Latvijas Bankas padomes lēmums Nr. 102/4
Rīgā 2003. gada 15. maijā
Par "IBAN lietošanas noteikumu" apstiprināšanu
Latvijas Bankas padome nolemj:
1. Apstiprināt "IBAN lietošanas noteikumus" (pielikumā).
2. Noteikt, ka lēmums stājas spēkā ar 2004. gada 1. janvāri, bet 1. punktā minēto noteikumu 4.2. punkts stājas spēkā ar 2005. gada 1. janvāri.
Latvijas Bankas prezidents I. Rimšēvičs
"IBAN lietošanas noteikumi" (tālāk tekstā - noteikumi) reglamentē Latvijas Republikā reģistrēto iestāžu piešķirto starptautiskā bankas konta numura IBAN struktūru un nosaka tā piešķiršanas, pārbaudes un izmantošanas kārtību. Noteikumi sagatavoti, pamatojoties uz Latvijas Republikas likumu "Par Latvijas Banku".
1. Lietotie termini
1.1. IBAN (International Bank Account Number) - starptautisks bankas konta numurs, ko banka piešķīrusi klientam un kas atbilst starptautiskajam standartam ISO 13616:1997, kuru izstrādājušas Eiropas Banku standartu komiteja (European Committee for Banking Standards) un Starptautiskā Standartizācijas organizācija (International Organization for Standardization).
1.2. Latvijas IBAN - Latvijas Republikā reģistrēto iestāžu piešķirtie IBAN un tādi Latvijas Republikā nereģistrētu iestāžu piešķirtie IBAN, kas atbilst šajos noteikumos aprakstītajai struktūrai.
1.3. Citu terminu lietojums atbilst Latvijas Bankas "Kredīta pārvedumu noteikumu" terminu lietojumam.
2. Vispārīgie noteikumi
2.1. Noteikumi nosaka minimālās prasības, kas jāievēro Latvijas Republikā reģistrētai iestādei attiecībā uz Latvijas IBAN piešķiršanas, pārbaudes un izmantošanas kārtību.
2.2. Noteikumi neatceļ un neierobežo iestādes citas tiesības un pienākumus, kā arī nenosaka citu valstu IBAN struktūru, lietošanas un pārbaudes kārtību.
2.3. Noteikumi ir saistoši Latvijas Republikā reģistrētajām iestādēm, kas atver un apkalpo klientu kontus, kuros glabātie naudas līdzekļi tiek izmantoti iekšzemes un pārrobežu maksājumos latos un ārvalstu valūtā.
3. Latvijas IBAN struktūra
3.1. Latvijas IBAN sastāv no 21 simbola, kur secīgi:
3.1.1. 2 burti - Latvijas valsts kods "LV" saskaņā ar starptautisko standartu ISO 3166 "Valstu un to teritoriālā iedalījuma vienību kodi";
3.1.2. 2 cipari - kontrolcipari saskaņā ar starptautiskajā standartā ISO 7064 "Informācijas tehnoloģijas - drošības metodes - simbolu pārbaudes sistēmas" aprakstīto aprēķina metodi MOD 97-10 (1. pielikums);
3.1.3. 4 burti - bankas BIC (Bank Identifier Code) pirmie četri burti saskaņā ar starptautisko standartu ISO 9362 "Banku identifikācijas kodi";
3.1.4. 13 zīmes - klienta konta numurs.
3.2. Latvijas IBAN izmantojami tikai un vienīgi lielie latīņu alfabēta burti un arābu cipari.
3.3. Elektroniskajos maksājuma dokumentos Latvijas IBAN nesatur atdalītājus vai tukšuma zīmes.
3.4. Lai samazinātu kļūdas iespēju, norādot Latvijas IBAN, maksājuma dokumentos papīra dokumenta veidā un gadījumos, kad konta numurs klientam jāievada manuāli, katrus četrus simbolus vēlams atdalīt ar tukšuma zīmi.
4. Latvijas IBAN izmantošanas principi un pārbaudes kārtība
4.1. Iestāde informē katru klientu par viņam piešķirto Latvijas IBAN, norādot to konta izrakstā.
4.2. Klientu maksājumos, kuros iesaistītas tikai Latvijas Republikā reģistrētas iestādes un kuros paredzēta naudas summas ieskaitīšana saņēmēja kontā, iestāde pieņem tikai tādus maksājuma dokumentus, kuros norādīts saņēmēja Latvijas IBAN. Maksājuma rīkojums, kas nesatur Latvijas IBAN, noraidāms Latvijas Bankas "Kredīta pārvedumu noteikumos" noteiktajā kārtībā.
4.3. Iestāde, pieņemot klienta maksājuma dokumentu, kurā norādīts saņēmēja Latvijas IBAN, pārbauda Latvijas IBAN atbilstību struktūrai un kontrolciparu pareizību.
4.4. Ja maksājuma rīkojumā norādītais Latvijas IBAN neatbilst struktūrai vai norādīti nepareizi kontrolcipari, iestāde noraida šādu maksājuma rīkojumu Latvijas Bankas "Kredīta pārvedumu noteikumos" noteiktajā kārtībā.
4.5. Saņēmēja iestādei, pieņemot klienta maksājuma dokumentu, kurā norādīts saņēmēja iestādē esošs Latvijas IBAN, naudas summu saņēmēja kontā ir tiesības ieskaitīt, pamatojoties tikai uz norādīto Latvijas IBAN.
5. Pārejas noteikumi
5.1. Iestāde uzsāk 4.1. punktā noteikto prasību izpildi ne vēlāk kā līdz 2005. gada 1. janvārim, bet attiecībā uz kontiem, kas iesaistīti pārrobežu maksājumos eiro Eiropas Savienības ietvaros, - Eiropas Parlamenta un Padomes regulā Nr. 2560/2001 "Par pārrobežu maksājumiem eiro" noteiktajā kārtībā.
6. Informatīvā atsauce uz Eiropas Savienības normatīvajiem dokumentiem
6.1. Noteikumi sagatavoti, ievērojot Eiropas Parlamenta un Padomes regulas Nr. 2560/2001 "Par pārrobežu maksājumiem eiro" prasības attiecībā uz IBAN lietošanu.
"Latvijas Vēstneša" redakcijā saņemts 15.07.2003.
1. pielikums
Kontrolciparu noteikšana un pārbaude
1. Kontrolciparu noteikšana
1.1. Izveido Latvijas IBAN struktūrai atbilstošu simbolu virkni, kurā kontrolcipari aizstāti ar "00".
Piemēram, Latvijas Bankas (ar BIC "BANK") klienta konta numuram 2900 4351 9500 1 atbilstošā simbolu virkne ir LV00BANK2900435195001.
1.2. Pārvieto pirmos četrus simbolus klienta konta numura labajā pusē.
1.1. punktā minētajam piemēram atbilstošā simbolu virkne ir BANK2900435195001LV00.
1.3. Pārveido burtus par cipariem saskaņā ar "Burtu pārveides tabulu" (sk. 4. punktu).
Pārveidošanas rezultātā iegūtā ciparu virkne ir 111023202900435195001213100.
1.4. Lai noteiktu kontrolciparus, izmanto MOD 97-10 un iegūto atlikumu atņem no skaitļa 98. Ja rezultātā iegūst viencipara skaitli, to papildina ar nulli kreisajā pusē.
Atlikumu aprēķina saskaņā ar šādu formulu:
MOD (n; 97) = n - 97 * INT (n/97), kur:
n - dalāmais (konta numuram atbilstošā ciparu virkne, kas iegūta 1.3. punktā atspoguļotās burtu pārveides rezultātā);
INT - norāde, ka iegūtais rezultāts noapaļojams uz leju, lai iegūtu veselu skaitli. Piemēram, INT (8.9) = 8, bet INT (14) = 14.
Tādējādi klienta konta kontrolcipari ir "45"
[98 - MOD (111023202900435195001213100; 97) = 98 - 53 = 45] un attiecīgais Latvijas IBAN ir LV45BANK2900435195001.
2. Kontrolciparu pārbaude
2.1. Pārvieto pirmos četrus Latvijas IBAN simbolus klienta konta numura labajā pusē.
Pārvietošanas rezultātā iegūtā simbolu virkne ir BANK2900435195001LV45.
2.2. Pārveido burtus par cipariem saskaņā ar "Burtu pārveides tabulu" (sk. 4. punktu).
Pārveidošanas rezultātā iegūtā ciparu virkne ir 111023202900435195001213145.
2.3. Kontrolcipari ir pareizi, ja, izmantojot MOD 97-10, iegūst skaitli 1.
Piemērā kontrolcipari "45" ir pareizi, jo aprēķina rezultāts ir skaitlis 1
[MOD (111023202900435195001213145; 97) =
= 111023202900435195001213145 - 97 *
* INT (111023202900435195001213145/97) = 1].
3. Latvijas IBAN piemērs
IBAN elektroniskajos maksājuma dokumentos V45BANK2900435195001
IBAN maksājuma dokumentos papīra
dokumenta veidā LV45 BANK 2900 4351 9500 1
4. Burtu pārveides tabula
A = 10 |
G = 16 |
M = 22 |
S = 28 |
Y = 34 |
B = 11 |
H = 17 |
N = 23 |
T = 29 |
Z = 35 |
C = 12 |
I = 18 |
O = 24 |
U = 30 |
|
D = 13 |
J = 19 |
P = 25 |
V = 31 |
|
E = 14 |
K = 20 |
Q = 26 |
W = 32 |
|
F = 15 |
L = 21 |
R = 27 |
X = 33 |
5. Precizitātes nodrošināšana
Precizitātes nodrošināšanai skaitļu ar peldošo komatu (floating point numbers) vietā ieteicams lietot veselos skaitļus (integers). Ar 32 vai 64 bitiem binārajā skaitļu pieraksta veidā var attēlot veselos skaitļus, kas decimālajā skaitļu pieraksta veidā sastāv attiecīgi no 9 vai 18 zīmēm.
Ja skaitlis sastāv no vairāk zīmēm nekā veselie skaitļi, kurus uztur attiecīgā programmatūra, atlikuma aprēķinu (dalot šo skaitli ar 97) var sadalīt vairākos secīgos veselu skaitļu (atlikumu) aprēķinos: aprēķina MOD 97-10 no pirmajiem 9 (vai 18) skaitļa cipariem, tad izveido nākamo 9 (vai 18) ciparu skaitli, iegūtajam atlikumam pievienojot nākamos 7 vai 8 (vai arī 16 vai 17) ciparus, un aprēķina MOD 97-10 no jauniegūtā skaitļa. Šīs darbības atkārto līdz brīdim, kad visi skaitļa cipari ir izmantoti.
Atlikums, dalot skaitli 111023202900435195001213145 ar skaitli 97, ir 1, un šā rezultāta iegūšanai veicamas šādas darbības.
MOD (111023202; 97) = 9
MOD (990043519; 97) = 21
MOD (215001213; 97) = 34
MOD (34145; 97) = 1