) pierādīšana

291. Ar glicerīna 1-(4-aminobenzoāta) pierādīšanas metodi pierāda alfa-monogliceril-4-aminobenzoātu (glicerīna 1-(4-aminobenzoātu)) un etil-4-amino­benzoātu (benzokaīnu INN), kas var būt kā piemaisījums.

292. Glicerīna 1-(4-aminobenzoātu) pierāda silikagela plānslāņa hromato­grāfijā ar fluorescējošu indikatoru, un brīvo pirmējo aminogrupu nosaka pēc diazokrāsvielas veidošanās uz plates.

293. Glicerīna 1-(4-aminobenzoāta) pierādīšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

293.1. Šķīdinātāja maisījums: cikloheksāns/propan-2-ols/stabilizēts dihlormetāns 48:64:9 (v/v/v).

293.2. Attīstīšanas šķīdinātājs: petrolētera (40-60)/benzola/acetona/amonija hidroksīda šķīdums (vismaz 25 % NH3) 35:35:35:1 (v/v/v/v).

293.3. Attīstīšanas šķīdinātājs:

293.3.1. nātrija nitrīts: 1 g 100 mililitros 1 M sālsskābes (gatavo tieši pirms lietošanas);

293.3.2. 2-naftols: 0,2 g 100 mililitros 1 M kālija hidroksīda.

293.4. Standartšķīdumi: alfa-monogliceril-4-aminobenzoāts: 0,05 g 100 mili­litros šķīdinātāja maisījuma (293.1.apakšpunkts); etil-4-amino šī pielikuma benzoāts: 0,05 g 100 mililitros šķīdinātāja maisījuma (293.1.apakšpunkts).

293.5. Silikagela 60 F254 plates, 0,25 mm biezas, 200 × 200 mm.

294. Glicerīna 1-(4-aminobenzoāta) pierādīšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

294.1. Plānslāņa hromatogrāfijas standartaprīkojums.

294.2. Ultraskaņas vanna.

294.3. Sīkporu filtrs FH, 0,5 μm vai līdzvērtīgs.

295. Glicerīna 1-(4-aminobenzoāta) pierādīšanu veic šādā kārtībā:

295.1. Parauga sagatavošana: iesver 1,5 g analizējamā kosmētikas līdzekļa 10 ml mērkolbā ar aizbāzni. Uzpilda līdz zīmei ar šķīdinātāju (293.1.apakš­punkts). Noslēdz un atstāj vienu stundu istabas temperatūrā ultraskaņas vannā. Izfiltrē caur sīkporu filtru (294.3.apakšpunkts) un filtrātu izmanto hromatogrā­fijai.

295.2. Plānslāņa hromatogrāfija: uznes 10 ml parauga šķīduma (295.1.apakš­punkts) un katra standartšķīduma (293.4.apakšpunkts) uz plates (293.5.apakš­punkts). Attīsta hromatogrammu līdz 150 mm augstumam kamerā, kas piesātināta ar šķīdinātāju (293.2.apakšpunkts). Ļauj platei nožūt apkārtējās vides temperatūrā.

295.3. Attīstīšana:

295.3.1. Apskata plati 254 nm ultravioletā gaismā.

295.3.2. Pilnīgi nožuvušo plati apsmidzina ar šķīdumu (293.3.1.apakš­punkts). Ļauj žūt istabas temperatūrā 1 minūti un tūlīt apsmidzina ar šķīdinātāju (293.3.2.apakšpunkts). Žāvē plati žāvēšanas skapī 60 °C. Plankumi parādās oranži. Alfa-monogliceril-4-aminobenzoāta Rf = 0,07, etil-4-aminobenzoāta Rf = 0,55.

24.2. Glicerīna 1-(4-aminobenzoāta) noteikšana*

296. Ar glicerīna 1-(4-aminobenzoāta) noteikšanas metodi nosaka alfa-monogliceril-4-aminobenzoātu un etil-4-aminobenzoātu. Ar to nevar noteikt vairāk kā 5 % (m/m) alfa-monogliceril-4-aminobenzoāta un 1 % (m/m) etil-4-aminobenzoāta.

297. Alfa-monogliceril-4-aminobenzoāta un etil-4-aminobenzoāta saturu izsaka kosmētikas līdzekļa masas procentos (% m/m).

298. Analizējamo kosmētikas līdzekli suspendē metanolā un pēc attie­cīgas parauga apstrādes nosaka augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfijā (HPLC).

299. Glicerīna 1-(4-aminobenzoāta) noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1,2:

299.1. Metanols.

299.2. Kālija dihidrogēnortofosfāts (KH2PO4).

299.3. Cinka diacetāts (Zn(CH3COO)2·2H2O).

299.4. Etiķskābe (d = 1,05).

299.5. Kālija heksacianoferāts (K4 (Fe(CN)6)·3H2O).

299.6. Etil-4-hidroksibenzoāts.

299.7. Alfa-monogliceril-4-aminobenzoāts.

299.8. Etil-4-aminobenzoāts.

299.9. Fosfāta buferšķīdums (0,02 M): izšķīdina 2,72 g kālija dihidrogēn­ortofosfāta (299.2.apakšpunkts) vienā litrā ūdens.

299.10. Eluants: fosfāta buferšķīdums (298.9.apakšpunkts)/metanols 61:39 (v/v). Kustīgās fāzes sastāvu var mainīt, lai sasniegtu izšķirtspēju ar koeficientu

R = 1,5 , kur

R1 un R2 – pīķu izdalīšanas laiki (minūtēs);

W1 un W2 – pīķu platumi pusaugstumā (milimetros);

d' – pašrakstītāja ātrums (milimetros minūtē).

299.11. Alfa-monogliceril-4-aminobenzoāta standartšķīdums: precīzi nosver aptuveni 40 mg alfa-monogliceril-4-aminobenzoāta un ievada 100 ml mērkolbā. Izšķīdina 40 mililitros metanola. Uzpilda līdz zīmei ar buferšķīdumu (299.9.apakš­punkts) un sajauc.

299.12. Etil-4-aminobenzoāta standartšķīdums: precīzi nosver aptuveni 40 mg etil-4-aminobenzoāta un ievada 100 ml mērkolbā. Izšķīdina 40 mililitros metanola. Uzpilda līdz zīmei ar buferšķīdumu (299.9.apakšpunkts) un sajauc.

299.13. Iekšējā standarta šķīdums: precīzi nosver aptuveni 50 mg etil-4-hidroksibenzoāta, pārnes uz 100 ml mērkolbu, izšķīdina 40 mililitros metanola, uzpilda līdz zīmei ar buferšķīdumu (298.9.apakšpunkts) un sajauc.

299.14. Standartšķīdumi: gatavo četrus standartšķīdumus, izšķīdinot 100 mililitros eluanta (298.10.apakšpunkts) saskaņā ar šo tabulu:

Standart­šķīdums

Alfa-monogliceril-4-aminobenzoāts

Etil-4-aminobenzoāts

Etil-4-hidroksibenzoāts

(μg/ml)*

ml (299.11.)

(μg/ml)*

ml (299.11.)

(μg/ml)*

ml (299.11.)

I

8

2

8

2

50

10

II

16

4

12

3

50

10

III

24

6

16

4

50

10

IV

40

10

20

5

50

10

* Šīs vērtības ir norādītas un atbilst precīzajai masai (299.11., 299.12. un 299.13.apakšpunkts). Šos šķīdumus var gatavot citādi.

299.15. Karesa I šķīdums: izšķīdina 26,5 g kālija heksacianoferāta ūdenī un uzpilda līdz 250 ml.

299.16. Karesa II šķīdums: izšķīdina 54,9 g cinka diacetāta un 7,5 ml etiķskābes (298.4.apakšpunkts) ūdenī un uzpilda līdz 250 ml.

299.17. Merck Lichrosorb RP-18 vai līdzvērtīgs ar daļiņu vidējo izmēru 5 μm.

300. Glicerīna 1-(4-aminobenzoāta) noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

300.1. Laboratorijas standartaprīkojums.

300.2. Augstas izšķirtspējas hromatogrāfijas iekārta ar maināma garuma ultravioleto staru detektoru un kolonnas termostatu, kas noregulēts uz 45 °C.

300.3. Nerūsējoša tērauda kolonna: garums 250 mm, iekšējais diametrs 4,6 mm, pildījums Lichrosorb RP-18 (299.17.apakšpunkts).

300.4. Ultraskaņas vanna.

301. Glicerīna 1-(4-aminobenzoāta) noteikšanu veic šādā kārtībā:

301.1. Parauga gatavošana:

301.1.1. Precīzi iesver aptuveni 1 g parauga 100 ml vārglāzē un pievieno 10 ml metanola.

301.1.2. Liek vārglāzi ultraskaņas vannā uz 20 minūtēm, lai rodas suspensija. Šādi iegūto suspensiju kvantitatīvi pārnes uz 100 ml mērkolbu ar ne vairāk kā 75 ml eluanta (299.10.apakšpunkts).

Secīgi pievieno 1 ml Karesa I šķīduma (299.15.apakšpunkts) un 1 ml Karesa II šķīduma (299.16.) un sajauc pēc katras pievienošanas. Uzpilda līdz zīmei ar eluantu (299.10.apakšpunkts), vēlreiz sajauc un izfiltrē caur kroku filtrpapīru.

301.1.3. Ar pipeti pārnes 3,0 ml saskaņā ar šī pielikuma 301.1.2.apakš­punktu iegūtā filtrāta un 5,0 ml iekšējā standarta šķīduma (299.13.apakšpunkts) uz 50 ml mērkolbu. Uzpilda līdz zīmei ar eluantu (299.10.apakšpunkts) un sajauc. Šādi iegūto šķīdumu izmanto hromatogrāfiskajā analīzē (301.2.apakšpunkts).

301.2. Hromatogrāfija:

301.2.1. Kustīgās fāzes (299.10.apakšpunkts) plūsmas ātrumu noregulē uz 1,2 ml/min un kolonnas temperatūru uz 45 °C.

301.2.2. Detektora viļņu garumu (300.2.apakšpunkts) noregulē uz 274 nm.

301.2.3. Ar mikrošļirci vismaz divas reizes pa 20 μl šķīduma (301.1.3.apakšpunkts) ievada hromatogrāfā un izmēra pīķu laukumus.

301.3. Kalibrēšanas līkne:

301.3.1. Ievada 20 ml no katra standartšķīduma (299.14.apakšpunkts) un izmēra pīķu laukumus.

301.3.2. Katrai koncentrācijai aprēķina alfa-monogliceril-4-aminoben­zoāta pīķu un iekšējā standarta pīķu laukumu attiecību. Šo attiecību atzīmē uz abscisu ass un attiecīgo masu attiecību uz ordinātu ass.

301.3.3. Tādu pašu procedūru piemēro etil-4-hidroksibenzoātam.

302. Aprēķinus veic šādā kārtībā:

302.1. No kalibrēšanas līknes, kas iegūta saskaņā ar 301.3.apakšpunktu, nolasa masu attiecības (RP1, RP2), kuras atbilst saskaņā ar 301.2.3.apakšpunktu aprēķināto pīķu laukumu attiecībām, kur

RP1 – alfa-monogliceril-4-aminobenzoāta masa/etil-4-hidroksibenzoāta masa;

RP2 – etil-4-aminobenzoāta masa/etil-4-hidroksibenzoāta masa.

302.2. No šādi iegūtajām masu attiecībām aprēķina alfa-monogliceril-4-aminobenzoāta un etil-4-aminobenzoāta saturu masas procentos (% m/m) pēc formulas:

Rp % (m/m) alfa-monogliceril-4-aminobenzoāta =

Rp % (m/m) etil-4-aminobenzoāta = , kur

q – etil-4-hidroksibenzoāta (iekšējā standarta) daudzums (miligramos) saskaņā ar šī pielikuma 299.12.apakšpunktu;

p – parauga daudzums (gramos) saskaņā ar šī pielikuma 301.1.1.apakšpunktu.

303. No viena parauga ar 5 % (m/m) alfa-monogliceril-4-aminobenzoāta saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,25 %4.

304. No viena parauga ar 1 % (m/m) etil-4-aminobenzoāta saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,10 %4.

* Piezīmes.

Pirms analīzes pārbauda, vai paraugā ir vielas, kuru pīķi hromatogrammā var pārklāties ar iekšējā standarta (etil-4aminobenzoāta) pīķi.

Lai pārbaudītu, vai nav nekādu traucējumu, noteikšanu atkārto, mainot metanola proporciju kustīgajā fāzē relatīvi par 10 %.

25. Hlorbutanola noteikšana

305. Ar hlorbutanola noteikšanas metodi nosaka hlorbutanolu (INN) līdz maksimālajai koncentrācijai 0,5 % (m/m) jebkurā kosmētikas līdzeklī, izņemot aerosolus.

306. Hlorbutanola saturu izsaka kosmētikas līdzekļa masas procentos (% m/m).

307. Kad analizējamais kosmētikas līdzeklis ir attiecīgi apstrādāts, noteikšanu veic gāzu hromatogrāfijā, par iekšējo standartu izmantojot 2,2,2-trihloretanolu.

308. Hlorbutanola noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

308.1. Hlorbutanol(1,1,1-trihlor-2-metilpropan-2-ols).

308.2. 2,2,2-trihloretanols.

308.3. Absolūtais spirts (etanols).

308.4. Hlorbutanola standartšķīdums: 0,025 g 100 mililitros etanola (m/v).

308.5. Standartšķīdums: 4 mg 2,2,2-trihloretanols 100 mililitros etanola (m/v).

309. Hlorbutanola noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

309.1. Laboratorijas standartaprīkojums.

309.2. Gāzu hromatogrāfs ar elektronu detektoru, Ni 63.

310. Hlorbutanola noteikšanu veic šādā kārtībā:

310.1. Parauga gatavošana: precīzi nosver 0,1–0,3 g (p g) parauga. Liek 100 ml mērkolbā. Izšķīdina etanolā, pievieno 1 ml iekšējā standarta šķīduma (308.5.apakšpunkts) un uzpilda līdz zīmei ar etanolu.

310.2. Gāzu hromatogrāfijas apstākļi:

310.2.1. Ekspluatācijas nosacījumiem jānodrošina izšķirtspējas koeficients R = 1,5.

, kur

R1 un R2 – pīķu izdalīšanas laiki (minūtēs);

W1 un W2 – pīķu platumi pusaugstumā (milimetros);

d' – pašrakstītāja ātrums (milimetros minūtē).

310.2.2. Piemēram, šādi darba apstākļi nodrošina vajadzīgo izšķirtspēju:

Kolonna

I

II

Materiāls

Stikls

Nerūsējošs tērauds

Garums

1,80 m

3 m

Diametrs

3 mm

3 mm

Nekustīgā fāze

10 % Carbowax 20 M TPA uz Gaschrom Q, ar daļiņu izmēru 80–100

5 % OV 17 uz Chromosorb WAW DMCS, ar daļiņu izmēru 80–100

Paraugu kondicionēšana

2–3 dienas 190 °C

Temperatūra:

inžektors

150 °C

kolonna

150 °C

100 °C

detektors

200 °C

150 °C

Nesējgāze

Slāpeklis

Argons/metāns 95:5 (v/v)

Plūsmas ātrums

35 ml/min

35 ml/min

310.3. Standarta līkne. Lietojot piecas 100 ml mērkolbas, pievieno 1 ml standartšķīduma (308.5.apakšpunkts) un attiecīgi 0,2, 0,3, 0,4, 0,5 un 0,6 ml šķīduma (308.4.apakšpunkts), uzpilda līdz zīmei ar etanolu un sajauc. Ievada 1 μl katra šķīduma hromatogrāfā saskaņā ar darba apstākļiem, kas minēti šī pielikuma 310.2.2.apakšpunktā, un konstruē kalibrēšanas līkni, uz abscisu ass atzīmējot hlorbutanola masas attiecību pret 2,2,2-trihloretanola masu un uz ordinātu ass – attiecīgo pīķu laukumu attiecību.

310.4. Ievada 1 μl saskaņā ar šī pielikuma 310.1.apakšpunktu iegūtā šķīduma un turpina darbību saskaņā ar apstākļiem, kas minēti šī pielikuma 310.2.2.apakšpunktā.

311. Aprēķinus veic šādā kārtībā:

311.1. Pēc standarta līknes (310.3.apakšpunkts) aprēķina daudzumu a, ko izsaka hlorbutanola miligramos šķīdumā (310.1.apakšpunkts).

311.2. Hlorbutanola saturu paraugā aprēķina pēc formulas:

% (m/m) hlorbutanola =

312. No viena parauga ar 0,5 % (m/m) hlorbutanola saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,01 %4. Ja rezultāts ir vienāds ar maksimālo atļauto koncentrāciju vai pārsniedz to, jāpārbauda, vai nav pārklāšanās.

26. Hinīna pierādīšana un noteikšana

26.1. Hinīna pierādīšana

313. Ar hinīna pierādīšanas metodi nosaka hinīnu šampūnos un matu losjonos.

314. Pierāda silikagela plānslāņa hromatogrāfijā. Hinīnu nosaka pēc tā zilās fluorescences skābā vidē 360 nm. Turpmākajam apstiprinājumam fluorescenci var novērst ar broma tvaikiem, amonjaka tvaiki izraisīs dzeltenīgu fluorescenci.

315. Hinīna pierādīšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

315.1. Silikagela plates bez fluorescences indikatoriem, 0,25 mm biezas, 200 × 200 mm.

315.2. Attīstīšanas šķīdinātājs: toluols/dietilēteris/dihlormetāns/dietilamīns 20:20:20:8 (v/v/v/v).

315.3. Metanols.

315.4. Sērskābe (96 %; = 1,84).

315.5. Dietilēteris.

315.6. Attīstīšanas aģents: atdzesētā traukā 95 mililitriem dietilētera uzmanīgi pievieno 5 ml sērskābes (315.4.apakšpunkts).

315.7. Broms.

315.8. Amonija hidroksīda šķīdums (28 %; = 0,90).

315.9. Hinīns, bezūdens.

315.10. Standartšķīdums: precīzi iesver aptuveni 100,0 mg bezūdens hinīna mērkolbā un izšķīdina 100 mililitros metanola.

316. Hinīna pierādīšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

316.1. Standarta iekārta plānslāņa hromatogrāfijai.

316.2. Ultraskaņas vanna.

316.3. Sīkporu filtrs, FH 0,5 μm vai līdzvērtīgs ar piemērotu filtrēšanas iekārtu.

317. Hinīna pierādīšanu veic šādā kārtībā:

317.1. Parauga gatavošana: precīzi iesver 100 ml mērkolbā tādu parauga daudzumu, kurā var būt aptuveni 100 mg hinīna, izšķīdina un uzpilda līdz zīmei ar metanolu. Noslēdz kolbu un atstāj vienu stundu istabas temperatūrā ultra­skaņas vannā. Izfiltrē (316.3.apakšpunkts) un filtrātu lieto hromatogrāfijā.

317.2. Plānslāņa hromatogrāfija: uznes 1,0 ml standartšķīduma (315.10.apakš­­punkts) un 1,0 ml parauga šķīduma (317.1.apakšpunkts) uz silikagela plates (315.1.apakšpunkts). Attīsta hromatogrammu 150 mm garumā ar šķīdinātāju (315.2.apakšpunkts) kamerā, kas iepriekš piesātināta ar šķīdinā­tāju (315.2.apakš­punkts).

317.3. Attīstīšana:

317.3.1. Nožāvē plati istabas temperatūrā.

317.3.2. Apsmidzina ar reaģentu (315.6.apakšpunkts).

317.3.3. Ļauj platei žūt vienu stundu istabas temperatūrā.

317.3.4. Apskata ultravioletās lampas gaismā, kuras viļņu garums ir 360 nm. Hinīna plankums fluorescē spilgti zils.

Tabulā ir galveno hinīnam radniecīgo alkaloīdu Rf vērtību piemēri, kas attiecas uz attīstīšanu ar šķīdinātāju (315.2.apakšpunkts).

Alkaloīds

RF

Hinīns

0,20

Hinidīns

0,29

Cinhonīns

0,33

Cinhonidīns

0,27

Hidrohinidīns

0,17

317.3.5. Turpmākam hinīna klātbūtnes apstiprinājumam paraugā plati apmēram vienu stundu apstrādā ar broma tvaiku. Fluorescence zūd. Ja to pašu plati apstrādā ar amonjaka tvaiku (315.8.apakšpunkts), plankumi no jauna parādās brūnā krāsā un, ja plati atkal apskata 360 nm ultravioletā gaismā, var novērot dzeltenīgu fluorescenci. Noteikšanas robeža: 0,1 μg hinīna.

26.1. Hinīna noteikšana

318. Ar hinīna noteikšanas metodi nosaka hinīnu. Ar to var noteikt maksimālo atļauto 0,5 % (m/m) koncentrāciju šampūnos un 0,2 % koncentrāciju matu losjonos.

319. Ar hinīna noteikšanas metodi noteiktā hinīna saturu izsaka kosmētikas līdzekļa masas procentos (% m/m).

320. Kad analizējamais kosmētikas līdzeklis ir attiecīgi apstrādāts, noteikšanu veic augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfijā (HPLC).

321. Hinīna noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1, 2:

321.1. Acetonitrils.

321.2. Kālija dihidrogēnortofosfāts (KH2PO4).

321.3. Ortofosforskābe (85 %; = 1,7).

321.4. Tetrametilamonija bromīds.

321.5. Hinīns, bezūdens.

321.6. Metanols.

321.7. Ortofosforskābes šķīdums (0,1 M): iesver 11,53 g ortofosforskābes (321.3.apakšpunkts) mērkolbā un izšķīdina 1000 ml ūdens.

321.8. Kālija dihidrogēnortofosfāta šķīdums (0,1 M): iesver 13,6 g kālija dihidrogēnortofosfāta (321.2.apakšpunkts) mērkolbā un izšķīdina 1000 ml ūdens.

321.9. Tetrametilamonija bromīda šķīdums: mērkolbā izšķīdina 15,40 g tetrametilamonija bromīda 1000 ml ūdens.

321.10. Eluants: ortofosforskābe (321.7.apakšpunkts)/kālija dihidrogēn­ortofosfāts (321.8.apakšpunkts)/tetrametilamonija bromīds (321.9.apakšpunkts)/

ūdens/acetonitrils 10:50:100:340:90 (v/v/v/v/v).

Kustīgās fāzes sastāvu var mainīt, lai sasniegtu izšķirtspējas koeficientu R = 1,5.

, kur

R1 un R2 – pīķu izdalīšanas laiki (minūtēs);

W1 un W2 – pīķu platumi pusaugstumā (milimetros);

d' – pašrakstītāja ātrums (milimetros minūtē).

321.11. Silīcija oksīds apstrādāts ar oktadecilsilānu, 10 μm.

321.12. Standartšķīdumi: precīzi iesver attiecīgi aptuveni 5,0, 10,0, 15,0 un 20,0 mg bezūdens hinīna 100 ml kolbās. Uzpilda līdz zīmei ar metanolu un krata, līdz hinīns izšķīst. Visus paraugus izfiltrē caur 0,5 mm filtru.

322. Hinīna noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

322.1. Laboratorijas standartaprīkojums.

322.2. Ultraskaņas vanna.

322.3. Augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfijas iekārta ar maināma viļņu garuma detektoru.

322.4. Kolonna: garums 250 mm, iekšējais diametrs 4,6 mm, pildījums – silīcija oksīds (321.11.apakšpunkts).

322.5. Sīkporu filtrs, FH 0,5 mm vai līdzvērtīgs piemērotai filtrēšanas iekārtai.

323. Hinīna noteikšanu veic šādā kārtībā:

323.1. Parauga gatavošana: precīzi iesver 100 ml mērkolbā tādu daudzu­mu kosmētikas līdzekļa, kurā ir vismaz 10,0 mg bezūdens hinīna, pievieno 20 ml metanola un liek kolbu ultraskaņas vannā uz 20 minūtēm. Uzpilda līdz zīmei ar metanolu. Samaisa šķīdumu un pēc tam izfiltrē alikvoto daļu (322.5.apakš­punkts).

323.2. Hromatogrāfija:

323.2.1. Plūsmas ātrums: 1,0 ml/min.

323.2.2. Detektora viļņu garums: 332 nm.

323.2.3. Ievadītais tilpums: 10 µl filtrētā šķīduma (323.1.apakšpunkts).

323.2.4. Mērījums: pīķu laukums.

323.3. Kalibrēšanas līkne: vismaz trīs reizes ievada 10,0 ml no katra standartšķīduma (321.12.apakšpunkts), izmēra pīķu laukumu un aprēķina vidējo laukumu atbilstīgi katrai koncentrācijai. Izveido kalibrēšanas līkni un pārlie­cinās, vai tā ir taisna.

324. Aprēķinus veic šādā kārtībā:

324.1. Pēc kalibrēšanas līknes (323.3.apakšpunkts) nosaka bezūdens hinīna daudzumu miligramos ievadītajā tilpumā (323.2.apakšpunkts).

324.2. Bezūdens hinīna koncentrāciju paraugā masas procentos (% m/m) nosaka pēc šādas formulas:

% (m/m) bezūdens hinīna = , kur

B – filtrētā šķīduma (323.1.apakšpunkts) 10 mikrolitros noteiktais bezūdens hinīna daudzums (mikrogramos);

A – parauga masa (gramos) (323.1.apakšpunkts).

325. No viena parauga ar 0,5 % (m/m) bezūdens hinīna saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpība nedrīkst pārsniegt 0,02 %. No viena parauga ar 0,2 % (m/m) bezūdens hinīna saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpība nedrīkst pārsniegt 0,01 %4.

27. Neorganisko sulfītu un hidrogēnsulfītu pierādīšana un noteikšana

326. Ar neorganisko sulfītu un hidrogēnsulfītu pierādīšanas un noteikša­nas metodi pierāda un nosaka neorganiskos sulfītus un hidrogēnsulfītus kosmē­tikas līdzekļos, kuru sastāvā ir ūdens vai spirta fāze un līdz 0,2 % sēra dioksīda koncentrācija.

27.1. Neorganisko sulfītu un hidrogēnsulfītu pierādīšana

327. Paraugu karsē sālsskābē un atbrīvoto sēra dioksīdu pierāda pēc smaržas vai ar indikatorpapīru.

328. Neorganisko sulfītu un hidrogēnsulfītu pierādīšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

328.1. Sālsskābe (4 M).

328.2. Kālija jodāta cietes papīrs vai līdzvērtīgs.

329. Neorganisko sulfītu un hidrogēnsulfītu pierādīšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

329.1. Laboratorijas standartaprīkojums.

329.2. Kolba (25 ml) ar īsu atteces dzesinātāju.

330. Neorganisko sulfītu un hidrogēnsulfītu pierādīšanu veic šādā kārtībā:

330.1. Liek kolbā (329.2.apakšpunkts) aptuveni 2,5 g parauga un pievieno 10 ml sālsskābes (328.1.apakšpunkts).

330.2. Sajauc un karsē līdz viršanai.

330.3. Pārbauda, vai izdalās sērs.

27.2. Neorganisko sulfītu un hidrogēnsulfītu noteikšana

331. Sulfīta vai hidrogēnsulfīta saturu paraugā izsaka sēra dioksīda masas procentos.

332. Pēc parauga paskābināšanas atbrīvoto sēra dioksīdu iedestilē ūdeņraža peroksīda šķīdumā. Izveidojušos sērskābi titrē ar standartizētu nātrija hidroksīda šķīdumu.

333. Neorganisko sulfītu un hidrogēnsulfītu noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

333.1. Ūdeņraža peroksīds, 0,2 % (m/v) (katru dienu gatavo jaunu).

333.2. Ortofosforskābe (85 %; = 1,75).

333.3. Metanols.

333.4. Nātrija hidroksīds, (0,01 M) standartšķīdums.

333.5. Slāpeklis.

333.6. Indikators: maisījums 1:1 (v/v) metilsarkanā (0,03 % m/v etanolā) un metilēnzilā (0,05 % m/v etanolā). Izfiltrē šķīdumu.

334. Neorganisko sulfītu un hidrogēnsulfītu noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

334.1. Laboratorijas standartaprīkojums.

334.2. Destilācijas iekārta (7.attēls).

7.attēls
Tenera (Tanner) sēra dioksīda destilācijas iekārta. Visi izmēri milimetros

335. Neorganisko sulfītu un hidrogēnsulfītu noteikšanu veic šādā kārtībā:

335.1. Precīzi iesver aptuveni 2,5 g parauga destilācijas kolbā A (7.attēls).

335.2. Pievieno 60 ml ūdens un 50 ml metanola un sajauc.

335.3. Destilāta uztvērējā D (7.attēls) iepilina 10 ml ūdeņraža peroksīda (333.1.apakšpunkts), 60 ml ūdens un dažus pilienus indikatora (333.6.apakš­punkts). Pievieno dažus pilienus nātrija hidroksīda (333.4.apakšpunkts), līdz indikators kļūst zaļš.

335.4. Atkārto šī pielikuma 335.3.apakšpunktā minēto darbību attiecībā uz skalotni E (7.attēls).

335.5. Samontē iekārtu un noregulē slāpekļa plūsmu aptuveni uz 60 burbuļiem minūtē.

335.6. Ielaiž 15 ml ortofosforskābes (333.2.apakšpunkts) no piltuves destilācijas kolbā A.

335.7. Strauji sakarsē līdz viršanai un pēc tam lēni silda, kopā 30 minūtes.

335.8. Atvieno destilāta uztvērēju D. Izskalo cauruli un pēc tam titrē ar nātrija hidroksīda šķīdumu (333.4.apakšpunkts), līdz indikators kļūst zaļš (333.6.apakšpunkts).

336. Aprēķina sulfīta vai hidrogēnsulfīta saturu paraugā pēc masas, izmantojot formulu:

% m/m sēra dioksīda =, kur

M – nātrija hidroksīda šķīduma (333.4.apakšpunkts) molārā koncentrācija;

V – titrēšanai (335.8.apakšpunkts) vajadzīgā nātrija hidroksīda (333.4.apakšpunkts) tilpums (mililitros);

m – parauga (335.1.apakšpunkts) masa (gramos).

337. No viena parauga ar 0,2 % (m/m) sēra dioksīda saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,006 % dioksīda pēc smaržas vai indikatora papīra (328.2.apakšpunkts) 4.

28. Sārmu metālu hlorātu pierādīšana un noteikšana

338. Ar sārmu metālu hlorātu pierādīšanas un noteikšanas metodi pierāda un nosaka hlorātus zobu pastās un citos kosmētikas līdzekļos.

28.1. Sārmu metālu hlorātu pierādīšana

339. Hlorātus atdala no citiem halogenātiem plānslāņa hromatogrāfijā un pierāda ar jodīda oksidāciju, kuras rezultātā veidojas jods.

340. Sārmu metālu hlorātu pierādīšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

340.1. Standartšķīdumi: svaigi sagatavoti kālija hlorāta, bromāta un jodāta ūdens šķīdumi 0,2 % (m/v).

340.2. Attīstīšanas šķīdinātājs: amonjaka šķīdums 28 % (m/v)/acetons/butanols 60:130:30 (v/v/v).

340.3. Kālija jodīda ūdens šķīdums 5 % (m/v).

340.4. Cietes šķīdums 1–5 % (m/v).

340.5. Sālsskābe (1 M).

340.6. Lietošanai gatavas ar celulozi pārklātas plānslāņa plates (0,25 mm).

341. Sārmu metālu hlorātu pierādīšanas metodei izmanto standarta iekārtu plānslāņa hromatogrāfijai.

342. Sārmu metālu hlorātu pierādīšanu veic šādā kārtībā:

342.1. Apmēram 1 g parauga ekstrahē ar ūdeni, izfiltrē un atšķaida līdz 25 ml.

342.2. Uz plates (340.6.apakšpunkts) uznes 2 ml šķīduma (342.1.apakš­punkts) un 2 ml alikvotu no katra no trijiem standartšķīdumiem (340.1.apakš­punkts).

342.3. Liek plati kamerā un augšupejošā hromotogrāfijā attīsta apmēram trīs ceturtdaļas plates garuma ar šķīdinātāju (340.2.apakšpunkts).

342.4. Izņem no kameras un ļauj šķīdinātājam iztvaikot. Iztvaikošana var aizņemt līdz pat divām stundām.

342.5. Apsmidzina plati ar kālija jodīdu (340.3.apakšpunkts) un ļauj žūt apmēram piecas minūtes.

342.6. Apsmidzina plati ar cietes šķīdumu (340.4.apakšpunkts) un ļauj žūt apmēram piecas minūtes.

342.7. Apsmidzina plati ar sālsskābi (340.5.apakšpunkts).

343. Ja paraugā ir hlorāts, pēc pusstundas parādās zils (iespējams, brūns) plankums ar Rf vērtību aptuveni 0,7–0,8.

Halogenāti

RF

Jodāts

0–0,2

Bromāts

0,5–0,6

Hlorāts

0,7–0,8

Bromāti un jodāti reaģē uzreiz. Bromātu un hlorātu plankumus nesajauc.

28.2. Sārmu metālu hlorātu noteikšana

344. Hlorāta daudzumu paraugā izsaka hlorāta masas procentos.

345. Hlorātu skābā vidē reducē ar cinka pulveri. Izveidojušos hlorīdu nosaka, potenciometriski titrējot ar sudraba nitrāta šķīdumu. Līdzīgi pirms reducēšanas nosaka iespējamos halogenīdus.

346. Sārmu metālu hlorātu noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

346.1. Etiķskābe, 80 % (m/m).

346.2. Cinka pulveris.

346.3. Sudraba nitrāta standartšķīdums (0,1 M).

347. Sārmu metālu hlorātu noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

347.1. Laboratorijas standartaprīkojums.

347.2. Potenciometrs ar sudraba indikatora elektrodu.

348. Sārmu metālu hlorātu noteikšanu veic šādā kārtībā:

348.1. Parauga gatavošana: precīzi iesver aptuveni 2 g daudzumu m centrifūgas mēģenē. Pievieno apmēram 15 ml etiķskābes un rūpīgi sajauc. Pagaida 30 minūtes un centrifugē 15 minūtes ar ātrumu 2000 apgr./min. Pārnes centrifugātu uz 50 ml mērkolbu. Centrifugēšanu atkārto divas reizes, atlikumam pievienojot 15 ml etiķskābes. Šķīdumu, kurā ir hlorāts, savāc tajā pašā mērkolbā. Uzpilda līdz zīmei ar etiķskābi.

348.2. Hlorāta reducēšana: ņem 20 ml šķīduma (348.1.apakšpunkts) un pievieno 0,6 g cinka pulvera. Uzvāra kolbā, kas aprīkota ar atteces dzesinātāju. Pēc 30 minūšu vārīšanas atdzesē un izfiltrē. Izskalo kolbu ar ūdeni. Izfiltrē un filtrātu apvieno ar saskalām.

348.3. Hlorīda noteikšana: titrē 20 ml šķīduma (348.2.apakšpunkts) ar sudraba nitrātu (346.3.apakšpunkts), lietojot potenciometru (347.2.apakšpunkts). Tāpat ar sudraba nitrātu titrē 20 ml šķīduma (348.1.apakšpunkts).

Ja kosmētikas līdzeklī ir broma vai joda atvasinājumi, kas pēc reducēšanas var atbrīvot bromīdus vai jodīdus, titrēšanas līknē ir vairāki kāpuma punkti. Šādā gadījumā titrētā šķīduma (346.3.apakšpunkts) tilpums, kas atbilst hlorīdam, ir starpība starp pēdējo un priekšpēdējo kāpuma punktu.

349. Hlorāta saturu paraugā (% m/m) aprēķina pēc formulas:

% (m/m) hlorāta (Clo3-) = , kur

V – šķīduma (348.2.apakšpunkts) titrēšanā izlietotā sudraba nitrāta (346.3.apakš­punkts) tilpums (mililitros);

V' – šķīduma (348.1.apakšpunkts) 20 mililitru titrēšanā izlietotā sudraba nitrāta (346.3.apakšpunkts) tilpums (mililitros);

M – sudraba nitrāta standartšķīduma (346.3.apakšpunkts) molaritāte;

m – parauga masa (gramos).

350. No viena parauga ar 3–5 % (m/m) hlorāta saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,07 %4.

29. Nātrija jodāta pierādīšana un noteikšana

351.Ar nātrija jodāta pierādīšanas un noteikšanas metodi pierāda un nosaka nātrija jodātu kosmētikas līdzekļu saskalās.

29.1. Nātrija jodāta pierādīšana

352. Nātrija jodātu atdala no citiem halogenātiem plānslāņa hromato­grāfijā un pierāda ar jodīda oksidāciju, kuras rezultātā veidojas jods.

353. Nātrija jodāta pierādīšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

353.1. Standartšķīdumi: svaigi sagatavots kālija hlorāta, bromāta un jodāta ūdens šķīdums 0,01 % (m/v).

353.2. Attīstīšanas šķīdinātājs. Amonjaka šķīdums 28 % (m/v)/acetons/butanols 60:130:30 (v/v/v).

353.3. Kālija jodīda ūdens šķīdums 5 % (m/v).

353.4. Cietes šķīdums 1–5 % (m/v).

353.5. Sālsskābe (1 M).

354. Nātrija jodāta pierādīšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

354.1. Lietošanai gatavas celulozes plānslāņa hromatogrāfijas plates (0,25 mm).

354.2. Plānslāņa hromatogrāfijas standartiekārta.

355. Nātrija jodāta pierādīšanu veic šādā kārtībā:

355.1. Apmēram 1 g parauga ekstrahē ar ūdeni, izfiltrē un atšķaida apmēram līdz 10 ml.

355.2. Uznes 2 μl šī šķīduma un 2 μl alikvotu no katra no trijiem standart­šķīdumiem (353.1.apakšpunkts) uz plates (354.1.apakšpunkts) starta līnijas.

355.3. Liek plati kamerā un augšupejošā hromatogrāfijā attīsta apmēram trīs ceturtdaļas plates garuma ar šķīdinātāju (353.2.apakšpunkts).

355.4. Izņem plati no kameras un ļauj šķīdinātājam iztvaikot apkārtējās vides temperatūrā. Iztvaikošana var ilgt līdz divām stundām.

355.5. Apsmidzina plati ar kālija jodīdu (353.3.apakšpunkts) un ļauj žūt apmēram piecas minūtes.

355.6. Apsmidzina plati ar cietes šķīdumu (353.4.apakšpunkts) un ļauj žūt apmēram piecas minūtes.

355.7. Beidzot apsmidzina ar sālsskābi (353.5.apakšpunkts).

356. Ja paraugā ir jodāts, tūlīt parādās zils (iespējams, brūns vai arī pēc laika brūnējošs) plankums ar Rf vērtību aptuveni 0–0,2. Jāatzīmē, ka bromāti reaģē uzreiz, ja Rf vērtība ir aptuveni 0,5–0,6, un hlorāti – apmēram pēc 30 minūtēm, ja Rf vērtība ir attiecīgi 0,7–0,8.

29.2. Nātrija jodāta noteikšana

357. Nātrija jodāta saturu izsaka nātrija jodāta masas procentos.

358. Nātrija jodātu izšķīdina ūdenī un nosaka augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfijā, secīgi izmantojot apgrieztās fāzes C18 kolonnu un anjonu apmaiņas kolonnu.

359. Nātrija jodāta noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1, 2:

359.1. Sālsskābe (4 M).

359.2. Nātrija sulfīta ūdens šķīdums, 5 % (m/v).

359.3. Nātrija jodāta standartšķīdums. Gatavo standartšķīdumu, kas satur 50 mg nātrija jodāta uz 100 ml ūdens.

359.4. Kālija dihidrogēnortofosfāts.

359.5. Dinātrija hidrogēnortofosfāts; 2H2O.

359.6. HPLC kustīgā fāze: izšķīdina 3,88 g kālija dihidrogēnortofosfāta un 1,19 g dinātrija hidrogēnortofosfāta 2H2O (359.5.apakšpunkts) 1 litrā ūdens.

Iegūtā šķīduma pH ir 6,2.

359.7. Universālais indikatorpapīrs, pH 1–11.

360. Nātrija jodāta noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

360.1. Laboratorijas standartaprīkojums.

360.2. Apaļš papīra filtrs ar diametru 110 mm, Schleicher and Schuell Nr.575 vai līdzvērtīgs.

360.3. Augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfs ar maināma viļņu garuma detektoru.

360.4. Kolonnas: garums 120 mm, iekšējais diametrs 4,6 mm, skaits – divas secīgi savienotas daļas: pirmā – Necleosil R 5 C18 vai līdzvērtīga kolonna, otrā – Vydac TM-301-SB vai līdzvērtīga kolonna.

361. Nātrija jodāta noteikšanu veic šādā kārtībā:

361.1. Parauga gatavošana:

361.1.1. Šķidrie paraugi (šampūni):

361.1.1.1. Precīzi iesver apmēram 1,0 g analizējamā parauga 10 ml graduētā mēģenē vai mērkolbā, kam ir stikla aizbāznis.

361.1.1.2. Uzpilda ar ūdeni līdz zīmei un sajauc.

361.1.1.3. Ja nepieciešams, izfiltrē.

361.1.1.4. Veicot HPLC, nosaka jodātu šķīdumā saskaņā ar šī pielikuma 361.2.apakšpunktu.

361.1.2. Cietie paraugi (ziepes):

361.1.2.1. Sasmalcina daļu parauga un precīzi iesver apmēram 1,0 g analizējamā daudzuma 100 ml mērcilindrā, kam ir stikla aizbāznis.

361.1.2.2. Uzpilda līdz 50 ml ar ūdeni un stipri krata vienu minūti.

361.1.2.3. Centrifugē un izfiltrē caur filtrpapīru vai ļauj maisījumam nostāties vismaz vienu nakti.

361.1.2.4. Stipri sakrata želejveida šķīdumu un izfiltrē caur filtrpapīru.

361.1.2.5. Veicot HPLC, nosaka jodātu filtrātā saskaņā ar šī pielikuma 362.2.apakšpunktu.

361.2. Hromatogrāfija:

361.2.1. Plūsmas ātrums: 1 ml/min.

361.2.2. Detektora viļņu garums: 210 nm.

361.2.3. Ievadītais tilpums: 10 ml.

361.2.4. Mērījums: pīķu laukums.

361.3. Kalibrēšana:

361.3.1. Ar pipeti attiecīgi iepilina 1,0, 2,0, 5,0, 10,0 un 20,0 ml nātrija jodāta standartšķīduma (359.3.apakšpunkts) 50 ml mērkolbās.

361.3.2. Uzpilda līdz zīmei un sajauc.

361.3.3. Šādi iegūtajos šķīdumos ir attiecīgi 0,01, 0,02, 0,05, 0,10 un 0,20 mg nātrija jodāta uz vienu mililitru.

361.3.4. Ievada 10 μl devu katra standarta jodāta šķīduma šķidruma hromatogrāfā un hromatografē.

361.3.5. Nosaka jodāta pīķu laukumu un konstruē līkni, attiecinot pīķa laukumu pret nātrija jodāta koncentrāciju.

362. Aprēķina nātrija jodāta saturu masas procentos (% m/m) pēc formulas:

% (m/m) nātrija jodāta = , kur

m – analizējamā parauga daudzuma (361.1.apakšpunkts) masa (gramos);

V – tā parauga šķīduma kopējais tilpums (mililitros), ko iegūst saskaņā ar šī pielikuma 361.1.apakšpunktu;

c – nātrija jodāta koncentrācija (miligramos uz mililitru), ko nosaka pēc kalibrēšanas līknes (361.3.apakšpunkts).

363. No viena parauga ar 0,1 % (m/m) nātrija jodāta saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpība nedrīkst pārsniegt 0,002 %4.

364. Apstiprinājumu nosaka šādi:

364.1. Princips: paskābinātā kosmētikas līdzekļa šķīdumā ar sulfītu jodātu (IO3) reducē par jodīdu (I) un iegūto šķīdumu izpēta HPLC. Ja pīķis, kura izdalīšanas laiks atbilst jodāta izdalīšanas laikam, pazūd pēc apstrādes ar sulfītu, sākotnējo pīķi visticamāk var attiecināt uz jodātu.

364.2. Procedūra:

364.2.1. Ar pipeti koniskajā kolbā iepilina 5 ml parauga šķīduma, ko iegūst saskaņā ar šī pielikuma 361.1.apakšpunktu.

364.2.2. Ar sālsskābi (359.1.apakšpunkts) noregulē šķīduma pH uz 3 vai zemāk. Pārbauda ar universālo indikatorpapīru.

364.2.3. Pievieno trīs pilienus nātrija sulfīta šķīduma (359.2.apakšpunkts) un sajauc.

364.2.4. Ievada 10 μl šķīduma šķidruma hromatogrāfā.

364.2.5. Salīdzina šo hromatogrammu ar hromatogrammu, kas ar to pašu paraugu iegūta saskaņā ar šī pielikuma 361.apakšpunktu.

30. Sudraba nitrāta pierādīšana un noteikšana kosmētikas līdzekļos

30.1. Sudraba nitrāta pierādīšana kosmētikas līdzekļos

365. Ar sudraba nitrāta pierādīšanas metodi pierāda sudraba nitrātu kā sudrabu kosmētikas līdzekļos uz ūdens bāzes.

366. Sudrabu pierāda raksturīgas baltas nogulsnes, kas veidojas ar hlorīda joniem.

367. Sudraba nitrāta pierādīšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

367.1. Sālsskābes šķīdums, 2 M.

367.2. Amonjaka šķīdums: koncentrētu amonija hidroksīda šķīdumu (d20 = 0,88 g/ml) atšķaida ar tādu pašu daudzumu ūdens un sajauc.

367.3. Slāpekļskābes šķīdums, 2 M.

368. Sudraba nitrāta pierādīšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu.

368.1. Laboratorijas standarta aprīkojums.

368.2. Centrifūga.

369. Sudraba nitrāta pierādīšanu veic šādā kārtībā:

369.1. Apmēram 1 gramam parauga centrifūgas mēģenē pa pilienam pievieno 2 M sālsskābes šķīdumu, līdz beidzas izgulsnēšanās, sajauc un centrifugē.

369.2. Nolej centrifugātu un nogulsnes vienreiz skalo ar pieciem pilieniem auksta ūdens. Nolej mazgājumus.

369.3. Centrifūgas mēģenē nogulsnēm pielej nedaudz ūdens. Karsē līdz viršanai un maisa.

369.4. Centrifugē karstu, nolej centrifugātu.

369.5. Nogulsnēm pievieno dažus pilienus amonjaka šķīduma (367.2.apakš­punkts), sajauc un centrifugē.

369.6. Vienam pilienam centrifugāta uz priekšmetstikliņa pievieno dažus pilienus 2 M slāpekļskābes šķīduma.

369.7. Baltas nogulsnes liecina par sudraba klātbūtni.

30.2. Sudraba nitrāta noteikšana kosmētikas līdzekļos

370. Ar sudraba nitrāta noteikšanas metodi nosaka sudraba nitrātu kā sudrabu kosmētikas līdzekļos, kas paredzēti skropstu vai uzacu krāsošanai.

371. Sudrabu produktā nosaka, veicot atomu absorbcijas spektrometriju.

372. Sudraba nitrāta noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

372.1. Slāpekļskābes šķīdums, 0,02 M.

372.2. Sudraba standartšķīdumi:

372.2.1. Rezerves sudraba standartšķīdums, 1000 µg/ml 0,5 M slāpekļ­skābes šķīdumā (SpectrosoL vai līdzvērtīgā).

372.2.2. Sudraba standartšķīdums, 100 µg/ml: ar pipeti 10 ml sudraba standartšķīduma (372.2.1.apakšpunkts) pārnes uz 100 ml mērkolbu. Uzpilda līdz atzīmei ar 0,02 M slāpekļskābes šķīdumu un sajauc. Šo standartšķīdumu izmanto svaigu un glabā tumšā stikla pudelē.

373. Sudraba nitrāta noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

373.1. Laboratorijas standarta aprīkojums.

373.2. Atomu absorbcijas spektrofotometrs, kas aprīkots ar doba sudraba katoda lampu.

374. Sudraba nitrāta noteikšanu veic šādā kārtībā:

374.1. Parauga sagatavošana:

374.1.1. Precīzi nosver aptuveni 0,1 g (m gramu) vienmērīga produkta parauga.

374.1.2. Kvantitatīvi pārnes uz viena litra mērkolbu, uzpilda līdz atzīmei ar 0,02 M slāpekļskābes šķīdumu un sajauc.

374.2. Atomu absorbcijas spektrometrijas apstākļi:

374.2.1. Liesma: gaisa–acetilēna.

374.2.2. Viļņu garums: 338,3 nm.

374.2.3. Fona korekcija: vajadzīga.

374.2.4. Degšanas apstākļi: nabadzīga liesma; maksimālai absorbcijai – optimāls degļa garums un degšanas apstākļi.

374.3. Kalibrēšana:

374.3.1. Ar pipeti vairākās 100 ml mērkolbās iepilda attiecīgi 1,0, 2,0, 3,0, 4,0, un 5,0 ml sudraba standartšķīduma (372.2.2.apakšpunkts). Katru kolbu uzpilda līdz atzīmei ar 0,02 M slāpekļskābes šķīdumu un sajauc. Šie šķīdumi satur attiecīgi 1,0, 2,0, 3,0, 4,0 un 5,0 mg sudraba uz mililitru.

374.3.2. Izmēra 0,02 M slāpekļskābes šķīduma absorbciju un iegūto vērtību kalibrēšanas līknē izmanto kā sudraba nulles koncentrāciju. Izmēra katra sudraba kalibrēšanas standarta (374.3.1.apakšpunkts) absorbciju. Uzzīmē kalibrēšanas līkni, attiecinot absorbcijas vērtības pret sudraba koncentrāciju.

374.4. Noteikšana: izmēra paraugšķīduma (374.1.apakšpunkts) absorbciju. No kalibrēšanas līknes nolasa sudraba koncentrāciju, kas atbilst paraugšķīduma absorbcijas vērtībai.

375. Aprēķina sudraba nitrāta saturu paraugā masas procentos (% m/m) pēc formulas:

% (m/m) sudraba nitrāta = , kur

m – analizējamā parauga (374.1.apakšpunkts) masa (gramos);

c – sudraba koncentrācija paraugšķīdumā (374.1.apakšpunkts) (mikrogramos uz mililitru), ko nosaka pēc kalibrēšanas līknes.

376. No viena parauga ar 4 % (m/m) sudraba nitrāta saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,05 % (m/m) 4.

31. Selēna disulfīda pierādīšana un noteikšana pretblaugznu šampūnos

31.1. Selēna disulfīda pierādīšana pretblaugznu šampūnos

377. Ar selēna disulfīda pierādīšanas metodi pierāda selēna disulfīdu kā selēnu pretblaugznu šampūnos.

378. Selēnu pierāda raksturīga dzeltenīgi oranža krāsa, kas rodas, reaģējot ar urīnvielu un kālija jodīdu.

379. Selēna disulfīda pierādīšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

379.1. Koncentrēta (d20 = 1,42 g/ml) slāpekļskābe.

379.2. Urīnviela.

379.3. Kālija jodīda šķīdums, 10 % (m/v): 100 ml ūdens izšķīdina 10 g kālija jodīda.

380. Selēna disulfīda pierādīšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

380.1. Laboratorijas standarta aprīkojums.

380.2. Reakcijas kamera, kuras tilpums ir 100 ml.

380.3. Reaktors ar apsildīšanas bloku.

380.4. Filtrpapīrs (vatmaņpapīrs Nr.42 vai līdzvērtīgs) vai 0,45 µm membrānfiltrs.

381. Selēna disulfīda pierādīšanu veic šādā kārtībā:

381.1. Reakcijas kamerā aptuveni 1 g šampūna pievieno 2,5 ml koncen­trētas slāpekļskābes (381.1.apakšpunkts) un ļauj reaģēt 30 minūtes aptuveni 150 °C reaktorā ar apsildīšanas bloku.

381.2. Izreaģējušo paraugu atšķaida līdz 25 ml ar ūdeni un izfiltrē caur filtrpapīru vai 0,45 mm membrānfiltru.

381.3. Filtrāta daudzumam, kas vienāds ar 2,5 ml, pievieno 5 ml ūdens, 2,5 ml urīnvielas un vāra. Atdzesē un pievieno 1 ml kālija jodīda šķīduma (379.3.apakšpunkts).

381.4. Dzelteni oranža krāsa, kas strauji kļūst tumšāka, liecina par selēna klātbūtni.

31.2. Selēna disulfīda noteikšana pretblaugznu šampūnos

382. Ar selēna disulfīda noteikšanas metodi nosaka selēna disulfīdu kā selēnu pretblaugznu šampūnos, kuros selēna disulfīda saturs ir līdz 4,5 % (m/m).

383. Paraugam ļauj reaģēt ar slāpekļskābi un reakcijas produktā selēnu nosaka, veicot atomu absorbcijas spektrometriju.

384. Selēna disulfīda noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

384.1. Koncentrēta (d20 = 1,42 g/ml) slāpekļskābe.

384.2. Slāpekļskābes šķīdums, 5 % (v/v): 500 ml ūdens vārglāzē, nepārtaukti maisot, pievieno 50 ml koncentrētas slāpekļskābes. Šo šķīdumu pārnes uz vienlitra mērkolbu un uzpilda līdz atzīmei.

384.3. Selēna rezerves standartšķīdums, 1000 mg/ml 0,5 M slāpekļskābes šķīdumā (SpectrosoL vai līdzvērtīgā).

385. Selēna disulfīda noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu.

385.1. Laboratorijas standarta aprīkojums.

385.2. Reakcijas kamera, kuras tilpums ir 100 ml.

385.3. Reaktors ar apsildīšanas bloku.

385.4. Filtrpapīrs (vatmaņpapīrs Nr.42 vai līdzvērtīgs) vai 0,45 mm membrānfiltrs.

385.5. Atomu absorbcijas spektrofotometrs, kas aprīkots ar doba selēna katoda lampu.

386. Selēna disulfīda noteikšanu veic šādā kārtībā:

386.1. Parauga sagatavošana:

386.1.1. Reakcijas kamerā precīzi iesver aptuveni 0,2 g (m gramus) homogēna šampūna parauga.

385.1.2. Pievieno 5 ml koncentrētas slāpekļskābes un ļauj 150 ºC temperatūrā reaģēt vienu stundu reaktorā ar apsildīšanas bloku.

386.1.3. Šķīdumam ļauj atdzist un atšķaida līdz 100 ml ar ūdeni. Izfiltrē caur filtrpapīru vai 0,45 mm membrānfiltru un izfiltrēto šķīdumu saglabā noteikšanai.

386.2. Atomu absorbcijas spektrometrijas apstākļi:

386.2.1. Liesma: gaisa–acetilēna;

386.2.2. Viļņu garums: 196,0 nm;

386.2.3. Fona korekcija: vajadzīga;

386.2.4. Degšanas apstākļi: nabadzīga liesma; maksimālai absorbcijai – optimāls degļa garums un degšanas apstākļi.

386.3. Kalibrēšana:

386.3.1. Ar pipeti vairākās 100 ml mērkolbās iepilda attiecīgi 1,0, 2,0, 3,0, 4,0, un 5,0 ml selēna standartšķīduma (383.3.apakšpunkts). Katru kolbu uzpilda līdz atzīmei ar 5 % (v/v) slāpekļskābes šķīdumu un sajauc. Šie šķīdumi satur attiecīgi 10, 20, 30, 40 un 50 mg selēna uz mililitru.

386.3.2. Izmēra 5 % slāpekļskābes šķīduma absorbciju un iegūto vērtību kalibrēšanas līknē izmanto kā selēna nulles koncentrāciju. Izmēra katra selēna kalibrēšanas standarta (386.3.1.apakšpunkts) absorbciju. Uzzīmē kalibrēšanas līkni, attiecinot absorbcijas vērtības pret selēna koncentrāciju.

386.4. Noteikšana:

386.4.1. Izmēra paraugšķīduma (386.1.3.apakšpunkts) absorbciju.

386.4.2. No kalibrēšanas līknes nolasa selēna koncentrāciju, kas atbilst parauga šķīduma absorbcijas vērtībai.

387. Aprēķina selēna disulfīda saturu paraugā masas procentos (% m/m), izmantojot formulu:

% (m/m) selēna disulfīda = , kur

m – analizējamā parauga (386.1.1.apakšpunkts) masa (gramos);

c – selēna koncentrācija paraugšķīdumā (386.1.3.apakšpunkts) (mikrogramos uz mililitru), ko nosaka pēc kalibrēšanas līknes.

388. No viena parauga ar 1 % (m/m) selēna disulfīda saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,05 % (m/m) 4.

32. Šķīstošā bārija un stroncija noteikšana pigmentos, kas ir sāļu un laku formā

32.1. Šķīstošā bārija noteikšana*

389. Ar šķīstošā bārija noteikšanas metodi veic šķīstošā bārija ekstrakciju un noteikšanu pigmentos sāļu un laku formā.

390. Pigmentu ekstrahē ar 0,07 M sālsskābes šķīdumu noteiktos apstākļos un bārija daudzumu ekstraktā nosaka, veicot atomu absorbcijas spektrometriju.

391. Šķīstošā bārija noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

391.1. Absolūtais etanols.

391.2. Sālsskābes šķīdums, 0,07 M.

391.3. Sālsskābes šķīdums, 0,5 M.

391.4. Kālija hlorīda 8 % (m/v) šķīdums: 16 g kālija hlorīda izšķīdina 200 ml 0,07 M sālsskābes šķīdumā.

391.5. Bārija standartšķīdumi:

391.5.1. Bārija rezerves standartšķīdums, 1000 mg/ml 0,5 M slāpekļ­skābes šķīdumā (SpectrosoL vai līdzvērtīgā).

391.5.2. Bārija standartšķīdums, 100 mg/ml: ar pipeti 20,0 ml bārija standartšķīduma (391.5.1.apakšpunkts) pārnes uz 100 ml mērkolbu. Uzpilda līdz atzīmei ar 0,07 M slāpekļskābes šķīdumu un sajauc.

392. Šķīstošā bārija noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

392.1. Laboratorijas standartaprīkojums.

392.2. pH metrs ar ±0,02 vienību precizitāti.

392.3. Mehāniskais kratītājs.

392.4. Membrānfiltrs, kura poru lielums ir 0,45 mm.

392.5. Atomu absorbcijas spektrofotometrs, kas aprīkots ar doba bārija katoda lampu.

393. Šķīstošā bārija noteikšanu veic šādā kārtībā:

393.1. Parauga sagatavošana:

393.1.1. Koniskā kolbā precīzi iesver aptuveni 0,5 g (m gramus) pigmenta. Lai nodrošinātu pietiekamu tilpumu efektīvai kratīšanai, nelieto kolbas, kuru tilpums ir mazāks par 150 ml.

393.1.2. Ar pipetes palīdzību pievieno 1,0 ml etanola un pagroza kolbu tā, lai pigments pilnīgi saslapinās. No biretes pievieno precīzi tādu daudzumu 0,07 M sālsskābes šķīduma, kas nepieciešams, lai skābes tilpuma attiecība pret pigmenta masu ir precīzi 50 mililitri uz gramu. Kopējais ekstrahējošās vielas un etanola tilpums ir V ml. Kolbas saturu krata piecas sekundes, nodrošinot, lai sastāvdaļas labi sajaucas.

393.1.3. Ar pH metru izmēra iegūtās suspensijas pH, un, ja tas ir virs 1,5, pa pilienam pievieno 0,5 M sālsskābes šķīdumu, līdz sasniedz pH līmeni 1,4–1,5.

393.1.4. Kolbu noslēdz un 60 minūtes krata ar mehānisko kratītāju. Kratītājs jādarbina pietiekami ātri, lai rastos putas. Izfiltrē caur 0,45 mm membrānfiltru un savāc filtrātu. Ekstraktu necentrifugē pirms filtrēšanas. Ar pipeti 5,0 ml filtrāta pārnes uz 50 ml mērkolbu; uzpilda līdz atzīmei ar 0,07 M sālsskābes šķīdumu un sajauc. Šo šķīdumu lieto arī stroncija noteikšanai (32.2.apakšnodaļa).

393.1.5. Ar pipeti 5,0 ml kālija hlorīda šķīduma (391.4.apakšpunkts) un atšķaidītā filtrāta (393.1.4.apakšpunkts) alikvoto daļu (WBa ml) pārnes uz 100 ml mērkolbu, lai nodrošinātu koncentrāciju 3–10 mg bārija uz mililitru (sākumam būtu piemērota 10 ml alikvotā daļa). Uzpilda līdz atzīmei ar 0,07 M sālsskābes šķīdumu un sajauc.

393.1.6. Tajā pašā dienā, veicot atomu absorbcijas spektrometriju, nosaka bārija koncentrāciju šķīdumā (393.1.5.apakšpunkts).

393.2. Atomu absorbcijas spektrometrijas apstākļi:

393.2.1. Liesma: slāpekļa oksīda–acetilēna.

393.2.2. Fona korekcija: nav vajadzīga.

393.2.3. Degšanas apstākļi: nabadzīga liesma; maksimālai absorbcijai – optimāls degļa garums un degšanas apstākļi.

393.3. Kalibrēšana:

393.3.1. Ar pipeti vairākās 100 ml mērkolbās iepilda attiecīgi 1,0, 2,0, 3,0, 4,0, un 5,0 ml bārija standarta šķīduma (391.5.2.apakšpunkts). Uz katru kolbu ar pipeti pārnes 5,0 ml kālija hlorīda šķīduma (391.4.apakšpunkts); uzpilda līdz atzīmei ar 0,07 M sālsskābes šķīdumu un sajauc. Šie šķīdumi satur attiecīgi 2,0, 4,0, 6,0, 8,0 un 10,0 mg bārija uz mililitru. Līdzīgi sagatavo tukšu šķīdumu, bez bārija standarta šķīduma.

393.3.2. Izmēra tukšā šķīduma (393.3.1.apakšpunkts) absorbciju un iegūto vērtību kalibrēšanas līknē izmanto kā bārija nulles koncentrāciju. Izmēra katra bārija kalibrēšanas standarta (393.3.1.apakšpunkts) absorbciju. Uzzīmē kalibrē­šanas līkni, attiecinot absorbcijas vērtības pret bārija koncentrāciju.

393.4. Noteikšana: izmēra parauga šķīduma (393.1.5.apakšpunkts) absorbciju. No kalibrēšanas līknes nolasa bārija koncentrāciju, kas atbilst parauga šķīduma absorbcijas vērtībai.

394. Šķīstošā bārija saturu (% m/m) pigmentā izsaka pēc formulas:

% (m/m) šķīstošā bārija = , kur

m – analizējamā parauga (393.1.1.apakšpunkts) masa (gramos);

c – šķīstošā bārija koncentrācija parauga šķīdumā (393.1.5.apakšpunkts) (mikro­gramos uz mililitru), ko nosaka pēc kalibrēšanas līknes;

V – ekstrahējošās vielas kopējais tilpums (mililitros) (393.1.2.apakšpunkts);

WBa – ekstrakta tilpums (mililitros) (393.1.5.apakšpunkts).

395. Labākā šīs metodes atkārtojamības prognoze, ja šķīstošā bārija saturs ir 2 % (m/m), ir 0,3 %4.

*Piezīmes.

1. Konkrētos apstākļos bārija absorbciju var uzlabot ar kalciju. To var neitralizēt, pievienojot magnija jonus koncentrācijā 5 g uz litru (Magnesium as modifier for the determination of barium by flame atomic emission spectrometry'. Jerrow, M. et al., Analytical Proceedings, 1991, 28, 40.).

2. Induktīvi savienotas plazmas–optiskās emisijas spektrofotometrija ir pieļaujama kā liesmas atomu absorbcijas spektrometrijas alternatīva.

32.2. Šķīstošā stroncija noteikšana

396. Ar šķīstošā stroncija noteikšanas metodi veic šķīstošā stroncija ekstrahēšanu un tā noteikšanu pigmentos, kas ir sāļu un laku formā.

397. Pigmentu ekstrahē ar 0,07 M sālsskābes šķīdumu noteiktos apstākļos, un stroncija daudzumu ekstraktā kvantitatīvi nosaka, veicot atomu absorbcijas spektrometriju.

398. Šķīstošā stroncija noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

398.1. Absolūtais etanols.

398.2. Sālsskābes šķīdums, 0,07 M.

398.3. Kālija hlorīda 8 % (m/v) šķīdums: 16 g kālija hlorīda izšķīdina 200 ml 0,07 M sālsskābes šķīdumā.

398.4. Stroncija standartšķīdums:

398.4.1. Stroncija rezerves standartšķīdums, 1000 µg/ml 0,5 M slāpekļ­skābes šķīdumā (SpectrosoL vai līdzvērtīgā).

398.4.2. Stroncija standartšķīdums, 100 mg/ml: ar pipeti 10,0 ml stroncija rezerves standartšķīduma (398.4.1.apakšpunkts) pārnes uz 100 ml mērkolbu. Uzpilda līdz atzīmei ar 0,07 M sālsskābes šķīdumu un sajauc.

399. Šķīstošā stroncija noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

399.1. Laboratorijas standarta aprīkojums.

399.2. Membrānfiltrs, kura poru lielums ir 0,45 mm.

399.3. Atomu absorbcijas spektrofotometrs, kas aprīkots ar doba stroncija katoda lampu.

400. Šķīstošā stroncija noteikšanu veic šādā kārtībā:

400.1. Parauga sagatavošana (šķīdumu, kas sagatavots saskaņā ar šī pielikuma 393.1.4.apakšpunktu, izmanto šķīstošā stroncija satura noteikšanai):

400.1.1. Ar pipeti pārnes 5,0 ml kālija hlorīda šķīduma (398.3.apakš­punkts) un alikvoto daļu (WSr ml) atšķaidītā filtrāta (393.1.4.apakšpunkts) uz 100 ml mērkolbu, nodrošinot koncentrāciju 2–5 mg stroncija uz mililitru (sākumam būtu piemērota 25 ml alikvotā daļa). Uzpilda līdz atzīmei ar 0,07 M sālsskābes šķīdumu un sajauc.

400.1.2. Tajā pašā dienā, veicot atomu absorbcijas spektrometriju, nosaka stroncija koncentrāciju šķīdumā (400.1.1.apakšpunkts).

400.2. Atomu absorbcijas spektrometrijas apstākļi:

400.2.1. Liesma: slāpekļa oksīda–acetilēna.

400.2.2. Viļņu garums: 460,7 nm.

400.2.3. Fona korekcija: nav vajadzīga.

400.2.4. Degšanas apstākļi: nabadzīga liesma; maksimālai absorbcijai – optimāls degļa garums un degšanas apstākļi.

400.3. Kalibrēšana:

400.3.1. Ar pipeti vairākās 100 ml mērkolbās iepilda attiecīgi 1,0, 2,0, 3,0, 4,0, un 5,0 ml stroncija standartšķīduma (398.4.2.apakšpunkts). Uz katru kolbu ar pipeti pārnes 5,0 ml kālija hlorīda šķīduma (398.3.apakšpunkts), uzpilda līdz atzīmei ar 0,07 M sālsskābes šķīdumu un sajauc. Šie šķīdumi satur attiecīgi 1,0, 2,0, 3,0 4,0, un 5,0 mg stroncija uz mililitru. Līdzīgi sagatavo tukšo šķīdumu bez stroncija standartšķīduma.

400.3.2. Izmēra tukšā šķīduma (400.3.1.apakšpunkts) absorbciju, un iegūto vērtību kalibrēšanas līknē izmanto kā stroncija nulles koncentrāciju. Izmēra katra stroncija kalibrēšanas standarta (400.3.1.apakšpunkts) absorbciju. Uzzīmē kalibrēšanas līkni, attiecinot absorbcijas maksimuma vērtības pret stroncija koncentrāciju.

400.4. Noteikšana. Izmēra paraugšķīduma (400.1.1.apakšpunkts) absorbciju. No kalibrēšanas līknes nolasa stroncija koncentrāciju, kas atbilst parauga šķīduma absorbcijas vērtībai.

401. Šķīstošā stroncija saturu (% m/m) pigmentā aprēķina pēc formulas:

% (m/m) šķīstošā stroncija = , kur

m – analizējamā parauga (393.1.1.apakšpunkts) masa (gramos);

c – šķīstošā stroncija koncentrācija paraugšķīdumā (393.1.1.apakšpunkts) (mikro­gramos uz mililitru), ko nosaka pēc kalibrēšanas līknes;

V – ekstrahējošās vielas kopējais tilpums (mililitros) (393.1.2.apakšpunkts);

WSr – ekstrakta tilpums (mililitros) (393.1.1.apakšpunkts).

402. Labākā šīs metodes atkārtojamības prognoze, ja šķīstošā stroncija saturs ir 0,6 % (m/m), ir 0,09 %4.

403. Induktīvi savienotas plazmas–optiskās emisijas spektrofotometrija ir pieļaujama liesmas atomu absorbcijas spektrometrijas alternatīva.

33. Benzilspirta pierādīšana un noteikšana kosmētikas līdzekļos

33.1. Benzilspirta pierādīšana kosmētikas līdzekļos

404. Ar benzilspirta pierādīšanas metodi pierāda benzilspirtu kosmētikas līdzekļos.

405. Benzilspirtu pierāda plānslāņa hromatogrāfijā uz silikagela plāksnēm.

406. Benzilspirta pierādīšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

406.1. Benzilspirts.

406.2. Hloroforms.

406.3. Absolūtais etanols.

406.4. n-Pentāns.

406.5. Attīstīšanas šķīdinātājs: dietilēteris.

406.6. Benzilspirta standartšķīdums: 100 ml mērkolbā iesver 0,1 g benzil­spirta, uzpilda līdz atzīmei ar etanolu un sajauc.

406.7. Stikla plānslāņa hromatogrāfijas plāksnes 100 × 200 mm vai 200 × 200 mm, kas pārklātas ar 0,25 mm silikagela 60 F254 slāni.

406.8. Attīstītājs: 10 % (m/v) 12-molibdēnfosforskābe etanolā.

407. Benzilspirta pierādīšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

407.1. Plānslāņa hromatogrāfijas standarta aprīkojums.

407.2. Hromatogrāfijas tvertne, kamera ar diviem nodalījumiem, kuru kopējie izmēri ir aptuveni 80 × 230 × 240 mm.

407.3. Hromatogrāfijas papīrs: vatmaņpapīrs vai līdzvērtīgs.

407.4. Ultravioletā lampa ar viļņu garumu 254 nm.

408. Benzilspirta pierādīšanu veic šādā kārtībā:

408.1. Parauga sagatavošana. 1,0 g analizējamā produkta iesver 10 ml mērkolbā. Pievieno 3 ml hloroforma un spēcīgi krata, līdz produkts ir disperģējies. Uzpilda līdz atzīmei ar etanolu un spēcīgi krata, līdz rodas dzidrs vai gandrīz dzidrs šķīdums.

409.2. Plānslāņa hromatogrāfija:

408.2.1. Hromatogrāfijas tvertni piesātina ar n-pentānu: aizmugurējam nodalījumam piegulošās kameras sienu izklāj ar hromatogrāfijas papīru tā, lai papīra apakšējā mala ir nodalījumā. 25 ml n-pentāna pārnes uz aizmugurējo nodalījumu, lejot šo šķīdinātāju uz hromatogrāfijas papīra redzamās virsmas. Nekavējoties uzliek vāku un atstāj tvertni uz 15 minūtēm.

408.2.2. Liek 10 ml parauga šķīduma (408.1.apakšpunkts) un 10 ml benzilspirta standartšķīduma (406.6.apakšpunkts) piemērotos punktos uz plānslāņa hromatogrāfijas plāksnes (406.7.apakšpunkts) sākuma līnijas. Ļauj nožūt.

408.2.3. Ar pipeti tvertnes priekšējā nodalījumā iepilina 10 ml dietilētera un tūlīt tajā pašā nodalījumā ieliek plāksni (408.2.2.apakšpunkts). Ātri uzliek tvertnei vāku un attīsta plāksni 150 mm garumā. Izņem plāksni no hromato­grāfijas tvertnes un ļauj tai izžūt istabas temperatūrā.

408.2.4. Apskata plāksni (408.2.3.apakšpunkts) ultravioletā gaismā un atzīmē violeto plankumu stāvokli. Apsmidzina plāksni ar attīstītāju (406.8.apakš­punkts) un 15 minūtes karsē 120 °C. Benzilspirts parādās tumšzila plankuma veidā.

408.2.5. Aprēķina benzilspirta standartšķīduma Rf vērtību. Tumšzils plankums ar tādu pašu Rf vērtību liecina par benzilspirta klātbūtni. Pierādīšanas robeža: 0,1 mg benzilspirta.

33.2. Benzilspirta noteikšana kosmētikas līdzekļos

409. Ar benzilspirta noteikšanas metodi nosaka benzilspirtu kosmētikas līdzekļos.

410. Benzilspirta daudzumu izsaka masas procentos (% m/m).

411. Paraugu ekstrahē ar metanolu, un benzilspirta daudzumu ekstraktā nosaka augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfijā (HPLC).

412. Benzilspirta noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus2:

412.1. Metanols.

412.2. 4-Etoksifenols.

412.3. Benzilspirts.

412.4. Kustīgā fāze: metanols/ūdens 45:55 (v/v).

412.5. Benzilspirta rezerves šķīdums: 100 ml mērkolbā precīzi iesver aptuveni 0,1 g benzilspirta. Uzpilda līdz zīmei ar metanolu un sajauc.

412.6. Iekšējā standarta rezerves šķīdums: 100 ml mērkolbā precīzi iesver aptuveni 0,1 g 4-etoksifenola. Uzpilda līdz atzīmei ar metanolu un sajauc.

412.7. Standartšķīdumi: ar pipeti uz vairākām 25 ml mērkolbām saskaņā šajā apakšpunktā norādīto tabulu pārnes benzilspirta rezerves šķīdumu (412.5.apakšpunkts) un iekšējā standarta rezerves škīdumu (412.6.apakšpunkts). Uzpilda līdz atzīmei ar metanolu un sajauc.

Standartšķīdums

Benzilspirta koncentrācija

4-etoksifenola koncentrācija

(412.5.apakšpunkts) pievienotais tilpums (ml)

μg/ml (*)

(412.6.apakšpunkts) pievienotais tilpums (ml)

μg/ml (*)

I

0,5

20

2,0

80

II

1,0

40

2,0

80

III

2,0

80

2,0

80

IV

3,0

120

2,0

80

V

5,0

200

2,0

80

(*) Šīs vērtības atbilst to standartšķīdumu koncentrācijai, kas ir gatavoti, izmantojot benzilspirta šķīdumu (412.5.apakšpunkts.) un 4-etoksifenola (412.6.apakšpunkts) šķīdumu, kurš attiecīgi satur tieši 0,1 % (m/v) benzilspirta un tieši 0,1 % (m/v) 4-etoksifenola.

413. Benzilspirta noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

413.1. Laboratorijas standarta aprīkojums.

413.2. Augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfijas iekārta ar maināma viļņu garuma ultravioleto staru detektoru un 10 ml injekcijas cilpu.

413.3. Analītiskā kolonna: 250 × 4,6 mm nerūsējoša tērauda kolonna, kas pildīta ar 5 mm Spherisorb ODS vai līdzvērtīgu.

413.4. Ūdens vanna.

413.5. Ultraskaņas vanna.

413.6. Centrifūga.

413.7. Centrifūgas mēģenes, tilpums 15 ml.

414. Benzilspirta noteikšanu veic šādā kārtībā:

414.1. Parauga sagatavošana:

414.1.1. Centrifūgas mēģenē precīzi iesver aptuveni 0,1 g (m gramu) parauga un pievieno 5 ml metanola.

414.1.2. Karsē 10 minūtes ūdens vannā 50 °C temperatūrā, pēc tam mēģeni liek ultraskaņas vannā, līdz paraugs ir pilnīgi disperģēts.

414.1.3. Atdzesē un 5 minūtes centrifugē ar 3500 apgriezieniem minūtē.

414.1.4. Centrifugātu pārnes uz 25 ml mērkolbu.

414.1.5. Atkārtoti ekstrahē paraugu ar 5 ml metanola. Ekstraktus apvieno 25 ml mērkolbā.

414.1.6. Ar pipeti pārnes 2,0 ml iekšējā standarta rezerves šķīduma (412.6.apakšpunkts) uz 25 ml mērkolbu. Uzpilda līdz zīmei ar metanolu un sajauc. Šo šķīdumu izmanto šī pielikuma 414.4.apakšpunktā minētajā noteikšanā.

414.2. Hromatogrāfija:

414.2.1. Uzstāda augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfijas iekārtu (413.2.apakšpunkts). Noregulē kustīgās fāzes (412.4.apakšpunkts) plūsmas ātrumu 2,0 ml minūtē.

414.2.2. Ultravioleto staru detektora viļņu garumu noregulē uz 210 nm.

414.3. Kalibrēšana:

414.3.1. No katra benzilspirta standartšķīduma (412.7.apakšpunkts) iesmidzina 10 ml un izmēra benzilspirta un 4-etoksifenola pīķu laukumus.

414.3.2. Katram benzilspirta standartšķīdumam (412.7.apakšpunkts) aprēķina benzilspirta un 4-etoksifenola pīķa laukumu attiecību. Uzzīmē kalibrēšanas līkni, šīs attiecības izmantojot kā ordinātu un attiecīgās benzilspirta koncentrā­cijas mg uz mililitru kā abscisu.

414.4. Noteikšana:

414.4.1. No katra benzilspirta paraugšķīduma (414.1.6.apakšpunkts) iesmidzina 10 ml un izmēra benzilspirta un 4-etoksifenola pīķu laukumus. Aprēķina benzilspirta un 4-etoksifenola pīķu laukumu attiecību. Šo procedūru atkārto ar parauga šķīduma 10 ml alikvotām daļām, līdz iegūst konsekventus rezultātus.

414.4.2. No kalibrēšanas līknes (414.3.2.apakšpunkts) nolasa benzilspirta koncentrāciju, kas atbilst benzilspirta pīķu laukuma attiecībai pret 4-etoksifenola pīķu laukumu.

415. Aprēķina benzilspirta saturu paraugā un izsaka masas procentos, izmantojot formulu:

% (m/m) benzilspirta = , kur

m – analizējamā parauga (414.1.1.apakšpunkts) masa (gramos);

c – benzilspirta koncentrācija paraugšķīdumā (414.1.6.apakšpunkts) (mikrogramos uz mililitru), ko nosaka pēc kalibrēšanas līknes.

416. No viena parauga ar 1 % (m/m) benzilspirta saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,10 %4.

34. Cirkonija pierādīšana un cirkonija, alumīnija un hlora noteikšana pretsviedru līdzekļos, kas nav aerosola formā

34.1. Cirkonija pierādīšana

417. Ar cirkonija pierādīšanas metodi pierāda cirkoniju pretsviedru kosmētikas līdzekļos, kas nav aerosola formā.

418. Cirkoniju pierāda raksturīgas sarkanvioletas nogulsnes, kas rodas ar alizarīnsarkano S stipri skābā vidē.

419. Cirkonija pierādīšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

419.1. Koncentrēta (d20 = 1,18 g/ml) sālsskābe;

419.2. Alizarīnsarkanā S (CI. 58005) šķīdums: 2 % (m/v) nātrija alizarīna sulfonāta ūdens šķīdums.

420. Cirkonija pierādīšanas metodei izmanto laboratorijas standarta aprīkojumu.

421. Cirkonija pierādīšanu veic šādā kārtībā:

421.1. Aptuveni 1 g parauga mēģenē pievieno 2 ml ūdens. Mēģeni noslēdz un krata.

421.2. Pievieno trīs pilienus alizarīnsarkanā S šķīduma un pēc tam 2 ml koncentrētas sālsskābes. Mēģeni noslēdz un krata.

421.3. Nostādina apmēram divas minūtes.

421.4. Sarkanviolets uzpeldējums un nogulsnes liecina par cirkonija klātbūtni.

34.2. Cirkonija noteikšana

422. Ar cirkonija noteikšanas metodi nosaka cirkoniju alumīnija cirkonija hlorīda hidroksīda kompleksos līdz maksimālajai cirkonija koncentrācijai 7,5 % (m/m) pretsviedru līdzekļos, kas nav aerosola formā.

423. Cirkoniju ekstrahē no produkta skābā vidē un nosaka, veicot liesmas atomu absorbcijas spektrometriju.

424. Cirkonija noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

424.1. Koncentrēta (d20 = 1,18 g/ml) sālsskābe.

424.2. Sālsskābes šķīdums, 10 % (v/v): 500 ml ūdens vārglāzē, nepārtaukti maisot, pievieno 100 ml koncentrētas sālsskābes. Šo šķīdumu pārlej vienlitra mērkolbā un uzpilda līdz atzīmei ar ūdeni.

424.3. Stroncija rezerves standartšķīdums, 1000 µg/ml 0,5 M sālsskābes šķīdumā (SpectrosoL vai līdzvērtīgā).

424.4. Alumīnija hlorīda (hidrēts) [AlCl3·6H2O] reaģents: 22,6 g alumīnija hlorīda heksahidrāta izšķīdina 250 ml 10 % (v/v) sālsskābes šķīduma (424.2.apakšpunkts).

424.5. Amonija hlorīda reaģents: 5,0 g amonija hlorīda izšķīdina 250 ml 10 % (v/v) sālsskābes šķīduma (424.2.apakšpunkts).

425. Cirkonija noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

425.1. Laboratorijas standarta aprīkojums.

425.2. Sildītājs ar magnētisko maisītāju.

425.3. Filtrpapīrs (vatmaņpapīrs Nr.41 vai līdzvērtīgs).

425.4. Atomu absorbcijas spektrofotometrs, kas aprīkots ar doba cirkonija katoda lampu.

426. Cirkonija noteikšanu veic šādā kārtībā:

426.1. Parauga sagatavošana:

426.1.1. Precīzi iesver aptuveni 1,0 g (m gramu) homogēna produkta parauga 150 ml vārglāzē. Pievieno 40 ml ūdens un 10 ml koncentrētas sālsskābes (424.1.apakšpunkts).

426.1.2. Liek vārglāzi uz sildītāja ar magnētisko maisītāju. Sāk maisīt un karsē līdz viršanai. Lai novērstu strauju izžūšanu, vārglāzi pārsedz ar stiklu. Vāra piecas minūtes, noņem vārglāzi no sildītāja un atdzesē līdz istabas temperatūrai.

426.1.3. Vārglāzes saturu caur filtrpapīru izfiltrē 100 ml mērkolbā. Vārglāzi izskalo ar divām 10 ml ūdens devām un mazgājumus pēc filtrēšanas pievieno kolbas saturam. Uzpilda ar ūdeni līdz atzīmei un sajauc. Šo šķīdumu lieto arī alumīnija noteikšanai (34.3.apakšnodaļa).

426.1.4. Ar pipeti uz 50 ml mērkolbu pārnes 20,00 ml paraugšķīduma (426.1.3.apakšpunkts), 5,00 ml alumīnija hlorīda reaģenta (424.4.apakšpunkts) un 5,00 ml amonija hlorīda reaģenta (424.5.apakšpunkts). Uzpilda līdz atzīmei ar 10 % (v/v) sālsskābes šķīdumu (424.2.apakšpunkts) un sajauc.

426.2. Atomu absorbcijas spektrometrijas apstākļi:

426.2.1. Liesma: slāpekļa oksīda–acetilēna.

426.2.2. Viļņu garums: 360,1 nm.

426.2.3. Fona korekcija: nav vajadzīga.

426.2.4. Degšanas apstākļi: bagāta liesma; maksimālai absorbcijai – optimāls degļa garums un degšanas apstākļi.

426.3. Kalibrēšana:

426.3.1. Ar pipeti vairākās 50 ml mērkolbās iepilda attiecīgi 5,00, 10,00, 15,00, 20,00 un 25,00 ml cirkonija rezerves standartšķīduma (424.3.apakš­punkts). Ar pipeti katrā mērkolbā iepilda 5,00 ml alumīnija hlorīda reaģenta (424.4.apakšpunkts) un 5,00 ml amonija hlorīda reaģenta (424.5.apakšpunkts). Uzpilda līdz atzīmei ar 10 % (v/v) sālsskābes šķīdumu (424.2.apakšpunkts) un sajauc. Šie šķīdumi satur attiecīgi 100, 200, 300, 400 un 500 mg cirkonija uz mililitru. Līdzīgi sagatavo tukšo šķīdumu bez cirkonija standartšķīduma.

426.3.2. Izmēra tukšā šķīduma (426.3.1.apakšpunkts) absorbciju un iegūto vērtību kalibrēšanas līknē izmanto kā cirkonija nulles koncentrāciju. Izmēra katra cirkonija kalibrēšanas standarta (426.3.1.apakšpunkts) absorbciju. Uzzīmē kalibrēšanas līkni, attiecinot absorbcijas vērtības pret cirkonija koncentrāciju.

426.4. Noteikšana. Izmēra paraugšķīduma (426.1.4.apakšpunkts) absorbciju. No kalibrēšanas līknes nolasa cirkonija koncentrāciju, kas atbilst paraugšķīduma absorbcijas vērtībai.

427. Aprēķina cirkonija saturu paraugā masas procentos (% m/m), izmantojot formulu:

% (m/m) cirkonija = , kur

m – analizējamā parauga (426.1.1.apakšpunkts) masa (gramos);

c – cirkonija koncentrācija paraugšķīdumā (426.1.4.apakšpunkts) (mikrogramos uz mililitru), ko nosaka pēc kalibrēšanas līknes.

428. No viena parauga ar 3,00 % (m/m) cirkonija saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,10 % (m/m)4.

429. Induktīvi savienotas plazmas – optiskās emisijas spektrometrija ir pieļaujama liesmas atomu absorbcijas spektrometrijas alternatīva.

34.3. Alumīnija noteikšana

430. Ar alumīnija noteikšanas metodi nosaka alumīniju alumīnija cirko­nija hlorīda hidroksīda kompleksos līdz maksimālajai alumīnija koncentrācijai 12 % (m/m) pretsviedru līdzekļos, kas nav aerosola formā.

431. Alumīniju ekstrahē no produkta skābā vidē un nosaka, veicot liesmas atomu absorbcijas spektrometriju.

432. Alumīnija noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

432.1. Koncentrēta (d20 = 1,18 g/ml) sālsskābe.

432.2. Sālsskābes šķīdums, 1 % (v/v): 500 ml ūdens vārglāzē, nepārtaukti maisot, pievieno 10 ml koncentrētas sālsskābes. Šo šķīdumu pārlej vienlitra mērkolbā un uzpilda līdz atzīmei ar ūdeni.

432.3. Alumīnija rezerves standartšķīdums, 1000 µg/ml 0,5 M slāpekļ­skābes šķīdumā (SpectrosoL vai līdzvērtīgā).

432.4. Kālija hlorīda reaģents: 10,0 g kālija hlorīda izšķīdina 250 ml 1 % (v/v) sālsskābes šķīduma.

433. Alumīnija noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

433.1. Laboratorijas standarta aprīkojums.

433.2. Atomu absorbcijas spektrofotometrs, kas aprīkots ar doba alumīnija katoda lampu.

434. Alumīnija noteikšanu veic šādā kārtībā:

434.1. Parauga sagatavošana:

434.1.1. Alumīnija satura noteikšanai izmanto šķīdumu, kas sagatavots saskaņā ar šī pielikuma 426.1.3.apakšpunktu.

434.1.2. Ar pipeti 100 ml mērkolbā pārnes 5,00 ml paraugšķīduma un 10,00 ml kālija hlorīda reaģenta. Uzpilda līdz atzīmei ar 1 % (v/v) sālsskābes šķīdumu un sajauc.

434.2. Atomu absorbcijas spektrometrijas apstākļi:

434.2.1. Liesma: slāpekļa oksīda–acetilēna.

434.2.2. Viļņu garums: 309,3 nm.

434.2.3. Fona korekcija: nav vajadzīga.

434.2.4. Degšanas apstākļi: bagāta liesma; maksimālai absorbcijai – optimāls degļa garums un degšanas apstākļi.

434.3. Kalibrēšana:

434.3.1. 100 ml mērkolbās iepilda attiecīgi 1,00, 2,00, 3,00, 4,00 un 5,00 ml alumīnija rezerves standartšķīduma. Ar pipeti uz katru mērkolbu pārnes 10,00 ml kālija hlorīda reaģenta, uzpilda līdz atzīmei ar 1 % (v/v) sālsskābes šķīdumu un sajauc. Šie šķīdumi satur 10, 20, 30, 40 un 50 µg alumīnija uz mililitru. Līdzīgi sagatavo tukšo šķīdumu bez alumīnija standartšķīduma.

434.3.2. Izmēra tukšā šķīduma absorbciju un iegūto vērtību kalibrēšanas līknē izmanto kā alumīnija nulles koncentrāciju. Izmēra katra alumīnija kalibrē­šanas standarta absorbciju. Uzzīmē kalibrēšanas līkni, attiecinot absorbcijas vērtības pret alumīnija koncentrāciju.

434.4. Noteikšana:

434.4.1. Izmēra paraugšķīduma absorbciju.

434.4.2. No kalibrēšanas līknes nolasa alumīnija koncentrāciju, kas atbilst parauga šķīduma absorbcijas vērtībai.

435. Aprēķina alumīnija saturu paraugā masas procentos pēc formulas:

% (m/m) alumīnija = , kur

m – noteikšanai ņemtā parauga masa (gramos);

c – alumīnija koncentrācija paraugšķīdumā (mikrogramos uz mililitru), ko nosaka pēc kalibrēšanas līknes.

436. No viena parauga ar 3,5 % (m/m) alumīnija saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,10 % (m/m) 4.

437. Induktīvi savienotas plazmas–optiskās emisijas spektrofotometrija ir pieļaujama liesmas atomu absorbcijas spektrometrijas alternatīva.

34.4. Hlora noteikšana

438. Ar hlora noteikšanas metodi nosaka hloru kā hlorīda jonu alumīnija cirkonija hlorīda hidroksīda kompleksos pretsviedru līdzekļos, kas nav aerosola formā.

439. Hlorīda jonus produktā nosaka, potenciometriski titrējot ar standarta sudraba nitrāta šķīdumu.

440. Hlora noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

440.1. Koncentrēta slāpekļskābe (d20 = 1,42 g/ml).

440.2. Slāpekļskābes šķīdums, 5 % (v/v): 250 ml ūdens vārglāzē, nepār­traukti maisot, pievieno 25 ml koncentrētas slāpekļskābes. Šo šķīdumu pārnes uz 500 ml mērkolbu un uzpilda līdz atzīmei ar ūdeni.

440.3. Acetons.

440.4. Sudraba nitrāts, 0,1 M volumetrisks šķīdums (AnalaR vai līdzvēr­tīgs).

441. Hlora noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

441.1. Standarta laboratorijas aprīkojums.

441.2. Sildītājs ar magnētisko maisītāju.

441.3. Sudraba elektrods.

441.4. Kalomela standartelektrods.

441.5. pH/milivoltmetrs, kas piemērots potenciometriskai titrēšanai.

442. Hlora noteikšanu veic šādā kārtībā:

442.1. Parauga sagatavošana:

442.1.1. Precīzi iesver aptuveni 1,0 g (m gramu) homogēna produkta parauga 250 ml vārglāzē. Pievieno 80 ml ūdens un 20 ml 5 % (v/v) slāpekļ­skābes šķīduma;

442.1.2. Liek vārglāzi uz sildītāja ar magnētisko maisītāju. Sāk maisīt un karsē līdz viršanai. Lai novērstu strauju izžūšanu, vārglāzi pārsedz ar stiklu. Vāra piecas minūtes, noņem vārglāzi no sildītāja un atdzesē līdz istabas temperatūrai;

442.1.3. Pievieno 10 ml acetona, iegremdē elektrodus (441.3. un 441.4.apakš­punkts) zem šķīduma virsmas un sāk maisīt. Potenciometriski titrē ar 0,1 M sudraba nitrāta šķīdumu un uzzīmē diferenciālu līkni, lai noteiktu līdzsvara punktu (V ml).

443. Aprēķina hlora saturu paraugā masas procentos, izmantojot formulu:

% (m/m) hlora = , kur

m – noteikšanai ņemtā parauga masa (gramos);

v – 0,1 M sudraba nitrāta tilpums (mililitros), titrējot līdzsvara punktā.

444. No viena parauga ar 4 % (m/m) hlora saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,10 % (m/m) 4.

34.5. Alumīnija atomu attiecības pret cirkonija atomiem un alumīnija un cirkonija atomu attiecības pret hlora atomiem aprēķins

445. Alumīnija atomu attiecības pret cirkonija atomiem aprēķins. Al:Zr attiecību aprēķina pēc formulas:

Al:Zr attiecība =

446. Alumīnija un cirkonija atomu attiecības pret hlora atomiem aprēķins. (Al+Zr):Cl attiecību aprēķina pēc formulas:

Al:Zr attiecība =

35. Heksamidīna, dibromheksamidīna, dibrompropamidīna un hlorheksidīna pierādīšana un noteikšana

447. Ar heksamidīna, dibromheksamidīna, dibrompropamidīna un hlor­heksidīna pierādīšanas un noteikšanas metodi kosmētikas līdzekļos kvantitatīvi un kvalitatīvi nosaka heksamidīnu un tā sāļus, tai skaitā izetionātu un 4-hidroksi­benzoātu, dibromheksamidīnu un tā sāļus, tai skaitā izetionātu, dibrompropa­midīnu un tā sāļus, tai skaitā izetionātu, hlorheksidīna diacetātu, diglukonātu un dihidrohlorīdu.

448. Heksamidīna, dibromheksamidīna, dibrompropamidīna un hlorheksi­dīna koncentrāciju izsaka masas procentos (% m/m).

449. Pierādīšanu un noteikšanu veic jonu pāru apgrieztās fāzes augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfijā (HPLC), kam seko ultravioletā spektro­fotometrija. Heksamidīnu, dibromheksamidīnu, dibrompropamidīnu un hlorhek­sidīnu pierāda izdalīšanas laiks hromatogrāfijas kolonnā.

450. Heksamidīna, dibromheksamidīna, dibrompropamidīna un hlorheksi­dīna pierādīšanas un noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1, 2:

450.1. Metanols.

450.2. 1-Heptānsulfoskābes nātrija sāls monohidrāts.

450.3. Ledus etiķskābe (d20 = 1,05 g/ml).

450.4. Nātrija hlorīds.

450.5. Kustīgās fāzes:

450.5.1. Šķīdinātājs I: 0,005 M 1-heptānsulfoskābes nātrija sāls monohidrāta (450.2.apakšpunkts) šķīdums metanolā (450.1.apakšpunkts), kas līdz pH 3,5 koriģēts ar ledus etiķskābi (450.3.apakšpunkts).

450.5.2. Šķīdinātājs II: 0,005 M 1-heptānsulfoskābes nātrija sāls mono­hidrāta (450.2.apakšpunkts) šķīdums ūdenī, kas līdz pH 3,5 koriģēts ar ledus etiķskābi (450.3.apakšpunkts).

450.5.3. Ja jāuzlabo pīķu forma, kustīgās fāzes var modificēt un gatavot šādi:

450.5.3.1. Šķīdinātājs I: izšķīdina 5,84 g nātrija hlorīda un 1,1013 g

1-heptānsulfoskābes nātrija sāls monohidrāta 100 ml ūdens. Pievieno 900 ml metanola un ar ledus etiķskābi (450.3.apakšpunkts) koriģē līdz pH 3,5.

450.5.3.2. Šķīdinātājs II: 5,84 g nātrija hlorīda un 1,1013 g 1-heptān­sulfoskābes nātrija sāls monohidrāta izšķīdina vienā litrā ūdens un koriģē ar ledus etiķskābi līdz pH 3,5.

450.6. Heksamidīna diizetionāts [C20H26N4O2·2C2H6O4S].

450.7. Dibromheksamidīna diizetionāts [C20H24Br2N4O2·2C2H6O4S].

450.8. Dibrompropamidīna diizetionāts [C17H18Br2N4O2·2C2H6O4S].

450.9. Hlorheksidīna diacetāts [C22H30Cl2N10·2C2H4O2].

450.10. Standartšķīdumi: sagatavo attiecīgi visu četru konservantu (450.6., 450.7., 450.8. un 450.9.apakšpunkts) 0,05 % (m/v) šķīdumus šķīdinātājā I (450.5.1.apakšpunkts).

450.11. 3,4,4’-trihlorkarbanilīds (triklokarbāns).

450.12. 4,4’-dihlor-3-(trifluormetil)karbanilīds (halokarbāns).

451. Heksamidīna, dibromheksamidīna, dibrompropamidīna un hlorhek­sidīna pierādīšanas un noteikšanas metodei izmanto šādu aprīkojumu:

451.1. Standarta laboratorijas aprīkojums.

451.2. Augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfs ar maināma viļņu garuma ultravioleto staru detektoru.

451.3. Hromatogrāfijas kolonna: nerūsējoša tērauda, 30 cm gara, ar 4 mm iekšējo diametru, pildīta ar 10 μm μ–Bondapack C18 vai līdzvērtīgu.

451.4. Ultraskaņas vanna.

452. Heksamidīna, dibromheksamidīna, dibrompropamidīna un hlorheksi­dīna kvalitatīvu noteikšanu veic šādā kārtībā:

452.1. Parauga sagatavošana:

452.1.1. Precīzi iesver aptuveni 0,5 g parauga 10 ml mērkolbā un uzpilda līdz atzīmei ar šķīdinātāju I (450.5.1.apakšpunkts).

452.1.2. Kolbu uz 10 minūtēm ieliek ultraskaņas vannā.

452.1.3. Šķīdumu centrifugē vai izfiltrē.

452.1.4. Filtrātu vai centrifugātu savāc hromatogrāfijai.

452.2. Hromatogrāfija:

452.2.1. Mobilās fāzes gradients.

Laiks (min.)

Šķīdinātājs I (% v/v) (450.5.1.apakšpunkts)

Šķīdinātājs II (% v/v) (450.5.2.apakšpunkts)

0

50

50

15

65

35

30

65

35

45

50

50

452.2.2. Kustīgās fāzes (452.2.1.apakšpunkts) plūsmas ātrumu noregulē 1,5 ml/min un kolonnas temperatūru 35 °C.

452.2.3. Detektora viļņu garumu noregulē 264 nm.

452.2.4. No katra standartšķīduma (450.10.apakšpunkts) iesmidzina 10 μl un reģistrē to hromatogrammas.

452.2.5. Iesmidzina 10 μl paraugšķīduma (452.1.apakšpunkts) un reģistrē tā hromatogrammu.

452.3. Salīdzinot šī pielikuma 452.2.5.apakšpunktā minētā(-o) reģistrētā(-o) pīķa(-u) izdalīšanas laiku(-s) ar to(-iem) laiku(-iem), kas iegūts(-i) attiecībā uz stan­dartšķīdumiem (452.2.4.apakšpunkts), pierāda heksamidīna, dibromheksamidīna, dibrompropamidīna vai hlorheksidīna klātbūtni.

453. Heksamidīna, dibromheksamidīna, dibrompropamidīna un hlorheksi­dīna kvantitatīvu noteikšanu veic šādā kārtībā:

453.1. Gatavojot standarta šķīdumu, izmanto vienu no konservantiem (450.6., 450.7., 450.8. vai 450.9.apakšpunkts), kura nav paraugā iekšējā stan­darta veidā. Ja tas nav iespējams, var izmantot triklokarbānu vai halokarbānu:

453.1.1. Šī pielikuma 452.3.apakšpunktā pierādītā konservanta 0,05 % (m/v) rezerves šķīdums šķīdinātājā I (450.5.1.apakšpunkts).

453.1.2. 0,05 % (m/v) rezerves šķīdums konservanta, kas izvēlēts kā iekšējais standarts, šķīdinātājā I (450.5.1.apakšpunkts).

453.1.3. Katram pierādītajam konservantam sagatavo četrus standartšķīdu­mus, pārnesot uz vairākām 10 ml mērkolbām attiecīgo konservantu (453.1.1.apakš­punkts) rezerves šķīdumus un attiecīgus daudzumus iekšējā standarta rezerves šķīduma (453.1.2.apakšpunkts) saskaņā ar šajā punktā norādīto tabulu. Katru kolbu uzpilda līdz atzīmei ar šķīdinātāju I (450.5.1.apakšpunkts) un sajauc.

Standartšķīdums

Iekšējā standarta rezerves šķīdums

Pierādītā konservanta rezerves šķīdums

(453.1.2.apakšpunkts) pievienotie ml

(453.1.1.apakšpunkts) pievienotie ml

μg/ml (*)

I

1,0

0,5

25

II

1,0

1,0

50

III

1,0

1,5

75

IV

1,0

2,0

100

(*) Šīs vērtības atbilst pierādīto konservantu koncentrācijai standartšķīdumos, kas gatavoti, izmantojot rezerves šķīdumu, kas satur tieši 0,05 % pierādītā konservanta.

453.2. Parauga sagatavošana:

453.2.1. Precīzi iesver aptuveni 0,5 g (p gramus) parauga 10 ml mērkolbā, pievieno 1,0 ml iekšējā standarta šķīduma (453.1.2.apakšpunkts) un 6 ml šķīdinātāja I (450.5.1.apakšpunkts) un sajauc.

453.2.2. Kolbu uz 10 minūtēm ieliek ultraskaņas vannā. Atdzesē. Uzpilda līdz atzīmei ar šķīdinātāju I un sajauc. Centrifugē vai filtrē caur kroku filtrpapīru. Savāc attiecīgi centrifugātu vai filtrātu hromatogrāfijai.

453.3. Hromatogrāfija:

453.3.1. Noregulē mobilās fāzes gradientu, plūsmas ātrumu, kolonnas temperatūru un HPLC iekārtas detektora viļņu garumu atbilstīgi nosacījumiem pierādīšanas stadijā (452.2.1., 452.2.2. un 452.2.3.apakšpunkts).

453.3.2. Iesmidzina 10 ml paraugšķīduma (453.2.2.apakšpunkts) un izmēra pīķu laukumus. Šo procedūru atkārto ar parauga šķīduma 10 ml alikvotām daļām, līdz iegūst konsekventus rezultātus. Aprēķina tā pīķa laukuma, kas radies no analizējamā savienojuma, attiecību pret tā pīķa laukumu, ko rada iekšējais standarts.

453.4. Kalibrēšana:

453.4.1. Iesmidzina 10 ml no katra standartšķīduma (453.1.3.apakš­punkts) un izmēra pīķu laukumus.

453.4.2. Atbilstīgi katram standartšķīdumam (453.1.3.apakšpunkts) aprēķina heksamidīna, dibromheksamidīna, dibrompropamidīna vai hlorheksidīna pīķu laukuma attiecību pret iekšējā standarta pīķu laukumu. Uzzīmē kalibrēšanas līkni, šīs attiecības izmantojot par ordinātu un attiecīgās kvalitatīvi noteiktā konservanta koncentrācijas standartšķīdumos mikrogramos uz mililitru – par abscisu.

453.4.3. No kalibrēšanas līknes (453.4.2.apakšpunkts) nolasa pierādītā konservanta koncentrāciju, kas atbilst pīķu laukumu attiecībai, kas aprēķināta saskaņā ar šī pielikuma 453.3.2.apakšpunktu.

454. Aprēķina heksamidīna, dibromheksamidīna, dibrompropamidīna vai hlorheksidīna saturu paraugā masas procentos, izmantojot formulu:

% (m/m) = , kur

p – parauga (453.2.1.apakšpunkts) masa (gramos);

c – konservanta koncentrācija paraugšķīdumā (mikrogramos uz mililitru), ko nosaka pēc kalibrēšanas līknes;

MW1 – konservanta pamatformas molekulārais svars;

MW2 – attiecīgā sāls molekulārais svars (456.punkts).

455. No viena parauga ar 0,1 % (m/m) heksamidīna, dibromheksamidīna, dibrompropamidīna vai hlorheksidīna saturu divās paralēlās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,005 %4.

456. Molekulāro svaru tabula

Heksamidīns

C20H26N4O2

354,45

Heksamidīna diizetionāts

C20H26N4O2·2C2H6O4S

606,72

Heksamidīna di-p-hidroksibenzoāts

C20H26N4O2·2C7H6O3

630,71

Dibromheksamidīns

C20H24Br2N4O2

512,24

Dibromheksamidīna diizetionāts

C20H24Br2N4O2·2C2H6O4S

764,51

Dibrompropamidīns

C17H18Br2N4O2

470,18

Dibrompropamidīna diizetionāts

C17H18Br2N4O2·2C2H6O4S

722,43

Hlorheksidīns

C22H30Cl2N10

505,45

Hlorheksidīna diacetāts

C22H30Cl2N10·2C2H4O2

625,56

Hlorheksidīna diglukonāts

C22H30Cl2N10·2C6H12O7

897,76

Hlorheksidīna dihidrohlorīds

C22H30Cl2N10·2HCl

578,37

36. Benzoskābes, 4-hidroksibenzoskābes, sorbīnskābes, salicilskābes un propionskābes kvalitatīva un kvantitatīva noteikšana kosmētikas līdzekļos

457. Ar benzoskābes, 4-hidroksibenzoskābes, sorbīnskābes, salicilskābes un propionskābes kvalitatīvas un kvantitatīvas noteikšanas metodi kvalitatīvi un kvantitatīvi nosaka benzoskābi, 4-hidroksibenzoskābi, sorbīnskābi, salicilskābi un propionskābi kosmētikas līdzekļos. Atsevišķas procedūras ir noteiktas šo konservantu kvalitatīvai noteikšanai, propionskābes kvantitatīvai noteikšanai, kā arī 4-hidroksibenzoskābes, salicilskābes, sorbīnskābes un benzoskābes kvantita­tīvai noteikšanai.

458. Kvantitatīvi noteiktos benzoskābes, 4-hidroksibenzoskābes, salicil­skābes un propionskābes daudzumus izsaka brīvo skābju masas procentos.

36.1. Benzoskābes, 4-hidroksibenzoskābes, sorbīnskābes, salicilskābes un propionskābes kvalitatīva noteikšana

459. Pēc konservantu ekstrakcijas ar skābi/bāzi ekstraktu analizē plān­slāņa hromatogrāfijā, derivatizējot uz plāksnītes. Atkarībā no rezultātiem kvanti­tatīvas noteikšanas rezultātu apstiprina augstas izšķirtspējas šķidruma hromato­grāfijā vai – propionskābei – gāzu hromatogrāfijā.

460. Benzoskābes, 4-hidroksibenzoskābes, sorbīnskābes, salicilskābes un propionskābes kvalitatīvas noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1, 3:

460.1. Acetons.

460.2. Dietilēteris.

460.3. Acetonitrils.

460.4. Toluols.

460.5. n-heksāns.

460.6. Šķidrs parafīns.

460.7. 4 M sālsskābe.

460.8. 4 M kālija hidroksīda šķīdums.

460.9. Kalcija hlorīds, CaCl2·2H2O.

460.10. Litija karbonāts, Li2CO3.

460.11. 2-brom-2'-acetonaftons.

460.12. 4-hidroksibenzoskābe.

460.13. Salicilskābe.

460.14. Benzoskābe.

460.15. Sorbīnskābe.

460.16. Propionskābe.

460.17. Standartšķīdumi: sagatavo visu piecu konservantu (460.12., 460.13., 460.14., 460.15. un 460.16.apakšpunkts) 0,1 % (m/v) šķīdumus dietilēterī.

460.18. Derivatizācijas reaģents: 0,5 % (m/v) 2-brom-2'-acetonaftona šķīdums acetonitrilā (50 mg/10 ml). Šo šķīdumu gatavo katru nedēļu un glabā ledusskapī.

460.19. Katalizatora šķīdums: 0,3 % (m/v) litija karbonāta šķīdums ūdenī (300 mg/100 ml). Šo šķīdumu gatavo tieši pirms izmantošanas.

460.20. Attīstošais šķīdinātājs: toluols/acetons 20:0,5 (v/v).

460.21. Šķidrs parafīns/n-heksāns 1:2 (v/v).

461. Benzoskābes, 4-hidroksibenzoskābes, sorbīnskābes, salicilskābes un propionskābes kvalitatīvas noteikšanas metodei izmanto parasto laboratorijas aprīkojumu un šādu iekārtu:

461.1. Ūdens vanna, kurā var uzturēt 60 °C temperatūru.

461.2. Attīstīšanas kamera.

461.3. Ultravioletās gaismas avots, 254 un 366 nm.

461.4. Plānslāņu plates, Kieselgel 60, bez fluorescenta indikatora, 20 × 20 cm, slāņa biezums 0,25 mm, koncentrācijas zona 2,5 × 20 cm (Merck 11845 vai līdzvērtīgas).

461.5. Mikrošļirce, 10 µl.

461.6. Mikrošļirce, 25 µl.

461.7. Žāvēšanas skapis, kurā var uzturēt 105 °C temperatūru.

461.8. Stikla mēģenes, 50 ml, ar skrūvējamu vāciņu.

461.9. Filtrpapīrs ar 90 mm diametru, Schleicher & Schull, Weissband No 5892 vai līdzvērtīgs.

461.10. Universālais pH indikatorpapīrs, pH 1–11.

461.11. Stikla parauga mēģenes, 5 ml.

461.12. Rotācijas ietvaicētājs (Rotavapor vai līdzvērtīgs).

461.13. Elektriskā plītiņa.

462. Benzoskābes, 4-hidroksibenzoskābes, sorbīnskābes, salicilskābes un propionskābes kvalitatīvu noteikšanu veic šādā kārtībā:

462.1. Parauga gatavošana:

462.1.1. Iesver aptuveni 1 g parauga 50 ml stikla mēģenē ar skrūvējamu vāciņu. Pievieno četrus pilienus 4 M sālsskābes un 40 ml acetona. Stipri bāziskiem kosmētikas līdzekļiem (piemēram, tualetes ziepēm) būtu jāpievieno 20 pilieni 4 M sālsskābes. Ar indikatorpapīru pārbauda, vai pH ir aptuveni 2. Noslēdz mēģeni un vienu minūti spēcīgi krata.

462.1.2. Ja konservantu ekstrakcija acetona fāzē jāpaātrina, maisījumu uzmanīgi uzsilda līdz apmēram 60 °C, lai iegūtu šķidru fāzi.

462.1.3. Atdzesē šķīdumu līdz istabas temperatūrai un izfiltrē caur filtrpapīru koniskā kolbā.

462.1.4. Pārnes 20 ml filtrāta uz 200 ml konisko kolbu, pievieno 20 ml ūdens un sajauc. Ar 4 M kālija hidroksīdu noregulē maisījuma pH aptuveni uz 10, mērot pH ar indikatorpapīru.

462.1.5. Pievieno 1 g kalcija hlorīda un spēcīgi sakrata. Izfiltrē caur filtrpapīru 250 ml dalāmajā piltuvē, kur ir 75 ml dietilētera, un spēcīgi krata vienu minūti. Ļauj, lai atdalās ūdens fāze, un nosūc to 250 ml koniskajā kolbā. Izlej ētera slāni. Izmantojot indikatorpapīru, noregulē ūdens šķīduma pH aptuveni uz divi ar 4 M sālsskābes šķīdumu. Pievieno 10 ml dietilētera, noslēdz kolbu un spēcīgi krata vienu minūti. Ļauj, lai atdalās ētera slānis, un pārnes to uz rotācijas ietvaicētāju. Izlej ūdens slāni.

462.1.6. Ietvaicē ētera slāni gandrīz sausu un atlikumu vēlreiz izšķīdina 1 ml dietilētera. Pārnes šķīdumu uz parauga mēģeni.

462.2. Plānslāņa hromatogrāfija:

462.2.1. Katram standartam un paraugam, kuram paredzēts uzņemt hromatogrammu, ar šļirci vienādos attālumos uz plānslāņa hromatogrāfijasplates (462.4.apakšpunkts) starta līnijas koncentrācijas zonā uznes 3 µl litija karbonāta šķīduma (460.19.apakšpunkts) un žāvē auksta gaisa plūsmā.

462.2.2. Pārnes plānslāņa hromatogrāfijasplati uz plītiņu, kas sakarsēta līdz 40 °C, lai plankumus saglabātu pēc iespējas mazus. Ar mikrošļirci uznes 10 µl katra standartšķīduma (460.17.apakšpunkts) un parauga šķīduma (462.1.apakš­punkts) uz plates starta līnijas tieši tajos punktos, kur uzlikts litija karbonāta šķīdums.

462.2.3. Beidzot uznes uz plates apmēram 15 µl derivatizācijas reaģenta (460.18.apakšpunkts) (2-brom-2'-acetonaftona šķīduma) tieši tajos punktos, kur uzlikti standarta/parauga šķīdumi un litija karbonāta šķīdums.

462.2.4. Plānslāņa hromatogrāfijasplati 45 minūtes karsē žāvēšanas skapī 80 °C. Kad plate atdzesēta, kamerā, kas 15 minūtes stabilizēta (bez filtrpapīra izklājuma), to attīsta ar šī pielikuma 460.20.apakšpunktā norādīto attīstīšanas šķīdinātāju (toluols/acetons), līdz šķīdinātāja fronte pavirzās par 15 cm (var būt vajadzīgas apmēram 80 minūtes).

462.2.5. Atdzesē plati auksta gaisa plūsmā un apskata iegūtos plankumus ultravioletā gaismā. Lai uzlabotu vājo plankumu fluorescenci, plānslāņa hroma­togrāfijas plati var iegremdēt šķidrā parafīnā/n-heksānā (460.21.apakšpunkts).

463. Benzoskābes, 4-hidroksibenzoskābes, sorbīnskābes, salicilskābes un propionskābes kvalitatīvas noteikšanas aprēķinu veic šādā kārtībā:

463.1. Aprēķina katra plankuma Rf vērtību.

463.2. Salīdzina parauga un standarta šķīdumu Rf un izmaiņas ultraviole­tajos staros.

463.3. Izdara iepriekšēju secinājumu par konservantu klātbūtni un identi­tāti. Veic augstas izšķirtspējas plānslāņa hromatogrāfiju saskaņā ar šī pielikuma 36.2.apakšnodaļu, vai – ja izrādās, ka paraugā ir propionskābe – gāzu hromato­grāfiju saskaņā ar šī pielikuma 36.3.apakšnodaļu. Salīdzina izdalīšanas laikus ar standarta šķīdumu izdalīšanas laikiem.

463.4. Galīgi kvalitatīvi nosakot konservantus paraugā, ņem vērā plānslāņa hromatogrāfijas un augstas izšķirtspējas plānslāņa hromatogrāfijas vai gāzu hromatogrāfijas rezultātus.

36.2. Benzoskābes, 4-hidroksibenzoskābes, sorbīnskābes un salicilskābes kvantitatīva noteikšana*

464. Pēc skābināšanas paraugu ekstrahē ar etanola un ūdens maisījumu. Pēc filtrēšanas konservantus kvantitatīvi nosaka augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfijā.

465. Benzoskābes, 4-hidroksibenzoskābes, sorbīnskābes un salicilskābes kvantitatīvas noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1, 2, 3:

465.1. Absolūtais spirts.

465.2. 4-hidroksibenzoskābe.

465.3. Salicilskābe.

465.4. Benzoskābe.

465.5. Sorbīnskābe.

465.6. Nātrija acetāts, (CH3COONa·3H2O).

465.7. Etiķskābe, = 1,05 g/ml.

465.8. Acetonitrils.

465.9. 2 M sērskābe.

465.10. 0,2 M kālija hidroksīda šķīdums.

465.11. 2-metoksibenzoskābe.

465.12. Etanola/ūdens maisījums: sajauc deviņas tilpuma vienības etanola un vienu tilpuma vienību ūdens (2:1).

465.13. Iekšējā standarta šķīdums: sagatavo šķīdumu, kas satur apmēram 1 g 2-metoksibenzoskābes 500 mililitros etanola/ūdens maisījuma (465.12.apakš­punkts).

465.14. Kustīgā fāze augstas izšķirtspējas plānslāņa hromatogrāfijai:

465.14.1. Acetāta buferšķīdums: 1 l ūdens pievieno 6,35 g nātrija acetāta un 20,0 ml etiķskābes un sajauc.

465.14.2. Sagatavo kustīgo fāzi, sajaucot deviņas tilpuma vienības acetāta buferšķīduma un vienu tilpuma vienību acetonitrila.

465.15. Konservanta standartšķīdums: precīzi iesver aptuveni 0,05 g 4-hidroksibenzoskābes, 0,2 g salicilskābes, 0,2 g benzoskābes un 0,05 g sorbīn­skābes 50 ml mērkolbā un uzpilda līdz zīmei ar etanola/ūdens maisījumu (465.12.apakšpunkts). Šo šķīdumu glabā ledusskapī. Šķīdums ir stabils vienu nedēļu.

465.16. Konservantu standartšķīdumi: attiecīgi 8,00, 4,00, 2,00, 1,00 un 0,50 ml standartšķīduma (465.15.apakšpunkts) pārnes uz 20 ml mērkolbām. Katrā kolbā pievieno 10,00 ml iekšējā standarta šķīduma (465.13.apakšpunkts) un 0,5 ml 2 M sērskābes. Uzpilda līdz zīmei ar etanola/ūdens maisījumu (465.12.apakšpunkts). Šie šķīdumi jāgatavo tieši pirms izmantošanas.

466. Benzoskābes, 4-hidroksibenzoskābes, sorbīnskābes un salicilskābes kvantitatīvas noteikšanas metodei izmanto parasto laboratorijas aprīkojumu un šādu iekārtu:

466.1. ūdens vanna, kurā temperatūra noregulēta uz 60 °C.

466.2. augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfs ar maināma viļņu garuma ultravioleto staru detektoru un 10 µl ievadīšanas cilpu.

466.3. hromatogrāfijas kolonna – nerūsējoša tērauda, 12,5–25 cm gara, ar 4,6 mm iekšējo diametru un Nucleosil 5C18 vai līdzvērtīgu pildījumu.

466.4. filtrpapīrs ar 90 mm diametru, Schleicher & Schull, Weissband No 5892 vai līdzvērtīgs.

466.5. stikla mēģenes, 50 ml, ar skrūvējamu vāciņu.

466.6. stikla parauga mēģenes, 5 ml.

466.7. vārķermeņi, 2–4 mm, karborunda vai līdzvērtīgi.

467. Benzoskābes, 4-hidroksibenzoskābes, sorbīnskābes un salicilskābes kvantitatīvu noteikšanu veic šādā kārtībā:

467.1. Parauga gatavošana:

467.1.1. Parauga gatavošana, nepievienojot iekšējo standartu, notiek šādi: iesver 1 g parauga 50 ml stikla mēģenē ar skrūvējamu vāciņu. Ar pipeti mēģenē iepilina 1,00 ml 2 M sērskābes un 40,0 ml etanola/ūdens maisījuma (465.12.apakš­punkts). Pievieno aptuveni 1 g vārķermeņu (466.7.apakšpunkts), noslēdz mēģeni un spēcīgi krata vismaz vienu minūti, līdz rodas vienmērīga suspensija. Lai paātrinātu konservantu ekstrakciju etanola fāzē, liek mēģeni tieši uz piecām minūtēm ūdens vannā, kur uztur 60 °C. Tūlīt atdzesē mēģeni auksta ūdens strūklā un vienu stundu tur ekstraktu 5 °C. Izfiltrē ekstraktu caur filtrpapīru. Pārnes aptuveni 2 ml ekstrakta uz parauga mēģeni. Tur ekstraktu 5 °C un 24 stun­dās veic kvantitatīvu noteikšanu augstas izšķirtspējas plānslāņa hromatogrāfijā.

467.1.2. Parauga gatavošana, pievienojot iekšējo standartu, notiek šādi: ar precizitāti līdz trešajai zīmei aiz komata iesver 1±0,1 g (a grami) parauga 50 ml stikla mēģenē ar skrūvējamu vāciņu. Ar pipeti mēģenē iepilina 1,00 ml 2 M sērskābes un 30,0 ml etanola/ūdens maisījuma (465.12.apakšpunkts). Pievieno aptuveni 1 g vārķermeņu (466.7.apakšpunkts) un 10,00 ml iekšējā standarta šķīduma (465.13.apakšpunkts). Noslēdz mēģeni un spēcīgi krata vismaz vienu minūti, līdz rodas vienmērīga suspensija. Lai paātrinātu konservantu ekstrakciju etanola fāzē, liek mēģeni tieši uz piecām minūtēm ūdens vannā, kur uztur 60 °C. Tūlīt atdzesē mēģeni auksta ūdens strūklā, un vienu stundu tur ekstraktu 5 °C. Izfiltrē ekstraktu caur filtrpapīru. Pārnes aptuveni 2 ml filtrāta uz parauga mēģeni. Tur filtrātu 5 °C un 24 stundās veic kvantitatīvo noteikšanu augstas izšķirtspējas plānslāņa hromatogrāfijā.

467.2. Augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfija:

467.2.1. Hromatogrāfijas apstākļi:

467.2.1.1. Kustīgā fāze: acetonitrila/acetāta buferšķīdums (465.15.apakš­punkts).

467.2.1.2. Noregulē kustīgās fāzes plūsmas ātrumu cauri kolonnai uz 2,0±0,5 ml/minūtē.

467.2.1.3. Detektora viļņu garumu noregulē uz 240 nm.

467.2.2. Kalibrēšana:

467.2.2.1. Ievada katra konservanta standartšķīduma (465.16.apakš­punkts) 10 µl devu šķidruma hromatogrāfā.

467.2.2.2. Pēc iegūtajām hromatogrammām nosaka konservantu standart­šķīdumu pīķu augstumu attiecības pret iekšējā standarta pīķa augstumu.

467.2.2.3. Konstruē katra konservanta līkni, attiecinot šīs attiecības pret standartšķīdumu koncentrācijām.

467.2.2.4. Nosaka, vai, kalibrējot ar standartšķīdumiem, iegūst lineāru sakarību.

467.2.3. Kvantitatīva noteikšana:

467.2.3.1. Ievada 10 µl parauga ekstrakta (467.1.1.apakšpunkts) šķidruma hromatogrāfā un uzņem hromatogrammu.

467.2.3.2. Ievada 10 µl viena konservanta standartšķīduma (465.16.apakš­punkts) un uzņem hromatogrammu.

467.2.3.3. Salīdzina iegūtās hromatogrammas. Ja parauga ekstrakta (467.1.1.apakšpunkts) hromatogrammā nav neviena pīķa ar aptuveni tādu pašu izdalīšanas laiku, kāds ir 2-metoksibenzoskābei (ieteicams iekšējais standarts), šķidruma hromatogrāfā ievada 10 µl parauga ekstrakta, kam pievienots iekšējais standarts (467.1.2.apakšpunkts), un uzņem hromatogrammu. Ja parauga ekstrakta (467.1.1.apakšpunkts) hromatogrammā ir traucējošas vielas pīķis, kura izdalī­šanas laiks ir aptuveni vienāds ar 2-metoksibenzoskābes pīķa izdalīšanas laiku, būtu jāizvēlas cits iekšējais standarts (ja kāda analizējamā konservanta nav parauga hromatogrammā, šo konservantu var izmantot kā alternatīvu iekšējo standartu).

467.2.3.4. Nosaka, vai iegūtās standartšķīduma un parauga šķīduma hromatogrammas atbilst šādām prasībām:

467.2.3.4.1. Minimālais divu pīķu atdalījums ir vismaz 0,90 (pīķu atdalījums definēts šī pielikuma 8.attēlā).

8.attēls
Pīķu atdalījums

Ja nav panākts vajadzīgais atdalījums, izmanto efektīvāku kolonnu vai regulē kustīgās fāzes sastāvu, līdz panāk atbilstību prasībām.

467.2.3.4.2. Visu iegūto pīķu asimetrijas faktors As ir 0,9–1,5 (pīķu asimetrijas faktors definēts šī pielikuma 9.attēlā). Lai uzņemtu hromatogrammu asimetrijas faktora noteikšanai, ieteicamais pašrakstītāja ātrums ir vismaz 2 cm minūtē.

9.attēls
Pīķu asimetrijas faktors

467.2.3.4.3. Iegūst stabilu bāzes līniju.

468. Skābo konservantu koncentrāciju parauga šķīdumā aprēķina pēc konservantu pīķu augstumu attiecības pret 2-metoksibenzoskābes (iekšējā standarta) pīķa augstumu un kalibrēšanas līknes. Aprēķina benzoskābes, 4-hidroksibenzoskābes, sorbīnskābes vai salicilskābes saturu paraugā masas procentos (xi) pēc formulas:

xi % (m/m) = (100 × 20 × b)/(106 × a) = (b)/(500 × a), kur

a – analizējamā daudzuma (467.1.2.apakšpunkts) masa (gramos);

b – konservanta koncentrācija (µg/ml) parauga ekstraktā (467.1.2.apakšpunkts), ko nolasa no kalibrēšanas līknes.

469. Atkārtojamība4:

469.1. No viena parauga ar 0,40 % 4-hidroksibenzoskābes saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,035 % vērtību.

469.2. No viena parauga ar aptuveni 0,50 % benzoskābes saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,050 % vērtību.

469.3. No viena parauga ar aptuveni 0,50 % salicilskābes saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,045 % vērtību.

469.4. No viena parauga ar aptuveni 0,60 % sorbīnskābes saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,035 % vērtību.

*Piezīmes.

1. Metodes rupjas pārbaudes rezultāti liecina, ka sērskābes daudzums, ko pievieno, lai ekstrahētu skābes no parauga, ir kritisks, un parauga daudzuma robežas būtu jāsaglabā atbilstīgi priekšrakstiem.

2. Ja vēlams, var izmantot piemērotu aizsargkolonnu.

36.3. Propionskābes kvantitatīva noteikšana

470. Ar propionskābes kvantitatīvas noteikšanas metodi veic propionskā­bes kvantitatīvu noteikšanu kosmētikas līdzekļos, ja tās koncentrācija nepārsniedz 2 %.

471. Propionskābes koncentrāciju izsaka kosmētikas līdzekļa masas procentos (% m/m).

472. Kad propionskābe ir ekstrahēta no kosmētikas līdzekļa, to kvanti­tatīvi nosaka gāzu hromatogrāfijā, kā iekšējo standartu izmantojot 2-metilpro­pionskābi.

473. Propionskābes kvantitatīvas noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus3:

473.1. Etanols, 96 % (v/v).

473.2. Propionskābe.

473.3. 2 -metilpropionskābe.

473.4. Ortofosforskābe, 10 % (m/v).

473.5. Propionskābes šķīdums: precīzi iesver aptuveni 1,00 g (p grami) propionskābes 50 ml mērkolbā un uzpilda līdz zīmei ar 96 % etanolu.

473.6. Iekšējā standarta šķīdums: precīzi iesver aptuveni 1,00 g (e grami) 2-metilpropionskābes 50 ml mērkolbā un uzpilda līdz zīmei ar 96 % etanolu.

474. Propionskābes kvantitatīvas noteikšanas metodei izmanto šādu iekārtu:

474.1. Parastais laboratoriju aprīkojums.

474.2. Gāzu hromatogrāfs ar liesmas jonizācijas detektoru.

474.3. Stikla mēģene (20 × 150 mm) ar skrūvējamu vāciņu.

474.4. Ūdens vanna, kas noregulēta uz 60 °C.

474.5. 10 ml stikla šļirce ar membrānfiltru (poru diametrs 0,45 µm).

475. Propionskābes kvantitatīvu noteikšanu veic šādā kārtībā:

475.1. Parauga gatavošana:

475.1.1. Parauga gatavošana bez iekšējā standarta:

475.1.1.1. Stikla mēģenē iesver aptuveni 1 g parauga.

475.1.1.2. Pievieno 0,5 ml fosforskābes un 9,5 ml etanola.

475.1.1.3. Noslēdz mēģeni un spēcīgi sakrata. Ja nepieciešams, lai pilnīgi izšķīstu lipīdu fāze, liek mēģeni uz piecām minūtēm ūdens vannā, kur ir 60 °C. Ātri atdzesē tekošā ūdenī.

475.1.1.4. Izfiltrē daļu šķīduma ar membrānfiltru.

475.1.1.5. Filtrātam veic hromatogrāfiju tajā pašā dienā.

475.1.2. Parauga gatavošana, pievienojot iekšējo standartu:

475.1.2.1. Ar precizitāti līdz trešajai zīmei aiz komata stikla mēģenē iesver 1±0,1 g (a grami) parauga.

475.1.2.2. Pievieno 0,5 ml fosforskābes un 0,50 ml iekšējā standarta šķīduma un 9 ml etanola.

475.1.2.3. Noslēdz mēģeni un spēcīgi sakrata. Ja nepieciešams, lai pilnīgi izšķīstu lipīdu fāze, liek mēģeni uz piecām minūtēm ūdens vannā, kur ir 60 °C. Ātri atdzesē tekošā ūdenī.

475.1.2.4. Izfiltrē daļu šķīduma ar membrānfiltru.

475.1.2.5. Filtrāta hromatogrāfiju veic tajā pašā dienā.

475.2. Veicot gāzu hromatogrāfiju, ieteicami ir šādi darba apstākļi:

475.2.1. Kolonna:

475.2.1.1. Nerūsējošs tērauds.

475.2.1.2. Garums 2 m.

475.2.1.3. Diametrs 1/8''.

475.2.1.4. Pildījums 10 % SP™ 1000 (vai līdzvērtīgs) + 1 % H3PO4 uz Chromosorb WAW ar daļiņu izmēru 100–120.

475.2.2. Temperatūra:

475.2.2.1. Inžektors: 200 °C.

475.2.2.2. Kolonna: 120 °C.

475.2.2.3. Detektors: 200 °C.

475.2.2.4. Nesējgāze: slāpeklis.

475.2.2.5. Plūsma: 25 ml/min.

475.3. Hromatogrāfija:

475.3.1. Kalibrēšana:

475.3.1.1. Uz kalibrētām 20 ml kolbām ar pipeti attiecīgi pārnes 0,25, 0,50, 1,00, 2,00 un 4,00 ml propionskābes šķīduma (473.5.apakšpunkts).

475.3.1.2. Ar pipeti uz katru mērkolbu pārnes 1,00 ml iekšējā standarta šķīduma (473.6.apakšpunkts), uzpilda līdz zīmei ar etanolu un sajauc. Tā sagatavotajos šķīdumos ir e mg/ml 2-metilpropionskābes, kas ir iekšējais standarts (t.i., 1 mg/ml, ja e = 1000) un p/4, p/2, p, 2p, 4p mg/ml propionskābes (t.i., 0,25, 0,50, 1,00, 2,00, 4,00 mg/ml, ja p = 1000).

475.3.1.3. Ievada 1 µl katra šī šķīduma un, atzīmējot propionskābes/2-metilpropionskābes masas attiecību uz x ass un attiecīgo pīķu laukumu attiecību uz y ass, iegūst kalibrēšanas līkni.

475.3.1.4. Katru šķīdumu ievada trīs reizes un aprēķina vidējo pīķu laukumu attiecību.

475.3.2. Kvantitatīva noteikšana:

475.3.2.1. Ievada 1 µl parauga filtrāta (475.1.1.apakšpunkts).

475.3.2.2. Salīdzina hromatogrammu ar viena standarta šķīduma hroma­togrammu (475.3.1.apakšpunkts). Ja kāda pīķa izdalīšanas laiks ir aptuveni vienāds ar 2-metilpropionskābei atbilstīgo izdalīšanas laiku, tad nomaina iekšējo standartu. Ja nav nekādu traucējošu faktoru, ievada 1 µl parauga filtrāta (475.1.2.apakšpunkts) un izmēra propionskābes pīķa un iekšējā standarta pīķa laukumu.

475.3.2.3. Katru šķīdumu ievada trīs reizes un aprēķina vidējo pīķu laukumu attiecību.

476. Aprēķinus veic šādā kārtībā:

476.1. No kalibrēšanas līknes, ko iegūst saskaņā ar šī pielikuma 475.3.1.apakšpunktu, nolasa masas (K) attiecību, kura atbilst pīķu laukumu attiecībai, ko aprēķina saskaņā ar šī pielikuma 475.3.2.apakšpunktu.

476.2. No tā iegūtās masas attiecības aprēķina propionskābes saturu paraugā (X) masas procentos pēc formulas:

x % (m/m) = K((0,5 × 100 × e)/(50 × a)) = K(e/a), kur

K – attiecība, ko aprēķina saskaņā ar šī pielikuma 476.1.apakšpunktu;

e – saskaņā ar šī pielikuma 473.6.apakšpunktu svērtā iekšējā standarta masa (gramos);

a – saskaņā ar šī pielikuma 475.1.2.apakšpunktu svērtā parauga masa (gramos).

Rezultātu noapaļo līdz vienai zīmei aiz komata.

477. No viena parauga ar 2 % (m/m) propionskābes saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt 0,12 %4.

37. Hidrohinona, hidrohinona monometilētera, hidrohinona monoetilētera un hidrohinona monobenzilētera kvalitatīva un kvantitatīva noteikšana kosmētikas līdzekļos

37.1. Hidrohinona, hidrohinona monometilētera, hidrohinona monoetilētera un hidrohinona monobenzilētera kvalitatīva noteikšana kosmētikas līdzekļos

478. Ar hidrohinona, hidrohinona monometilētera, hidrohinona monoetil­ētera un hidrohinona monobenzilētera kvalitatīvas noteikšanas metodi kvalitatīvi un kvantitatīvi nosaka hidrohinonu, hidrohinona monometilēteri, hidrohinona monoetilēteri un hidrohinona monobenzilēteri (monobenzonu) kosmētikas līdzekļos, kas paredzēti ādas balināšanai.

479. Hidrohinonu un tā ēterus kvalitatīvi nosaka plānslāņa hromatogrāfijā.

480. Hidrohinona un tā ēteru kvalitatīvas noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1:

480.1. Etanols, 96 % (v/v).

480.2. Hloroforms.

480.3. Dietilēteris.

480.4. Attīstīstošais šķīdinātājs: Hloroforms/dietilēteris 66:33 (v/v).

480.5. Amonjaks, 25 % (m/m) ( = 0,91 g/ml).

480.6. Askorbīnskābe.

480.7. Hidrohinons.

480.8. Hidrohinona monometilēteris.

480.9. Hidrohinona monoetilēteris.

480.10. Hidrohinona monobenzilēteris (monobenzons).

480.11. Standartšķīdumi: standartšķīdumi būtu jāgatavo tieši pirms izmantošanas, un tie ir stabili vienu dienu:

480.11.1. Iesver 0,05 g hidrohinona 10 ml mēģenē ar iedaļām. Pievieno 0,250 g askorbīnskābes un 5 ml etanola. Pievieno amonjaku (480.5.apakš­punkts), līdz pH ir 10, un uzpilda līdz 10 ml tilpumam ar etanolu.

480.11.2. Iesver 0,05 g hidrohinona monometilētera 10 ml mēģenē ar iedaļām. Pievieno 0,250 g askorbīnskābes un 5 ml etanola. Pievieno amonjaku (480.5.apakšpunkts), līdz pH ir 10, un uzpilda līdz 10 ml tilpumam ar etanolu.

480.11.3. Iesver 0,05 g hidrohinona monoetilētera 10 ml mēģenē ar iedaļām. Pievieno 0,250 g askorbīnskābes un 5 ml etanola. Pievieno amonjaku (480.5.apakšpunkts), līdz pH ir 10, un uzpilda līdz 10 ml tilpumam ar etanolu.

480.11.4. Iesver 0,05 g hidrohinona monobenzilētera 10 ml mēģenē ar iedaļām. Pievieno 0,250 g askorbīnskābes un 5 ml etanola. Pievieno amonjaku (480.5.apakšpunkts), līdz pH ir 10, un uzpilda līdz 10 ml tilpumam ar etanolu.

480.12. Sudraba nitrāts.

480.13. 12-molibdofosforskābe.

480.14. Kālija fericianīda heksahidrāts.

480.15. Dzelzs(III) hlorīda heksahidrāts.

480.16. Aerosola reaģenti:

480.16.1. Pievieno 5 % (m/v) sudraba nitrāta ūdens šķīdumam amonjaku (480.5.apakšpunkts), līdz izšķīst nogulsnes, kas veidojas. Stāvot šķīdums kļūst sprādzienbīstams, un pēc izmantošanas tas jāizlej.

480.16.2. 10 % (m/v) 12-molibdofosforskābes šķīdums etanolā.

480.16.3. Sagatavo 1 % (m/v) kālija fericianīda ūdens šķīdumu un 2 % (m/v) dzelzs(III) hlorīda ūdens šķīdumu. Tieši pirms izmantošanas sajauc abus šķīdumus vienādās daļās.

481. Hidrohinona un tā ēteru kvalitatīvas noteikšanas metodei izmanto šādu iekārtu:

481.1. Parastais laboratorijas aprīkojums.

481.2. Parastais plānslāņa hromatogrāfijas aprīkojums.

481.3. Izmantošanai gatavas 20 × 20 cm silikagela GHR/UV254 (Machery, Nagel vai līdzvērtīgas) plānslāņa hromatogrāfijasplates. Slāņa biezums 0,25 mm.

481.4. Ultraskaņas vanna.

481.5. Centrifūga.

481.6. Ultravioleto staru lampa, 254 nm.

482. Hidrohinona un tā ēteru kvalitatīvu noteikšanu veic šādā kārtībā:

482.1. Parauga gatavošana:

482.1.1. Iesver 3,0 g parauga 10 ml mēģenē ar iedaļām.

482.1.2. Pievieno 0,250 g askorbīnskābes un 5 ml etanola.

482.1.3. Noregulē šķīduma pH uz 10 ar amonjaku (480.5.apakšpunkts).

482.1.4. Uzpilda līdz 10 ml tilpumam ar etanolu.

482.1.5. Noslēdz mēģeni ar aizbāzni un homogenizē ultraskaņas vannā 10 minūtes.

482.1.6. Izfiltrē caur filtrpapīru vai centrifugē ar ātrumu 3000 apgriezienu minūtē.

482.2. Plānslāņa hromatogrāfija:

482.2.1. Piesātina hromatogrāfijas kameru ar attīstīšanas šķīdinātāju (480.4.apakšpunkts).

482.2.2. Nogulsnē uz plates 2 µl standartšķīduma (480.11.apakšpunkts) un 2 µl parauga šķīduma (482.1.apakšpunkts). Attīsta tumsā apkārtējā tempera­tūrā, līdz šķīdinātāja fronte pavirzās par 15 cm no starta līnijas.

482.2.3. Izņem plati no kameras un ļauj žūt istabas temperatūrā.

482.3. Noteikšana:

482.3.1. Apskata plati 254 nm ultravioletā gaismā un atzīmē plankumus.

482.3.2. Apsmidzina plati ar sudraba nitrāta reaģentu (480.16.1.apakš­punkts) vai ar 12-molibdofosforskābes reaģentu (482.16.2.apakšpunkts) (karsē aptuveni līdz 120 °C), vai ar kālija fericianīda šķīdumu un dzelzs(III) hlorīda šķīdumu (482.16.3.apakšpunkts).

483. Kvalitatīvas noteikšanas aprēķinus veic šādā kārtībā:

483.1. Aprēķina katra plankuma Rf vērtību.

483.2. Salīdzina parauga šķīduma plankumus ar standartšķīdumu planku­miem, ņemot vērā to Rf vērtības, plankumu krāsu ultravioletajos staros un plankumu krāsu, kad tie padarīti redzami ar aerosola reaģentu.

483.3. Veic augstas izšķirtspējas plānslāņa hromatogrāfiju saskaņā ar šī pielikuma 37.2.apakšnodaļu un salīdzina parauga pīķa(-u) izdalīšanas laikus ar standartšķīdumu pīķu izdalīšanas laikiem.

483.4. Pēc plānslāņa hromatogrāfijasun augstas izšķirtspējas plānslāņa hromatogrāfijasrezultātiem kvalitatīvi nosaka hidrohinonu un (vai) tā ēterus.

484. Aprakstītajos apstākļos ir novērotas šādas Rf vērtības:

484.1. Hidrohinons: 0,32.

484.2. Hidrohinona monometilēteris: 0,53.

484.3. Hidrohinona monoetilēteris: 0,55.

484.4. Hidrohinona monobenziletilēteris: 0,58.

37.2. Hidrohinona, hidrohinona monometilētera, hidrohinona monoetilētera un hidrohinona monobenzilētera kvantitatīva noteikšana kosmētikas līdzekļos*

485. Ar hidrohinona, hidrohinona monometilētera, hidrohinona monoetil­ētera un hidrohinona monobenzilētera kvantitatīvas noteikšanas metodi kvantita­tīvi nosaka hidrohinonu, hidrohinona monometilēteri, hidrohinona monoetilēteri un hidrohinona monobenzilēteri kosmētikas līdzekļos, kas paredzēti ādas balināšanai.

486. Paraugu ekstrahē ar ūdens/metanola maisījumu, viegli karsējot, lai izkūst visas lipīdu vielas. Analizējamās vielas iegūtajā šķīdumā kvantitatīvi nosaka apgrieztas fāzes šķidruma hromatogrāfijā ar ultravioleto staru detektoru.

487. Hidrohinona un tā ēteru kvantitatīvas noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus3:

487.1. Metanols.

487.2. Hidrohinons.

487.3. Hidrohinona monometilēteris.

487.4. Hidrohinona monoetilēteris.

487.5. Hidrohinona monobenzilēteris (monobenzons).

487.6. Tetrahidrofurāns augstas izšķirtspējas plānslāņa hromatogrāfijai.

487.7. Ūdens/metanola maisījums 1:1 (v/v): sajauc vienu tilpuma vienību ūdens un vienu tilpuma vienību metanola.

487.8. Kustīgā fāze: tetrahidrofurāna/ūdens maisījums 45:55 (v/v). Sajauc 45 tilpuma vienības tetrahidrofurāna un 55 tilpuma vienības ūdens.

487.9. Standartšķīdums: iesver 0,06 g hidrohinona, 0,08 g hidrohinona monometilētera, 0,10 g hidrohinona monoetilētera un 0,12 g hidrohinona mono­benzilētera 50 ml mērkolbā. Izšķīdina un uzpilda līdz zīmei ar metanolu. Sagatavo standartšķīdumu, atšķaidot 10,00 ml šī šķīduma līdz 50,00 ml ar ūdens/metanola maisījumu (487.7.apakšpunkts). Šie šķīdumi jāgatavo tieši pirms izmantošanas.

488. Hidrohinona un tā ēteru kvalitatīvas noteikšanas metodei izmanto šādu iekārtu:

488.1. Parastais laboratorijas aprīkojums.

488.2. Ūdens vanna, kurā var uzturēt 60 °C temperatūru.

488.3. Augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfs ar maināma viļņu garuma ultravioleto staru detektoru un 10 µl ievadīšanas cilpu.

488.4. Hromatogrāfijas kolonna: nerūsējoša tērauda hromatogrāfijas kolonna, kuras garums ir 250 mm, iekšējais diametrs 4,6 mm, pildījums Zorbax fenils (ķīmiski saistīts fenetilsilāns uz Zorbax SIL,kam atlikušas ar trimetilhlorsilānu inaktivētas silolgrupas), kura daļiņu izmērs ir 6 µm, vai līdzvērtīgs. Neizmanto aizsargkolonnu, izņemot fenila vai līdzvērtīgu.

488.5. Filtrpapīrs ar 90 mm diametru, Schleicher & Schull, Weissband No 5892 vai līdzvērtīgs.

489. Hidrohinona un tā ēteru kvalitatīvu noteikšanu veic šādā kārtībā:

489.1. Parauga gatavošana:

489.1.1. Ar precizitāti līdz trešajai zīmei aiz komata 50 ml mērkolbā iesver 1±0,1 g (a grami) parauga.

489.1.2. Disperģē paraugu 25 mililitros ūdens/metanola maisījuma (487.7.apakšpunkts).

489.1.3. Noslēdz kolbu un spēcīgi krata, līdz rodas vienmērīga suspensija. Krata vismaz vienu minūti.

489.1.4. Liek kolbu ūdens vannā, kurā uztur 60 °C, lai paātrinātu ekstrakciju.

489.1.5. Atdzesē kolbu un uzpilda līdz atzīmei ar ūdeni/metanolu (487.7.apakšpunkts).

489.1.6. Izfiltrē ekstraktu caur filtrpapīru.

489.1.7. Pēc ekstrakta sagatavošanas 24 stundās veic kvantitatīvu noteik­šanu augstas izšķirtspējas plānslāņa hromatogrāfijā.

489.2. Augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfija:

489.2.1. Kustīgās fāzes (487.8.apakšpunkts) plūsmas ātrumu noregulē uz 1,0 ml/min un detektora viļņu garumu uz 295 nm.

489.2.2. Ievada 10 µl parauga šķīduma, ko iegūst saskaņā ar šī pielikuma 489.1.apakšpunktu, un uzņem hromatogrammu. Izmēra pīķu laukumus. Kalibrē saskaņā ar šī pielikuma 489.2.3.apakšpunktu. Salīdzina parauga un standart­šķīdumu hromatogrammas. Pēc pīķu laukumiem un relatīvās signāla attiecības pret masas vienību (Rf), ko aprēķina saskaņā ar šī pielikuma 489.2.3.apakš­punktu, aprēķina analizējamo vielu koncentrāciju parauga šķīdumā.

489.2.3. Kalibrēšana:

489.2.3.1. Ievada 10 µl standartšķīduma (487.9.apakšpunkts) un uzņem hromatogramu. Ievada vairākas reizes, līdz iegūst nemainīgu pīķu laukumu.

489.2.3.2. Nosaka relatīvo signāla attiecību pret masas vienību RFi:

RFi = pi/ci, kur

pi – hidrohinona, hidrohinona monometilētera, hidrohinona monoetilētera vai hidrohinona monobenzilētera pīķu laukums;

ci – hidrohinona, hidrohinona monometilētera, hidrohinona monoetilētera vai hidrohinona monobenzilētera koncentrācija (g/50 ml) standartšķīdumā (487.9.apakšpunkts).

489.2.3.3. Nosaka, vai iegūtās standartšķīduma un parauga šķīduma hromatogrammas atbilst šādām prasībām:

489.2.3.3.1. Minimālais divu pīķu atdalījums ir vismaz 0,90 (pīķu atdalījums definēts šī pielikuma 10.attēlā).

10.attēls
Pīķu atdalījums

Ja nav panākts vajadzīgais atdalījums, būtu vai nu jāizmanto efektīvāka kolonna, vai arī jāregulē kustīgās fāzes sastāvs, līdz panākta atbilstība prasībām.

489.2.3.3.2. Visu iegūto pīķu asimetrijas faktors AS ir 0,9–1,5 (pīķu asimetrijas faktors definēts šī pielikuma 11.attēlā). Lai uzņemtu hromatogrammu asimetrijas faktora noteikšanai, ieteicamais pašrakstītāja ātrums ir vismaz 2 cm minūtē.

11.attēls
Pīķu asimetrijas faktors

489.2.3.3.3. Iegūst stabilu bāzes līniju.

490. Pēc analizējamo vielu pīķu laukumiem aprēķina analizējamās(-o) vielas(-u) koncentrāciju paraugā. Aprēķina analizējamās vielas koncentrāciju paraugā masas procentos (xi) pēc formulas:

xi % (m/m) = (bi × 100)/(RFi × a), kur

a – parauga masa (gramos);

bi – paraugā esošās analizējamās vielas i pīķa laukums.

491. Atkārtojamību izvērtē šādi4:

491.1. No viena parauga ar aptuveni 2,0 % hidrohinona saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,13 % vērtību.

491.2. No viena parauga ar aptuveni 1,0 % hidrohinona monometilētera saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,1 % vērtību.

491.3. No viena parauga ar aptuveni 1,0 % hidrohinona monoetilētera saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,11 % vērtību.

491.4. No viena parauga ar aptuveni 1,0 % hidrohinona monobenzilētera saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,11 % vērtību.

492. Reproducējamību izvērtē šādi4:

492.1. No viena parauga ar 2,0 % hidrohinona saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās atšķirīgos apstākļos (citas laboratorijas, citi laboranti, citas iekārtas un (vai) cits laiks) iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,37 % vērtību.

492.2. No viena parauga ar 1,0 % hidrohinona monometilētera saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās atšķirīgos apstākļos (citas laboratorijas, citi laboranti, citas iekārtas un (vai) cits laiks) iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,21 % vērtību.

492.3. No viena parauga ar 1,0 % hidrohinona monoetilētera saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās atšķirīgos apstākļos (citas laboratorijas, citi laboranti, citas iekārtas un (vai) cits laiks) iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,19 % vērtību.

492.4. No viena parauga ar 1,0 % hidrohinona monobenzilētera saturu divās paralēlās kvantitatīvās noteikšanās atšķirīgos apstākļos (citas laboratorijas, citi laboranti, citas iekārtas un (vai) cits laiks) iegūto rezultātu starpībai nevajadzētu pārsniegt absolūtu 0,11 % vērtību.

*Piezīmes.

1. Ja hidrohinona saturs izrādās ievērojami augstāks nekā 2 % un tā saturs jāprognozē precīzi, parauga ekstrakts (489.1.apakšpunkts) būtu jāatšķaida līdz tādai koncentrācijai, kas ir līdzīga koncentrācijai, kuru iegūtu no parauga, kas satur 2 % hidrohinona, un kvantitatīvā noteikšana būtu jāatkārto (dažās iekārtās absorbcija var būt ārpus detektora lineārā diapazona, ja hidrohinona koncentrācija ir augsta).

2. Ar minēto metodi var kvantitatīvi noteikt hidrohinonu un tā ēterus vienā izokrātiskā analīzē. Fenila kolonna nodrošina pietiekamu hidrohinona izdalīšanu, ko nevar garantēt, izmantojot C18 kolonnu ar minēto kustīgo fāzi. Tomēr šī metode nenovērš traucējumus, ko izraisa vairāki parabeni. Tādā gadījumā kvantitatīvo noteikšanu atkārto ar citu kustīgās fāzes/nekustīgās fāzes sistēmu. Piemērotas metodes ir norādītas šādos avotos:

2.1. M.Herpol-Borremans et M.-O. Masse, Identification et dosage de l'hydroquinone et de ses éthers méthylique et benzylique dans les produits cosmétiques pour blanchir la peau. Int. j. Cosmet. Sci. 8-203-214 (1986):

2.1.1. kolonna: Zorbax ODS, 4,6 × 25 mm vai līdzvērtīga;

2.1.2. temperatūra 36 °C;

2.1.3. plūsma 1,5 ml/min;

2.1.4. kustīgā fāze: hidrohinonam – metanols/ūdens 5:95 (v/v), hidrohinona mono­metilēterim – metanols/ūdens 30:70 (v/v), hidrohinona monobenzilēterim – metanols/ūdens 80:20 (v/v);

2.2. Apstākļi, piemēroti hidrohinonam: J. Firth and I. Rix, Determination of hydroquinone in skin toning creams, Analyst (1986), 111, p. 129.:

2.2.1. kolonna: Spherisorb S5-ODS vai līdzvērtīga;

2.2.2. kustīgā fāze: ūdens/metanols 90:10 (v/v);

2.2.3. plūsma 1,5 ml/min.

38. 2-Fenoksietanola, 1-fenoksipropān-2-ola, metil-, etil-, propil-, butil- un benzil-4-hidroksibenzoāta pierādīšana un noteikšana kosmētikas līdzekļos

38.1. 2-Fenoksietanola, 1-fenoksipropān-2-ola, metil-, etil-, propil-, butil- un benzil-4-hidroksibenzoāta pierādīšana

493. Ar šajā nodaļā noteikto metodi pierāda 2-fenoksietanolu, 1-fenoksipropān-2-olu, metil-4-hidroksibenzoātu, etil-4-hidroksibenzoātu, propil-4-hidroksibenzoātu, butil-4-hidroksibenzoātu un benzil-4-hidroksibenzoātu kosmētikas līdzekļos.

494. Konservantus no paskābinātā kosmētikas līdzekļa parauga ekstrahē ar acetonu. Pēc filtrēšanas acetona šķīdumu sajauc ar ūdeni un sārmainā vidē nogulsnē taukskābes to kalcija sāļu veidā. Sārma acetona/ūdens maisījumu ekstrahē ar dietilēteri, lai atdalītu lipofilas vielas. Pēc paskābināšanas konser­vantus ekstrahē ar dietilēteri. Dietilētera ekstrakta alikvoto daļu uznes uz silika­gela plānslāņa plates. Pēc plates attīstīšanas iegūto hromatogrammu apskata ultravioletā gaismā un padara redzamu ar Milona reaģentu.

495. 2-Fenoksietanola, 1-fenoksipropān-2-ola, metil-, etil-, propil-, butil- un benzil-4-hidroksibenzoāta pierādīšanas metodei izmanto šādus reaģentus1, 3:

495.1. Acetons.

495.2. Dietilēteris.

495.3. n-pentāns.

495.4. Metanols.

495.5. Ledus etiķskābe.

495.6. Sālsskābes šķīdums, c(HCl) = 4 mol/l.

495.7. Kālija hidroksīda šķīdums, c(KOH) = 4 mol/l.

495.8. Kalcija hlorīda dihidrāts (CaCl2·2H2O).

495.9. Noteikšanas reaģents: Milona reaģents (Milona reaģents (dzīvsud­raba(II) nitrāts) ir nopērkams lietošanai gatavs šķīdums (Fluka 69820)).

495.10. 2-fenoksietanols.

495.11. 1-fenoksipropān-2-ols.

495.12. Metil-4-hidroksibenzoāts (metilparabens).

495.13. Etil-4-hidroksibenzoāts (etilparabens).

495.14. n-propil-4-hidroksibenzoāts (propilparabens).

495.15. n-butil-4-hidroksibenzoāts (butilparabens).

495.16. Benzil-4-hidroksibenzoāts (benzilparabens).

495.17. Standartšķīdumi: no katras standartvielas (495.11., 495.12., 495.13., 495.14., 495.15., 495.16. un 495.17.apakšpunkts) gatavo 0,1 % (m/v) šķīdumu metanolā.

495.18. Attīstīšanas šķīdinātājs: sajauc 88 tilpuma vienības n-pentāna ar 12 tilpuma vienībām ledus etiķskābes.

496. 2-Fenoksietanola, 1-fenoksipropān-2-ola, metil-, etil-, propil-, butil- un benzil-4-hidroksibenzoāta pierādīšanas metodei izmanto laboratorijas standartaprīkojumu un šādu aprīkojumu:

496.1. Ūdens vanna, kurā var uzturēt 60 °C.

496.2. Attīstīšanas kamera (kas nav izklāta ar filtrpapīru).

496.3. Ultravioletas gaismas avots, 254 nm.

496.4. Plānslāņa plates, 20 × 20 cm, kas iepriekš pārklātas ar 0,25 mm silikagelu 60F254, ar koncentrēšanas zonu (Merck Nr 11798, Darmstadt vai līdzvērtīgas).

496.5. Krāsns, kurā var uzturēt 105 °C.

496.6. Karsta gaisa fēns.

496.7. Vilnas krāsu rullītis, apmēram 10 cm garš, ar ārējo diametru aptuveni 3,5 cm. Vilnas kārtas biezums ir 2–3 mm. Ja nepieciešams, vilnu apcērp.

496.8. Stikla mēģenes, 50 ml, ar skrūvējamu vāciņu.

496.9. Elektriskā plītiņa ar termostatu temperatūras regulēšanai. Temperatūras uzstādījums: ap 80 °C. Elektrisko plītiņu pārklāj ar apmēram 6 mm biezu 20 × 20 cm alumīnija plati, lai nodrošinātu vienmērīgu sasilšanu.

497. 2-Fenoksietanola, 1-fenoksipropān-2-ola, metil-, etil-, propil-, butil- un benzil-4-hidroksibenzoāta pierādīšanu veic šādā kārtībā:

497.1. Parauga gatavošana:

497.1.1. Iesver aptuveni 1 g parauga 50 ml stikla mēģenē ar skrūvējamu vāciņu. Pievieno četrus pilienus sālsskābes šķīduma (495.7.apakšpunkts) un 40 ml acetona.

497.1.2. Izteikti bāziskiem kosmētikas līdzekļiem (piemēram, tualetes ziepēm) pievieno 20 pilienus sālsskābes šķīduma.

497.1.3. Aizskrūvē mēģeni, viegli karsē maisījumu aptuveni līdz 60 °C, lai paātrinātu konservantu ekstrakciju acetona fāzē, un stipri krata vienu minūti.

497.1.4. Izmēra šķīduma pH ar indikatorpapīru un ar sālsskābes šķīdumu noregulē šķīduma pH uz 3.

497.1.5. Atkal stipri krata vienu minūti.

497.1.6. Atdzesē šķīdumu līdz istabas temperatūrai un izfiltrē caur filtrpapīru koniskā kolbā.

497.1.7. Pārnes 20 ml filtrāta uz 200 ml konisku kolbu, pievieno 60 ml ūdens un sajauc.

497.1.8. Ar kālija hidroksīdu (495.7.apakšpunkts), lietojot pH indikator­papīru, noregulē maisījuma pH aptuveni uz 10.

497 1.9. Pievieno 1 g kalcija hlorīda dihidrāta un stipri sakrata.

497.1.10. Izfiltrē šķīdumu caur filtrpapīru 250 ml dalāmajā piltuvē, kur ir 75 ml dietilētera, un stipri krata vienu minūti.

497.1.11. Ļauj fāzēm atdalīties un savāc ūdens slāni koniskā 200 ml kolbā.

497.1.12. Ar sālsskābes šķīdumu, lietojot pH indikatorpapīru, noregulē šķīduma pH aptuveni uz 2.

497.1.13. Pēc tam pievieno 10 ml dietilētera un stipri krata vienu minūti.

497.1.14. Ļauj fāzēm atdalīties un pārnes aptuveni 2 ml dietilētera slāņa uz 5 ml parauga mēģeni.

497.2. Plānslāņa hromatogrāfija (TLC):

497.2.1. Noliek TLC plati uz sakarsētās alumīnija plates.

497.2.2. Uznes 10 μl katra standartšķīduma (495.17.apakšpunkts) un 100 µl parauga šķīduma(u) (497.1.apakšpunkts) uz starta līnijas TLC plates koncentrē­šanas zonā. Pēc vēlēšanās šķīdinātāja iztvaikošanu var paātrināt ar gaisa plūsmu.

497.2.3. Noņem TLC plati no plītiņas un ļauj atdzist līdz istabas temperatūrai. Pārnes 100 ml attīstīšanas šķīdinātāja (495.18.apakšpunkts) uz attīstīšanas kameru.

497.2.4. Tūlīt liek TLC plati nepiesātinātajā kamerā un attīsta istabas temperatūrā, līdz šķīdinātāja fronte ir pavirzījusies apmēram 15 cm no sākuma līnijas.

497.2.5. Izņem plati no attīstīšanas kameras un žāvē karsta fēna gaisa plūsmā.

497.2.6. Apskata plati ultravioletā gaismā un atzīmē plankumu izvieto­jumu.

497.2.7. Karsē plati 30 minūtes krāsnī 100 °C, lai atdalītu etiķskābes pārākumu. Konservantus hromatogrammā padara redzamus ar Milona reaģentu (495.9.apakšpunkts), tajā iegremdējot krāsu rullīti (496.7.apakšpunkts) un ar to uznesot reaģentu uz TLC plates, līdz plate ir vienmērīgi samitrināta. Alternatīvi plankumus var padarīt redzamus, uzmanīgi uzpilinot Milona reaģentu uz katra ultravioletajā gaismā atzīmētā plankuma. 4-hidroksibenzoskābes esteri parādās sarkanu plankumu veidā, 2-fenoksietanols un 1-fenoksipropān-2-ols – dzeltenu plankumu veidā. Tomēr pati 4-hidroksibenzoskābe, kas var būt kā konservants vai parabenu sadalīšanās produkts paraugos, arī parādās sarkana plankuma veidā*.

497.3. Pierādīšana:

497.3.1. Aprēķina katra plankuma Rf vērtību.

497.3.2. Salīdzina no parauga šķīduma iegūtos plankumus ar tiem, kas iegūti no standartšķīdumiem, salīdzinot to Rf vērtības, to raksturu ultravioletajos staros un krāsu pēc tam, kad tie ir padarīti redzami.

497.3.3. Izdara provizoriskus secinājumus par konservantu identitāti.

Parabenu klātbūtnes gadījumā būtu jāveic šī pielikuma 38.2.apakšnodaļā minētā HPLC procedūra. Apvienojot TLC un augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfijas (HPLC) rezultātus, apstiprina 2-fenoksietanola, 1-fenoksipro­pān-2-ola un parabenu klātbūtni.

* Piezīmes.

1. Tā kā Milona reaģents ir toksisks, labāk to lietot saskaņā ar vienu no minētajām procedūrām. Smidzināt nav ieteicams.

2. Arī citi savienojumi, kuros ir hidroksilgrupas, var krāsoties saskarsmē ar Milona reaģentu. To krāsu un Rf vērtību tabula, ko iegūst no vairākiem konservantiem, izmantojot šo TLC procedūru, ir atrodama N.deKruijf, M.A.H.Rijk, L.A.Pranato-Soetardhi and A.Schouten (1987): Determination of preservatives in cosmetic products I: Thin-layer chromatographic procedure for the identification of preservatives in cosmetic products (J.Chomatography 410, 395-411).

3. Šajā tabulā minētās Rf vērtības norāda vērtības, kādas var iegūt:

Savienojums

hRf

Krāsa

4-hidroksibenzoskābe

11

sarkana

metilparabens

12

sarkana

etilparabens

17

sarkana

propilparabens

21

sarkana

butilparabens

26

sarkana

benzilparabens

16

sarkana

2-fenoksietanols

29

dzeltena

1-fenoksipropān-2-ols

50

dzeltena

4. Nav atšķirības starp 4-hidroksibenzoskābi un metilparabenu vai benzilparabenu un etilparabenu. Šo savienojumu pierādīšanu apstiprina ar šī pielikuma 38.2.apakšnodaļā minēto HPLC metodi un salīdzinot parauga un standartu izdalīšanas laikus.

38.2. 2-Fenoksietanola, 1-fenoksipropān-2-ola, metil-, etil-, propil-, butil- un benzil-4-hidroksibenzoāta noteikšana*

498. Ar 2-Fenoksietanola, 1-fenoksipropān-2-ola, metil-, etil-, propil-, butil- un benzil-4-hidroksibenzoāta noteikšanas metodi kosmētikas līdzekļos nosaka 2-fenoksietanolu, 1-fenoksipropān-2-olu, metil-4-hidroksibenzoātu, etil-4-hidroksibenzoātu, propil-4-hidroksibenzoātu, butil-4-hidroksibenzoātu un benzil-4-hidroksibenzoātu.

499. 2-Fenoksietanola, 1-fenoksipropān-2-ola, metil-, etil-, propil-, butil- un benzil-4-hidroksibenzoāta (konservantu) daudzumu izsaka masas procentos.

500. Paraugu paskābina, pievienojot sērskābi, un pēc tam suspendē etanola un ūdens maisījumā. Maisījumu viegli karsē, lai izkausētu lipīdu fāzi un veicinātu kvantitatīvu ekstrakciju, pēc tam maisījumu izfiltrē. Konservantus filtrātā nosaka apgrieztas fāzes HPLC, par iekšējo standartu izmantojot izopropil-4-hidroksi­benzoātu.

501. 2-Fenoksietanola, 1-fenoksipropān-2-ola, metil-, etil-, propil-, butil- un benzil-4-hidroksibenzoāta noteikšanas metodei izmanto šādus reaģentus1, 2, 3:

501.1. Absolūtais etanols.

501.2. 2-fenoksietanols.

501.3. 1-fenoksipropān-2-ols.

501.4. Metil-4-hidroksibenzoāts (metilparabens).

501.5. Etil-4-hidroksibenzoāts (etilparabens).

501.6. n-propil-4-hidroksibenzoāts (propilparabens).

501.7. Izopropil-4-hidroksibenzoāts (izopropilparabens).

501.8. n-butil-4-hidroksibenzoāts (butilparabens).

501.9. Benzil-4-hidroksibenzoāts (benzilparabens).

501.10. Tetrahidrofurāns.

501.11. Metanols.

501.12. Acetonitrils.

501.13. Sērskābes šķīdums, c(H2SO4) = 2 mol/l.

501.14. Etanola/ūdens maisījums: sajauc deviņas tilpuma vienības etanola un vienu tilpuma vienību ūdens.

501.15. Iekšējā standarta šķīdums: precīzi nosver aptuveni 0,25 g izopro­pilparabena, pārnes uz 500 ml mērkolbu, izšķīdina un uzpilda līdz zīmei ar etanola/ūdens maisījumu (501.14.apakšpunkts).

501.16. Kustīgā fāze: tetrahidrofurāna/ūdens/metanola/acetonitrila maisījums. Sajauc 5 tilpuma vienības tetrahidrofurāna, 60 tilpuma vienības ūdens, 10 tilpuma vienības metanola un 25 tilpuma vienības acetonitrila.

501.17. Konservanta standartšķīdums: precīzi iesver aptuveni 0,2 g 2-fenoksietanola, 0,2 g 1-fenoksipropān-2-ola, 0,05 g metilparabena, 0,05 g etilparabena, 0,05 g propilparabena, 0,05 g butilparabena un 0,025 g benzilpara­bena 100 ml mērkolbā, izšķīdina un uzpilda līdz atzīmei ar etanola/ūdens maisījumu. Glabāts ledusskapī, šķīdums saglabājas stabils vienu nedēļu.

501.18. Konservantu standartšķīdumi: attiecīgi pārnes 20,00, 10,00, 5,00, 2,00 un 1,00 ml standartšķīduma (501.17.apakšpunkts) uz 50 ml mērkolbām. Katrā kolbā pievieno 10,00 ml iekšējā standarta šķīduma (501.15.apakšpunkts) un 1,0 ml sērskābes šķīduma (501.13.apakšpunkts) un uzpilda līdz zīmei ar etanola/ūdens maisījumu. Šie šķīdumi būtu jāgatavo tieši pirms lietošanas.

502. 2-Fenoksietanola, 1-fenoksipropān-2-ola, metil-, etil-, propil-, butil- un benzil-4-hidroksibenzoāta noteikšanas metodei izmanto laboratorijas standartaprīkojumu un šādu aprīkojumu:

502.1. Ūdens vanna, kurā var uzturēt 60±1 °C.

502.2. Augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfs ar 280 nm ultraīsviļņu detektoru.

502.3. Hromatogrāfijas kolonna ar šādiem nosacījumiem:

502.3.1. Nerūsējošs tērauds.

502.3.2. Kolonnas garums 25 cm, iekšējais diametrs 4,6 mm (vai attiecīgi 12,5 cm un 4,6 mm).

502.3.3. Nucleosil 5C18 vai līdzvērtīgs pildījums.

502.4. Stikla mēģenes, 100 ml, ar skrūvējamu vāciņu.

502.5. Vārķermeņi, 2–4 mm karborunds vai līdzvērtīgi.

503. 2-Fenoksietanola, 1-fenoksipropān-2-ola, metil-, etil-, propil-, butil- un benzil-4-hidroksibenzoāta noteikšanu veic šādā kārtībā:

503.1. Parauga gatavošana:

503.1.1. Parauga gatavošana, nepievienojot iekšējo standartu:

503.1.1.1. Iesver aptuveni 1,0 g parauga 100 ml stikla mēģenē ar skrūvē­jamu vāciņu.

503.1.1.2. Ar pipeti mēģenē iepilina 1,0 ml sērskābes šķīduma (501.13.apakš­punkts) un 50,0 ml etanola/ūdens maisījuma (501.14.apakšpunkts).

503.1.1.3. Pievieno aptuveni 1 g vārķermeņu, noslēdz mēģeni un spēcīgi krata, līdz rodas vienmērīga suspensija. Krata vismaz vienu minūti.

503.1.1.4. Liek mēģeni uz piecām minūtēm ūdens vannā, kur uztur 60±1 °C, lai paātrinātu konservantu ekstrakciju etanola fāzē.

503.1.1.5. Tūlīt atdzesē mēģeni auksta ūdens strūklā un liek ekstraktu ledusskapī uz vienu stundu.

503.1.1.6. Izfiltrē ekstraktu caur filtrpapīru.

503.1.1.7. Pārnes aptuveni 2 ml filtrāta uz 5 ml parauga mēģeni.

503.1.1.8. Liek ekstraktus ledusskapī un 24 stundās veic noteikšanu HPLC.

503.1.2. Parauga gatavošana, pievienojot iekšējo standartu:

503.1.2.1. Iesver ar precizitāti līdz trim zīmēm aiz komata 1,0±0,1 g parauga 100 ml stikla mēģenē ar skrūvējamu vāciņu.

503.1.2.2. Ar pipeti mēģenē iepilina 1,0 ml sērskābes šķīduma un 40,0 ml etanola/ūdens maisījuma.

503.1.2.3. Pievieno aptuveni 1 g vārķermeņu un precīzi 10,00 ml iekšējā standarta šķīduma.

503.1.2.4. Noslēdz mēģeni un spēcīgi krata, līdz iegūst vienmērīgu suspensiju. Krata vismaz vienu minūti.

503.1.2.5. Liek mēģeni uz piecām minūtēm ūdens vannā, kur uztur 60±1 °C, lai paātrinātu konservantu ekstrakciju etanola fāzē.

503.1.2.6. Tūlīt atdzesē mēģeni auksta ūdens strūklā un liek ekstraktu ledusskapī uz vienu stundu.

503.1.2.7. Izfiltrē ekstraktu caur filtrpapīru.

503.1.2.8. Pārnes aptuveni 2 ml filtrāta uz 5 ml parauga mēģeni (parauga šķīdums).

503.1.2.9. Liek ekstraktu ledusskapī un 24 stundās veic noteikšanu HPLC.

503.2. Augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfija (HPLC):

503.2.1. Hromatogrāfijas apstākļi:

503.2.1.1. Kustīgā fāze: tetrahidrofurāna/ūdens/metanola/acetonitrila maisījums (501.16.apakšpunkts).

503.2.1.2. Plūsmas ātrums: 1,5 ml/minūtē.

503.2.1.3. Noteikšanas viļņa garums: 280 nm.

503.2.2. Kalibrēšana:

503.2.2.1. Ievada 10 µl katra konservanta standartšķīduma (501.18.apakš­punkts).

503.2.2.2. Pēc iegūtajām hromatogrammām nosaka konservantu standart­šķīdumu pīķu augstumu attiecības pret iekšējā standarta pīķa augstumu.

503.2.2.3. Konstruē katra konservanta līkni, attiecinot minētās attiecības pret standartšķīdumu koncentrācijām.

503.2.3. Noteikšana:

503.2.3.1. Ievada 10 µl parauga šķīduma bez iekšējā standarta (503.1.1.apakšpunkts) hromatogrāfā un uzņem hromatogrammu.

503.2.3.2. Ievada 10 μl viena konservanta standarta šķīduma (501.18.apakš­punkts) un uzņem hromatogrammu.

503.2.3.3. Salīdzina iegūtās hromatogrammas: ja parauga ekstrakta (503.1.1.4.apakšpunkts) hromatogrammā nav neviena pīķa, kura izdalīšanas laiks ir aptuveni vienāds ar izopropilparabena (ieteicamais iekšējais standarts) pīķa izdalīšanas laiku, ievada 10 µl parauga šķīduma ar iekšējo standartu (503.1.2.apakšpunkts). Uzņem hromatogrammu un izmēra pīķu augstumus. Ja parauga šķīduma hromatogrammā ir traucējošs pīķis, kura izdalīšanas laiks ir aptuveni vienāds ar izopropilparabena pīķa izdalīšanas laiku, izvēlas citu iekšējo standartu. Ja kāds analizējamais konservants neparādās parauga hromato­grammā, šo konservantu var izmantot par alternatīvu iekšējo standartu.

503.2.3.4. Aprēķina analizējamo konservantu pīķu augstumu attiecības pret iekšējā standarta pīķa augstumu.

503.2.3.5. Pārliecinās, vai kalibrēšanā izmantoto standartšķīdumi veido taisnu līniju.

503.2.3.6. Pārliecinās, vai iegūtās standartšķīduma un parauga šķīduma hromatogrammas atbilst šādiem nosacījumiem:

503.2.3.6.1. Vissliktāk atdalīto pīķu pāra atdalījums ir vismaz 0,90 (pīķu atdalījums definēts šī pielikuma 12.attēlā).

Pīķu atdalījums (p)

p = f/g

12.attēls
Pīķu atdalījums
Ja nav panākts vajadzīgais atdalījums, būtu jālieto efektīvāka kolonna vai jāregulē mobilās fāzes sastāvs, līdz panāk vajadzīgo atdalījumu

503.2.3.6.2. Asimetrijas faktors: visi iegūtie pīķi ir 0,9–1,5 (pīķu asimet­rijas faktors definēts šī pielikuma 13.attēlā). Lai uzņemtu hromatogrammu asi­metrijas faktora noteikšanai, ieteicams pašrakstītāja ātrums vismaz 2 cm minūtē.

Asimetrijas faktors (As)

As = b/a

13.attēls
Pīķu asimetrijas faktors

503.2.3.6.3. Iegūst vienmērīgu bāzes līniju.

504. Konservantu koncentrāciju parauga šķīdumā aprēķina pēc kalibrē­šanas līknes (503.2.2.apakšpunkts) un analizējamo konservantu pīķu augstumu attiecībām pret iekšējā standarta pīķa augstumu. Aprēķina 2-fenoksi­etanola, 1-fenoksipropān-2-ola, metil-4-hidroksibenzoāta, etil-4-hidroksiben­zoāta, propil-4-hidroksibenzoāta, butil-4-hidroksibenzoāta un benzil-4-hidroksi­benzoāta saturu wi masas procentos (% m/m) pēc formulas:

% wi (m/m) = ((bi)/(200 × a)), kur

bi – konservanta i koncentrācija (µg/ml) parauga šķīdumā, ko nolasa no kalibrēšanas līknes;

a – analizējamā daudzuma masa (gramos).

505. Atkārtojamības4 un reproducējamības4 izvērtēšanas metode noteikta piezīmju 5.punktā.

* Piezīmes.

1. Nekustīgā fāze. Vielu izdalīšana, nosakot HPLC,lielā mērā ir atkarīga no nekustīgās fāzes veida, markas un izcelsmes. Par to, vai kolonnu var lietot analizējamo konservantu atdalīšanai, var spriest pēc rezultātiem, ko iegūst, hromatografējot standartšķīdumus (503.2.3.apakš­punkts). Papildus ieteiktajam Hypersil ODS kolonnas pildījumam par piemērotu ir atzīts arī Zorbax ODS. Alternatīvi var optimizēt ieteicamo kustīgās fāzes sastāvu, lai panāktu vajadzīgo atdalījumu.

2. Noteikšanas viļņa garums. Šo rādītāju analīzes laikā uzmanīgi kontrolē, jo aptuveni pārbaudot minēto metodi, ir noskaidrots, ka nelielas noteikšanas viļņa garuma izmaiņas var ievērojami ietekmēt noteikšanas rezultātus.

3. Traucējumi. Apstākļos, kas aprakstīti šajā metodē, eluē arī daudzus citus savieno­jumus, piemēram, konservantus un kosmētikas piedevas. Konservantu izdalīšanas laiki ir iekļauti N.deKruijf, M.A.H.Rijk, L.A.Pranato-Soetardhi and A.Schouten, (1989). Determination of preservatives in cosmetic products II. High-performance liquid chromatographic identification (J.Chroma­tography 469, 317-398).

4. Hromatogrāfijas kolonnu var aprīkot ar piemērotu aizsargkolonnu.

5. Metode ir pārbaudīta salīdzināmās pārbaudēs, piedaloties deviņām laboratorijām. Tika analizēti trīs paraugi. Šajā tabulā ir iekļauti katrā paraugā nosakāmo komponenšu vidējie % m/m (m), atkārtojamība (r) un reproducējamība (R):

Paraugs

2-fenoksi-propān-2-ols

1-fenoksi-propān-2-ols

Metil­parabens

Etil­parabens

Propil­parabens

Butil­parabens

Benzil­para­bens

Vitaminizēts krēms

m

1,124

0,250

0,0628

0,031

0,0906

r

0,016

0,018

0,0035

0,0028

0,0044

R

0,176

0,030

0,0068

0,0111

0,0034

Krēms, kas ātri iesūcas

m

1,196

0,266

0,076

r

0,040

0,003

0,002

R

0,147

0,022

0,004

Masāžas krēms

m

0,806

0,180

0,148

0,152

r

0,067

0,034

0,013

0,015

R

0,112

0,078

0,012

0,016

Piezīmes.

1 Visiem reaģentiem jābūt ar analītisku kvalitāti.

2 Visiem reaģentiem jābūt attiecīgos gadījumos piemērotiem HPLC.

3 Jāizmanto destilēts ūdens vai vismaz līdzvērtīgas kvalitātes ūdens.

4 Metožu pareizību novērtē atbilstoši šādiem standartiem:

1) LVS ISO 5725-1:2006 “Mērīšanas metožu un rezultātu pareizība (patiesums un precizitāte). 1.daļa: Vispārīgie principi un definīcijas.”;

2) LVS ISO 5725-2:2006 “Mērīšanas metožu un rezultātu pareizība (patiesums un precizitāte). 2.daļa: Pamatmetode mērīšanas standartmetodes atkārtojamības un reproducējamības noteikšanai.”;

3) LVS ISO 5725-3:2006 “Mērīšanas metožu un rezultātu pareizība (patiesums un precizitāte). 3.daļa: Mērīšanas standartmetodes precizitātes starprādītāji.”;

4) LVS ISO 5725-4:2006 “Mērīšanas metožu precizitāte (rezultātu patiesums un konverģentums) – 4.daļa: Vienmetodes standartmērījumu patiesuma noteikšanas pamatmetodes.”;

5) LVS ISO 5725-5:2006 “Mērīšanas metožu precizitāte (rezultātu patiesums un konverģentums) – 5.daļa: Alternatīvas metodes standarta mērīšanas metodēm precizitātes noteikšanai.”;

6) LVS ISO 5725-6:2006 “Mērīšanas metožu un rezultātu pareizība (patiesums un precizitāte). 6.daļa: Pareizības vērtību lietošana praksē.

9.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīŗa noteikumiem Nr.354
Kosmētikas līdzekļa mikrobioloģiskās tīrības kritēriji un to noteikšanas metodes

Veselības ministrs R.Muciņš
10.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīŗa noteikumiem Nr.354
Simbola paraugs kosmētikas līdzekļa derīguma termiņa norādei

Piezīme. Simbola lielums nav noteikts.

Veselības ministrs R.Muciņš
11.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīŗa noteikumiem Nr.354
Simbola paraugs norādei par papildu informāciju par kosmētikas līdzekli

Piezīme. Simbola lielums nav noteikts. Simbolam jābūt divās kontrastainās krāsās.

Veselības ministrs R.Muciņš
12.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīŗa noteikumiem Nr.354
Informācija kosmētikas līdzekļu datu bāzei par uzņēmumu un atbildīgo personu

(Pielikums grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93; MK 17.05.2011. noteikumiem Nr.379; MK 20.12.2011. noteikumiem Nr.979)

Veselības ministrs R.Muciņš
13.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīŗa noteikumiem Nr.354
Informācija kosmētikas līdzekļu datu bāzei par Latvijas Republikas tirgū piedāvātajiem kosmētikas līdzekļiem (to kvalitatīvo un kvantitatīvo sastāvu)

(Pielikums grozīts ar MK 11.02.2008. noteikumiem Nr.93; MK 17.05.2011. noteikumiem Nr.379)

Veselības ministrs R.Muciņš
14.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīļa noteikumiem Nr.354
Alternatīvās metodes dzīvnieku izmantošanai eksperimentos

(Pielikums MK 11.01.2005. noteikumu Nr.31 redakcijā, kas grozīta ar MK 26.05.2009. noteikumiem Nr.477; grozījumi 1.piezīmē stājas spēkā 01.06.2010., sk. MK 26.05.2009. noteikumu Nr.477 6.punktu.)

Nr. p.k.

Atsauces numurs

Apstiprinātās alternatīvās metodes

Aizstāšanas veids — pilnībā vai daļēji

A

B

C

Piezīmes.

1. Šajā pielikumā norāda Eiropas Alternatīvo metožu validēšanas centra (ECVAM) apstiprinātās alternatīvās metodes, kas atbilst šo noteikumu prasībām un nav minētas Komisijas 2008.gada 30.maija Regulā Nr. 440/2008/EK par testēšanas metožu noteikšanu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu Nr. 1907/2006/EK, kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH).

2. Tā kā eksperimentus ar dzīvniekiem nevar pilnībā aizstāt ar alternatīvām metodēm, šajā pielikumā norāda, vai alternatīvā metode aizstāj eksperimentus ar dzīvniekiem pilnībā vai daļēji.

15.pielikums
Ministru kabineta
2004.gada 20.aprīļa noteikumiem Nr.354
Kancerogēnās, mutagēnās un reproduktīvajai sistēmai toksiskās (KMR) vielas, ko aizliegts iekļaut kosmētikas līdzekļu sastāvā

(Pielikums MK 12.04.2005. noteikumu Nr.259 redakcijā, kas grozīta ar MK 27.09.2005. noteikumiem Nr.743; MK 23.05.2006. noteikumiem Nr.420; MK 03.07.2007. noteikumiem Nr.466)

Nr.

p.k.

Numurs direktīvas 76/768/EEK II pielikumā*

Sastāvdaļa, ierīce vai process

latviešu valodā

latīņu un angļu valodā

1.

632.

Absorbcijas eļļas, biciklisko aromātisko un heterociklisko ogļūdeņražu frakcija

(CAS Nr.101316-45-4), ja tās satur > 0,005 masas % benz[a]pirēna

Absorbtion oils, bicyclo arom. and heterocylic hydrocarbon fraction (CAS No 101316-45-4), if they contain > 0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

2.

1076.

Acetamīds (CAS Nr.60-35-5)

Acetamide (CAS No 60-35-5)

3.

1128.

Acetofenona, formaldehīda, cikloheksilamīna, metanola un etiķskābes reakcijas produkts (EC Nr.406-230-1)

Reaction product of acetophenone, formaldehyde, cyclohexylamine, methanol and acetic acid

(EC No 406-230-1)

4.

1030.

Ajoksinils (CAS Nr.1689-83-4)

Ioxynil (CAS No 1689-83-4)

5.

628.

Akmeņogļu šķidrumi, šķidrais šķīdinātāja ekstrakts

(CAS Nr.94114-48-4), ja tie satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Coal liquids, liq. solvent extn. (CAS No 94114-48-4), if they contain > 0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

6.

627.

Akmeņogļu šķidrumi, šķidrais šķīdinātāja ekstrakcijas šķīdums (CAS Nr.94114-47-3), ja tie satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Coal liquids, liq. solvent extn. soln. (CAS No 94114-47-3), if they contain > 0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

7.

681.

Akrilamīds, ja vien šie noteikumi citur nenosaka citādi

(CAS Nr.79-06-1)

Acrylamide, unless regulated elsewhere in this Directive (CAS No 79-06-1)

8.

682.

Akrilnitrils (CAS Nr.107-13-1)

Acrylonitrile (CAS No 107-13-1)

9.

1028.

Alahlors (CAS Nr.15972-60-8)

Alachlor (CAS No 15972-60-8)

10.

1057.

Aldrīns (CAS Nr.309-00-2)

Aldrin (CAS No 309-00-2)

11.

1132.

4-alil-2,6-bis(2,3-epoksipro­pil)fenola, 4-alil-6-(3-(6-(3-(6-(3-(4-allil-2,6-bis(2,3-epoksipropil)fenoksi)2-hidroksipropil)-4-alil-2-(2,3-epoksipropil)fenoksi)-2-hidroksipropil)-4-alil-2-(2,3-epoksipropil)fenoksi-2-hidrok­sipropil-2-(2,3-epoksi propil)fenola; 4-alil-6-(3-(4-alil-2,6-bis(2,3-epoksipropil) fenoksi)-2-hidroksipropil)-2-(2,3-epoksipropil) fenoksi) fenola un 4-alil-6-(3-(6-(3-(4-alil-2,6-bis(2,3-epoksipropil) fenoksi)-2-hidroksipropil)-4-alil-2-(2,3-epoksipropil) fenoksi)2-hidroksipropil)-2-(2,3-epoksipropil) fenola maisījums

(EC Nr.417-470-1)

A mixture of: 4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)phenol, 4-allyl-6-(3-(6-(3-(6-(3-(4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)phenoxy)2-hydroxypropyl)-4-allyl-2-(2,3-epoxypropyl)phenoxy)-2-hydroxypropyl)-4-allyl-2-(2,3-

epoxypropyl)phenoxy-2-hydroxypropyl-2-(2,3-epoxypropyl)phenol, 4-allyl-6-(3-(4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)phenoxy)-2-hydroxypropyl)-2-(2,3-epoxypropyl)phenoxy)phenol and 4-allyl-6-(3-(6-(3-(4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)phenoxy)-2-hydroxypropyl)-4-allyl-2-(2,3-epoxypropyl)phenoxy)2-hydroxypropyl)-2-(2,3-epoxypropyl)phenol

(EC-Nr.417-470-1)

12.

997.

Alilglicidilēteris (CAS Nr.106-92-3)

Allyl glycidyl ether (CAS No 106-92-3)

13.

600.

Alkāni, C1-4, bagātināti ar C3 (CAS Nr.90622-55-2), ja tie satur
>0,1 masas % butadiēna

Alkanes, C1-4, C3-rich (CAS No 90622-55-2), if they contain >0.1% w/w Butadiene

14.

482.

Alkāni, C1-2 (CAS Nr.68475-57-0), ja tie satur > 0,1 masas % butadiēna

Alkanes, C1-2 (CAS No 68475-57-0), if they contain > 0.1% w/w Butadiene

15.

881.

Alkāni, C12-26, sazarotie un lineārie (CAS Nr.90622-53-0), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Alkanes, C12-26-branched and linear (CAS No 90622-53-0),

except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

16.

483.

Alkāni, C2-3

(CAS Nr.68475-58-1), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Alkanes, C2-3 (CAS No 68475-58-1), if they contain > 0.1% w/w Butadiene

17.

484.

Alkāni, C3-4

(CAS Nr.68475-59-2), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Alkanes, C3-4 (CAS No 68475-59-2), if they contain > 0.1% w/w Butadiene

18.

485.

Alkāni, C4-5

(CAS Nr.68475-60-5), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Alkanes, C4-5 (CAS No 68475-60-5), if they contain > 0.1% w/w Butadiene

19.

990.

4-Aminoazobenzols

(CAS Nr.60-09-3)

4-Aminoazobenzene

(CAS No 60-09-3)

20.

1081.

Amitrols (CAS Nr.61-82-5)

Amitrole (CAS No 61-82-5)

21.

708.

o-Anizidīns (CAS Nr.90-04-0)

o-Anisidine (CAS No 90-04-0)

22.

633.

Aromātiskie ogļūdeņraži, C20-28, policikliskie, jauktā akmeņogļu darvas piķa polietilēna polipropilēna pirolīzē iegūtie

(CAS Nr.101794-74-5), ja tie satur > 0,005 masas % benz[a]pirēna

Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch-polyethylene polypropylene pyrolysis-derived

(CAS No 101794-74-5), if they contain > 0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

23.

634.

Aromātiskie ogļūdeņraži,

C20-28, policikliskie, jauktā akmeņogļu darvas piķa polietilēna pirolīzē iegūtie

(CAS Nr.101794-75-6), ja tie satur > 0,005 masas % benz[a]pirēna

Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch-polyethylene pyrolysis-derived (CAS No 101794-75-6), if they contain >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

24.

635.

Aromātiskie ogļūdeņraži,

C20-28, policikliskie, jauktā akmeņogļu darvas piķa-polistirola pirolīzē iegūtie (CAS Nr.101794-76-7), ja tie satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch-polystyrene pyrolysis-derived (CAS No 101794-76-7), if they contain >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

25.

965.

Atlikuma eļļas (naftas) (CAS Nr.93821-66-0)

Residual oils (petroleum) (CAS No 93821-66-0)

26.

860.

Atlikuma eļļas (naftas), apstrādātas ar aktivēto ogli, ar šķīdinātāju attīrītas no vaskiem

(CAS Nr.100684-37-5), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Residual oils (petroleum), carbon-treated solvent-dewaxed

(CAS No 100684-37-5), if they contain >3% w/w DMSO extract

27.

773.

Atlikuma eļļas (naftas), apstrādātas ar māliem (CAS Nr.64742-41-2), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Residual oils (petroleum), clay-treated (CAS No 64742-41-2), if they contain >3% w/w DMSO extract

28.

861.

Atlikuma eļļas (naftas), apstrādātas ar māliem, ar šķīdinātāju attīrītas no vaskiem

(CAS Nr.100684-38-6), ja tās satur >3% DMSO ekstrakta

Residual oils (petroleum), clay-treated solvent-dewaxed

(CAS No 100684-38-6), if they contain >3% w/w DMSO extract

29.

770.

Atlikuma eļļas (naftas), ar šķīdinātāju attīrītas

(CAS Nr.64742-01-4), ja tās satur >3% DMSO ekstrakta

Residual oils (petroleum), solvent-refined (CAS No 64742-01-4), if they contain >3% w/w DMSO extract

30.

767.

Atlikuma eļļas (naftas), ar šķīdinātāju attīrītas no asfaltiem (CAS Nr.64741-95-3), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Residual oils (petroleum), solvent deasphalted (CAS No 64741-95-3), if they contain >3% w/w DMSO extract

31.

782.

Atlikuma eļļas (naftas), ar šķīdinātāju attīrītas no vaskiem
(CAS Nr.64742-62-7), ja tās satur >3 % DMSO ekstrakta

Residual oils (petroleum), solvent-dewaxed (CAS No 64742-62-7), if they contain >3% w/w DMSO extract

32.

781.

Atlikuma eļļas (naftas), hidrogenētas

(CAS Nr.64742-57-0), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Residual oils (petroleum), hydrotreated

(CAS No 64742-57-0), if they contain > 3% w/w DMSO extract

33.

809.

Atlikuma eļļas (naftas), hidrogenētas, ar šķīdinātāju attīrītas no vaskiem

(CAS Nr.90669-74-2), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Residual oils (petroleum), hydrotreated solvent dewaxed (CAS No 90669-74-2), if they contain >3% w/w DMSO extract

34.

823.

Atlikuma eļļas (naftas), hidrokrekinga, apstrādātas ar skābi, ar šķīdinātāju attīrītas no vaskiem (CAS Nr.92061-86-4), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Residual oils (petroleum), hydrocracked acid-treated solvent-dewaxed

(CAS No 92061-86-4), if they contain >3% w/w DMSO extract

35.

810.

Atlikuma eļļas (naftas), katalītiski attīrītas no vaskiem

(CAS Nr.91770-57-9), ja tās satur >3% DMSO ekstrakta

Residual oils (petroleum), catalytic dewaxed (CAS No 91770-57-9), if they contain >3% w/w DMSO extract

36.

626.

Atlikumi (akmeņogļu), ekstrakcija ar šķīdinātāju

(CAS Nr.94114-46-2), ja tie satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Residues (coal), liq. solvent extn. (CAS No 94114-46-2), if they contain >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

37.

552.

Atlikumi (naftas), alkilēšanas sadalītājs, bagātināti ar C4

(CAS Nr.68513-66-6), ja tie satur >0,1 % butadiēna

Residues (petroleum), alkylation splitter, C4-rich (CAS No 68513-66-6), if they contain >0.1% w/w Butadiene

38.

927.

Atlikumi (naftas), atmosfēras spiediena tornis (CAS Nr.64741-45-3)

Residues (petroleum), atm. Tower (CAS No 64741-45-3)

39.

939.

Atlikumi (naftas), destilācija atmosfēras spiedienā (CAS Nr.68333-22-2)

Residues (petroleum), atmospheric (CAS No 68333-22-2)

40.

936.

Atlikumi (naftas), hidrodesulfurēšana, atmosfēras spiediena tornis (CAS Nr.64742-78-5)

Residues (petroleum), hydrodesulfurized atmospheric tower

(CAS No 64742-78-5)

41.

920.

Atlikumi (naftas), hidrogenēti ligroīna tvaika krekinga

(CAS Nr.92062-00-5)

Residues (petroleum), hydrogenated steam-cracked naphtha

(CAS No 92062-00-5)

42.

963.

Atlikumi (naftas), katalītiskā krekinga (CAS Nr.92061-97-7)

Residues (petroleum), catalytic cracking (CAS No 92061-97-7)

43.

945.

Atlikumi (naftas), katalītiskā riformera frakcionēšanas kolonnas atlikuma destilācijas (CAS Nr.68478-13-7)

Residues (petroleum), catalytic reformer fractionator residue distn.

(CAS No 68478-13-7)

44.

931.

Atlikumi (naftas), katalītiskais riformers, frakcionēšanas kolonna (CAS Nr.64741-67-9)

Residues (petroleum), catalytic reformer fractionator

(CAS No 64741-67-9)

45.

946.

Atlikumi (naftas), koksa smagā gāzes eļļa un vakuuma gāzes eļļa (CAS Nr.68478-17-1)

Residues (petroleum), heavy coker gas oil and vacuum gas oil

(CAS No 68478-17-1)

46.

953.

Atlikumi (naftas), koksēšanas skrubers, satur aromātiskos sa- vienojumus ar kondensētiem gre- dzeniem (CAS Nr.68783-13-1)

Residues (petroleum), coker scrubber, condensed-ring-arom.-contg (CAS No 68783-13-1)

47.

947.

Atlikumi (naftas), smagie koksa un vieglie vakuuma

(CAS Nr.68512-61-8)

Residues (petroleum), heavy coker and light vacuum

(CAS No 68512-61-8)

48.

933.

Atlikumi (naftas), termiskā krekinga (CAS Nr.64741-80-6)

Residues (petroleum), thermal cracked (CAS No 64741-80-6)

49.

938.

Atlikumi (naftas), tvaika krekinga (CAS Nr.64742-90-1)

Residues (petroleum), steam-cracked (CAS No 64742-90-1)

50.

923.

Atlikumi (naftas), tvaika krekinga izkarsētā ligroīna

(CAS Nr.93763-85-0)

Residues (petroleum), steam-cracked heat-soaked naphtha

(CAS No 93763-85-0)

51.

921.

Atlikumi (naftas), tvaika krekinga ligroīna destilācijas

(CAS Nr.92062-04-9)

Residues (petroleum), steam-cracked naphtha distn.

(CAS No 92062-04-9)

52.

955.

Atlikumi (naftas), tvaika krekinga, sveķveidīgie

(CAS Nr.68955-36-2)

Residues (petroleum), steam-cracked, resinous

(CAS No 68955-36-2)

53.

960.

Atlikumi (naftas), tvaika krekinga, destilāti (CAS Nr.90669-75-3)

Residues (petroleum), steam-cracked, distillates (CAS No 90669-75-3)

54.

961.

Atlikumi (naftas), vakuuma, vieglie (CAS Nr.90669-76-4)

Residues (petroleum), vacuum, light (CAS No 90669-76-4)

55.

949.

Atlikumi (naftas), vieglie, tvaika krekinga (CAS Nr.68513-69-9)

Residues (petroleum), steam-cracked light (CAS No 68513-69-9)

56.

948.

Atlikumi (naftas), vieglie, vakuuma (CAS Nr.68512-62-9)

Residues (petroleum), light vacuum (CAS No 68512-62-9)

57.

951.

Atlikumi (naftas), vieglo frakciju atdestilēšanas iekārta, ar zemu sēra saturu (CAS Nr.68607-30-7)

Residues (petroleum), topping plant, low-sulfur (CAS No 68607-30-7)

58.

932.

Atlikumi (naftas), hidrokrekinga (CAS Nr.64741-75-9)

Residues (petroleum), hydrocracked (CAS No 64741-75-9)

59.

966.

Atlikumi, tvaika krekinga, termiski apstrādāti (CAS Nr.98219-64-8)

Residues, steam cracked, thermally treated (CAS No 98219-64-8)

60.

467.

Atplūdes gāze (naftas), destilāta katalītiskā krekinga produkti un ligroīna katalītiskā krekinga produktu frakcionēšanas absorbents (CAS Nr.68307-98-2), ja tā satur >0,1% butadiēna

Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and catalytic cracked naphtha fractionation absorber (CAS No 68307-98-2), if it contains >0.1% w/w Butadiene

61.

470.

Atplūdes gāze (naftas), destilāta krekinga produktu hidrogenēšanas iekārtas vieglās frakcijas (CAS Nr.68308-01-0), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), cracked distillate hydrotreater stripper (CAS No 68308-01-0), if it contains >0.1% w/w Butadiene

62.

471.

Atplūdes gāze (naftas), gāzes eļļu katalītiskā krekinga absorbents (CAS Nr.68308-03-2), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), gas oil catalytic cracking absorber

(CAS No 68308-03-2), if it contains >0.1% w/w Butadiene

63.

472.

Atplūdes gāze (naftas), gāzes reģenerēšanas iekārta

(CAS Nr.68308-04-3), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), gas recovery plant (CAS No 68308-04-3), if it contains >0.1% w/w Butadiene

64.

473.

Atplūdes gāze (naftas), gāzes reģenerēšanas iekārtas deetanizators

(CAS Nr.68308-05-4), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), gas recovery plant deethanizer

(CAS No 68308-05-4), if it contains >0.1% w/w Butadiene

65.

541.

Atplūdes gāze (naftas), hidrodesulfurizētā tiešās destilācijas ligroīna separators

(CAS Nr.68478-30-8), ja tā satur >0,1 % butadiēna

Tail gas (petroleum), hydrodesulfurized straight-run naphtha separator

(CAS No 68478-30-8), if it contains >0.1% w/w Butadiene

66.

475.

Atplūdes gāze (naftas), hidrodesulfurizētā vakuuma gāzes eļļu destilēšanas produkti, attīrīti no sērūdeņraža

(CAS Nr.68308-07-6), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), hydrodesulfurized vacuum gas oil stripper, hydrogen sulfide-free (CAS No 68308-07-6), if it contains >0.1% w/w Butadiene

67.

474.

Atplūdes gāze (naftas), hidrodesulfurizētais destilāts un hidrodesulfurizētā ligroīna frakcionēšanas kolonna, attīrīta no skābēm (CAS Nr.68308-06-5), ja tas satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), hydrodesulfurized distillate and hydrodesulfurized naphtha fractionator, acid-free

(CAS No 68308-06-5), if it contains >0.1% w/w Butadiene

68.

476.

Atplūdes gāze (naftas), izomerizētā ligroīna frakcionēšanas stabilizators

(CAS Nr.68308-08-7), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), isomerized naphtha fractio nation stabilizer (CAS No 68308-08-7), if it contains >0.1% w/w Butadiene

69.

535.

Atplūdes gāze (naftas), katalītiskā krekinga iekārta, katalītiskais riformers un ar hidrodesulfuratoru kombinētais frakcionētājs

(CAS Nr.68478-24-0), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), catalytic cracker, catalytic reformer and hydrodesulfurizer combined fractionater (CAS No 68478-24-0), if it contains >0.1% w/w Butadiene

70.

536.

Atplūdes gāze (naftas), katalītiskā krekinga refrakcionēšanas absorbents (CAS Nr.68478-25-1), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), catalytic cracker refractionation absorber (CAS No 68478-25-1), if it contains >0.1% w/w Butadiene

71.

590.

Atplūdes gāze (naftas), katalītiski hidro­desulfurizētā ligroīna stabilizators

(CAS Nr.68952-77-2), ja tas satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and naphtha stabiliser (CAS No 68952-77-2), if it contains >0.1% w/w Butadiene

72.

591.

Atplūdes gāze (naftas), katalītiski hidrodesulfurizētā ligroīna separators (CAS Nr.68952-79-4), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), catalytic hydrodesulfurised naphtha separator (CAS No 68952-79-4), if it contains >0,1 % w/w Butadiene

73.

468.

Atplūdes gāze (naftas), katalītiski polimerizētā ligroīna frakcionēšanas stabilizators (CAS Nr.68307-99-3), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), catalytic polymn. naphtha fractionation stabilizer (CAS No 68307-99-3), if it contains >0.1% w/w Butadiene

74.

538.

Atplūdes gāze (naftas), katalītiski riformētā ligroīna separators

(CAS Nr.68478-27-3), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha separator

(CAS No 68478-27-3), if it contains >0.1% w/w Butadiene

75.

539.

Atplūdes gāze (naftas), katalītiski riformētā ligroīna stabilizators (CAS Nr.68478-28-4), ja tā satur >0,1 % w/w butadiēna

Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha stabilizer

(CAS No 68478-28-4), if it contains >0.1% w/w Butadiene

76.

537.

Atplūdes gāze (naftas), katalītiski riformētās ligroīna frakcionēšanas stabilizators

(CAS Nr.68478-26-2), ja tā satur >0,1 % butadiēna

Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha fractionation stabilizer (CAS No 68478-26-2), if it contains >0.1% w/w Butadien

77.

590.

Atplūdes gāze (naftas), katalītiski sašķeltā destilāta un ligroīna stabilizators

(CAS Nr.68952-77-2), ja tā satur

> 0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), catalytic cracked distillate and naphtha stabilizer (CAS No 68952-77-2), if it contains >0.1% w/w Butadiene

78.

533.

Atplūdes gāze (naftas), katalītiski sašķeltās dzidrinātās eļļas un termiski sašķeltā vakuuma atlikuma frakcionēšanas atteces cilindrs (CAS Nr.68478-21-7), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), catalytic cracked clarified oil and thermal cracked vacuum residue fractionation reflux drum

(CAS No 68478-21-7), if it contains >0.1% w/w Butadiene

79.

540.

Atplūdes gāze (naftas), krekinga procesā iegūtā destilāta hidrogenēšanas agregāta separators (CAS Nr.68478-29-5), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), cracked distillate hydrotreater separator (CAS No 68478-29-5), if it contains >0.1% w/w Butadiene

80.

534.

Atplūdes gāze (naftas), ligroīna katalītiskā krekinga produktu stabilizācijas absorbents

(CAS Nr.68478-22-8), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), catalytic cracked naphtha stabilization absorber (CAS No 68478-22-8), if it contains >0.1% w/w Butadiene

81.

469.

Atplūdes gāze (naftas), ligroīna katalītiskā riforminga produktu frakcionēšanas stabilizators, sērūdeņradi nesaturoša

(CAS Nr.68308-00-9), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), catalytic reformed naphtha fractionation stabilizer, hydrogen sulfide-free (CAS No 68308-00-9), if it contains >0.1% w/w Butadiene

82.

542.

Atplūdes gāze (naftas), piesātinātās gāzes iekārtas jauktā plūsma, bagātināta ar C4

(CAS Nr.68478-32-0), ja tā satur >0,1 % butadiēna

Tail gas (petroleum), saturate gas plant mixed stream, C4-rich

(CAS No 68478-32-0), if it contains >0.1% w/w Butadiene

83.

543.

Atplūdes gāze (naftas), piesātinātās gāzes reģenerēšanas iekārta, bagātināta ar C1-2

(CAS Nr.68478-33-1), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), saturate gas recovery plant, C1-2 -rich

(CAS No 68478-33-1), if it contains >0.1% w/w Butadiene

84.

479.

Atplūdes gāze (naftas), propāna-propilēna alkilējošā maisījuma sagatavošanas dietanizators

(CAS Nr.68308-11-2), ja tā satur >0,1 % butadiēna

Tail gas (petroleum), propane-propylene alkylation feed prep deethanizer
(CAS No 68308-11-2), if it contains >0.1% w/w Butadiene

85.

594.

Atplūdes gāze (naftas), termiski sašķelto ogļūdeņražu frakcionēšanas stabilizators, naftas koksēšana (CAS Nr.68952-82-9), ja tā satur >0,1 % butadiēna

Tail gas (petroleum), thermal cracked hydrocarbon fractionation stabilizer, petroleum coking

(CAS No 68952-82-9), if it contains >0.1% w/w Butadiene

86.

593.

Atplūdes gāze (naftas), termiski sašķelts destilāts, gāzes eļļas un ligroīna absorbents

(CAS Nr.68952-81-8), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), thermal-cracked distillate, gas oil and naphtha absorber

(CAS No 68952-81-8), if it contains >0.1% w/w Butadiene

87.

478.

Atplūdes gāze (naftas), tiešās attvaices destilāta hidrodesulfurizators, attīrīta no sērūdeņraža

(CAS Nr.68308-10-1), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), straight-run distillate hydrodesulfurizer, hydrogen sulfide-free

(CAS No 68308-10-1), if it contains >0.1% w/w Butadiene

88.

544.

Atplūdes gāze (naftas), vakuuma atlikuma termiskais krekings

(CAS Nr.68478-34-2), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), vacuum residues thermal cracker

(CAS No 68478-34-2), if it contains >0.1% w/w Butadiene

89.

480.

Atplūdes gāze (naftas), vakuuma gāzes eļļa, hidrodesulfurizēta, attīrīta no sērūdeņraža

(CAS Nr.68308-12-3), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), vacuum gas oil hydrodesulfurizer, hydrogen sulfide-free
(CAS No 68308-12-3), if it contains >0.1% w/w Butadiene

90.

477.

Atplūdes gāze (naftas), vieglās tiešās destilācijas ligroīna stabilizators, attīrīta no sērūdeņraža

(CAS Nr.68308-09-8), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), light straight-run naphtha stabilizer, hydrogen sulfide-free (CAS No 68308-09-8), if it contains >0.1% w/w Butadiene

91.

592.

Atplūdes gāzes (naftas), tiešās destilācijas ligroīna hidrodesulfurizators

(CAS Nr.68952-80-7), ja tā satur >0,1 masas % butadiēna

Tail gas (petroleum), straight-run naphtha hydrodesulferised

(CAS No 68952-80-7), if it contains >0,1 % w/w Butadiene

92.

940.

Attīrītās eļļas (naftas), katalītiskā krekinga produkts ar sekojošu hidrodesulfurizēšanu (CAS Nr.68333-26-6)

Clarified oils (petroleum), hydrodesulfurized catalytic cracked (CAS No 68333-26-6)

93.

930.

Attīrītās eļļas (naftas), katalītiskais krekings (CAS Nr.64741-62-4)

Clarified oils (petroleum), catalytic cracked (CAS No 64741-62-4)

94.

762.

Azbests (CAS Nr.12001-28-4)

Asbestos (CAS No 12001-28-4)

95.

733.

Aziridīns (CAS Nr.151-56-4)

Aziridine (CAS No 151-56-4)

96.

727.

Azobenzols (CAS No 103-33-3)

Azobenzene (CAS No 103-33-3)

97.

1035.

Benomils (CAS No 17804-35-2)

Benomyl (CAS No 17804-35-2)

98.

612.

Benz[a]pirēns; benz[def]krezols (CAS Nr.50-32-8)

Benzo[def]chrysene (=benzo[a]-pyrene) (CAS No 50-32-8)

99.

638.

Benz[a]antracēns (CAS Nr.56-55-3)

Benz[a]anthracene (CAS No 56-55-3)

100.

641.

Benz[e]acefenantralīns (CAS Nr.205-99-2)

Benz(e)acephenanthrylene (CAS No 205-99-2)

101.

717.

Benzidīna acetāts (CAS Nr.36341-27-2)

Benzidine acetate (CAS No 36341-27-2)

102.

720.

Benzidīna bāzes azo krāsas

Benzidine based azo dyes

103.

713.

Benzidīna dihidrohlorīds (CAS Nr.531-85-1)

Benzidine dihydrochloride (CAS No 531-85-1)

104.

716.

Benzidīna sulfāts (CAS Nr.21136-70-9)

Benzidine sulphate (CAS No 21136-70-9)

105.

1045.

Benzil 2,4-dibrombutanoāts (CAS Nr.23085-60-1)

Benzyl 2,4-dibromobutanoate (CAS No 23085-60-1)

106.

642.

Benzo(k)fluorantēns (CAS Nr.207-08-9)

Benzo(k)fluoranthene (CAS No 207-08-9)

107.

639.

Benzo[e]pirēns (CAS Nr.192-97-2)

Benzo[e]pyrene (CAS No 192-97-2)

108.

640.

Benzo[j]fluorantēns (CAS Nr.205-82-3)

Benzo[j]fluoranthene (CAS No 205-82-3)

109.

714.

[[1,1'-bifenil]-4,4'-diil] diamonija sulfāts (CAS Nr.531-86-2)

[[1,1'-biphenyl]-4,4'-diyl] diammonium sulphate (CAS No 531-86-2)

110.

1116.

Bifenil-2-ilamīns (CAS Nr.90-41-5)

Biphenyl-2-ylamine (CAS No 90-41-5)

111.

726.

Bifenil-4-ilamīns (CAS Nr.92-67-1) un tā sāļi

Biphenyl-4-ylamine (CAS No 92-67-1) and its salts

112.

688.

Binapakrils (CAS Nr.485-31-4)

Binapacryl (CAS No 485-31-4)

113.

662.

2,2'-bioksirāns (CAS Nr.1464-53-5)

2,2'-bioxirane (CAS No 1464-53-5)

114.

722.

4,4'-bi-o-toluidīna dihidro hlorīds (CAS Nr.612-82-8)

4,4'-bi-o-toluidine dihydrochloride (CAS No 612-82-8)

115.

724.

4,4'-bi-o-toluidīna sulfāts (CAS Nr.74753-18-7)

4,4'-bi-o-toluidine sulphate (CAS No 74753-18-7)

116.

721.

4,4'-bi-o-toluidīns (CAS Nr.119-93-7)

4,4'-bi-o-toluidine (CAS No 119-93-7)

117.

1097.

Brometāns (CAS Nr.74-96-4)

Bromoethane (CAS No 74-96-4)

118.

653.

Brometilēns (CAS Nr.593-60-2)

Bromoethylene (CAS No 593-60-2)

119.

1094.

Brommetāns (CAS Nr.74-83-9)

Bromomethane (CAS No 74-83-9)

120.

1017.

1-bromo-3,4,5-trifluorbenzols (CAS Nr.138526-69-9)

1-bromo-3,4,5-trifluorobenzene (CAS No 138526-69-9)

121.

644.

2-brompropāns (CAS Nr.75-26-3)

2-bromopropane (CAS No 75-26-3)

122.

463.

Buta-1,3-diēns (CAS Nr.106-99-0)

Buta-1,3-diene (CAS No 106-99-0)

123.

1124.

2-butanona oksīms (CAS Nr.96-29-7)

2-butanone oxime (CAS No 96-29-7)

124.

465.

Butāns (CAS Nr.106-97-8), ja tas satur >0,l masas % butadiēna

Butane (CAS No 106-97-8), if it contains > 0.1% w/w Butadiene

125.

1071.

2-(4-tert-butilfenil)etanols (CAS Nr.5406-86-0)

2-(4-tert-butylphenyl)ethanol (CAS No 5406-86-0)

126.

1050.

Butilglicidilēteris (CAS Nr.2426-08-6)

Butyl glycidyl ether (CAS No 2426-08-6)

127.

1063.

4-ciano-2,6-dijodfeniloktanoāts (CAS Nr.3861-47-0)

4-cyano-2,6-diiodophenyl octanoate (CAS No 3861-47-0)

128.

624.

Cietie blakusprodukti, akmeņogļu darvas piķa koksēšana

(CAS Nr.92062-34-5), ja tie satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Waste solids, coal-tar pitch coking (CAS No 92062-34-5), if they contain >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

129.

1117.

trans-4-cikloheksil-L-prolīna monohidrohlorīds

(CAS Nr.90657-55-9)

trans-4-cyclohexyl-L-proline monohydro-chloride

(CAS No 90657-55-9)

130.

1077.

N-cikloheksil-N-metoksi-2,5-dimetil-3-furamīds

(CAS Nr.60568-05-0)

N-cyclohexyl-N-methoxy-2,5-dimethyl-3-furamide

(CAS No 60568-05-0)

131.

729.

Cikloheksimīds (CAS Nr.66-81-9)

Cycloheximide (CAS No 66-81-9)

132.

1009.

bis(ciklopentadienil)-bis(2,6-difluor-3-(pirol-1-il)-fenil) titāns (CAS Nr.125051-32-3)

bis(cyclopentadienyl)-bis(2,6-dif luoro-3-(pyrrol-1-yl)-phenyl)tita nium(CASNo 125051-32-3)

133.

1027.

Daminozīds (CAS Nr.1596-84-5)

Daminozide (CAS No 1596-84-5)

134.

486.

Deggāzes (CAS Nr.68476-26-6), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Fuel-gases (CAS No 68476-26-6), if they contain >0.1% w/w Butadiene

135.

487.

Deggāzes, jēlnaftas destilāti

(CAS Nr.68476-29-9), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Fuel gases, crude oil distillates (CAS No 68476-29-9), if they contain >0.1% w/w Butadiene

136.

1088.

Degvielas eļļa Nr.4 (CAS Nr.68476-31-3)

Fuel oil, no. 4 (CAS No 68476-31-3)

137.

944.

Degvielas eļļa, atlikuma (CAS Nr.68476-33-5)

Fuel oil, residual (CAS No 68476-33-5)

138.

943.

Degvielas eļļa, atlikumu tiešās destilācijas gāzes eļļas ar augstu sēra saturu (CAS Nr.68476-32-4)

Fuel oil, residues-straight-run gas oils, high-sulfur

(CAS No 68476-32-4)

139.

1087.

Degvielas eļļa, Nr.2 (CAS Nr.68476-30-2)

Fuel oil, no. 2 (CAS No 68476-30-2)

140.

950.

Degvielas eļļa, Nr.6 (CAS Nr.68553-00-4)

Fuel oil, no. 6 (CAS No 68553-00-4)

141.

962.

Degvielas eļļa, smagā, ar augstu sēra saturu (CAS Nr.92045-14-2)

Fuel oil, heavy, high-sulfur (CAS No 92045-14-2)

142.

(Svītrots ar MK 23.05.2006. noteikumiem Nr.420)

143.

(Svītrots ar MK 23.05.2006. noteikumiem Nr.420)

144.

614.

Destilāti (akmeņogļu-naftas), aromātiskās vielas ar kondensētiem cikliem

(CAS Nr.68188-48-7), ja tie satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Distillates (coal-petroleum), condensed-ring arom.

(CAS No 68188-48-7), if they contain >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

145.

978.

Destilāti (naftas), ķīmiski neitralizēti, ar augstu naftēnu saturu

(CAS Nr.64742-34-3)

Distillates (petroleum), chemically neutralized heavy naphthenic

(CAS No 64742-34-3)

146.

774.

Destilāti (naftas), apstrādāti ar māliem, ar augstu naftēnu saturu

(CAS Nr.64742-44-5), ja tie satur >3% DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), clay-treated heavy naphthenic

(CAS No 64742-44-5), if they contain >3% w/w DMSO extract

147.

771.

Destilāti (naftas), apstrādāti ar māliem, ar augstu parafīnu saturu

(CAS Nr.64742-36-5), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), clay-treated heavy paraffinic

(CAS No 64742-36-5), if they contain >3% w/w DMSO extract

148.

775.

Destilāti (naftas), apstrādāti ar māliem, ar zemu naftēnu saturu

(CAS Nr.64742-45-6), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), clay-treated light naphthenic

(CAS No 64742-45-6), if they contain >3% w/w DMSO extract

149.

772.

Destilāti (naftas), apstrādāti ar māliem, ar zemu parafīnu saturu

(CAS Nr.64742-37-6), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), clay-treated light paraffinic

(CAS No 64742-37-6), if they contain >3% w/w DMSO

150.

972.

Destilāti (naftas), apstrādāti ar skābi, ar augstu naftēnu saturu

(CAS Nr.64742-18-3)

Distillates (petroleum), acid-treated heavy naphthenic

(CAS No 64742-18-3)

151.

974.

Destilāti (naftas), apstrādāti ar skābi, ar augstu parafīnu saturu

(CAS Nr.64742-20-7)

Distillates (petroleum), acid-treated heavy paraffinic

(CAS No 64742-20-7)

152.

973.

Destilāti (naftas), apstrādāti ar skābi, ar zemu naftēnu saturu

(CAS Nr.64742-19-4)

Distillates (petroleum), acid-treated light naphthenic

(CAS No 64742-19-4)

153.

975.

Destilāti (naftas), apstrādāti ar skābi, ar zemu parafīnu saturu

(CAS Nr.64742-21-8)

Distillates (petroleum), acid-treated light paraffinic

(CAS No 64742-21-8)

154.

768.

Destilāti (naftas), apstrādāti ar šķīdinātājiem, ar augstu naftēnu saturu

(CAS Nr.64741-96-4), ja tie satur >3% DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent-refined heavy naphthenic

(CAS No 64741-96-4), if they contain >3% w/w DMSO extract

155.

769.

Destilāti (naftas), apstrādāti ar šķīdinātājiem, ar zemu naftēnu saturu

(CAS Nr.64741-97-5), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent-refined light naphthenic

(CAS No 64741-97-5), if they contain >3% w/w DMSO extract

156.

814.

Destilāti (naftas), apstrādāti ar šķīdinātājiem, ar zemu naftēnu saturu, apstrādāti ar ūdeņradi (CAS Nr.91995-54-9), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent-refined light naphthenic, hydrotreated

(CAS No 91995-54-9), if they contain >3% w/w DMSO extract

157.

833.

Destilāti (naftas), apstrādāti ar šķīdinātāju, smagie, hidrogenēti

(CAS Nr.94733-08-1), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent-refined hydrotreated heavy, hydrogenated

(CAS No 94733-08-1), if they contain >3% w/w DMSO extract

158.

891.

Destilāti (naftas), ar aktivēto ogli apstrādāta vidējā parafīnu frakcija (CAS Nr.100683-98-5), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), intermediate paraffinic, carbon-treated (CAS No 100683-98-5), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

159.

890.

Destilāti (naftas), ar aktivēto ogli apstrādāta vieglā parafīnu frakcija (CAS Nr.100683-97-4), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), carbon-treated light paraffinic

(CAS No 100683-97-4), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

160.

971.

Destilāti (naftas), ar augstu naftēnu saturu (CAS Nr.64741-53-3)

Distillates (petroleum), heavy naphthenic (CAS No 64741-53-3)

161.

969.

Destilāti (naftas), ar augstu parafīnu saturu (CAS Nr.64741-51-1)

Distillates (petroleum), heavy paraffinic (CAS No 64741-51-1)

162.

874.

Destilāti (naftas), ar māliem apstrādāta vidējā frakcija

(CAS Nr.64742-38-7), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), clay-treated middle

(CAS No 64742-38-7), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

163.

892.

Destilāti (naftas), ar māliem apstrādāta vidējā parafīnu frakcija (CAS Nr.100683-99-6), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), intermediate paraffinic, clay-treated (CAS No 100683-99-6), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

164.

870.

Destilāti (naftas), ar skābi apstrādāta vidējā frakcija

(CAS Nr.64742-13-8), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), acid-treated middle

(CAS No 64742-13-8), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

165.

871.

Destilāti (naftas), ar skābi apstrādāta vieglā frakcija

(CAS Nr.64742-14-9), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), acid-treated light

(CAS No 64742-14-9), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

166.

783.

Destilāti (naftas), ar šķīdinātājiem attīrīti no vaskiem, ar augstu naftēnu saturu

(CAS Nr.64742-63-8), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent-dewaxed heavy naphthenic

(CAS No 64742-63-8), if they contain >3% w/w DMSO extract

167.

784.

Destilāti (naftas), ar šķīdinātājiem attīrīti no vaskiem, ar zemu naftēnu saturu

(CAS Nr.64742-64-9), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent-dewaxed light naphthenic

(CAS No 64742-64-9), if they contain >3% w/w DMSO extract

168.

868.

Destilāti (naftas), ar šķīdinātāju attīrīta vidējā frakcija

(CAS Nr.64741-91-9), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), solvent-refined middle

(CAS No 64741-91-9), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

169.

802.

Destilāti (naftas), ar šķīdinātāju attīrīti no vaskiem, ar augstu parafīnu saturu, apstrādāti ar māliem (CAS Nr.90640-94-1), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent dewaxed heavy paraffinic, clay-treated (CAS No 90640-94-1), if they contain >3% w/w DMSO extract

170.

785.

Destilāti (naftas), ar šķīdinātāju attīrīti no vaskiem, ar augstu parafīnu saturu

(CAS Nr.64742-65-0), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent-dewaxed heavy paraffinic

(CAS No 64742-65-0), if they contain >3% w/w DMSO extract

171.

780.

Destilāti (naftas), ar šķīdinātāju attīrīti no vaskiem, ar zemu parafīnu saturu

(CAS Nr.64742-56-9), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent-dewaxed light paraffinic

(CAS No 64742-56-9), if they contain >3% w/w DMSO extract

172.

804.

Destilāti (naftas), ar šķīdinātāju attīrīti no vaskiem, ar zemu parafīnu saturu, apstrādāti ar māliem (CAS Nr.90640-96-3), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent dewaxed light paraffinic, clay-treated (CAS No 90640-96-3), if they contain >3% w/w DMSO extract

173.

805.

Destilāti (naftas), ar šķīdinātāju attīrīti no vaskiem, ar zemu parafīnu saturu, apstrādāti ar ūdeņradi

(CAS Nr.90640-97-4), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent dewaxed light paraffinic, hydrotreated

(CAS No 90640-97-4), if they contain >3% w/w DMSO extract

174.

970.

Destilāti (naftas), ar zemu naftēnu saturu (CAS Nr.64741-52-2)

Distillates (petroleum), light naphthenic (CAS No 64741-52-2)

175.

968.

Destilāti (naftas), ar zemu parafīnu saturu (CAS Nr.64741-50-0)

Distillates (petroleum), light paraffinic (CAS No 64741-50-0)

176.

765.

Destilāti (naftas), attīrīti ar šķīdinātājiem, ar augstu parafīnu saturu

(CAS Nr.64741-88-4), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent-refined heavy paraffinic

(CAS No 64741-88-4), if they contain >3% w/wDMSO extract

177.

766.

Destilāti (naftas), attīrīti ar šķīdinātājiem, ar zemu parafīnu saturu

(CAS Nr.64741-89-5), ja tie satur >3 masas % DMSO

ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent-refined light paraffinic

(CAS No 64741-89-5), if they
contain >3% w/w DMSO extract

178.

811.

Destilāti (naftas), attīrīti no vaskiem, ar augstu parafīnu saturu, hidrogenēti

(CAS Nr.91995-39-0), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), dewaxed heavy paraffinic, hydrotreated (CAS No 91995-39-0) if they contain >3% w/w DMSO extract

179.

812.

Destilāti (naftas), attīrīti no vaskiem, ar zemu parafīnu saturu, hidrogenēti (CAS Nr.91995-40-3), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), dewaxed light paraffinic, hydrotreated (CAS No 91995-40-3), if they contain >3% w/w DMSO extract

180.

494.

Destilāti (naftas), C3-6, ar augstu piperilēna saturu

(CAS Nr.68477-35-0), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Distillates (petroleum), C3-6, piperylene-rich

(CAS No 68477-35-0), if they contain >0.1% w/w Butadiene

181.

929.

Destilāti (naftas), dziļā katalītiskā krekinga produkts

(CAS Nr.64741-61-3)

Distillates (petroleum), heavy catalytic cracked

(CAS No 64741-61-3)

182.

918.

Destilāti (naftas), hidrodesulfurizētā termiskā krekinga vidējais produkts (CAS Nr.85116-53-6)

Distillates (petroleum), hydrodesulfurized thermal cracked middle (CAS No 85116-53-6)

183.

877.

Destilāti (naftas), hidrodesulfurizētā vidējā frakcija

(CAS Nr.64742-80-9), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), hydrodesulfurized middle

(CAS No 64742-80-9) ,except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

184.

967.

Destilāti (naftas), hidrodesulfurizētā visu diapazonu vidējā frakcija

(CAS Nr.101316-57-8)

Distillates (petroleum), hydrodesulfurized full-range middle (CAS No 101316-57-8)

185.

914.

Destilāti (naftas), hidrodesulfurizētais, vieglais katalītiskā krekinga produkts

(CAS Nr.68333-25-5)

Distillates (petroleum), hydrodesulfurized light catalytic cracked (CAS No 68333-25-5)

186.

925.

Destilāti (naftas), hidrodesulfurizēti vidējas koksēšanas

(CAS Nr.101316-59-0)

Distillates (petroleum), hydrodesulfurized middle coker (CAS No 101316-59-0)

187.

942.

Destilāti (naftas), hidrodesulfurizēts smagā katalītiskā krekinga produkts

(CAS Nr.68333-28-8)

Distillates (petroleum), hydrodesulfurized heavy catalytic cracked (CAS No 68333-28-8)

188.

875.

Destilāti (naftas), hidrogenētā vidējā frakcija

(CAS Nr.64742-46-7), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates, (petroleum), hydrotreated middle

(CAS No 64742-46-7),except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

189.

842.

Destilāti (naftas), hidrogenēti, smagie, apstrādāti ar šķīdinātāju

(CAS Nr.97488-74-9), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent-refined hydrogenated heavy

(CAS No97488-74-9), if they contain >3% w/w DMSO extract

190.

776.

Destilāti (naftas), hidrogenēti, ar augstu naftēnu saturu (CAS Nr.64742-52-5), ja tie satur >3masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), hydrotreated heavy naphthenic (CAS No 64742-52-5), if they contain >3% w/w DMSO extract

191.

778.

Destilāti (naftas), hidrogenēti, ar augstu parafīnu saturu (CAS Nr.64742-54-7), ja tie satur >3masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), hydrotreated heavy paraffinic (CAS No 64742-54-7), if they contain >3% w/w DMSO extract

192.

777.

Destilāti (naftas), hidrogenēti, ar zemu naftēnu saturu

(CAS Nr.64742-53-6), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), hydrotreated light naphthenic (CAS No 64742-53-6), if they contain >3% w/w DMSO extract

193.

779.

Destilāti (naftas), hidrogenēti, ar zemu parafīnu saturu

(CAS Nr.64742-55-8), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), hydrotreated light paraffinic

(CAS No 64742-55-8), if they contain >3% w/w DMSO extract

194.

764.

Destilāti (naftas), hidrokrekinga smagie (CAS Nr.64741-76-0), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), heavy hydrocracked

(CAS No 64741-76-0), if they contain >3% w/w DMSO extract

195.

1083.

Destilāti (naftas), hidrokrekinga vieglie

(CAS Nr.64741-77-1)

Distillates (petroleum), light hydrocracked .

(CAS No 64741-77-1)

196.

834.

Destilāti (naftas), hidrokrekinga vieglie, apstrādāti ar šķīdinātāju

(CAS Nr.94733-09-2), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), solvent-refined hydrocracked light

(CAS No 94733-09-2), if they contain >3% w/w DMSO extract

197.

813.

Destilāti (naftas), hidrokrekinga, attīrīti ar šķīdinātāju, atbrīvoti no vaskiem (CAS Nr.91995-45-8), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), hydrocracked solvent-refined, dewaxed (CAS No 91995-45-8), if they contain >3% w/w DMSO extract

198.

878.

Destilāti (naftas), katalītiskā riformera frakcionatora atlikums, ar augstu viršanas temperatūru (CAS Nr.68477-29-2), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), catalytic reformer fractionator residue, high-boiling (CAS No 68477-29-2), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

199.

941.

Destilāti (naftas), katalītiskā krekinga produkta hidrodesulfurizētais starpprodukts (CAS Nr.68333-27-7)

Distillates (petroleum), hydrodesulfurized intermediate catalytic cracked

(CAS No 68333-27-7)

200.

912.

Destilāti (naftas), katalītiskā krekinga starpprodukts

(CAS Nr.64741-60-2)

Distillates (petroleum), intermediate catalytic cracked

(CAS No 64741-60-2)

201.

911.

Destilāti (naftas), katalītiskā krekinga vieglais produkts

(CAS Nr.64741-59-9)

Distillates (petroleum), light catalytic cracked

(CAS No 64741-59-9)

202.

922.

Destilāti (naftas), katalītiskā krekinga vieglais, termiski sadalītais produkts
(CAS Nr.92201-60-0)

Distillates (petroleum), light catalytic cracked, thermally degraded (CAS No 92201-60-0)

203.

879.

Destilāti (naftas), katalītiskā riformera frakcionatora atlikums, ar vidēji augstu viršanas temperatūru

(CAS Nr.68477-30-5), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), catalytic reformer fractionator residue, intermediate-boiling

(CAS No 68477-30-5), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

204.

880.

Destilāti (naftas), katalītiskā riformera frakcionatora atlikums, ar zemu viršanas temperatūru (CAS Nr.68477-31-6), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), catalytic reformer fractionator residue, low-boiling (CAS No 68477-31-6), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

205.

883.

Destilāti (naftas), katalītiskais riformers, smagā aromātisko savienojumu frakcija

(CAS Nr.91995-34-5), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), catalytic reformer, heavy arom. conc.

(CAS No 91995-34-5), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

206.

873.

Destilāti (naftas), ķīmiski neitralizēta vidējā frakcija

(CAS Nr.64742-30-9), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), chemically neutralized middle

(CAS No 64742-30-9), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

207.

976.

Destilāti (naftas), ķīmiski neitralizēti, ar augstu parafīnu saturu

(CAS Nr.64742-27-4)

Distillates (petroleum), chemically neutralized heavy paraffinic

(CAS No 64742-27-4)

208.

979.

Destilāti (naftas), ķīmiski neitralizēti, ar zemu naftēnu saturu

(CAS Nr.64742-35-4)

Distillates (petroleum), chemically neutralized light naphthenic

(CAS No 64742-35-4)

209.

977.

Destilāti (naftas), ķīmiski neitralizēti, ar zemu parafīnu saturu

(CAS Nr.64742-28-5)

Distillates (petroleum), chemically neutralized light paraffinic

(CAS No 64742-28-5)

210.

800.

Destilāti (naftas), kompleksi attīrīti no vaskiem, ar augstu parafīnu saturu

(CAS Nr.90640-91-8), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), complex dewaxed heavy paraffinic

(CAS No 90640-91-8), if they contain >3% w/w DMSO extract

211.

801.

Destilāti (naftas), kompleksi attīrīti no vaskiem, ar zemu parafīnu saturu

(CAS Nr.90640-92-9), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), complex dewaxed light paraffinic

(CAS No 90640-92-9), if they contain >3% w/w DMSO extract

212.

954.

Destilāti (naftas), naftas atlikumu vakuumdestilācija

(CAS Nr.68955-27-1)

Distillates (petroleum), petroleum residues vacuum

(CAS No 68955-27-1)

213.

916.

Destilāti (naftas), naftas tvaika krekinga destilātu krekings

(CAS Nr.68477-38-3)

Distillates (petroleum), cracked steam-cracked petroleum distillates

(CAS No 68477-38-3)

214.

866.

Destilāti (naftas), no sēra savienojumiem atbrīvota vidējā frakcija (CAS Nr.64741-86-2), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), sweetened middle (CAS No 64741-86-2) except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

215.

934.

Destilāti (naftas), smagā termiskā krekinga produkts

(CAS Nr.64741-81-7)

Distillates (petroleum), heavy thermal cracked

(CAS No 64741-81-7)

216.

926.

Destilāti (naftas), smagā tvaika krekinga produkts

(CAS Nr.101631-14-5)

Distillates (petroleum), heavy steam-cracked

(CAS No 101631-14-5)

217.

964.

Destilāti (naftas), starpprodukta katalītiskais krekings, termiskā destrukcija (CAS Nr.92201-59-7)

Distillates (petroleum), intermediate catalytic cracked, thermally degraded

(CAS No 92201-59-7)

218.

958.

Destilāti (naftas), vakuumdestilācija (CAS Nr.70592-78-8)

Distillates (petroleum), vacuum (CAS No 70592-78-8)

219.

882.

Destilāti (naftas), vidējā frakcija ar augstu attīrīšanas pakāpi

(CAS Nr.90640-93-0), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Distillates (petroleum), highly refined middle

(CAS No 90640-93-0), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

220.

956.

Destilāti (naftas), vidēji dziļā vakuumdestilācija

(CAS Nr.70592-76-6)

Distillates (petroleum), intermediate vacuum

(CAS No 70592-76-6)

221.

957.

Destilāti (naftas), vieglā vakuumdestilācija (CAS Nr.70592-77-7)

Distillates (petroleum), light vacuum (CAS No 70592-77-7)

222.

915.

Destilāti (naftas), vieglais naftas tvaika krekinga produkts

(CAS Nr.68475-80-9)

Distillates (petroleum), light steam-cracked naphtha

(CAS No 68475-80-9)

223.

913.

Destilāti (naftas), vieglais termiskā krekinga produkts

(CAS Nr.64741-82-8)

Distillates (petroleum), light thermal cracked

(CAS No 64741-82-8)

224.

841.

Destilāti (naftas), vieglie, hidrokrekinga, apstrādāti ar šķīdinātāju

(CAS Nr.97488-73-8), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Distillates (petroleum), hydrocracked solvent-refined light (CAS No 97488-73-8), if theycontain >3% w/w DMSO extract

225.

1044.

Diallāts (CAS Nr.2303-16-4)

Di-allate (CAS No 2303-16-4)

226.

711.

o-dianizidīna bāzes azo krāsas

o-dianisidine based azo dyes

227.

710.

o-dianizidīna sāļi

Salts of o-dianisidine

228.

699.

Diazometāns (CAS Nr.334-88-3)

Diazomethane (CAS No 334-88-3)

229.

637.

Dibenz[a,h]antracēns (CAS Nr.53-70-3)

Dibenz[a,h]anthracene (CAS No 53-70-3)

230.

1032.

2,6-dibrom-4-cianofeniloktanoāts (CAS Nr.1689-99-2)

2,6-dibromo-4-cyanophenyl octanoate (CAS No 1689-99-2)

231.

651.

1,2-dibrometāns (CAS Nr.106-93-4)

1,2-dibromoethane (CAS No 106-93-4)

232.

1031.

3,5-dibrom-4-hidroksi-benzonitrils (CAS Nr.1689-84-5)

3,5-dibromo-4-hydroxybenzo nitrile (CAS No 1689-84-5)

233.

646.

1,2-dibrom-3-hlorpropāns (CAS Nr.96-12-8)

1,2-dibromo-3-chloropropane (CAS No 96-12-8)

234.

1090.

2,2-dibrom-2-nitroetanols (CAS Nr.69094-18-4)

2,2-dibromo-2-nitroethanol (CAS No 69094-18-4)

235.

647.

2,3-dibrom-1-propanols (CAS Nr.96-13-9)

2,3-dibromopropan-1-ol (CAS No 96-13-9)

236.

675.

Dibutilftalāts (CAS Nr.84-74-2)

Dibutyl phthalate (CAS No 84-74-2)

237.

1078.

Dieldrīns (CAS Nr.60-57-1)

Dieldrin (CAS No 60-57-1)

238.

1112.

Dietilkarbamoilhlorīds (CAS Nr.88-10-8)

Diethylcarbamoyl-chloride (CAS No 88-10-8)

239.

749.

Dietilsulfāts (CAS Nr.64-67-5)

Diethyl sulphate (CAS No 64-67-5)

240.

993.

1,3-difenilguanidīns (CAS Nr.102-06-7)

1,3-diphenylguanidine (CAS No 102-06-7)

241.

1104.

(S)-2,3-dihidro-1H-indolkarbon- skābe (CAS Nr.79815-20-6)

(S)-2,3-dihydro-1H-indole-carboxylic acid (CAS No 79815-20-6)

242.

1002.

4-[4-(1,3-dihidroksiprop-2-il)fenilamino]-1,8-dihidroksi-5-­nitroantrahinons

(CAS Nr.114565-66-1)

4-[4-(1,3-dihydroxyprop-2-yl)phenylamino]-1,8-dihydroxy-5-nitroanthraquinone (CAS No 114565-66-1)

243.

718.

3,3'-dihlorbenzidīna dihidrogēn bis(sulfāts) (CAS Nr.64969-34-2)

3,3'-dichlorobenzidine dihydrogen bis(sulphate) (CAS No 64969-34-2)

244.

715.

3,3'-dihlorbenzidīna dihidrohlorīds (CAS Nr.612-83-9)

3,3'-dichlorobenzidine dihydrochloride (CAS No 612-83-9)

245.

719.

3,3'-dihlorbenzidīna sulfāts (CAS Nr.74332-73-3)

3,3'-dichlorobenzidine sulphate (CAS No 74332-73-3)

246.

712.

3,3'-dihlorbenzidīns (CAS Nr.91-94-1)

3,3'-dichlorobenzidine (CAS No 91-94-1)

247.

654.

1,4-dihlorbut-2-ēns (CAS Nr.764-41-0)

1,4-dichlorobut-2-ene (CAS No 764-41-0)

248.

1001.

(+/-)-2-(2,4-dihlorfenil)-3-(1H-1,2,4-triazol-1-il)propil-1,1,2,2-tetrafluoretilēteris (CAS Nr.112281-77-3)

(+/-)-2-(2,4-dichlorophenyl)-3-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propyl-1,1,2,2-tetrafluoroethylether (CAS No 112281-77-3)

249.

648.

1,3-dihlorpropān-2-ols (CAS Nr.96-23-1)

1,3-dichloropropan-2-ol (CAS No 96-23-1)

250.

1102.

2,3-dihlorpropēns (CAS Nr.78-88-6)

2,3-dichloropropene (CAS No 78-88-6)

251.

1126.

α,α-dihlortoluols (CAS Nr.98-87-3)

alpha,alpha-dichlorotoluene (CASNo98-87-3)

252.

747.

N,N-dimetilacetamīds (CAS Nr.127-19-5)

N,N-dimethylacetamide (CAS No 127-19-5)

253.

1033.

[4-[[4-(dimetilamino)fenil] [4-[etil­(3-sulfonatobenzil) amino]fenilmetilēn]cikloheksa-2,5-dien-1-iliden] (etil)(3-sulfonatobenzil)amonija, nātrija sāls,

(CAS Nr.1694-09-3)

[4-[[4-(dimethylamino)phenyl][4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)amino] phenyl]methylene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](ethyl)(3-sulphonatobenzyl)ammonium, sodium salt (CAS No 1694-09-3)

254.

1007.

N,N-dimetilanilīns (CAS Nr.121-69-7)

N,N-dimethylaniline (CAS No 121-69-7)

255.

723.

[3,3'-dimetil[l,l'-bifenil]-4,4'-diil]diamonija bis(hidrogēnsulfāts)

(CAS Nr.64969-36-4)

[3,3'-Dimethyl[1,1'-biphenyl]-4,4'-­diyl] ­diammonium bis(hydrogen sulphate)

(CAS No 64969-36-4)

256.

743.

N,N-dimetilformamīds (CAS Nr.68-12-2)

N,N-dimethylformamide (CAS No 68-12-2)

257.

670.

Dimetilkarbamoilhlorīds (CAS Nr.79-44-7)

Dimethylcarbamoyl chloride (CAS No 79-44-7)

258.

701.

Dimetilnitrozoamīns (CAS Nr.62-75-9)

Dimethylnitrosoamine (CAS No 62-75-9)

259.

752.

Dimetilsulfamoilhlorīds (CAS Nr.13360-57-1)

Dimethylsulphamoyl-chloride (CAS No 13360-57-1)

260.

750.

Dimetilsulfāts (CAS Nr.77-78-1)

Dimethyl sulphate (CAS No 77-78-1)

261.

709.

3,3'-dimetoksibenzidīns (CAS Nr.119-90-4)

3,3'-dimethoxybenzidine (CAS No 119-90-4)

262.

987.

Dinātrija 4-amino-3-[[4'-[(2,4-diaminofenil)azo] [1,1 '-bifenil]-4-il] azo]-5-hydroksi-6-(fenilazo)naftalīn-2,7-disulfonāts

(CAS Nr.1937-37-7)

Disodium4-amino-3-[[4'-[(2,4-diaminophenyl)azo][1,1'-biphenyl]-4-yl]azo]-5-hydroxy-6-(phenylazo) naphthalene-2,7-disulphonate

(CAS No 1937-37-7)

263.

986.

Dinātrija 3,3'-[[l,l'-bifenil]-4,4'-diilbis(azo)] bis(4-aminonaftalēn-1-sulfonāts) (CAS Nr.573-58-0)

Disodium3,3'-[[1,1'-biphenyl]-4,4'-diylbis(azo)]bis(4-amino naphthalene-1-sulphonate) (CAS No 573-58-0)

264.

991.

Dinātrija[5-[[4'-[[2,6-dihidroksi-3-[(2-hidroksi-5-sulfofenil)azo]fenil]azo][l,l'-bifenil]-4-il]azo]salicilato(4-)]-kuprāts(2-)

(CAS Nr.16071-86-6)

Disodium[5-[[4'-[[2,6-dihydroxy-3-[(2-hydroxy-5-sulphophenyl)

azo]phenyl]azo][1,1'-biphenyl]-4-yl] azo]salicylato(4-)]cuprate(2-)

(CAS No 16071-86-6)

265.

456.

Diniķeļa trioksīds (CAS Nr.1314-06-3)

Dinickel trioxide (CAS No 1314-06-3)

266.

698.

Dinitrotoluols (CAS Nr.25321-14-6)

Dinitrotoluene (CAS No 25321-14-6)

267.

687.

Dinitrotoluols, tehniskais (CAS Nr.121-14-2)

Dinitrotoluene, technical grade (CAS No 121-14-2)

268.

690.

2,3-dinitrotoluols (CAS Nr.602-01-7)

2,3-dinitrotoluene (CAS No 602-01-7)

269.

695.

2,5-dinitrotoluols (CAS Nr.619-15-8)

2,5-dinitrotoluene (CAS No 619-15-8)

270.

692.

2,6-dinitrotoluols (CAS Nr.606-20-2)

2,6-dinitrotoluene (CAS No 606-20-2)

271.

693.

3,4-dinitrotoluols (CAS Nr.610-39-9)

3,4-dinitrotoluene (CAS No 610-39-9)

272.

694.

3,5-dinitrotoluols (CAS Nr.618-85-9)

3,5-dinitrotoluene (CAS No 618-85-9)

273.

684.

Dinosebs (CAS Nr.88-85-7), dinoseba sāļi un esteri, izņemot tos, kas norādīti citur šajos noteikumos

Dinoseb (CAS No 88-85-7), its salts and esters with the exception of those specified elsewhere in this list

274.

696.

Dinoterbs (CAS Nr.1420-07-1), tā sāļi un esteri

Dinoterb (CAS No 1420-07-1), its salts and esters

275.

1064.

5-(2,4-diokso-1,2,3,4-tetrahidropirimidīn)-3-flur-2-hidroksimetiltetrahidrofurāns (CAS Nr.41107-56-6)

5-(2,4-dioxo-1,2,3,4-tetrahydropyrimidine)-3-fluro-2-hydroxymethyltetrahydrofuran (CAS No 41107-56-6)

276.

1058.

Diurons (CAS Nr.330-54-1)

Diuron (CAS No 330-54-1)

277.

1011.

Divanādija pentaoksīds, vanādija pentoksīds (CAS Nr.1314-62-1)

Divanadium pentaoxide (CAS No 1314-62-1)

278.

1122.

Dīzeļdegviela, akmeņogļu ekstrakcija ar šķīdinātāju, hidrokrekings un hidrogenēšana (CAS Nr.94114-59-7)

Fuels, diesel, coal solvent extn., hydrocracked hydrogenated

(CAS No 94114-59-7)

279.

1086.

Dīzeļdegviela

(CAS Nr.683 34-30-5), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Fuels, diesel

(CAS No 68334-30-5), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

280.

1068.

DNOC (CAS Nr.534-52-1)

DNOC (CAS No 534-52-1)

281.

1048.

Dodekahlorpentaciklo[5.2.1.02,6.

03,9.05,8]dekāns (CAS Nr.2385-85-5)

Dodecachloropentacyclo[5.2.1.02,6.03,9.05,8]decane

(CAS No 2385-85-5)

282.

621.

Ekstrakcijas atlikumi (akmeņogļu), brūnie

(CAS Nr.91697-23-3), ja tie satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Extract residues (coal), brown (CAS No 91697-23-3), if they contain >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

283.

794.

Ekstrakti (naftas), ar šķīdinātāju attīrīts destilāta šķīdinātājs ar augstu parafīnu saturu (CAS Nr.68783-04-0), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), solvent-refined heavy paraffinic distillate solvent (CAS No 68783-04-0), if they contain >3% w/w DMSO extract

284.

828.

Ekstrakti (naftas), ar šķīdinātāju no vaskiem atbrīvots destilāta šķīdinātājs ar augstu parafīnu saturu, hidrodesulfurizēti

(CAS Nr.93763-11-2), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), solvent-dewaxed heavy paraffinic distillate solvent, hydrodesulfurized, (CAS No 93763-11-2), if they contain >3% w/w DMSO extract

285.

815.

Ekstrakti (naftas), ar ūdeņradi apstrādāts destilāta šķīdinātājs ar zemu parafīnu saturu (CAS Nr.91995-73-2), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), hydrotreated light paraffinic distillate solvent (CAS No 91995-73-2), if they contain >3% w/w DMSO extract

286.

807.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinātājs ar augstu parafīnu saturu, hidrogenēti

(CAS Nr.90641-08-0), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), heavy paraffinic distillate solvent, hydrotreated

(CAS No 90641-08-0), if they contain >3% w/w DMSO extract

287.

793.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinā­tājs ar augstu naftēnu saturu, aromātisko savienojumu koncentrāts

(CAS Nr.68783-00-6), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), heavy naphthenic distillate solvent, arom. conc. (CAS No 68783-00-6), if they contain >3% w/w DMSO extract

288.

827.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinātājs ar augstu naftēnu saturu, hidro­desulfurizēti (CAS Nr.93763-10-1), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), heavy naphthenic distillate solvent, hydrodesulfurized

(CAS No 93763-10-1), if they contain >3% w/w DMSO extract

289.

806.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinātājs ar augstu naftēnu saturu, hidrogenēti

(CAS Nr.90641-07-9), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), heavy naphthenic distillate solvent, hydrotreated

(CAS No 90641-07-9), if they contain >3% w/w DMSO extract

290.

983.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinātājs ar augstu naftēnu saturu

(CAS Nr.64742-11-6)

Extracts (petroleum), heavy naphthenic distillate solvent

(CAS No 64742-11-6)

291.

825.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinātājs ar augstu parafīnu saturu, apstrādāti ar māliem (CAS Nr.92704-08-0), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), heavy paraffinic distillate solvent, clay-treated (CAS No 92704-08-0), if they contain >3% w/w DMSO extract

292.

981.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinātājs ar augstu parafīnu saturu

(CAS Nr.64742-04-7)

Extracts (petroleum), heavy paraffinic distillate solvent

(CAS No 64742-04-7)

293.

816.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinātājs ar zemu naftēnu saturu, hidrodesulfurizēti

(CAS Nr.91995-75-4), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), light naphthenic distillate solvent, hydrodesulfurized

(CAS No 91995-75-4), if they contain >3% w/w DMSO extract

294.

980.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinātājs ar zemu naftēnu saturu

(CAS Nr.64742-03-6)

Extracts (petroleum), light naphthenic distillate solvent

(CAS No 64742-03-6)

295.

856.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinātājs ar zemu parafīnu saturu, apstrādāti ar aktivēto ogli (CAS Nr.100684-02-4), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), light paraffinic distillate solvent, carbon-treated

(CAS No 100684-03- 4), if they contain >3% w/w DMSO extract

296.

857.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinātājs ar zemu parafīnu saturu, apstrādāti ar māliem (CAS Nr.100684-03-5), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), light paraffinic distillate solvent, clay-treated (CAS No 100684- 03- 5), if they contain >3% w/w DMSO extract

297.

817.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinātājs ar zemu parafīnu saturu, apstrādāti ar skābi (CAS Nr.91995-76-5), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), light paraffinic distillate solvent, acid-treated (CAS No 91995-76-5), if they contain >3% w/w DMSO extract

298.

808.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinātājs ar zemu parafīnu saturu, hidrogenēti

(CAS Nr.90641-09-1), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), light paraffinic distillate solvent, hydrotreated

(CAS No 90641-09-1), if they contain >3% w/w DMSO extract

299.

818.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinātājs ar zemu parafīnu saturu, hidrodesulfurizēti

(CAS Nr.91995-77-6), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), light paraffinic distillate solvent, hydrodesulfurized

(CAS No 91995-77-6), if they contain >3% w/w DMSO extract

300.

982.

Ekstrakti (naftas), destilāta šķīdinātājs ar zemu parafīnu saturu (CAS Nr.64742-05-8)

Extracts (petroleum), light paraffinic distillate solvent

(CAS No 64742-05-8)

301.

795.

Ekstrakti (naftas), destilāti ar augstu parafīnu saturu, ar šķīdinātāju attīrīti no asfaltiem (CAS Nr.68814-89-1), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), heavy paraffinic distillates, solvent-deasphalted

(CAS No 68814-89-1), if they contain >3% w/w DMSO extract

302.

858.

Ekstrakti (naftas), vieglais vakuumgāzes eļļas šķīdinātājs, apstrādāti ar aktivēto ogli (CAS Nr.100684-04-6), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), light vacuum gas oil solvent, carbon-treated (CAS No 100684-04-6), if they contain >3% w/w DMSO extract

303.

859.

Ekstrakti (naftas), vieglais vakuumgāzes eļļas šķīdinātājs, apstrādāti ar māliem

(CAS Nr.100684-05-7), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), light vacuum gas oil solvent, day- treated

(CAS 100684-05-7), if they contain >3% w/w DMSO extract

304.

819.

Ekstrakti (naftas), vieglais vakuumgāzes eļļas šķīdinātājs, hidrogenēti (CAS Nr.91995-79-8), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Extracts (petroleum), light vacuum gas oil solvent, hydrotreated

(CAS No 91995-79-8), if they contain >3% w/w DMSO extract

305.

984.

Ekstrakti (naftas), vieglās vakuumgāzes eļļas šķīdinātājs (CAS Nr.91995-78-7)

Extracts (petroleum), light vacuum gas oil solvent (CAS No 91995-78-7)

306.

656.

(epoksietil)benzols (CAS Nr.96-09-3)

(epoxyethyl)benzene (CAS No 96-09-3)

307.

659.

1,2-epoksi-3-fenoksipropāns (CAS Nr.122-60-1)

1,2-epoxy-3-phenoxypropane (CAS No 122-60-1)

308.

661.

R-2,3-epoksi-1-propanols (CAS Nr.57044-25-4)

R-2,3-epoxy-1-propanol (CAS No 57044-25-4)

309.

660.

2,3-epoksipropān-1-ols (CAS Nr.556-52-5)

2,3-epoxypropan-1-ol (CAS No 556-52-5)

310.

1042.

2,3-epoksipropil o-tolil ēteris (CAS Nr.2210-79-9)

2,3-epoxypropyl o-tolyl ether (CAS No 2210-79-9)

311.

761.

Erionīts (CAS Nr.12510-42-8)

Erionite (CAS No 12510-42-8)

312.

1024.

2-etilheksānskābe (CAS Nr.149-57-5)

2-ethylhexanoic acid (CAS No 149-57-5)

313.

680.

2-etilheksil[[[3,5-bis(1,1-dimetiletil)-4-hidroksifenil]-metil]tio]acetāts

(CAS Nr.0387-97-9)

2-ethylhexyl[[[3,5-bis(1,1-dimethylethyl)-4-hydroxyphenyl]-methyl] thio]acetate (CAS No 80387-97-9)

314.

677.

bis(2-etilheksil) ftalāts (CAS Nr.117-81-7)

bis(2-ethylhexyl) phthalate (CAS No 117-81-7)

315.

1084.

1-etil-1-metilmorfolīnija bromīds (CAS Nr.65756-41-4)

1-ethyl-1-methylmorpholinium bromide (CAS No 65756-41-4)

316.

1091.

1-etil-1-metilpirolidīnija bromīds (CAS Nr.69227-51-6)

1-ethyl-1-methylpyrrolidinium bromide (CAS No 69227-51-6)

317.

1005.

4'-etoksi-2-benzimidazolanilīds (CAS Nr.120187-29-3)

4'-ethoxy-2-benzimidazoleanilide (CAS No 120187-29-3)

318.

666.

2-etoksietanols (CAS Nr.110-80-5)

2-ethoxyethanol (CAS No 110-80-5)

319.

673.

2-etoksietilacetāts (CAS Nr.111-15-9)

2-ethoxyethyl acetate (CAS No 111-15-9)

320.

1054.

5-etoksi-3-trihlormetil-1,2,4-tiadiazols (CAS Nr.2593-15-9)

5-ethoxy-3-trichloromethyl-1,2,4-thiadiazole (CAS No 2593-15-9)

321.

1075.

Fenarimols (CAS Nr.60168-88-9)

Fenarimol (CAS No 60168-88-9)

322.

1053.

(R)-α-feniletilamonija (-)-(1R,2S)-(1,2-epoksipropil) fosfonāta monohidrāts

(CAS Nr.25383-07-7)

(R)-α-phenylethylammonium(-)-(1R,2S)-(1,2-epoxypropyl)phosphonate monohydrate (CAS No 25383-07-7)

323.

1115.

Fentina acetāts (CAS Nr.900-95-8)

Fentin acetate (CAS No 900-95-8)

324.

1099.

Fentina hidroksīds (CAS Nr.76-87-9)

Fentin hydroxide (CAS No 76-87-9)

325.

1072.

Fentions (CAS Nr.55-38-9)

Fenthion (CAS No 55-38-9)

326.

739.

Fluazifop-butils (CAS Nr.69806-50-4)

Fluazifop-butyl (CAS No 69806-50-4)

327.

1103.

Fluazifop-P-butils (CAS Nr.79241-46-6)

Fluazifop-P-butyl (CAS No 79241-46-6)

328.

736.

Flumioksazīns (CAS Nr.103361-09-7)

Flumioxazin (CAS No 103361-09-7)

329.

754.

4-[[bis-(4-fluorfenil) metilsilil]metil]-4H-1,2,4-triazola un 1-[[bis-(4-fluorfenil)metilsilil]metil]-1H-1,2,4-triazola maisījums

(EC Nr.403-250-2)

A mixture of: 4-[[bis-(4-Fluorophenyl)methylsilyl]methyl]-4H-1,2,4-triazole and 1-[[bis-(4-fluorophenyl)methylsilyl]methyl]-1H-1,2,4-triazole

(EC No 403-250-2)

330.

740.

Flusilazols (CAS Nr.85509-19-9)

Flusilazole (CAS No 85509-19-9)

331.

744.

Formamīds (CAS Nr.75-12-7)

Formamide (CAS No 75-12-7)

332.

1013.

Fosfamidons (CAS Nr.13171-21-6)

Phosphamidon (CAS No 13171-21-6)

333.

732.

Furāns (CAS Nr.110-00-9)

Furan (CAS No 110-00-9)

334.

786.

Fūta eļļa (naftas)

(CAS Nr.64742-67-2), ja tā satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Foots oil (petroleum)

(CAS No 64742-67-2), if it contains >3% w/w DMSO extract

335.

831.

Fūta eļļa (naftas), apstrādāta ar māliem (CAS Nr.93924-32-4), ja tā satur >3 % DMSO ekstrakta

Foots oil (petroleum), clay-treated (CAS No 93924-32-4), if it contains >3% w/w DMSO extract

336.

849.

Fūta eļļa (naftas), apstrādāta ar silīcijskābi(CAS Nr.97862-77-6), ja tā satur >3 masas % w/w DMSO ekstrakta

Foots oil (petroleum), silicic acid-treated (CAS No 97862-77-6), if it contains >3% w/w DMSO extract

337.

830.

Fūta eļļa (naftas), apstrādāta ar skābi (CAS Nr.93924-31-3), ja tā satur >3% DMSO ekstrakta

Foots oil (petroleum), acid-treated (CAS No 93924-31-3), if it contains >3% w/w DMSO extract

338.

848.

Fūta eļļa (naftas), apstrādāta ar ogli (CAS Nr.97862-76-5), ja tā satur
>3 masas % DMSO ekstrakta

Foots oil (petroleum), carbon-treated (CAS No 97862-76-5), if it contains >3%w/w DMSO extract

339.

820.

Fūta eļļa (naftas), hidrogenēta (CAS Nr.92045-12-0), ja tā satur

>3 masas % DMSO ekstrakta

Foots oil (petroleum), hydrotreated (CAS No 92045-12-0), if it contains >3% w/w DMSO extract

340.

569.

Gāzes (naftas), C2-4, atbrīvotas no sēra savienojumiem

(CAS Nr.68783-65-3), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), C2-4, sweetened (CAS No 68783-65-3), if they contain >0.1% w/w Butadiene

341.

568.

Gāzes (naftas), katalītiskais krekings (CAS Nr.68783-64-2), ja tās satur > 0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), catalytic cracking (CAS No 68783-64-2), if they contain >0.1% w/w Butadiene

342.

508.

Gāzes (naftas), katalītiskais riformers, bagātinātas ar C1-C4;

(CAS Nr. 68477-79-2), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), catalytic reformer, C1-C4-rich

(CAS No 68477-79-2), if they contain >0.1% w/w Butadiene

343.

571.

Gāzes (naftas), platformatora produktu separatora izplūdes produkti (CAS Nr.68814-90-4), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), platformer products separator off

(CAS No 68814-90-4), if they contain >0.1% w/w Butadiene

344.

570.

Gāzes (naftas), rafinēšana

(CAS Nr.68814-67-5), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), refinery

(CAS No 68814-67-5), if they contain >0.1% w/w Butadiene

345.

567.

Gāzes (naftas), rafinēšanas maisījums (CAS Nr.68783-07-3), ja tās satur >0,1% w/w butadiēna

Gases (petroleum), refinery blend (CAS No 68783-07-3), if they contain >0.1% w/w Butadiene

346.

563.

Gāzes (naftas), alkilēšanas izejviela (CAS Nr.68606-27-9), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), alkylation feed (CAS No 68606-27-9), if they contain >0.1% w/w Butadiene

347.

495.

Gāzes (naftas), amīnu sistēmas padeve (CAS Nr.68477-65-6), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), amine system feed (CAS No 68477-65-6), if they contain >0.1% w/w Butadiene

348.

524.

Gāzes (naftas), ar augstu ūdeņraža saturu (CAS Nr.68477-97-4), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), hydrogen-rich (CAS No 68477-97-4), if they contain >0.1% w/w Butadiene

349.

528.

Gāzes (naftas), ar augstu ūdeņraža saturu, riformera produkti

(CAS Nr.68478-01-3), ja tās satur >0,1 % w/w butadiēna

Gases (petroleum), reformer make-up, hydrogen-rich

(CAS No 68478-01-3), if they contain >0.1% w/w Butadiene

350.

606.

Gāzes (naftas), atlikuma viskozitātes samazināšanas produkti (CAS Nr.92045-20-0), ja tās satur >0,1masas % butadiēna

Gases (petroleum), residue visbreaking off

(CAS No 92045-20-0), if they contain >0.1% w/w Butadiene

351.

514.

Gāzes (naftas), bagātinātas ar C4

(CAS Nr.68477-85-0), ja tās satur >0,1 % w/w butadiēna

Gases (petroleum), C4-rich

(CAS No 68477-85-0), if they contain >0.1% w/w Butadiene

352.

526.

Gāzes (naftas), bagātinātas ar C4, sērūdeņradi nesatur, izomerizētā ligroīna frakcionētājs (CAS Nr.68477-99-6), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), isomerized naphtha fractionator, C4-rich, hydrogen sulfide-free (CAS No 68477-99-6), if they contain >0.1% w/w Butadiene

353.

517.

Gāzes (naftas), bagātinātas ar propēnu, sausais depropanizators

(CAS Nr.68477-90-7), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), depropanizer dry, propene-rich

(CAS No 68477-90-7), if they contain >0.1% w/w Butadiene

354.

558.

Gāzes (naftas), benzola frakcijas hidrogenēšanas iekārtas depentanizatora augšējās daļas (CAS Nr.68602-82-4), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), benzene unit hydrotreater depentanizer overheads (CAS No 68602-82-4), if they contain >0.1% w/w Butadiene

355.

496.

Gāzes (naftas), benzola iekārtas hidrodesulfurizētāja izmeši

(CAS Nr.68477-66-7), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), benzene unit hydrodesulfurizer off

(CAS No 68477-66-7), if they contain >0.1% w/w Butadiene

356.

497.

Gāzes (naftas), benzola iekārtas reciklēšanas gāzes ar augstu ūdeņraža saturu

(CAS Nr.68477-67-8), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), benzene unit recycle, hydrogen-rich

(CAS No 68477-67-8), if they contain >0.1% w/w Butadiene

357.

499.

Gāzes (naftas), butāna šķelšanas atlikumi (CAS Nr.68477-69-0), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), butane splitter overheads (CAS No 68477-69-0), if they contain >0.1% w/w Butadiene

358.

559.

Gāzes (naftas), C1-5, mitras

(CAS Nr.68602-83-5), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), C1-5, wet

(CAS No 68602-83-5), if they contain >0.1% w/w Butadiene

359.

513.

Gāzes (naftas), C2 saturošā atgriezeniskā plūsma

(CAS Nr.68477-84-9), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), C2-return stream

(CAS No 68477-84-9), if they contain >0.1% w/w Butadiene

360.

500.

Gāzes (naftas), C2-3

(CAS Nr.68477-70-3), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), C2-3

(CAS No 68477-70-3), if they contain >0.1% w/w Butadiene

361.

466.

Gāzes (naftas), C3-4

(CAS Nr.68131-75-9), ja tās satur >0,1 masas % masas butadiēna

Gases (petroleum), C3-4

(CAS No 68131-75-9), if they contain >0.1% w/w Butadiene

362.

512.

Gāzes (naftas), C3-5 olefīnu-parafīnu alkilēšanas izejviela

(CAS Nr. 68477-83-8), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), C3-5 olefinic-paraffinic alkylation feed

(CAS No 68477-83-8), if they contain >0.1% w/w Butadiene

363.

509.

Gāzes (naftas), C6-8 katalītiskā riformera reciklēšanas gāzes (CAS Nr.68477-80-5), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer recycle

(CAS No 68477-80-5), if they contain >0.1% w/w Butadiene

364.

510.

Gāzes (naftas), C6-8 katalītiskais riformers (CAS Nr.68477-81-6), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer

(CAS No 68477-81-6), if they contain >0.1% w/w Butadiene

365.

511.

Gāzes (naftas), C6-8, katalītiskā riformera reciklēšanas gāzes ar augstu ūdeņraža saturu (CAS Nr.68477-82-7), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), C6-8 catalytic reformer recycle, hydrogen-rich (CAS No 68477-82-7), if they contain >0.1% w/w Butadiene

366.

586.

Gāzes (naftas), darvas attvaices produkti (CAS Nr.68919-11-9), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), tar stripper off (CAS No 68919-11-9), if they contain >0.1% w/w Butadiene

367.

515.

Gāzes (naftas), deetanizatora augšējās frakcijas

(CAS Nr.68477-86-1), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), deethanizer overheads (CAS No 68477-86-1), if they contain >0.1% w/w Butadiene

368.

575.

Gāzes (naftas), deheksanizatora produkti (CAS Nr.68919-00-6), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), dehexanizer off (CAS No 68919-00-6), if they contain >0.1% w/w Butadiene

369.

516.

Gāzes (naftas), deizobutanizēšanas torņa augšējās frakcijas

(CAS Nr.68477-87-2), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), deisobutanizer tower overheads

(CAS No 68477-87-2), if they contain >0.1% w/w Butadiene

370.

564.

Gāzes (naftas), depropanizatora apakšējo frakciju frakcionēšana (CAS Nr.68606-34-8), ja tās satur >0,1 % w/w butadiēna

Gases (petroleum), depropanizer bottoms fractionation off

(CAS No 68606-34-8), if they contain >0.1% w/w Butadiene

371.

518.

Gāzes (naftas), depropanizatora augšējās frakcijas

(CAS Nr.68477-91-8), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), depropanizer overheads (CAS No 68477-91-8), if they contain >0.1% w/w Butadiene

372.

579.

Gāzes (naftas), destilāta smagās frakcijas hidrogenēšanas iekārtas desulfurēšanas attvaices produkti

(CAS Nr.68919-04-0), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), heavy distillate hydrotreater desulfurization stripper off (CAS No 68919-04-0), if they contain >0.1% w/w Butadiene

373.

576.

Gāzes (naftas), destilāta unificētāja desulfurēšanas procesa attvaices produkti (CAS Nr.68919-01-7), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), distillate unifiner desulfurization stripper off (CAS No 68919-01-7), if they contain >0.1% w/w Butadiene

374.

555.

Gāzes (naftas), eļļas rafinēšanas gāzes destilāts

(CAS Nr.68527-15-1), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), oil refinery gas distn. off

CAS No 68527-15-1), if they contain >0.1% w/w Butadiene

375.

521.

Gāzes (naftas), gāzes atguves rūpnieciskā depropanizatora augšējās frakcijas

(CAS Nr.68477-94-1, ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), gas recovery plant depropanizer overheads

(CAS No 68477-94-1), if they contain >0.1% w/w Butadiene

376.

601.

Gāzes (naftas), gāzes eļļu dietanolamīna skrubera izplūdes produkti (CAS Nr.92045-15-3), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), gas oil diethanolamine scrubber off

(CAS No 92045-15-3), if they contain >0.1% w/w Butadiene

377.

602.

Gāzes (naftas), gāzes eļļu hidro­desulfurēšanas izplūdes gāzes

(CAS Nr.92045-16-4), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), gas oil hydrodesulfurization effluent

(CAS No 92045-16-4), if they contain >0.1% w/w Butadiene

378.

603.

Gāzes (naftas), gāzes eļļu hidrodesul­furēšanas procesa blakusprodukti

(CAS Nr.92045-17-5), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), gas oil hydrodesulfurization purge

(CAS No 92045-17-5), if they contain >0.1% w/w Butadiene

379.

520.

Gāzes (naftas), gāzes koncentrēšanas reabsorbenta produktu destilēšana

(CAS Nr.68477-93-0), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), gas concn. reabsorber distn.

(CAS No 68477-93-0), if they contain >0.1% w/w Butadiene

380.

522.

Gāzes (naftas), Girbatola iekārtas padeves plūsma

(CAS Nr.68477-95-2), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), Girbatol unit feed (CAS No 68477-95-2), if they contain >0.1% w/w Butadiene

381.

604.

Gāzes (naftas), hidrogenēšanas iekārtas izplūdes gāzu atdestilēšanas cilindra izplūdes produkti (CAS Nr.92045-18-6), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), hydrogenator effluent flash drum off

(CAS No 92045-18-6), if they contain >0.1% w/w Butadiene

382.

573.

Gāzes (naftas), hidrogenētas, skābās petrolejas atdestilēšanas cilindrs (CAS Nr.68911-59-1), ja tas satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), hydrotreated sour kerosine flash drum

(CAS No 68911-59-1), if they contain >0.1% w/w Butadiene

383.

572.

Gāzes (naftas), hidrogenētas, skābās petrolejas depentanizatora stabilizatora izplūdes gāzes (CAS Nr.68911-58-0), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), hydrotreated sour kerosine depentanizer stabilizer off

(CAS No 68911-58-0), if they contain >0.1% w/w Butadiene

384.

566.

Gāzes (naftas), hidrokrekinga zemspiediena separators

(CAS Nr.68783-06-2), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), hydrocracking low-pressure separator

(CAS No 68783-06-2), if they contain >0.1% w/w Butadiene

385.

548.

Gāzes (naftas), hidrokrekinga depropanizatora izplūdes gāzes, bagātinātas ar ogļūdeņražiem

(CAS Nr.68513-16-6), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), hydrocracking depropanizer off, hydrocarbon-rich (CAS No 68513-16-6), if they contain >0.1% w/w Butadiene

386.

583.

Gāzes (naftas), iepriekšējās destilēšanas torņa izplūdes produkti, jēlnaftas destilācija (CAS Nr.68919-08-4), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), preflash tower off, crude distn.

(CAS No 68919-08-4), if they contain >0.1% w/w Butadiene

387.

498.

Gāzes (naftas), jauktā eļļa, ar augstu ūdeņraža un slāpekļa saturu

(CAS Nr.68477-68-9), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), blend oil, hydrogen-nitrogen-rich

(CAS No 68477-68-9), if they contain >0.1% w/w Butadiene

388.

525.

Gāzes (naftas), jauktās eļļas hidrogenēšanas iekārtas reciklēšanas produkti ar augstu ūdeņraža un slāpekļa saturu

(CAS Nr.68477-98-5), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), hydrotreater blend oil recycle, hydrogen-nitrogen-rich

(CAS No 68477-98-5), if they contain >0.1% w/w Butadiene

389.

598.

Gāzes (naftas), jēlnaftas destilācija un katalītiskais krekings

(CAS Nr.68989-88-8), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), crude distn. and catalytic cracking

(CAS No 68989-88-8), if they contain >0.1% w/w Butadiene

390.

574.

Gāzes (naftas), jēlnaftas frakcionēšanas gāzes
(CAS Nr.68918-99-0), ja tās satur >0,1masas % butadiēna

Gases (petroleum), crude oil fractionation off

(CAS No 68918-99-0), if they contain >0.1% w/w Butadiene

391.

505.

Gāzes (naftas), katalītiskā krekinga produkti, bagātināti ar C1-C5

(CAS Nr.68477-75-8), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), catalytic cracker, C1-C5-rich

(CAS No 68477-75-8), if they contain >0.1% w/w Butadiene

392.

481.

Gāzes (naftas), katalītiskā krekinga produktu augšējās frakcijas

(CAS Nr.68409-99-4), ja tās satur >0,1masas % butadiēna

Gases (petroleum), catalytic cracked overheads

(CAS No 68409-99-4), if they contain >0.1% w/w Butadiene

393.

577.

Gāzes (naftas), katalītiskā krekinga šķidrās fāzes produktu frakcionēšana

(CAS Nr.68919-02-8), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), fluidized catalytic cracker fractionation off (CAS No 68919-02-8) if they contain >0.1% w/w Butadiene

394.

578.

Gāzes (naftas), katalītiskā krekinga šķidrās fāzes skrubera sekundārā absorbenta izplūdes produkti

(CAS Nr.68919-03-9), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), fluidized catalytic cracker scrubbing secondary absorber off

(CAS No 68919-03-9), if they contain >0.1% w/w Butadiene

395.

504.

Gāzes (naftas), katalītiskais krekings (CAS Nr.68477-74-7), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), catalytic cracker (CAS No 68477-74-7), if they contain >0.1% w/w Butadiene

396.

507.

Gāzes (naftas), katalītiski riformētā ligroīna attvaices kolonnas augšējā frakcija

(CAS Nr.68477-77-0), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), catalytic reformed naphtha stripper overheads (CAS No 68477-77-0), if they contain >0.1% w/w Butadiene

397.

546.

Gāzes (naftas), katalītiski riformētā taisnas ķēdes ligroīna stabilizatora augšējā frakcija (CAS Nr.68513-14-4), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), catalytic reformed straight-run naphtha stabilizer overheads

(CAS No 68513-14-4), if they contain >0.1% w/w Butadiene

398.

502.

Gāzes (naftas), katalītiski sašķeltā ligroīna debutanizatora apakšējās frakcijas, bagātinātas ar C3-5

(CAS Nr.68477-72-5), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), catalytic-cracked naphtha debutanizer bottoms, C3-5 -rich

(CAS No 68477-72-5), if they contain >0.1% w/w Butadiene

399.

503.

Gāzes (naftas), katalītiski sašķeltā ligroīna depropanizatora augšējā frakcija, bagātinātas ar C3, atbrīvotas no skābēm

(CAS Nr.68477-73-6), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), catalytic cracked naphtha depropanizer overhead, C3-rich acid-free

(CAS No 68477-73-6), if they contain >0.1% w/w Butadiene

400.

501.

Gāzes (naftas), katalītiski sašķelto gāzes eļļu depropanizatora gala frakcijas, bagātinātas ar C4, atbrīvotas no skābēm,

(CAS Nr.68477-71-4), ja tās satur >0,1masas % butadiēna

Gases (petroleum), catalytic-cracked gas oil depropanizer bottoms, C4-rich acid-free

(CAS No 68477-71-4), if they contain >0.1% w/w Butadiene

401.

589.

Gāzes (naftas), ligroīna katalītiskā krekinga produktu debutanizators (CAS Nr.68952-76-1), ja tās satur >0,1 masas% butadiēna

Gases (petroleum), catalytic cracked naphtha debutanizer

(CAS No 68952-76-1), if they contain >0.1% w/w Butadiene

402.

506.

Gāzes (naftas), ligroīna katalītiskās polimerizācijas stabilizatora augšējā frakcija, bagātinātas ar C2-C4

(CAS Nr.68477-76-9), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), catalytic polymd. naphtha stabilizer overhead, C2-4-rich

(CAS No 68477-76-9), if they contain >0.1% w/w Butadiene

403.

605.

Gāzes (naftas), ligroīna tvaika krekinga augsta spiediena atlikums (CAS Nr.92045-19-7), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), naphtha steam cracking high-pressure residual (CAS No 92045-19-7), if they contain >0.1% w/w Butadiene

404.

581.

Gāzes (naftas), ligroīna unificētāja desulfurēšanas attvaices kolonna

(CAS Nr.68919-06-2), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), naphtha unifiner desulfurization stripper off (CAS No 68919-06-2), if they contain >0.1% w/w Butadiene

405.

547.

Gāzes (naftas), pilna diapazona tiešās pārtvaices ligroīna deheksanizatora produkti (CAS Nr.68513-15-5), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), full-range straight-run naphtha dehexanizer off (CAS No 68513-15-5), if they contain >0.1% w/w Butadiene

406.

582.

Gāzes (naftas), platformera stabilizatora izplūdes produkti, vieglās beigu frakcijas (CAS Nr.68919-07-3), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), platformer stabilizer off, light ends fractionation

(CAS No 68919-07-3), if they contain >0.1% w/w Butadiene

407.

596.

Gāzes (naftas), porainā absorbenta izplūdes produkti, katalītiskā krekinga šķidro fāzu un gāzes eļļu desulfurizatora augšējo frakciju frakcionēšana

(CAS Nr.68955-33-9), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), sponge absorber off, fluidized catalytic cracker and gas oil desulfurizer overhead fractionation

(CAS No 68955-33-9), if they contain >0.1% w/w Butadiene

408.

527.

Gāzes (naftas), reciklētas, ar augstu ūdeņraža saturu

(CAS Nr.68478-00-2), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), recycle, hydrogen-rich

(CAS No 68478-00-2), if they contain >0.1% w/w Butadiene

409.

550.

Gāzes (naftas), riformera izplūdes gāzu atdestilēšana augstā spiedienā

(CAS Nr.68513-18-8), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), reformer effluent high-pressure flash drum off (CAS No 68513-18-8), if they contain >0.1% w/w Butadiene

410.

551.

Gāzes (naftas), riformera izplūdes gāzu atdestilēšana zemā spiedienā

(CAS Nr.68513-19-9), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), reformer effluent low-pressure flash drum off (CAS No 68513-19-9), if they contain > 0.1% w/w Butadiene

411.

529.

Gāzes (naftas), riforminga hidrogenēšana

(CAS Nr.68478-02-4), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), reforming hydrotreater

(CAS No 68478-02-4), if they contain >0.1% w/w Butadiene

412.

530.

Gāzes (naftas), riforminga hidrogenēšana, gāzes ar augstu ūdeņraža un metāna saturu (CAS Nr.68478-03-5), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), reforming hydrotreater, hydrogen-methane-rich (CAS No 68478-03-5), if they contain >0.1% w/w Butadiene

413.

531.

Gāzes (naftas), riforminga hidrogenēšanas produktu komplekss ar augstu ūdeņraža saturu (CAS Nr.68478-04-6), ja tās satur > 0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), reforming hydrotreater make-up, hydrogen-rich (CAS No 68478-04-6), if they contain >0.1% w/w Butadiene

414.

588.

Gāzes (naftas), sašķidrinātās katalītiskā krekinga sadalītāja augšējās frakcijas

(CAS Nr.68919-20-0), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), fluidized catalytic cracker splitter overheads (CAS No 68919-20-0), if they contain >0.1% w/w Butadiene

415.

519.

Gāzes (naftas), sausas, skābas, gāzes koncentrēšanas iekārtas izejas plūsma (CAS Nr.68477-92-9), ja tās satur > 0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), dry sour, gas-concn.-unit-off

(CAS No 68477-92-9), if they contain >0.1% w/w Butadiene

416.

560.

Gāzes (naftas), sekundārā absorbenta izplūdes gāzes, sašķidrināto katalītiskā krekinga augšējo frakciju frakcionators
(CAS Nr.68602-84-6), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), secondary absorber off, fluidized catalytic cracker overheads fractionator (CAS No 68602-84-6), if they contain >0.1% w/w Butadiene

417.

532.

Gāzes (naftas), termiskā krekinga produktu destilēšana

(CAS Nr.68478-05-7), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), thermal cracking distn.

(CAS No 68478-05-7), if they contain > 0.1% w/w Butadiene

418.

597.

Gāzes (naftas), tiešās destilācijas ligroīna katalītiskā riformera stabilizatora augšējā frakcija

(CAS Nr.68955-34-0), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), straight-run naphtha catalytic reformer stabilizer overhead

(CAS No 68955-34-0), if they contain >0.1% w/w Butadiene

419.

584.

Gāzes (naftas), tiešās destilācijas ligroīna katalītiskā riforminga produkti (CAS Nr.68919-09-5), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), straight-run naphtha catalytic reforming off (CAS No 68919-09-5), if they contain >0.1% w/w Butadiene

420.

585.

Gāzes (naftas), tiešās destilācijas stabilizatora produkti

(CAS Nr.68919-10-8), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), straight-run stabilizer off

(CAS No 68919-10-8), if they contain >0.1% w/w Butadiene

421.

607.

Gāzes (naftas), tvaika krekings, bagātinātas ar C3

(CAS Nr.92045-22-2), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), steam-cracker C3-rich (CAS No 92045-22-2), if they contain >0.1% w/w Butadiene

422.

523.

Gāzes (naftas), ūdeņraža absorbenta izplūdes produkti

(CAS Nr.68477-96-3), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), hydrogen absorber off

(CAS No 68477-96-3), if they contain >0.1% w/w Butadiene

423.

587.

Gāzes (naftas), unificēšanas iekārtas izplūdes produkti

(CAS Nr.68919-12-0), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), unifiner stripper off (CAS No 68919-12-0),

if they contain >0.1% w/w Butadiene

424.

580.

Gāzes (naftas), vieglā, tiešās destilācijas benzīna frakcionēšanas stabilizatora izplūdes produkti

(CAS Nr.68919-05-1), ja tās satur >0,1masas % butadiēna

Gases (petroleum), light straight run gasoline fractionation stabilizer off

(CAS No 68919-05-1), if they contain >0.1% w/w Butadiene

425.

595.

Gāzes (naftas), vieglais tvaika krekings, butadiēna koncentrāts

(CAS Nr.68955-28-2), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), light steam-cracked, butadiene conc.

(CAS No 68955-28-2), if they contain >0.1% w/w Butadiene

426.

549.

Gāzes (naftas), vieglās tiešās pārtvaices ligroīna stabilizatora izplūdes produkti

(CAS Nr.68513-17-7), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), light straight-run naphtha stabilizer off

(CAS No 68513-17-7), if they contain >0.1% w/w Butadiene

427.

869.

Gāzes eļļas (naftas), apstrādātas ar skābi (CAS Nr.64742-12-7), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Gas oils (petroleum), acid-treated (CAS No 64742-12-7), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

428.

867.

Gāzes eļļas (naftas), attīrītas ar šķīdinātāju (CAS Nr.64741-90-8), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Gas oils (petroleum), solvent-refined (CAS No 64741-90-8), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

429.

959.

Gāzes eļļas (naftas), dziļā vakuumā hidrodesulfurizēts koksēšanas produkts

(CAS Nr.85117-03-9)

Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized coker heavy vacuum (CAS No 85117-03-9)

430.

928.

Gāzes eļļas (naftas), dziļa vakuuma (CAS Nr.64741-57-7)

Gas oils (petroleum), heavy vacuum (CAS No 64741-57-7)

431.

935.

Gāzes eļļas (naftas), hidrēšana vakuumā (CAS Nr.64742-59-2)

Gas oils (petroleum), hydrotreated vacuum (CAS No 64742-59-2)

432.

876.

Gāzes eļļas (naftas), hidrode- sulfurizētas (CAS Nr.64742-79-6), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized

(CAS No 64742-79-6), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

433.

937.

Gāzes eļļas (naftas), hidrodesulfurizēšana dziļā vakuumā

(CAS Nr.64742-86-5)

Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuum (CAS No 64742-86-5)

434.

872.

Gāzes eļļas (naftas), ķīmiski nei­tralizētas

(CAS Nr.64742-29-6), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Gas oils (petroleum), chemically neutralized (CAS No 64742-29-6), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

435.

952.

Gāzes eļļas (naftas), smagās, destilētas atmosfēras spiedienā

(CAS Nr.68783-08-4)

Gas oils (petroleum), heavy atmospheric (CAS No 68783-08-4)

436.

919.

Gāzes eļļas (naftas), termiskā krekinga, hidrodesulfurizētas

(CAS Nr.92045-29-9)

Gas oils (petroleum), thermal-cracked, hydrodesulfurized

(CAS No 92045-29-9)

437.

917.

Gāzes eļļas (naftas), tvaika krekinga (CAS Nr.68527-18-4)

Gas oils (petroleum), steam-cracked (CAS No 68527-18-4)

438.

924.

Gāzes eļļas (naftas), viegla vakuuma, termiskā krekinga, hidrodesulfurizētas

(CAS Nr.97926-59-5)

Gas oils (petroleum), light vacuum, thermal-cracked hydrodesulfurized

(CAS No 97926-59-5)

439.

889.

Gāzes eļļas, hidrogenētas

(CAS Nr.97862-78-7), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Gas oils, hydrotreated

(CAS No 97862-78-7), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

440.

884.

Gāzes eļļas, parafīnus saturošas (CAS Nr.93924-33-5), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Gas oils, paraffinic (CAS No 93924-33-5), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

441.

493.

Gāzes (naftas), C3-4, bagātinātas ar izobutānu (CAS Nr.68477-33-8), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Gases (petroleum), C3-4, isobutane-rich (CAS No 68477-33-8), if they contain > 0.1% w/w Butadiene

442.

1066.

Heksahidrociklopenta(c)pirole-1-(1H)-amonija N-etoksikar- bonil-N-(p-olilsulfonil)azanīds (CAS Nr.418-350-1)

Hexahydrocyclopenta(c)pyrrole-1-(1H)-ammoniumN-ethoxycar- bonyl-N-(p-olylsulfonyl)azanide (CAS No 418-350-1)

443.

652.

Heksahlorbenzols (CAS Nr.118-74-1)

Hexachlorobenzene (CAS No 118-74-1)

444.

1130.

1,2,3,4,5,6-heksahlorcikloheksāni, izņemot tos, kas norādīti citur šajā pielikumā (Ind.Nr.602-042-00-0)

1,2,3,4,5,6-hexachlorcyclohexanes with the exception of those specified elsewhere in this Annex (Ind.Nr.602-042-00-0)

445.

748.

Heksametilfosfortriamīds (CAS Nr.680-31-9)

Hexamethylphosphoric-triamide (CAS No 680-31-9)

446.

1074.

Heksān-2-ols (CAS Nr.591-78-6)

Hexan-2-one (CAS No 591-78-6)

447.

999.

n-heksāns (CAS Nr.110-54-3)

Hexane (CAS No 110-54-3)

448.

994.

Heptahlorepoksīds (CAS Nr.1024-57-3)

Heptachlor-epoxide (CAS No 1024-57-3)

449.

1098.

Heptahlors (CAS Nr.76-44-8)

Heptachlor (CAS No 76-44-8)

450.

1106.

(4-hidrazinofenil)-N-metil metānsulfonamīda hidrohlorīds

(CAS Nr.81880-96-8)

(4-hydrazinophenyl)-N-methylmethanesulfonamidehydrochloride(CASNo81880-96-8)

451.

756.

6-hidroksi-1-(3-izopropoksi propil)-4-metil-2-okso-5-[4-(fenilazo)fenilazo]-1,2-dihidro-3-piridīnkarbonitrils (CAS Nr.85136-74-9)

6-hydroxy-1-(3-isopropoxy propyl)-4-methyl-2-oxo-5-[4-(phenylazo)phenylazo]-1,2-dihydro-3-pyridinecarbonitrile (CAS No 85136-74-9)

452.

759.

N-[3-hidroksi-2-(2-metilakriloilaminometoksi)propoksimetil]-2-metilakrilamīda un N-2,3-bis-(2-metilakriloilaminometoksi) propoksimetil]-2-metil akrilamīda un metakrilamīda un 2-metil-N-(2-metilakriloil aminometoksi-metil)-akrilamīda un N-(2,3-dihidroksipropoksimetil)-2-metilakrilamīda maisījums

(EC Nr.412-790-8)

Amixtureof:N-[3-Hydroxy-2-(2-methylacryloylaminomethoxy)propoxymethyl]-2-methylacrylamide andN-2,3-bis-(2-Methylacryloylaminomethoxy)propoxymethyl]-2-methylacrylamide andmethacrylamideand2-methyl-N-(2-methylacryloylaminomethoxymethyl)-acrylamide and N-(2,3-dihydroxypropoxymethyl)-2-methylacrylamide (ECNo412-790-8)

453.

757.

(6-(4-Hidroksi-3-(2- metoksi- fenilazo)-2-sulfonato-7-naftilamino)-1,3,5-triazin-2,4-diil)bis[(amino-1-metil etil)amonija] formiāts

(CAS Nr.108225-03-2)

(6-(4-Hydroxy-3-(2-methoxyphenylazo)-2-sulfonato-7-naphthylamino)-1,3,5-triazine-2,4-diyl)bis[(amino-1-methylethyl)ammonium] formate (CAS No 108225-03-2)

454.

1052.

Hinometionāts (CAS Nr.2439-01-2)

Chinomethionate (CAS No 2439-01-2)

455.

998.

Hloracetaldehīds (CAS Nr.107-20-0)

Chloroacetaldehyde (CAS No 107-20-0)

456.

1109.

Hloralkāni, C10-13 (CAS Nr.85535-84-8)

Alkanes, C10-13, chloro (CAS No 85535-84-8)

457.

1073.

Hlordāns tīrais (CAS Nr.57-74-9)

Chlordane, pur (CAS No 57-74-9)

458.

1021.

Hlordekons (CAS No 143-50-0)

Chlordecone (CAS No 143-50-0)

459.

1034.

5-hlor-1,3-dihidro-2H-indol-2-ons (CAS Nr.17630-75-0)

5-chloro-1,3-dihydro-2H-indol-2-one (CAS No 17630-75-0)

460.

1080.

Hlordimeforms (CAS Nr.6164-98-3)

Chlordimeform (CAS No 6164-98-3)

461.

664.

Hlordimetilēteris (CAS Nr.107-30-2)

Chloromethyl methyl ether (CAS No 107-30-2)

462.

657.

1-hlor-2,3-epoksipropāns (CAS Nr.106-89-8)

1-chloro-2,3-epoxypropane (CAS No 106-89-8)

463.

658.

R-1-hlor-2,3-epoksipropāns (CAS Nr.51594-55-9)

R-1-chloro-2,3-epoxypropane (CAS No 51594-55-9)

464.

452.

6-(2-hloretil)-6-(2-metoksietoksi)-2,5,7,10-tetraoksa-6-silaundekāns

(CAS Nr.37894-46-5)

6-(2-chloroethyl)-6-(2-methoxy ethoxy)-2,5,7,10-tetraoxa-6-silaun decane (CAS No. 37894-46-5)

465.

1019.

3-(4-hlorfenil)-1,1-dimetiluronija trihloracetāts; monurons-TCA

(CAS Nr.140-41-0)

3-(4-chlorophenyl)-1,1-dimethyluronium trichloroacetate; monuron-TCA

(CAS No 140-41-0)

466.

663.

(2RS,3RS)-3-(2-hlorofenil)-2-(4-fluorofenil)-[1H-1,2,4-triazol-1-yl)metil]oksirāns Epoksikonazols (CAS Nr.133855-98-8)

(2RS,3RS)-3-(2-Chlorophenil)-2-(4-fluorofenil)-[1H-1,2,4-triazol-1-yl)metil]oksirāns Epoxiconazole (CAS No 133855-98-8)

467.

1085.

(3-hlorfenil)-(4-metoksi-3-nitrofenil)metanons

(CAS Nr.66938-41-8)

(3-chlorophenyl)-(4-methoxy-3-nitrophenyl)methanone

(CAS No 66938-41-8)

468.

1095.

Hlormetāns (CAS Nr.74-87-3)

Chloromethane (CAS No 74-87-3)

469.

1037.

N'-(4-hlor-o-tolil)-N,N-dime- tilformamidīna monohidrohlorīds, (CAS Nr.19750-95-9)

N'-(4-chloro-o-tolyl)-N,N-dimethylformamidine monohydrochloride

(CAS No 19750-95-9)

470.

1036.

Hlortalonils (CAS Nr.1897-45-6)

Chlorothalonil

(CAS No 1897-45-6)

471.

650.

α-hlortoluols (CAS Nr.100-44-7)

α-chlorotoluene (CAS No 100-44-7)

472.

1108.

Hlozolināts (CAS Nr.84332-86-5)

Chlozolinate(CAS No 84332-86-5)

473.

731.

Imidazolidīn-2-tions (CAS Nr.96-45-7)

Imidazolidine-2-thione (CAS No 96-45-7)

474.

706.

4,4'-(4-iminocikloheksa-2,5-dienilidēnmetilēn) dianilīna hidrohlorīds

(CAS Nr.569-61-9)

4,4'-(4-iminocyclohexa-2,5-dienylidenemethylene)dianilinehydrochloride(CASNo 569-61-9)

475.

1062.

Iprodions (CAS Nr.36734-19-7)

Iprodione (CAS No 36734-19-7)

476.

464.

Izobutāns (CAS Nr.75-28-5), ja tas satur >0,l% w/w butadiēna

Isobutane (CAS No 75-28-5), if it contains >0.1% w/w Butadiene

477.

1079.

4,4'-izobutiletilidēndifenols (CAS Nr.6807-17-6)

4,4'- isobutylethylidenediphenol (CAS No 6807-17-6)

478.

1020.

Izoksaflutols (CAS Nr.141112-29-0)

Isoxaflutole (CAS No 141112-29-0)

479.

1061.

3-(4-izopropilfenil)-1,1-dimetil- urīnviela (CAS Nr.34123-59-6)

3-(4-isopropylphenyl)-1,1-dimethylurea (CAS No 34123-59-6)

480.

894.

Jēlparafīns (naftas)

(CAS Nr.64742-61-6), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Slack wax (petroleum)

(CAS No 64742-61-6), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

481.

898.

Jēlparafīns (naftas) ar zemu kušanas temperatūru

(CAS Nr.92062-10-7), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Slack wax (petroleum), low-melting (CAS No 92062-10-7), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

482.

900.

Jēlparafīns (naftas) ar zemu kušanas temperatūru, apstrādāts ar aktivēto ogli (CAS Nr. 97863-04-2), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Slack wax (petroleum), low-melting, carbon-treated

(CAS No 97863-04-2), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

483.

901.

Jēlparafīns (naftas) ar zemu kušanas temperatūru, apstrādāts ar māliem (CAS Nr.97863-05-3), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Slack wax (petroleum), low-melting, clay-treated

(CAS No 97863-05-3), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

484.

902.

Jēlparafīns (naftas) ar zemu kušanas temperatūru, apstrādāts ar silīcijskābi (CAS Nr.97863-06-4), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Slack wax (petroleum), low-melting, silicic acid-treated

(CAS No 97863-06-4), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

485.

899.

Jēlparafīns (naftas) ar zemu kušanas temperatūru, hidrogenēts
(CAS Nr.92062-11-8), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Slack wax (petroleum), low-melting, hydrotreated

(CAS No 92062-11-8), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

486.

903.

Jēlparafīns (naftas), apstrādāts ar aktivēto ogli
(CAS Nr.100684-49-9), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Slack wax (petroleum), carbon-treated (CAS No 100684-49-9), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

487.

896.

Jēlparafīns (naftas), apstrādāts ar māliem (CAS Nr.90669-78-6), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Slack wax (petroleum), clay-treated (CAS No 90669-78-6), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

488.

895.

Jēlparafīns (naftas), apstrādāts ar skābi (CAS Nr.90669-77-5), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Slack wax (petroleum), acid-treated (CAS No 90669-77-5), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

489.

897.

Jēlparafīns (naftas), hidrogenēts (CAS Nr.92062-09-4), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Slack wax (petroleum), hydrotreated

(CAS No 92062-09-4), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

490.

1096.

Jodmetāns (CAS Nr.74-88-4)

Iodomethane (CAS No 74-88-4)

491.

461.

Kālija bromāts (CAS Nr.7758-01-2)

Potassium bromate (CAS No 7758-01-2)

492.

734.

Kaptafols (CAS Nr.2425-06-1)

Captafol (CAS No 2425-06-1)

493.

735.

Karbadokss (CAS Nr.6804-07-5)

Carbadox (CAS No 6804-07-5)

494.

1082.

Karbarils (CAS Nr.63-25-2)

Carbaryl (CAS No 63-25-2)

495.

996.

Karbendazīms (CAS Nr.10605-21-7)

Carbendazim (CAS No 10605-21-7)

496.

1129.

4,4'-karbonimidoilbis[N,N-dimetilanilīna] sāļi

Salts of 4,4'-carbonimidoyl bis[N,N-dimethylaniline]

497.

1067.

4,4'-karbonimidoilbis[N,N-dimetilanilīns],

(CAS Nr.492-80-8)

4,4'-carbonimidoylbis[N,N-dimethylaniline]

(CAS No 492-80-8)

498.

453.

Kobalta dihlorīds (CAS Nr.7646-79-9)

Cobalt dichloride (CAS No. 7646-79-9)

499.

454.

Kobalta sulfāts (CAS Nr.10124-43-3)

Cobalt sulphate (CAS No 10124-43-3)

500.

1055.

Krāsviela Disperse Yellow 3, (CAS Nr.2832-40-8)

Disperse Yellow 3 (CAS No 2832-40-8)

500.

1055.

Krāsviela Disperse Yellow 3, (CAS Nr.2832-40-8)

Disperse Yellow 3 (CAS No 2832-40-8)

501.

1107.

Krāsviela Solvent Yellow 14 (CAS Nr.842-07-9)

Solvent Yellow 14 (CAS No 842-07-9)

502.

617.

Kreozota eļļa, acenaftēna frakcija, bez acenaftēna

(CAS Nr.90640-85-0), ja tā satur > 0,005 masas % benz[a]pirēna

Creosote oil, acenaphthene fraction, acenaphthene-free

(CAS No 90640-85-0), if it contains > 0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

503.

1022.

Krezoksīm-metils (CAS Nr.143390-89-0)

Kresoxim-methyl (CAS No 143390-89-0)

504.

643.

Krizēns (CAS Nr.218-01-9)

Chrysene (CAS No 218-01-9)

505.

1065.

Krotonaldehīds (CAS Nr.4170-30-3)

Crotonaldehyde (CAS No 4170-30-3)

506.

885.

Ligroīns (naftas), smagā frakcija, attīrīta ar šķīdinātājiem, hidrodesulfurizēta

(CAS Nr.97488-96-5), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Naphtha (petroleum), solvent-refined hydrodesulfurized heavy (CAS No 97488-96-5), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

507.

1059.

Linurons (CAS Nr.330-55-2)

Linuron (CAS No 330-55-2)

508.

745.

N-metilacetamīds (CAS Nr.79-16-3)

N-methylacetamide (CAS No 79-16-3)

509.

730.

2-metilaziridīns (CAS Nr.75-55-8)

2-methylaziridine (CAS No 75-55-8)

510.

1038.

4,4'-metilēnbis(2-etilanilīns) (CAS Nr.19900-65-3)

4,4'-methylenebis(2-ethylaniline) (CAS No 19900-65-3)

511.

705.

4,4'-metilēndianilīns (CAS Nr.101-77-9)

4,4'-methylenedianiline (CAS No 101-77-9)

512.

707.

4,4'-metilēndi-o-toluidīns (CAS Nr.838-88-0)

4,4'-methylenedi-o-toluidine (CAS No 838-88-0)

513.

746.

N-metilformamīds (CAS Nr.123-39-7)

N-methylformamide (CAS No 123-39-7)

514.

1118.

2-metil-m-fenilēn diizocianāts (CAS Nr.91-08-7)

2-methyl-m-phenylene diisocyanate (CAS No 91-08-7)

515.

1119.

4-metil-m-fenilēn diizocianāts (CAS Nr.584-84-9)

4-methyl-m-phenylene diisocyanate (CAS No 584-84-9)

516.

702.

1-metil-3-nitro-1-nitrozo guanidīns (CAS Nr.70-25-7)

1-methyl-3-nitro-1-nitrosoguanidine (CAS No 70-25-7)

517.

655.

Metiloksirāns (CAS Nr.75-56-9)

Methyloxirane (CAS No 75-56-9)

518.

728.

(Metil-ONN-azoksi) metilacetāts (CAS Nr.592-62-1)

(Methyl-ONN-azoxy)methyl acetate (CAS No 592-62-1)

519.

665.

2-metoksietanols (CAS Nr.109-86-4)

2-methoxyethanol (CAS No 109-86-4)

520.

674.

Metoksietiķskābe (CAS Nr.625-45-6)

Methoxyacetic acid CAS No 625-45-6)

521.

672.

2- metoksietilacetāts (CAS Nr.110-49-6)

2-methoxyethyl acetate (CAS No 110-49-6)

522.

676.

bis(2-metoksietil) ēteris (CAS Nr.111-96-6)

bis(2-methyoxyethyl) ether (CAS No 111-96-6)

523.

678.

bis(2-metoksietil) ftalāts (CAS Nr.117-82-8)

bis(2-methoxyethyl) phthalate (CAS No 117-82-8)

524.

1000.

2-(2-metoksietoksi) etanols (CAS Nr.111-77-3)

2-(2-methoxyethoxy)ethanol (CAS No 111-77-3)

525.

668.

2-metoksipropanols (CAS Nr.1589-47-5)

2-methoxypropanol (CAS No 1589-47-5)

526.

679.

2-metoksipropilacetāts (CAS Nr.70657-70-4)

2-methoxypropyl acetate (CAS No 70657-70-4)

527.

1114.

Miklobutanils; 2-(4-hlorfenil)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ilmetil)heksānnitrils (CAS Nr.88671-89-0)

Myclobutanil; 2-(4-chlorophenyl)-2-(1H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl) hexanenitrile (CAS No 88671-89-0)

528.

1127.

Minerālvate, izņemot to, kura norādīta citur šajā pielikumā [Mākslīgās stikla (silikāta) šķiedras, nejaušas orientācijas, ar sārmu un sārmzemju metālu oksīdu (Na2O + K2O + CaO + MgO + BaO) saturu, kas lielāks par 18% masas]

Mineral wool, with the exception of those specified elsewhere in this Annex; [Man-made vitreous (silicate) fibres with random orientation with alkaline oxide and alkali earth oxide (Na2O + K2O + CaO + MgO + BaO) content greater than 18% by weight]

529.

1092.

Monokrotofoss (CAS Nr.6923-22-4)

Monocrotophos (CAS No 6923-22-4)

530.

1025.

Monurons (CAS Nr.150-68-5)

Monuron (CAS No 150-68-5)

531.

1026.

Morfolin-4-karbonilhlorīds (CAS Nr.15159-40-7)

Morpholine-4-carbonyl chloride (CAS No 15159-40-7)

532.

1015.

N-2-naftilanilīns (CAS Nr.135-88-6)

N-2-naphthylaniline (CAS No 135-88-6)

533.

763.

Nafta (CAS Nr.8002-05-9)

Petroleum (CAS No 8002-05-9)

534.

491.

Naftas gāzes, sašķidrinātas

(CAS Nr.68476-85-7), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Petroleum gases, liquefied

(CAS No 68476-85-7), if they contain >0.1% w/w Butadiene

535.

609.

Naftas gāzes, sašķidrinātas, atbrīvotas no sēra, C4 frakcija

(CAS Nr.92045-80-2), ja tā satur >0,1% w/w butadiēna

Petroleum gases, liquefied, sweetened, C4 fraction

(CAS No 92045-80-2), if they contain >0.1% w/w Butadiene

536.

492.

Naftas gāzes, sašķidrinātas, attīrītas no sēra

(CAS Nr.68476-86-8), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Petroleum gases, liquefied, sweetened (CAS No 68476-86-8), if they contain >0.1% w/w Butadiene

537.

565.

Naftas produkti, rafinēšanas gāzes (CAS Nr.68607-11-4), ja tās satur >0,1 masas % butadiēna

Petroleum products, refinery gases (CAS No 68607-11-4), if they contain >0.1% w/w Butadiene

538.

787.

Naftēnu eļļas (naftas), smagās, katalītiski attīrītas no vaskiem (CAS Nr.64742-68-3), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Naphthenic oils (petroleum), catalytic dewaxed heavy

(CAS No 64742-68-3), if they contain >3% w/w DMSO extract

539.

791.

Naftēnu eļļas (naftas), smagās, kompleksi attīrītas no vaskiem (CAS Nr.64742-75-2), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Naphthenic oils (petroleum), complex dewaxed heavy

(CAS No 64742-75-2), if they contain >3% w/w DMSO extract

540.

788.

Naftēnu eļļas (naftas), vieglās, katalītiski attīrītas no vaskiem (CAS Nr.64742-69-4), ja tās satur >3 masas % w DMSO ekstrakta

Naphthenic oils (petroleum), catalytic dewaxed light (CAS No 64742-69-4), if they contain >3% w/w DMSO extract

541.

792.

Naftēnu eļļas (naftas), vieglās, kompleksi attīrītas no vaskiem (CAS Nr.64742-76-3), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Naphthenic oils (petroleum), complex dewaxed light

(CAS No 64742-76-3), if they contain >3% w/w DMSO extract

542.

1060.

Niķeļa karbonāts (CAS Nr.3333-67-3)

Nickel carbonate (CAS No 3333-67-3)

543.

1093.

Niķelis (CAS Nr.7440-02-0)

Nickel (CAS No 7440-02-0)

544.

1006.

Niķeļa dihidroksīds (CAS Nr.12054-48-7)

Nickel dihydroxide (CAS No 12054-48-7)

545.

457.

Niķeļa dioksīds (CAS Nr.12035-36-8)

Nickel dioxide (CAS No 12035-36-8)

546.

455.

Niķeļa monoksīds (CAS Nr.1313-99-1)

Nickel monoxide (CAS No 1313-99-1)

547.

1100.

Niķeļa sulfāts (CAS Nr.7786-81-4)

Nickel sulphate (CAS No 7786-81-4)

548.

460

Niķeļa sulfīds (CAS Nr.16812-54-7)

Nickel sulphide (CAS No 16812-54-7)

549.

459.

Niķeļa tetrakarbonils (CAS Nr.13463-39-3)

Tetracarbonylnickel (CAS No 13463-39-3)

550.

691.

5-nitroacenaftēns (CAS Nr.602-87-9)

5-nitroacenaphthene (CAS No 602-87-9)

551.

685.

2-nitroanizols (CAS Nr.91-23-6)

2-nitroanisole (CAS No 91-23-6)

552.

686.

4-nitrobifenils (CAS Nr.92-93-3)

4-nitrobiphenyl (CAS No 92-93-3)

553.

697.

Nitrofēns (CAS Nr.1836-75-5)

Nitrofen (CAS No 1836-75-5)

554.

689.

2-nitronaftalīns (CAS Nr.581-89-5)

2-nitronaphthalene (CAS No 581-89-5)

555.

683.

2-nitropropāns (CAS Nr.79-46-9)

2-nitropropane (CAS No 79-46-9)

556.

703.

Nitrozodipropilamīns (CAS Nr.621-64-7)

Nitrosodipropylamine (CAS No 621-64-7)

557.

995.

4-nitrozofenols (CAS Nr.104-91-6)

4-nitrosophenol (CAS No 104-91-6)

558.

704.

2,2'-(nitrozoimino)bisetanols (CAS Nr.1116-54-7)

2,2'-(nitrosoimino)bisethanol (CAS No 1116-54-7)

559.

462.

Oglekļa monoksīds (CAS Nr.630-08-0)

Carbon monoxide (CAS No 630-08-0)

560.

837.

Ogļūdeņraži C13-30, bagātināti ar aromātiskajiem savienojumiem, ar šķīdinātājiem ekstrahēts naftēnus saturošs destilāts

(CAS Nr.95371-04-3), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C13-30, arom.-rich, solvent-extd. naphthenic distillate (CAS No 95371-04-3), if they contain >3% w/w DMSO extract

561.

545.

Ogļūdeņraži, bagātināti ar C3-4, naftas destilāts

(CAS Nr.68512-91-4), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Hydrocarbons, C3-4-rich, petroleum distillate

(CAS No 68512-91-4), if they contain >0.1% w/w Butadiene

562.

888.

Ogļūdeņraži, C11-17, ar šķīdinātāju ekstrahēti, ar zemu naftēnu saturu

(CAS Nr.97722-08-2), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Hydrocarbons, C11-17, solvent-extd. light naphthenic

(CAS No 97722-08-2), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

563.

887.

Ogļūdeņraži, C12-20, hidrogenēti, parafīnus saturoši, destilāta vieglā frakcija (CAS Nr.97675-86-0), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Hydrocarbons, C12-20, hydrotreated paraffinic, distn. lights

(CAS No 97675-86-0), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

564.

556.

Ogļūdeņraži, C1-3

(CAS Nr.68527-16-2), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Hydrocarbons, C1-3

(CAS No 68527-16-2), if they contain >0.1% w/w Butadien

565.

846.

Ogļūdeņraži, C13-27, ekstrahēti ar šķīdinātājiem, ar zemu naftēnu saturu (CAS Nr.97722-09-3), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C13-27, solvent-extd. light naphthenic

(CAS No 97722-09-3), if they contain >3% w/w DMSO extract

566.

553.

Ogļūdeņraži, C1-4

(CAS Nr.68514-31-8), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Hydrocarbons, C1-4

(CAS No 68514-31-8), if they contain >0.1% w/w Butadiene

567.

554.

Ogļūdeņraži, C1-4, atbrīvoti no sēra (CAS Nr.68514-36-3), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Hydrocarbons, C1-4, sweetened (CAS No 68514-36-3), if they contain >0.1% w/w Butadiene

568.

557.

Ogļūdeņraži, C1-4, debutanizatora frakcija (CAS Nr.68527-19-5), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Hydrocarbons, C1-4, debutanizer fraction (CAS No 68527-19-5), if they contain >0.1% w/w Butadiene

569.

847.

Ogļūdeņraži, C14-29, ekstrahēti ar šķīdinātājiem, ar zemu naftēnu saturu (CAS Nr.97722-10-6), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C14-29, solvent-extd. light naphthenic

(CAS No 97722-10-6), if they contain >3% w/w DMSO extract

570.

1125.

Ogļūdeņraži, C16-20, ar šķīdinātājiem attīrīti no vaskiem, hidrokrekinga parafīnu destilācijas atlikums (CAS Nr.97675-88-2)

Hydrocarbons, C16-20, solvent-dewaxed hydrocracked paraffinic distn. Residue (CAS No 97675-88-2)

571.

886.

Ogļūdeņraži, C16-20, hidrogenēts vidējais destilāts, vieglā frakcija (CAS Nr.97675-85-9), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Hydrocarbons, C16-20, hydrotreated middle distillate, distn. Lights
(CAS No 97675-85-9), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

572.

838.

Ogļūdeņraži, C16-32, bagātināti ar aromātiskajiem savienojumiem, ar šķīdinātājiem ekstrahēts naftēnus saturošs destilāts

(CAS Nr.95371-05-4), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C16-32, arom. rich, solvent-extd. naphthenic distillate

(CAS No 95371-05-4), if they contain >3% w/w DMSO extract

573.

851.

Ogļūdeņraži, C17-30, hidrogenēti destilāti, destilācijas vieglās frakcijas (CAS Nr.97862-82-3), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C17-30, hydrotreated distillates, distn. Lights

(CAS No 97862-82-3), if they contain >3% w/w DMSO extract

574.

844.

Ogļūdeņraži, C17-30, hidrogenēti, ar šķīdinātājiem attīrīti no asfaltiem, destilācijas atmosfēras spiedienā atlikums, destilācijas vieglās frakcijas

(CAS Nr.97675-87-1), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C17-30, hydrotreated solvent-deasphalted atm. distn. residue, distn. lights

(CAS No 97675-87-1), if they contain >3% w/w DMSO extract

575.

845.

Ogļūdeņraži, C17-40, hidrogenēti, ar šķīdinātājiem attīrīti no asfaltiem, destilācijas atlikums, vakuum­destilācijas vieglās frakcijas

(CAS Nr.97722-06-0), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C17-40, hydrotreated solvent-deasphalted distn. residue, vacuum distn. lights

(CAS No 97722-06-0), if they contain >3% w/w DMSO extract

576.

803.

Ogļūdeņraži, C20-50, ar šķīdinātājiem attīrīti no vaskiem, ar augstu parafīnu saturu, hidrogenēti

(CAS Nr.90640-95-2), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C20-50, solvent dewaxed heavy paraffinic, hydrotreated

(CAS No 90640-95-2), if they contain >3% w/w DMSO extract

577.

832.

Ogļūdeņraži, C20-50, atlikuma eļļas hidrogenēšanas vakuumdestilāts

(CAS Nr.93924-61-9), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C20-50, residual oil hydrogenation vacuum distillate (CAS No 93924-61-9), if they contain >3% w/w DMSO extract

578.

854.

Ogļūdeņraži, C20-58, hidrogenēti (CAS Nr.97926-70-0), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C20-58, hydrotreated (CAS No 97926-70-0), if they contain >3% w/w DMSO extract

579.

561.

Ogļūdeņraži, C2-4

(CAS Nr.68606-25-7), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Hydrocarbons, C2-4

(CAS No 68606-25-7), if they contain >0.1% w/w Butadiene

580.

490.

Ogļūdeņraži, C2-4, bagātināti ar C3 (CAS Nr.68476-49-3), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Hydrocarbons, C2-4, C3-rich

(CAS No 68476-49-3), if they contain >0.1% w/w Butadiene

581.

985.

Ogļūdeņraži, C26-55, bagātināti ar aromātiskajiem savienojumiem

(CAS Nr.97722-04-8)

Hydrocarbons, C26-55, arom. Rich (CAS No 97722-04-8)

582.

850.

Ogļūdeņraži, C27-42, attīrīti no aromātiskajiem savienojumiem

(CAS Nr.97862-81-2), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C27-42, dearomatized

(CAS No 97862-81-2), if they contain >3% w/w DMSO extract

583.

855.

Ogļūdeņraži, C27-42, naftēnus saturoši (CAS Nr.97926-71-1), ja tie satur >3 masas % MSO ekstrakta

Hydrocarbons, C27-42, naphthenic (CAS No 97926-71-1), if they contain >3%w/w DMSO extract

584.

853.

Ogļūdeņraži, C27-45, attīrīti no aromātiskajiem savienojumiem (CAS Nr.97926-68-6), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C27-45, dearomatized (CAS No 97926-68-6), if they contain >3% w/w DMSO extract

585.

852.

Ogļūdeņraži, C27-45, naftēnu vakuumdestilāti

(CAS Nr.97862-83-4), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C27-45, naphthenic vacuum distn.

(CAS No 97862-83-4), if they contain >3% w/w DMSO extract

586.

562.

Ogļūdeņraži, C3

(CAS Nr.68606-26-8), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Hydrocarbons, C3

(CAS No 68606-26-8), if they contain >0.1% w/w Butadiene

587.

488.

Ogļūdeņraži, C3-4

(CAS Nr.68476-40-4), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Hydrocarbons, C3-4

(CAS No 68476-40-4), if they contain >0.1% w/w Butadiene

588.

840.

Ogļūdeņraži, C37-65, hidrogenēti, attīrīti no asfalta, vakuumdestilācijas atlikumi

(CAS Nr.95371-08-7), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C37-65, hydrotreated deasphalted vacuum distn. Residues

(CAS No 95371-08-7), if they contain >3% w/w DMSO extract

589.

839.

Ogļūdeņraži, C37-68, attīrīti no vaska un asfalta, hidrogenēti, vakuumdestilācijas atlikumi

(CAS Nr.95371-07-6), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, C37-68, dewaxed deasphalted hydrotreated vacuum distn. Residues
(CAS No 95371-07-6), if they contain >3% w/w DMSO extract

590.

599.

Ogļūdeņraži, C4

(CAS Nr.87741-01-3), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Hydrocarbons, C4

(CAS No 87741-01-3), if they contain >0.1% w/w Butadiene

591.

610.

Ogļūdeņraži, C4, nesatur 1,3-butadiēnu un izobutēnu

(CAS Nr.95465-89-7), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Hydrocarbons, C4, 1,3-butadiene- and isobutene-free

(CAS No 95465-89-7), if they contain >0.1% w/w Butadiene

592.

608.

Ogļūdeņraži, C4, tvaika krekinga destilāts (CAS Nr.92045-23-3), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Hydrocarbons, C4, steam-cracker distillate (CAS No 92045-23-3), if they contain >0.1% w/w Butadiene

593.

489.

Ogļūdeņraži, C4-5

(CAS Nr.68476-42-6), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Hydrocarbons, C4-5

(CAS No 68476-42-6), if they contain >0.1% w/w Butadiene

594.

829.

Ogļūdeņraži, hidrokrekinga parafīnus saturoši destilācijas atlikumi, ar šķīdinātājiem attīrīti no vaskiem (CAS Nr.93763-38-3), ja tie satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Hydrocarbons, hydrocracked paraffinic distn. residues, solvent-dewaxed (CAS No 93763-38-3), if they contain >3% w/w DMSO extract

595.

667.

Oksibis[hlormetāns], bis (hlor- metil) ēteris (CAS Nr.542-88-1)

Oxybis[chloromethane], bis (Chloro methyl) ether (CAS No 542-88-1)

596.

622.

Parafīna vaski (akmeņogļu), brūnogļu augstas temperatūras darva (CAS Nr. 92045-71-1), ja tie satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp. tar

(CAS No 92045-71-1), if they contain >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

597.

631.

Parafīna vaski (akmeņogļu), brūn­ogļu augstas temperatūras darva, apstrādāti ar silīcijskābi

(CAS Nr.97926-78-8), ja tie satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp tar, silicic acid-treated

(CAS No 97926-78-8), if they contain >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

598.

623.

Parafīna vaski (akmeņogļu), brūn­ogļu augstas temperatūras darva, hidrogenēti

(CAS Nr.92045-72-2), ja tie satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp. tar, hydrotreated

(CAS No 92045-72-2), if they contain > 0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

599.

629.

Parafīna vaski (akmeņogļu), brūn­ogļu augstas temperatūras darva, apstrādāti ar ogli (CAS Nr.97926-76-6), ja tie satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp. tar, carbon-treated
(CAS No 97926-76-6), if they contain >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

600.

630.

Parafīna vaski (ogļu), brūnogļu augstas temperatūras darva, apstrādāti ar māliem (CAS Nr.97926-77-7), ja tie satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Paraffin waxes (coal), brown-coal high-temp tar, clay-treated

(CAS No 97926-77-7), if they contain >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

601.

824.

Parafīneļļas (naftas), smagās, apstrādātas ar šķīdinātājiem, attīrītas no vaskiem

(CAS Nr.92129-09-4), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Paraffin oils (petroleum), solvent-refined dewaxed heavy

(CAS No 92129-09-4), if they contain >3% w/w DMSO extract

602.

789.

Parafīneļļas (naftas), smagās, katalītiski attīrītas no vaskiem (CAS Nr. 64742-70-7), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Paraffin oils (petroleum), catalytic dewaxed heavy

(CAS No 64742-70-7), if they contain >3% w/w DMSO extract

603.

790.

Parafīneļļas (naftas), vieglās, katalītiski attīrītas no vaskiem

(CAS Nr.64742-71-8), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Paraffin oils (petroleum), catalytic dewaxed light
(CAS No 64742-71-8), if they contain >3% w/w DMSO extract

604.

1012.

Pentahlorfenola sārmainie sāļi (CAS Nr.131-52-2 [1];

7778-73-6 [2])

Alkali salts of pentachlorophenol (CAS No 131-52-2 [1];

7778-73-6 [2])

605.

1110.

Pentahlorfenols (CAS Nr.87-86-5)

Pentachlorophenol (CAS No 87-86-5)

606.

1123.

Piķis (CAS Nr.61789-60-4), ja tas satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Pitch (CAS No 61789-60-4), if it contain >0,005% w/w benzo[a]pyrene

607.

625.

Piķis, akmeņogļu darva, augsta temperatūra, sekundārs

(CAS Nr.94114-13-3), ja tas satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Pitch, coal tar, high-temp., secondary

(CAS No 94114-13-3), if it contains >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

608.

636.

Piķis, akmeņogļu darva, augsta temperatūra, termiski apstrādāts

(CAS Nr.121575-60-8), ja tas satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Pitch, coal tar, high-temp., heat-treated

(CAS No 121575-60-8), if it contains >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

609.

618.

Piķis, akmeņogļu darva, zema temperatūra

(CAS Nr.90669-57-1), ja tas satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Pitch, coal tar, low-temp.

(CAS No 90669-57-1), if it contains >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

610.

620.

Piķis, akmeņogļu darva, zema temperatūra, oksidēts

(CAS Nr.90669-59-3), ja tas satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Pitch, coal tar, low-temp., oxidized

(CAS No 90669-59-3), if it contains >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

611.

619.

Piķis, akmeņogļu darva, zema temperatūra, termiski apstrādāts

(CAS Nr.90669-58-2), ja tas satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Pitch, coal tar, low-temp., heat-treated

(CAS No 90669-58-2), if it contains >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

612.

613.

Piķis, akmeņogļu darva-nafta

(CAS Nr.68187-57-5), ja tas satur >0,005 masas % benz[a]pirēna

Pitch, coal tar-petroleum

(CAS No 68187-57-5), if it contains >0.005 % w/w benzo[a]-pyrene

613.

1018.

Propazīns (CAS Nr.139-40-2)

Propazine (CAS No 139-40-2)

614.

751.

1,3-propānsultons (CAS Nr.1120-71-4)

1,3-Propanesultone (CAS No 1120-71-4)

615.

669.

Propiolaktons (CAS Nr.57-57-8)

Propiolactone (CAS No 57-57-8)

616.

1049.

Propizamīds (CAS Nr.23950-58-5)

Propyzamide (CAS No 23950-58-5)

617.

611.

Rafinēšanas produkti (naftas), tvaika krekinga C4 frakcija, ekstrahēta ar vara amonija acetātu, C3-5, piesātinātie un nepiesātinātie ogļūdeņraži, nesatur butadiēnu (CAS Nr.97722-19-5), ja tie satur >0,1 masas % butadiēna

Raffinates (petroleum), steam-cracked C4 fraction cuprous ammonium acetate extn., C3-5 and C3-5 unsatd., butadiene-free

(CAS No 97722-19-5), if they contain >0.1% w/w Butadiene

618.

1121.

Reaktīvo lidmašīnu degviela, akmeņogļu ekstrakcijas ar šķīdinātāju, hidrokrekings un hidrogenēšana (CAS Nr.94114-58-6)

Fuels, jet aircraft, coal solvent extn., hydrocracked hydrogenated (CAS No 94114-58-6)

619.

992.

Rezorcīna diglicidilēteris (CAS Nr.101-90-6)

Resorcinol diglycidyl ether (CAS No 101-90-6)

620.

1008.

Simazīns (CAS Nr.122-34-9)

Simazine (CAS No 122-34-9)

621.

799.

Smēreļļas (CAS Nr.74869-22-0), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Lubricating-oils-

(CAS No 74869-22-0), if they contain >3% w/w DMSO extract

622.

862.

Smēreļļas (naftas), C>25, ekstrahētas ar šķīdinātāju, attīrītas no asfaltiem un vaskiem, hidrogenētas

(CAS Nr.101316-69-2), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Lubricating oils (petroleum), C>25, solvent-extd., deasphalted, dewaxed, hydrogenated

(CAS No 101316-69-2), if they contain >3% w/w DMSO extract

623.

797.

Smēreļļas (naftas), C15-30, hidrogenētas, neitrālas, uz eļļas pamata (CAS Nr.72623- 86-0), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Lubricating oils (petroleum),

C15-30, hydrotreated neutral oil-based (CAS No 72623-86-0), if they contain >3% w/w DMSO extract

624.

863.

Smēreļļas (naftas), C17-32, ekstrahētas ar šķīdinātāju, attīrītas no vaskiem, hidrogenētas

(CAS Nr.101316-70-5), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Lubricating oils (petroleum),

C17-32, solvent-extd., dewaxed, hydrogenated

(CAS No 101316-70-5), if they contain >3% w/w DMSO extract

625.

821.

Smēreļļas (naftas), C17-35, ekstrahētas ar šķīdinātāju, attīrītas no vaskiem, hidrogenētas (CAS Nr.92045-42-6), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Lubricating oils (petroleum), C17-35, solvent-extd., dewaxed, hydrotreated

(CAS No 92045-42-6), if they contain >3% w/w DMSO extract

626.

843.

Smēreļļas (naftas), C18-27, hidrokrekinga, ar šķīdinātāju attīrītas no vaskiem

(CAS Nr.97488-95-4), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Lubricating oils (petroleum), C18-27, hydrocracked solvent-dewaxed (CAS No 97488-95-4), if they contain >3% w/w DMSO extract

627.

836.

Smēreļļas (naftas), C18-40, ar šķīdinātāju attīrītas no vaskiem, hidrogenētas, uz rafināta pamata (CAS Nr.94733-16-1), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Lubricating oils (petroleum),

C18-40, solvent-dewaxed hydrogenated raffinate-based
(CAS No 94733-16-1), if they contain >3% w/w DMSO extract

628.

835.

Smēreļļas (naftas), C18-40, ar šķīdinātāju attīrītas no vaskiem, hidrokrekinga, uz destilāta pamata(CAS Nr.94733-15-0), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Lubricating oils (petroleum),

C18-40, solvent-dewaxed hydrocracked distillate-based
(CAS No 94733-15-0), if they contain > 3% w/w DMSO extract

629.

864.

Smēreļļas (naftas), C20-35, ekstrahētas ar šķīdinātāju, attīrītas no vaskiem, hidrogenētas

(CAS Nr.101316-71-6), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Lubricating oils (petroleum),

C20-35, solvent-extd., dewaxed, hydrogenated

(CAS No 101316-71-6), if they contain >3% w/w DMSO extract

630.

798.

Smēreļļas (naftas), C20-50, hidrogenētas, neitrālas, uz eļļas pamata (CAS Nr.72623- 87-1), ja tās satur >3 masas %

DMSO ekstrakta

Lubricating oils (petroleum),

C20-50, hydrotreated neutral oil-based (CAS No 72623- 87-1), if they contain >3% w/w DMSO extract

631.

796.

Smēreļļas (naftas), C20-50, hidrogenētas, neitrālas, uz eļļas pamata, ar augstu viskozitāti

(CAS Nr.72623-85-9), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Lubricating oils (petroleum), C20-50, hydrotreated neutral oil-based, high-viscosity

(CAS No 72623-85-9), if they contain >3% w/w DMSO extract

632.

865.

Smēreļļas (naftas), C24-50, ekstrahētas ar šķīdinātāju, attīrītas no vaskiem, hidrogenētas

(CAS Nr.101316-72-7), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Lubricating oils (petroleum),

C24-50, solvent-extd., dewaxed, hydrogenated

(CAS No 101316-72-7), if they contain >3% w/w DMSO extract

633.

826.

Smēreļļas (naftas), jēleļļas, parafīnus saturošas

(CAS Nr.93572-43-1), ja tās satur >3 masas % DMSO ekstrakta

Lubricating oils (petroleum), base oils, paraffinic

(CAS No 93572-43-1), if they contain >3% w/w DMSO extract

634.

822.

Smēreļļas (naftas), nearomātiskās hidrokrekinga, ar šķīdinātāju attīrītas no parafīniem

(CAS Nr.92045-43-7), ja tās satur > 3 masas % DMSO ekstrakta

Lubricating oils (petroleum), hydrocracked nonarom solvent-deparaffined

(CAS No 92045-43-7), if they contain >3% w/w DMSO extract

635.

893.

Smērvielas (CAS Nr.74869-21-9), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Lubricating greases (CAS No 278-011-7), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

636.

753.

Sulfallāts (CAS Nr.95-06-7)

Sulfallate (CAS No 95-06-7)

637.

700.

1,4,5,8-tetraaminoantrahinons (krāsviela Disperse Blue 1)

(CAS Nr.2475-45-8)

1,4,5,8-tetraaminoanthraquinone (Disperse Blue 1)

(CAS No 2475-45-8)

638.

1010.

N,N,N',N'-tetraglicidil-4,4'-diamino-3,3'-dietildifenil­metāns

(CAS Nr.130728-76-6)

N,N,N',N'-tetraglycidyl-4,4'-diamino-3,3'-diethyldiphenyl methane(CASNo130728-76-6)

639.

755.

(+/-)-tetrahidrofurfuril-(R)-2-[4 -(6-hlorhinoksalin-2-iloksi) feniloksi]propionāts (CAS Nr.119738-06-6)

(+/-)-tetrahydrofurfuryl-(R)-2-[4-(6-chloroquinoxalin-2-yloxy) phenyloxy] propionate (CAS No 119738-06-6)

640.

1003.

5,6,12,13-tetrahlorantra (2,1,9-def:6,5,10-d'e'f')diizohinolin-1,3,8,10(2H,9H)-tetrons (CAS Nr.115662-06-1)

5,6,12,13-tetrachloroanthra(2,1,9-def:6,5,10-d'e'f')diisoquinoline-1,3,8,10(2H,9H)-tetrone (CAS No 115662-06-1)

641.

1029.

Tetrakis-hidroksimetilfosfonija hlorīda, urīnvielas un destilēta hidrogenēta C16-18 tauku alkilamīna kondensācijas produkts, UVCB (CAS Nr.166242-53-1)

UVCB (Substances of Unknown or Variable Composition, Complex reaction products and Biological materials) condensation product of: tetrakis-hydroxymethylphospho- nium chloride, urea and distilled hydrogenated C16-18 tallow alkylamine (CAS No 166242-53-1)

642.

988.

Tetranātrija 3,3'-[[l, -1'-bifenil]-4,4'-diilbis(azo)]bis[5-amino-4-hidroksinaftalēn-2,7-disulfonāts] (CAS Nr.2602-46-2)

Tetrasodium3,3'-[[1,1'-biphenyl]-4,4'-diylbis(azo)]bis[5-amino-4-
hydroxynaphthalene-2,7-disulphonate] (CAS No 2602-46-2)

643.

742.

Tioacetamīds (CAS Nr.62-55-5)

Thioacetamide (CAS No 62-55-5)

644.

1047.

Tiofanāts-metils (CAS Nr.23564-05-8)

Thiophanate-methyl (CAS No 23564-05-8)

645.

1105.

Toksafēns (CAS Nr.8001-35-2)

Toxaphene (CAS No 8001-35-2)

646.

989.

4-o-tolilazo-o-toluidīns (CAS Nr.97-56-3)

4-o-tolylazo-o-toluidine (CAS No 97-56-3)

647.

1120.

m-tolilidēndiizoocianāts (CAS Nr.26471-62-5)

m-tolylidene diisocyanate (CAS No 26471-62-5)

648.

1043.

[(toliloksi)metil]oksirāns, krezilglicidilēteris

(CAS Nr.26447-14-3)

[(tolyloxy)methyl]oxirane, cresyl glycidyl ether

(CAS No 26447-14-3)

649.

1041.

[(m-toliloksi)metil]oksirāns (CAS Nr.2186-25-6)

[(m-tolyloxy)methyl]oxirane (CAS No 2186-25-6)

650.

1040.

[(p-toliloksi)metil]oksirāns (CAS Nr.2186-24-5)

[(p-tolyloxy)methyl]oxirane (CAS No 2186-24-5)

651.

725.

o-toluidīna bāzes krāsas

o-toluidine based dyes

652.

1069.

Toluidīna hlorīds (CAS Nr.540-23-8)

Toluidinium chloride (CAS No 540-23-8)

653.

1070.

Toluidīna sulfāts (1:1) (CAS Nr.540-25-0)

Toluidine sulphate (1:1) (CAS No 540-25-0)

654.

1056.

1,2,4-triazols (CAS Nr.288-88-0)

1,2,4-triazole (CAS No 288-88-0)

655.

1051.

2,3,4-trihlorbut-1-ēns (CAS Nr.2431-50-7)

2,3,4-trichlorobut-1-ene (CAS No 2431-50-7)

656.

1014.

N-(trihlormetiltio) ftalimīds (CAS Nr.133-07-3)

N-(trichloromethylthio) phthalimide (CAS No 133-07-3)

657.

649.

a,a,a-trihlortoluols (CAS Nr.98-07-7)

a,a,a-trichlorotoluene (CAS No 98-07-7)

658.

1004.

Tri(2-hloretil) fosfāts (CAS Nr.115-96-8)

tris(2-chloroethyl) phosphate (CAS No 115-96-8)

659.

737.

Tridemorfs (CAS Nr.24602-86-6)

Tridemorph (CAS No 24602-86-6)

660.

760.

1,3,5-tri-[(2S un 2R)-2,3-epoksipropil]-1,3,5-triazin-2,4,6-(1H,3H,5H)-trions

(CAS Nr.59653-74-6)

1,3,5-tris-[(2S and 2R)-2,3-Epoxypropyl]-1,3,5-triazine-2,4,6-(1H,3H,5H)-trione (CAS No 59653-74-6)

661.

1046.

Trifluorjodmetāns (CAS Nr.2314-97-8)

Trifluoroiodomethane (CAS No 2314-97-8)

662.

645.

Trihloretilēns (CAS Nr.79-01-6)

Trichloroethylene (CAS No 79-01-6)

663.

1111.

2,4,6-trihlorfenols (CAS Nr.88-06-2)

2,4,6-trichlorophenol (CAS No 88-06-2)

664.

1101.

3,5,5-trimetilcikloheks-2-enons (CAS Nr.78-59-1)

3,5,5-trimethylcyclohex-2-enone (CAS No 78-59-1)

665.

758.

Trinātrija-[4'-(8-acetilamino-3,6-disulfonāt-2-naftilazo)-4"-(6-benzoilamino-3-sulfonāt-2-naftilazo) bifenil-l,3',3",1'"-tetraolāt-O,O',O",O'"] varš (II)

(EC Nr.413-590-3)

Trisodium[4'-(8-acetylamino-3,6-disulfo nato-2-naphthylazo)-4''-(6-benzoylamin o-3-Sulfonato-2-naphthylazo)-biphenyl 1,3',3'',1'''-tetraolato-O,O',O'',O'''] copper(II) (EC No 413-590-3)

666.

1131.

Trinātrija bis(7-acetamido-2-(4-nitro-2-oksidofenilazo)-3-sulfonāt-1-naftolat)hromāts(1-) (EC Nr.400-810-8)

Trisodium bis(7-acetamido-2-(4-nitro-2-oxidophenylazo)-3-sulfonato-1- naphtholato) chromate(1-) (EC Nr.400-810-8)

667.

458.

Triniķeļa disulfīds (CAS Nr.12035-72-2)

Trinickel disulphide (CAS No 12035-72-2)

668.

741.

1,3,5-tris(oksiranilmetil)-1,3,5-triazin-2,4,6(1H,3H,5H)-trions

(CAS Nr.2451-62-9)

1,3,5-tris(oxiranylmethyl)-1,3,5-triazine-2,4,6(1H,3H,5H)-trione

(CAS No 2451-62-9)

669.

671.

Uretāns (CAS Nr.51-79-6)

Urethane (CAS No 51-79-6)

670.

1039.

Valinamīds (CAS Nr.20108-78-5)

Valinamide (CAS No 20108-78-5)

671.

904.

Vazelīns (CAS Nr.8009-03-8), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Petrolatum (CAS No 8009-03-8), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

672.

908.

Vazelīns (naftas), apstrādāts ar aktivēto ogli
(CAS Nr.97862-97-0), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Petrolatum (petroleum), carbon-treated (CAS No 97862-97-0), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

673.

906.

Vazelīns (naftas), apstrādāts ar alumīnija oksīdu
(CAS Nr.85029-74-9), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Petrolatum (petroleum), alumina-treated (CAS No 85029-74-9), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

674.

910.

Vazelīns (naftas), apstrādāts ar māliem (CAS Nr.100684-33-1), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Petrolatum (petroleum), clay-treated (CAS No 100684-33-1), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

675.

909.

Vazelīns (naftas), apstrādāts ar silīcijskābi (CAS Nr.97862-98-1), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Petrolatum (petroleum), silicic acid-treated (CAS No 97862-98-1), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

676.

905.

Vazelīns (naftas), oksidēts

(CAS Nr.64743-01-7), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Petrolatum (petroleum), oxidized (CAS No 64743-01-7), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

677.

907.

Vazelīns (naftas), hidrogenēts (CAS Nr.92045-77-7), izņemot, ja zināma pilnīga vielas attīrīšanas vēsture un var pierādīt, ka izejviela nav kancerogēna

Petrolatum (petroleum), hydrotreated

(CAS No 92045-77-7), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen

678.

1023.

9-vinilkarbazols (CAS Nr.1484-13-5)

9-vinylcarbazole (CAS No 1484-13-5)

679.

1113.

1-vinil-2-pirolidons (CAS Nr.88-12-0)

1-vinyl-2-pyrrolidone (CAS No 88-12-0)

680.

738.

Vinklozolīns (CAS Nr.50471-44-8)

Vinclozolin (CAS No 50471-44-8)

681.

1016.

Zirāms (CAS Nr.137-30-4)

Ziram (CAS No 137-30-4)

682.

1137.

Izobutilnitrīts (CAS Nr. 542-56-3)

Isobutyl nitrite (CAS No 542-56-3)

683.

1138.

Izoprēns (stabilizēts) (2-metil-1,3-butadiēns) (CAS Nr. 78-79-5)

Isoprene (stabilized) (2-methyl-1,3-butadiene) (CAS No 78-79-5)

684.

1139.

1-brompropāns n-propilbromīds (CAS Nr. 106-94-5)

1-bromopropane n-propyl bromide (CAS No106-94-5)

685.

1140.

Hloroprēns (stabilizēts) (2-hlor-1,3-butadiēns) (CAS Nr. 126-99-8)

Chloroprene (stabilized) (2-chloro-1,3-butadiene) (CAS No126-99-8)

686.

1141.

1,2,3-trihlorpropāns (CAS Nr. 96-18-4)

1,2,3-trichloropropane (CAS No 96-18-4)

687.

1142.

Etilēnglikoldimetilēteris (EGDME) (CAS Nr. 110-71-4)

Ethylene glycol dimethyl ether (EGDME) (CAS No 110-71-4)

688.

1143.

Dinokaps (ISO) (CAS Nr. 39300-45-3)

Dinocap (ISO) (CAS No 39300-45-3)

689.

1144.

Diaminotoluols, tehniskais – maisījums, ko veido [4-metil-m-fenilēndiamīn](1) un [2-metil-m-fenilēndiamīn](2) metilfenilēndiamīns

(CAS Nr. 25376-45-8)

Diaminotoluene, technical product – mixture of [4-methyl-m-phenylenediamine](1) and [2-methyl-m-phenylene diamine](2) methyl-phenylenediamine

(CAS No 25376-45-8)

690.

1145.

p-hlorbenzotrihlorīds (CAS Nr. 5216-25-1)

p-chlorobenzotrichloride (CAS No 5216-25-1)

691.

1146.

Difenilēteris; oktabroma atvasinājums

(CAS Nr. 32536-52-0)

Diphenylether; octabromo derivate

(CAS No 32536-52-0)

692.

1147.

1,2-bis(2-metoksietoksi)etāns trietilēnglikoldimetilēteris (TEGDME)

(CAS Nr. 112-49-2)

1,2-bis(2-Methoxyethoxy)ethane triethylene glycol dimethyl ether (TEGDME)

(CAS No 112-49-2)

693.

1148.

Tetrahidrotiopirān-3-karbaldehīds

(CAS Nr. 61571-06-0)

Tetrahydrothiopyran-3-carboxaldehyde

(CAS No 61571-06-0)

694.

1149.

4,4'-bis(dimetilamino) benzofenons (Mihlera ketons)

(CAS Nr. 90-94-8)

4,4'-bis(dimethylamino) benzophenone (Michler’s ketone)

(CAS No 90-94-8)

695.

1150.

Oksirānmetanols, 4-metilbenzolsulfonāts, (S)-

(CAS Nr. 70987-78-9)

Oxiranemethanol, 4-methylbenzene-sulfonate, (S)-

(CAS No 70987-78-9)

696.

1151.

1,2-benzoldikarbonskābe, dipentilesteris ar sazarotu vai lineāru ķēdi

(CAS Nr. 84777-06-0) n-pentilizopentilftalāts di-n-pentilftalāts

(CAS Nr. 131-18-0) diizopentilftalāts (CAS Nr. 605-50-5)

1,2-benzenedicarboxylic acid, dipentylester, branched and linear

(CAS No 84777-06-0) n-pentyl-isopentylphthalate di-n-pentyl phthalate (CAS No 131-18-0)

diisopentylphthalate (CAS No 605-50-5)

697.

1152.

Benzilbutilftalāts (BBP) (CAS Nr. 85-68-7)

Benzyl butyl phthalate (BBP) (CAS No 85-68-7)

698.

1153.

1,2-benzoldikarbonskābe di-C 7-11, alkilesteri ar sazarotu vai lineāru ķēdi (CAS Nr. 68515-42-4)

1,2-Benzenedicarboxylic acid di-C 7-11, branched and linear alkylesters

(CAS No 68515-42-4)

699.

1154.

Maisījums, ko veido dinātrija 4-(3-etoksikarbonil-4-(5-(3-etoksikarbonil-5-hidroksi-1-(4-sulfonātfenil)pirazol-4-il)penta-2,4-dienilidēn)-4,5-dihidro-5-okspirazol-1-il)benzolsulfonāts un trinātrija 4-(3-etoksikarbonil-4-(5-(3-etoksikarbonil-5-oksīd-1-(4-sulfonātfenil)pirazol-4-il) penta-2,4-dienilidēn)-4,5-dihidro-5-oksopirazol-1-il)benzolsulfonāts (EK Nr. 402-660-9)

A mixture of: disodium 4-(3-ethoxycarbonyl-4-(5-(3-ethoxycarbonyl-5- hydroxy-1-(4-sulfonatophenyl)pyrazol-4-yl)penta-2,4-dienylidene)-4,5-dihydro-5-oxopyrazol-1-yl)benzene sulfonate and trisodium 4-(3-ethoxycarbonyl-4-(5-(3-ethoxycarbonyl-5-oxido-1-(4-sulfonatophenyl)pyrazol-4-yl)penta-2,4-dienylidene)-4,5-dihydro-5-oxopyrazol-1-yl)benzenesulfonate

(EC No 402-660-9)

700.

1155.

(metilēn-bis(4,1-fenilēnazo(1-(3-(dimetilamino)propil)-1,2-dihidro-6-hidroksi-4-metil-2-oksopiridīn-5,3-diil)))-1,1'-dipiridīnija dihlorīda dihidrohlorīds (EK Nr. 401-500-5)

(methylenebis(4,1-phenylen azo(1-(3-(dimethylamino)propyl)-1,2-dihydro-6-hydroxy-4-methyl-2-oxopyridine-5,3-diyl)))-1,1'-dipyridinium dichloride dihydrochloride

(EC No 401-500-5)

701.

1156.

2-[2-hidroksi-3-(2-hlorfenil) karbamoil-1-naftilazo]-7-[2-hidroksi-3-(3-metilfenil)-karbamoil-1-naftilazo]fluorēn-9-ons

(EK Nr. 420-580-2)

2-[2-hydroxy-3-(2-chlorophenyl) carbamoyl-1-naphthylazo]-7-[2-hydroxy-3-(3-methylphenyl)-carbamoyl-1-naphthylazo]fluoren-9-one

(EC No 420-580-2)

702.

1157.

Azafenidīns (CAS Nr. 68049-83-2)

Azafenidin (CAS No 68049-83-2)

703.

1158.

2,4,5-trimetilanilīns (CAS Nr. 137-17-7)

2,4,5-trimetilanilīna hidrogēnhlorīds (CAS Nr. 21436-97-5)

2,4,5-trimethylaniline (CAS No 137-17-7)

2,4,5-trimethylaniline hydrochloride (CAS No 21436-97-5)

704.

1159.

4,4'-tiodianilīns un tā sāļi (CAS Nr. 139-65-1)

4,4'-thiodianiline and its salts (CAS No 139-65-1)

705.

1160.

4,4'-oksidianilīns (p-aminofenilēteris) un tā sāļi

(CAS Nr. 101-80-4)

4,4'-oxydianiline (p-aminophenyl ether) and its salts

(CAS No 101-80-4)

706.

1161.

N,N,N',N'-tetrametil-4,4'-metilēndianilīns

(CAS Nr. 101-61-1)

N,N,N',N'-tetramethyl-4,4'-methylendianiline

(CAS No 101-61-1)

707.

1162.

6-metoksi-m-toluidīns (p-krezidīns)

(CAS Nr. 120-71-8)

6-methoxy-m-toluidine (p-cresidine)

(CAS No 120-71-8)

708.

1163.

3-etil-2-metil-2-(3-metilbutil)-1,3-oksazolidīns

(CAS Nr. 143860-04-2)

3-ethyl-2-methyl-2-(3-methylbutyl)-1,3-oxazolidine

(CAS No 143860-04-2)

709.

1164.

Maisījums, ko veido 1,3,5-tris(3-aminometilfenil)-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazīn-2,4,6-trions un 3,5-bis(3-aminometilfenil)-1-poli[3,5-bis(3-aminometilfenil)-2,4,6-triokso-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazīn-1-il]-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazīn-2,4,6-triona oligomēru maisījums

(EK Nr. 421-550-1)

A mixture of: 1,3,5-tris(3-aminomethylphenyl)-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazine-2,4,6-trione and a mixture of oligomers of 3,5-bis(3-aminomethylphenyl)-1-poly[3,5-bis(3-aminomethylphenyl)-2,4,6-trioxo-1,3,5-(1H,3H,5H)- triazin-1-yl]-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazine-2,4,6-trione

(EC No 421-550-1)

710.

1165.

2-nitrotoluols (CAS Nr. 88-72-27)

2-nitrotoluene (CAS No 88-72-2)

711.

1166.

Tributilfosfāts

(CAS Nr. 126-73-8)

Tributyl phosphate

(CAS No 126-73-8)

712.

1167.

Naftalīns (CAS Nr. 91-20-3)

Naphthalene (CAS No 91-20-3)

713.

1168.

Nonilfenols (CAS Nr. 25154-52-3)

4-nonilfenols ar sazarotu ķēdi (CAS Nr. 84852-15-3)

Nonylphenol (CAS No 25154-52-3)

4-nonylphenol, branched (CAS No . 84852-15-3)

714.

1169.

1,1,2-trihloretāns (CAS Nr. 79-00-5)

1,1,2-trichloroethane (CAS No 79-00-5)

715.

1170.

Pentahloretāns (CAS Nr. 76-01-7)

Pentachloroethane (CAS No 76-01-7)

716.

1171.

Vinilidēnhlorīds (1,1-dihloretilēns) (CAS Nr. 75-35-4)

Vinylidene chloride (1,1-dichloroethylene) (CAS No 75-35-4)

717.

1172.

Alilhlorīds (3-hlorpropēns) (CAS Nr. 107-05-1)

Allyl chloride ( 3-chloropropene) (CAS No 107-05-1)

718.

1173.

1,4-dihlorbenzols (p-dihlorbenzols) (CAS Nr. 106-46-7)

1,4-dichlorobenzene (p-dichlorobenzene) (CAS No 106-46-7)

719.

1174.

bis(2-hloretil)ēteris (CAS Nr. 111-44-4)

bis(2-chloroethyl) ether (CAS No 111-44-4)

720.

1175.

Fenols (CAS Nr. 108-95-2)

Phenol (CAS No 108-95-2)

721.

1176.

Bifenols A (4,4'-izopropilidēndifenols) (CAS Nr. 80-05-7)

Bisphenol A (4,4'-isopropylidenediphenol) (CAS No 80-05-7)

722.

1177.

Trioksimetilēns (1,3,5-trioksāns) (CAS Nr. 110-88-3)

Trioxymethylene (1,3,5-trioxan) (CAS No 110-88-3)

723.

1178.

Propargīts (ISO) (CAS Nr. 2312-35-8)

Propargite (ISO) (CAS No 2312-35-8)

724.

1179.

1-hlor-4-nitrobenzols (CAS Nr. 100-00-5)

1-chloro-4-nitrobenzene (CAS No 100-00-5)

725.

1180.

Molināts (ISO) (CAS Nr. 2212-67-1)

Molinate (ISO) (CAS No 2212-67-1)

726.

1181.

Fenpropimorfs (CAS Nr.67564-91-4)

Fenpropimorph (CAS No 67564-91-4)

727.

(Svītrots ar MK 03.07.2007. noteikumiem Nr.466)

728.

1183.

Metilizocianāts (CAS Nr. 624-83-9)

Methyl isocyanate (CAS No 624-83-9)

729.

1184.

N,N-dimetilanilīn-tetrakis(pentafluorfenil)borāts

(CAS Nr. 118612-00-3)

N,N-dimethylanilinium tetrakis(pentafluorophenyl)borate

(CAS No 118612-00-3)

730.

1185.

O,O'-(etenilmetilsililēn) di[(4-metilpentān-2-on)oksīms]

(EK Nr. 421-870-1)

O,O'-(ethenylmethylsilylene) di[(4-methylpentan-2-one) oxime]

(EC No 421-870-1)

731.

1186.

Attiecībā 2:1 gatavots maisījums, ko veido 4-(7-hidroksi-2,4,4-trimetil-2-hromanil)rezorcinol-4-il-tris(6-diazo-5,6-dihidro-5-oksonaftalīn-1-sulfonāts) un 4-(7-hidroksi-2,4,4-trimetil-2-hromanil)rezorcinol-bis(6-diazo-5,6-dihidro-5-oksonaftalīn-1-sulfonāts)

(CAS Nr. 140698-96-0)

A 2:1 mixture of: 4-(7-hydroxy-2,4,4-trimethyl-2-chromanyl) resorcinol-4-yl-tris (6-diazo-5,6-dihydro-5-oxonaphthalen-1-sulfonate) and 4-(7-hydroxy- 2,4,4-trimethyl-2-chromanyl) resorcinolbis(6-diazo-5,6-dihydro-5-oxonaphthalen-1-sulfonate)

(CAS No 140698-96-0)

732.

1187.

Maisījums, ko veido 4,4'-metilēn-bis[2-(4-hidroksibenzil) -3,6-dimetilfenola] un 6-diazo-5,6-dihidro-5-oksonaftalīnsulfonāta (1:2) reakcijas produkts un 4,4'-metilēn-bis[2-(4-hidroksibenzil)-3,6-dimetilfenola] un 6-diazo-5,6-dihidro-5-oksonaftalīnsulfonāta (1:3) reakcijas produkts (EK Nr. 417-980-4)

A mixture of: reaction product of 4,4'-methylenebis[2-(4-hydroxybenzyl)-3,6-dimethyl phenol] and 6-diazo-5,6-dihydro-5-oxo-naphthalenesulfonate (1:2) and reaction product of 4,4'-methylenebis[2-(4-hydroxy benzyl)-3,6-dimethylphenol] and 6-diazo-5,6-dihydro-5-oxonaphthalenesulfonate (1:3)

(EC No 417-980-4)

733.

1188.

Malahītzaļā hidrogēnhlorīds (CAS Nr. 569-64-2)

Malahītzaļā oksalāts (CAS Nr. 18015-76-4)

Malachite green hydrochloride (CAS No 70987-78-9)

Malachite green oxalate (CAS No 18015-76-4)

734.

1189.

1-(4-hlorfenil)-4,4-dimetil-3-(1,2,4-triazol-1-ilmetil)pentān-3-ols

(CAS Nr. 107534-96-3)

1-(4-chlorophenyl)-4,4-dimethyl-3-(1,2,4-triazol-1-ylmethyl) pentan-3-ol

(CAS No 107534-96-3)

735.

1190.

5-(3-butiril-2,4,6-trimetilfenil)-2-[1-(etoksiimino)propil]-3-hidroksicikloheks-2-ēn-1-ons (CAS Nr. 138164-12-2)

5-(3-butyryl-2,4,6-trimethylphenyl)-2-[1-(ethoxyimino)propyl]-3-hydroxycyclohex-2-en-1-one

(CAS No 138164-12-2)

736.

1191.

trans-4-fenil-L-prolīns (CAS Nr. 96314-26-07)

trans-4-phenyl-L-proline (CAS No 96314-26-0)

737.

1192.

Bromoksinilheptanoāts (ISO) (CAS Nr. 56634-95-8)

Bromoxynil heptanoate (ISO) (CAS No 56634-95-8)

738.

1193.

Maisījums, ko veido 5-[(4-[(7-amino-1-hidroksi-3-sulfo-2-naftil)azo]-2,5-dietoksifenil)azo] -2-[(3-fosfonfenil)azo] benzoskābe un 5-[(4-[(7-amino-1-hidroksi-3-sulfo-2-naftil) azo]-2,5-dietoksifenil)azo]-3-[(3-fosfonfenil)azo]benzoskābe (CAS Nr. 163879-69-4)

A mixture of: 5-[(4-[(7-amino-1-hydroxy-3-sulfo-2-naphthyl)azo]-2,5-diethoxyphenyl) azo]-2-[(3-phosphonophenyl)azo] benzoic acid and 5-[(4-[(7-amino-1-hydroxy-3-sulfo-2-naphthyl)azo]-2,5-diethoxy phenyl)azo]-3-[(3-phosphonophenyl) azo]benzoic acid

(CAS No 163879-69-4)

739.

1194.

2-{4-(2-amonijpropilamino)-6-[4-hidroksi-3-(5-metil-2-metoksi-4-sulfamoilfenilazo)-2-sulfonātnaft-7-ilamino]-1,3,5-triazīn-2-ilamino}-2-aminopropilformiāts (EK Nr. 424-260-3)

2-{4-(2-ammoniopropylamino)-6-[4-hydroxy-3-(5-methyl-2-methoxy-4-Sulfamoylphenyl azo)-2-sulfonatonaphth-7-ylamino]-1,3,5-triazin-2-ylamino}-2-aminopropyl formate

(EC No 424-260-3)

740.

1195.

5-nitro-o-toluidīns (CAS Nr. 99-55-8)

5-nitro-o-toluidīna hidrogēnhlorīds (CAS Nr. 51085-52-0)

5-nitro-o-toluidine (CAS No 99-55-8)

5-nitro-o-toluidine hydrochloride (CAS No 51085-52-0)

741.

1196.

1-(1-naftilmetil)hinolīnija hlorīds (CAS Nr. 65322-65-8)

1-(1-naphthylmethyl)quinolinium chloride (CAS No 65322-65-8)

742.

1197.

(R)-5-brom-3-(1-metil-2-pirolidinilmetil)-1H-indols

(CAS Nr. 143322-57-0)

(R)-5-bromo-3-(1-methyl-2-pyrrolidinylmethyl)-1H-indole

(CAS No 143322-57-0)

743.

1198.

Pimetrozīns (ISO) (CAS Nr. 123312-89-0)

Pymetrozine (ISO) (CAS No 123312-89-0)

744.

1199.

Oksadiargils (ISO) (CAS Nr. 39807-15-3)

Oxadiargyl (ISO) (CAS No 39807-15-3)

745.

1200.

Hlortolurons(3-(3-hlor-p-tolil)-1,1-dimetilurīnviela)

(CAS Nr. 15545-48-9)

Chlorotoluron (3-(3-chloro-p-tolyl)-1,1-dimethylurea)

(CAS No 15545-48-9)

746.

1201.

N-[2-(3-acetil-5-nitrotiofēn-2-ilazo)-5-dietilaminofenil]acetamīds

(EK Nr. 416-860-9)

N-[2-(3-acetyl-5-nitrothiophen-2-ylazo)-5-diethylaminophenyl] acetamide

(EC Nr. 416-860-9)

747.

1202.

1,3-bis(vinilsulfonilacetamido)-propāns

(CAS Nr. 93629-90-4)

1,3-bis(vinylsulfonylacetamido)-propane

(CAS No 93629-90-4)

748.

1203.

p-fenetidīns (4-etoksianilīns) (CAS Nr. 156-43-4)

p-phenetidine (4-ethoxyaniline) (CAS No 156-43-4)

749.

1204.

m-fenilēndiamīns un tā sāļi (CAS Nr. 108-45-2)

m-phenylenediamine and its salts (CAS No 108-45-2)

750.

1205.

Atliekvielas (akmeņogļu darva), kreozoteļļas dest., ja satur > 0,005 masas % benzo[a]pirēna (CAS Nr. 92061-93-3)

Residues (coal tar), creosote oil distn., if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

(CAS No 92061-93-3)

751.

1206.

Kreozoteļļa, acenaftēna frakcija, mazgāšanas eļļa, ja satur > 0,005 masas % benzo[a]pirēna (CAS Nr. 90640-84-9)

Creosote oil, acenaphthene fraction, wash oil, if it contains > 0,005 % w/w

benzo[a]pyrene (CAS No 90640-84-9)

752.

1207.

Kreozoteļļa, ja satur > 0,005 masas % benzo[a]pirēna

(CAS Nr. 61789-28-4)

Creosote oil, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

(CAS No 61789-28-4)

753.

1208.

Kreozots, ja satur > 0,005 masas % benzo[a]pirēna

(CAS Nr. 8001-58-9)

Creosote, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

(CAS No 8001-58-9)

754.

1209.

Kreozoteļļa, destilāts ar augstu viršanas temperatūru, mazgāšanas eļļa, ja satur > 0,005 masas % benzo[a]pirēna

(CAS Nr. 70321-79-8)

Creosote oil, high-boiling distillate, wash oil, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

(CAS No 70321-79-8)

755.

1210.

Ekstrakcijas atliekvielas (akmeņogles), kreozoteļļas skābe, mazgāšanas eļļas ekstrakcijas atliekvielas, ja satur > 0,005 masas % benzo[a]pirēna (CAS Nr. 122384-77-4)

Extract residues (coal), creosote oil acid, wash oil extract residue, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

(CAS No 122384-77-4)

756.

1211.

Kreozoteļļa, destilāts ar zemu viršanas temperatūru, mazgāšanas eļļa, ja satur > 0,005 masas % benzo[a]pirēna (CAS Nr. 70321-80-1)

Creosote oil, low-boiling distillate, wash oil, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene

(CAS No 70321-80-1)

Piezīmes.

* Ailē norādītajam ir informatīvs raksturs.

(1) Šīs sastāvdaļas atsauces numurs 2.pielikuma 1.ailē ir 291. un 2.ailē ir 364.

(2) Šīs sastāvdaļas atsauces numurs 2.pielikuma 1.ailē ir 290. un 2.ailē ir 413.

31.10.2012
Pašvaldību saistošie noteikumi
Administratīvās atbildības ceļvedis
Pilnā versija Par Likumi.lv
X logo facebook logo youtube logo instagram logo
© Oficiālais izdevējs "Latvijas Vēstnesis"