Darbības ar dokumentu
prezidents izsludina šādu likumu:
1. pants. Likumā lietotie termini
(1) Likumā ir lietoti šādi termini:
1) ilgtspējas jautājumi — vides tiesības, sociālās tiesības un cilvēktiesības, un pārvaldības faktori, tostarp ilgtspējas faktori Eiropas Parlamenta un Padomes 2019. gada 27. novembra regulas (ES) Nr. 2019/2088 par informācijas atklāšanu, kas saistīta ar ilgtspēju, finanšu pakalpojumu nozarē (turpmāk — Regula (ES) Nr. 2019/2088) 2. panta 24. punkta izpratnē;
2) (izslēgts ar 22.10.2026. likumu);
3) trešā valsts — jebkura valsts, izņemot Eiropas Savienības dalībvalsti, Eiropas Ekonomikas zonas valsti un Šveices Konfederāciju.
(2) Likumā lietotais termins "sabiedriskas nozīmes struktūra" atbilst Revīzijas pakalpojumu likumā lietotajam terminam, termini "sabiedrība" un "koncerns" atbilst Gada pārskatu un konsolidēto gada pārskatu likumā lietotajiem terminiem, termins "kredītiestāde" atbilst Kredītiestāžu likumā lietotajam terminam, termini "apdrošināšanas sabiedrība" un "pārapdrošināšanas sabiedrība" atbilst Apdrošināšanas un pārapdrošināšanas likumā lietotajiem terminiem.
(3) Ar ilgtspējas ziņojumu šajā likumā saprot ar ilgtspējas jautājumiem saistītu informāciju saskaņā ar šā likuma 4., 7. un 12. pantu.
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
2. pants. Likuma mērķis
Likuma mērķis ir nodrošināt publiski pieejamu un salīdzināmu informāciju, lai izprastu likuma subjekta darbības ietekmi uz ilgtspējas jautājumiem, un informāciju par to, kā ilgtspējas jautājumi ietekmē subjekta attīstību, darbības rezultātus un stāvokli.
3. pants. Likuma subjekti
(1) Likums attiecas uz Latvijas Republikā reģistrētām:
1) komercsabiedrībām, kuru neto apgrozījums bilances datumā pārsniedz 450 000 000 euro un kuru vidējais darbinieku skaits pārskata gadā pārsniedz 1000, kā arī koncerna mātes sabiedrībām, kuru neto apgrozījums bilances datumā konsolidēti pārsniedz 450 000 000 euro un kuru vidējais darbinieku skaits pārskata gadā pārsniedz 1000;
2) (izslēgts ar 22.10.2026. likumu);
3) meitas sabiedrībām, kuru galveno mātes sabiedrību reglamentē trešās valsts tiesību akti un kuru neto apgrozījums bilances datumā iepriekšējā pārskata gadā pārsniedz 200 000 000 euro;
4) filiālēm, kas ir tādas sabiedrības filiāles, kuru reglamentē trešās valsts tiesību akti, ja šo filiāļu neto apgrozījums iepriekšējā pārskata gadā bilances datumā pārsniedz 200 000 000 euro un ja šīs trešās valsts sabiedrības neto apgrozījums grupas līmenī Eiropas Savienībā secīgi divus pārskata gadus pēc kārtas bilances datumā pārsniedz 450 000 000 euro (turpmāk — trešās valsts sabiedrības filiāle).
(2) Šis likums neattiecas uz Eiropas Finanšu stabilitātes instrumentu (EFSI), kas izveidots ar Eiropas Finanšu stabilitātes instrumenta (EFSI) pamatnolīgumu, krājaizdevu sabiedrībām, pārvedamu vērtspapīru kolektīvo ieguldījumu fondiem, kā arī alternatīvo ieguldījumu fondiem.
(3) (Izslēgta ar 22.10.2026. likumu)
(4) Šā panta pirmās daļas 4. punktā un šā likuma 13. panta pirmajā daļā minētais neto apgrozījums ir ieņēmumi, kā definēts tajā finanšu pārskatu sagatavošanas sistēmā vai tās nozīmē, uz kuru pamatojoties tiek sagatavoti trešās valsts sabiedrības finanšu pārskati.
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026. Sk. pārejas noteikumu 16. punktu)
Ilgtspējas ziņojuma un konsolidētā ilgtspējas ziņojuma saturs, atbrīvojumi no šo ziņojumu sniegšanas
4. pants. Ilgtspējas ziņojums
(1) Šā likuma 3. panta pirmās daļas 1. punktā minētajam likuma subjektam ir pienākums vadības ziņojumā iekļaut ilgtspējas informāciju, kura sniedz izpratni par likuma subjekta darbības ietekmi uz ilgtspējas jautājumiem, un informāciju par to, kā ilgtspējas jautājumi ietekmē likuma subjekta attīstību, darbības rezultātus un stāvokli. Minētā ilgtspējas informācija vadības ziņojumā ir skaidri identificējama un iekļauta atsevišķā sadaļā.
(2) Informācija, kas minēta šā panta pirmajā daļā, ir šāda:
1) īss likuma subjekta darbības modeļa un stratēģijas apraksts, tostarp:
a) darbības modeļa un stratēģijas noturība pret riskiem, kas saistīti ar ilgtspējas jautājumiem,
b) iespējas, kas saistītas ar ilgtspējas jautājumiem,
c) plāni, citstarp īstenošanas darbības un saistītie finanšu un investīciju plāni, kuru mērķis ir nodrošināt, ka likuma subjekta darbības modelis un stratēģija ir vērsti uz pārkārtošanos uz ilgtspējīgu ekonomiku un globālās sasilšanas ierobežošanu līdz 1,5 °C saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas Vispārējās konvencijas par klimata pārmaiņām ietvaros 2015. gada 12. decembrī pieņemto Parīzes nolīgumu un mērķi līdz 2050. gadam panākt klimatneitralitāti, kā noteikts Eiropas Parlamenta un Padomes 2021. gada 30. jūnija regulā (ES) Nr. 2021/1119, ar ko izveido klimatneitralitātes panākšanas satvaru un groza regulas (EK) Nr. 401/2009 un (ES) 2018/1999 ("Eiropas Klimata akts") (turpmāk — Regula (ES) Nr. 2021/1119) un attiecīgā gadījumā ar to, cik lielā mērā likuma subjektu ietekmē ar oglēm, naftu un gāzi saistītas darbības,
d) informācija par to, kā likuma subjekta darbības modelī un stratēģijā ir ņemtas vērā likuma subjekta ieinteresēto personu (personu, kuras var ietekmēt likuma subjektu vai kuras likuma subjekts var ietekmēt) intereses un likuma subjekta ietekme uz ilgtspējas jautājumiem,
e) informācija par to, kā likuma subjekta stratēģija tiek īstenota attiecībā uz ilgtspējas jautājumiem;
2) apraksts par likuma subjekta izvirzītajiem ilgtspējas mērķiem, rādītājiem un plānotajiem termiņiem un, ja piemērojams, absolūtie siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanas mērķi un rādītāji vismaz 2030. un 2050. gadam, apraksts par likuma subjekta īstenotajiem pasākumiem un paziņojums par vides faktoru mērķu un rādītāju sasaisti ar zinātniski pamatotiem datiem;
3) apraksts par likuma subjekta valdes, padomes un citas līdzīgas pārvaldes institūcijas funkcijām ilgtspējas jautājumu risināšanā un to zinātību un prasmju atbilstību funkciju izpildei vai par resursiem, kas pieejami šādu zinātību vai prasmju ieguvei;
4) apraksts par likuma subjekta politiku saistībā ar ilgtspējas jautājumiem;
5) informācija par valdei, padomei un citai līdzīgai pārvaldes institūcijai pieejamiem veicināšanas pasākumiem attiecībā uz ilgtspējas jautājumu risināšanu;
6) apraksts par:
a) likuma subjekta īstenoto rūpības pienākuma procesu attiecībā uz ilgtspējas jautājumiem, ja attiecināms, — atbilstoši Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām pienācīgas rūpības pienākuma procesa prasībām,
b) galveno faktisko vai iespējamo nelabvēlīgo ietekmi, kas saistīta ar paša likuma subjekta darbību un vērtību ķēdi, arī tā produktiem un pakalpojumiem, tai skaitā darījumu attiecībām un piegāžu ķēdi, darbībām, kuras veiktas, lai identificētu un uzraudzītu minēto ietekmi, un cita veida nelabvēlīgu ietekmi, kuru identificēt likuma subjektam ir pienākums saskaņā ar citām Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām pienācīgas rūpības pienākuma procesa prasībām,
c) jebkuru darbību, ko likuma subjekts veicis, lai novērstu, mazinātu, labotu vai izbeigtu faktisko vai iespējamo nelabvēlīgo ietekmi, un šādu darbību rezultātiem;
7) likuma subjekta būtiskāko ar ilgtspējas jautājumiem saistīto risku apraksts, tostarp nozīmīgāko ietekmes faktoru raksturojums un ziņas par likuma subjekta īstenoto attiecīgo risku vadības procesu;
8) rādītāji, kas attiecas uz šīs daļas 1., 2., 3., 4., 5., 6. un 7. punktā minētās informācijas atklāšanu.
(3) Likuma subjekts ilgtspējas ziņojumā iekļauj informāciju par ilgtspējas informācijas ieguves avotiem un metodēm. Ilgtspējas ziņojumā informācija norādāma īstermiņa, vidēja termiņa un ilgtermiņa perspektīvā, ja attiecināms.
(4) Saskaņā ar šā panta pirmo un otro daļu sniegtajā informācijā, kur tas nepieciešams, ietver informāciju par paša likuma subjekta darbību un par tā vērtību ķēdi, arī tā produktiem un pakalpojumiem, komercdarbības attiecībām un piegāžu ķēdēm.
(5) Ja visa nepieciešamā informācija saskaņā ar šā panta ceturto daļu par likuma subjekta vērtību ķēdi nav pieejama, pirmajos trijos pārskata gados (pēc šajā likumā attiecīgajam likuma subjektam noteiktā pienākuma sagatavot ilgtspējas ziņojumu) likuma subjekts apraksta centienus (pasākumus), kas veikti, lai iegūtu informāciju par savu vērtību ķēdi, iemeslus, kuru dēļ visu nepieciešamo informāciju nebija iespējams iegūt, un savus plānus nepieciešamās informācijas iegūšanai nākotnē. Pēc minētā triju gadu pārejas perioda likuma subjekts informāciju par vērtību ķēdi sniedz, pamatojoties uz informāciju, kas tieši iegūta no savas vērtību ķēdes sabiedrībām, vai — attiecīgā gadījumā — uz minētās informācijas aplēsēm.
(6) Attiecīgā gadījumā, ja tas nepieciešams, šā panta pirmajā un otrajā daļā minēto informāciju norāda saistībā ar finanšu pārskatā norādītajām summām un ietver papildu skaidrojumus attiecībā uz citu vadības ziņojumā ietverto informāciju saistībā ar ilgtspējas jautājumiem.
(7) Šā panta pirmajā un otrajā daļā minētajā informācijā likuma subjekts ir tiesīgs neiekļaut:
1) izņēmuma gadījumā — informāciju, kuras atklāšana nopietni kaitētu tā komerciālajam stāvoklim, ja izpildīti šādi nosacījumi:
a) informācijas nesniegšana neliedz gūt taisnīgu un līdzsvarotu izpratni par likuma subjekta attīstību, darbības rezultātiem un stāvokli vai galvenajiem riskiem, vai to ietekmi,
b) likuma subjekts ir konstatējis, ka nav iespējams atklāt informāciju tādā veidā, kas ļautu sasniegt informācijas atklāšanas prasības mērķus, nopietni nekaitējot tā komerciālajam stāvoklim, piemēram, sniedzot informāciju apkopotā veidā;
2) informāciju par intelektuālo kapitālu, intelektuālo īpašumu, zinātību, tehnoloģijām vai inovācijas rezultātiem, kas ir uzskatāma par komercnoslēpumu Komercnoslēpuma aizsardzības likuma izpratnē;
3) klasificētu informāciju Eiropas Parlamenta un Padomes 2023. gada 18. oktobra regulas (ES) 2023/2418, ar ko izveido instrumentu Eiropas aizsardzības industrijas pastiprināšanai, izmantojot kopīgu iepirkumu (EDIRPA) (turpmāk — Regula (ES) Nr. 2023/2418) 2. panta 7. punkta izpratnē;
4) citu informāciju, kuras aizsardzību pret neatļautu piekļuvi vai atklāšanu paredz Eiropas Savienības tiesību akti vai Latvijas Republikas normatīvie akti, lai aizsargātu fiziskās personas privātumu vai drošību vai juridiskās personas drošību.
(71) Likuma subjekts, piemērojot kādu no šā panta septītajā daļā minētajiem izņēmumiem, ziņojumā norāda uz attiecīgā izņēmuma piemērošanu un katrā ziņojuma sniegšanas reizē atkārtoti izvērtē, vai saglabājas pamats attiecīgās informācijas neizpaušanai.
(8) Likuma subjekts šā panta pirmajā, otrajā, trešajā, ceturtajā, piektajā, sestajā un septītajā daļā minēto informāciju sniedz saskaņā ar šā likuma 10. pantā minētajiem ar Eiropas Komisijas īstenošanas aktiem apstiprinātajiem ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem.
(9) Likuma subjekta valde, sagatavojot šā panta otrajā daļā, tostarp tās 6. punktā, minēto informāciju, savlaicīgi piemērotā apmērā informē savus darbinieku pārstāvjus, bet, ja tādu nav, — savus darbiniekus un apspriež ar tiem attiecīgo informāciju un ilgtspējas informācijas iegūšanas un pārbaudes līdzekļus. Darbinieku viedokli, ciktāl attiecināms, dara zināmu atbilstīgajām valdes, padomes un citām līdzīgām pārvaldes institūcijām.
(10) (Izslēgta ar 22.10.2026. likumu)
(11) (Izslēgta ar 22.10.2026. likumu)
(12) Ja likuma subjekts ir izpildījis šā panta pirmajā, otrajā, trešajā, ceturtajā, piektajā, sestajā, septītajā, astotajā un devītajā daļā noteiktās prasības, uzskatāms, ka tas ir izpildījis gada pārskata un konsolidētā gada pārskata sagatavošanu reglamentējošos normatīvajos aktos noteikto pienākumu attiecībā uz noteiktu nefinanšu rādītāju sniegšanu.
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
4.1 pants. Ilgtspējas informācijas pieprasīšanas ierobežojumi vērtību ķēdē
(1) Sabiedrība, kurai saskaņā ar šā likuma 4. vai 7. pantu ir pienākums sagatavot ilgtspējas ziņojumu (turpmāk — ziņojošā sabiedrība), var paļauties uz vērtību ķēdē iesaistītās sabiedrības pašdeklarāciju (apliecinājumu), lai noteiktu, vai tā ir sabiedrība, kuras vidējais darbinieku skaits bilances datumā nepārsniedz 1000 pārskata gadā (turpmāk — aizsargātā sabiedrība). Ziņojošajai sabiedrībai nav pienākuma pārbaudīt pašdeklarācijā ietverto informāciju, tomēr tā nevar paļauties uz šādu pašdeklarāciju, ja tā zina vai tai ir pamatots iemesls uzskatīt, ka tajā ietvertā informācija ir acīmredzami nepareiza.
(2) Aizsargātajai sabiedrībai ir tiesības atteikties sniegt informāciju, kura pārsniedz to informāciju, kas noteikta ar Komisijas 2026. gada 3. jūlija deleģēto regulu (ES) 2026/1560, ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvu 2013/34/ES, nosakot ilgtspējas ziņu sniegšanas standartus, kuru izmantošana ir brīvprātīga uzņēmumiem, ko aizsargā vērtības ķēdes informācijas maksimālās detalizētības robežvērtības (turpmāk — brīvprātīgie standarti), ja informācija tiek pieprasīta ilgtspējas ziņu sniegšanas nolūkā.
(3) Piemērojot šā panta otro daļu:
1) ziņojošā sabiedrība, lai izpildītu šajā likumā noteiktās ilgtspējas ziņu sniegšanas prasības, nepieprasa, lai aizsargātā sabiedrība sniedz informāciju, kura pārsniedz brīvprātīgajos standartos noteikto informāciju;
2) līguma noteikums vai cita vienošanās, kas paredz aizsargātajai sabiedrībai pienākumu sniegt informāciju, kura pārsniedz brīvprātīgajos standartos noteikto informāciju šajā likumā noteikto ilgtspējas ziņu sniegšanas prasību izpildei, nav spēkā tiktāl, ciktāl līguma noteikums vai vienošanās paredz šādu pienākumu;
3) ja ziņojošā sabiedrība tieši vai netieši pieprasa, lai aizsargātā sabiedrība sniedz informāciju šajā likumā noteikto ilgtspējas ziņu sniegšanas prasību izpildei, un pieprasītā informācija pilnībā vai daļēji pārsniedz brīvprātīgajos standartos noteikto informāciju, tā vienlaikus informē aizsargāto sabiedrību:
a) par to, kura pieprasītās informācijas daļa pārsniedz brīvprātīgajos standartos noteikto informācijas apjomu,
b) par aizsargātās sabiedrības tiesībām atteikties sniegt šādu informāciju;
4) ja ziņojošā sabiedrība sniedz šajā likumā prasīto informāciju par vērtību ķēdi, nepieprasot no aizsargātās sabiedrības informāciju, kas pārsniedz brīvprātīgajos standartos noteikto informāciju, uzskatāms, ka tā ir izpildījusi šajā likumā noteikto pienākumu sniegt informāciju par vērtību ķēdi.
(4) Šā panta otrajā un trešajā daļā noteiktais:
1) neattiecas uz informācijas pieprasījumiem, kas nav saistīti ar šajā likumā noteikto ilgtspējas ziņu sniegšanas prasību, tai skaitā uz pieprasījumiem, kas nepieciešami pienācīgas rūpības pienākumu izpildei saskaņā ar Eiropas Savienības tiesību aktiem;
2) nerada vērtību ķēdē iesaistītai sabiedrībai pienākumu sniegt ilgtspējas informāciju, ja šāds pienākums nav noteikts normatīvajos aktos.
(22.10.2026. likuma redakcijā, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
5. pants. Atbrīvojums likuma subjektam — meitas sabiedrībai — no pienākuma sagatavot ilgtspējas ziņojumu
(1) Likuma subjekts — meitas sabiedrība — ir atbrīvots no pienākuma sagatavot ilgtspējas ziņojumu šā likuma 4. pantā noteiktajā kārtībā, ja ziņas par šā subjekta un tā meitas sabiedrības ilgtspējas jautājumiem ir iekļautas citas Latvijas Republikā vai Eiropas Savienības dalībvalstī reģistrētas mātes sabiedrības konsolidētajā ilgtspējas ziņojumā, kurš sagatavots atbilstoši šā likuma 7. panta prasībām, ar nosacījumu, ka šā subjekta vadības ziņojumā ir iekļauta šāda informācija:
1) tās mātes sabiedrības nosaukums un juridiskā adrese, kura sniedz informāciju koncerna līmenī saskaņā ar šā likuma 4. panta astoto daļu;
2) tīmekļvietnes saite uz mātes sabiedrības konsolidēto vadības ziņojumu un uz šā likuma 16. pantā noteiktajā kārtībā sagatavoto apliecinājuma ziņojumu;
3) informācija par šajā pantā noteiktā atbrīvojuma attiecināmību uz likuma subjektu.
(2) Meitas sabiedrība nodrošina, ka mātes sabiedrības konsolidētais ilgtspējas ziņojums ir publiskots tās tīmekļvietnē latviešu valodā.
(3) Šā panta pirmās daļas izpildei kredītiestādes, kuras ir pastāvīgi radniecīgas centrālajai iestādei, kas tās uzrauga saskaņā ar nosacījumiem, kuri paredzēti Regulas (ES) Nr. 575/2013 10. pantā (ja to piemēro), uzskata par minētās centrālās iestādes meitas sabiedrībām.
(4) Šā panta pirmās daļas izpildei apdrošināšanas sabiedrības, kuru centralizētu koordināciju veic cita sabiedrība atbilstoši Apdrošināšanas un pārapdrošināšanas likuma 1. panta pirmās daļas 41. punkta "b" apakšpunktam, tiek uzskatītas par koncerna mātes sabiedrības meitas sabiedrībām.
(5) Šā panta pirmajā daļā noteikto atbrīvojumu piemēro arī sabiedrībai, kura ir sabiedriskas nozīmes struktūra.
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 02.10.2025. un 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
6. pants. Atbrīvojums trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrībai no pienākuma sagatavot ilgtspējas ziņojumu
(1) Trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrība ir atbrīvota no pienākuma sagatavot ilgtspējas ziņojumu šā likuma 4. pantā noteiktajā kārtībā, ja ziņas par šā likuma subjekta un tā meitas sabiedrības (ja attiecināms) ilgtspējas jautājumiem ir iekļautas trešajā valstī reģistrētās mātes sabiedrības konsolidētajā ilgtspējas ziņojumā, kurš sagatavots saskaņā ar ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem, kas pieņemti atbilstoši šā likuma 10. pantam, vai veidā, kas ir līdzvērtīgs minētajiem ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem, un ir ievēroti visi šādi nosacījumi:
1) šā panta pirmajā daļā minētā likuma subjekta vadības ziņojumā ir iekļauta šāda informācija:
a) tās trešajā valstī reģistrētās mātes sabiedrības nosaukums un juridiskā adrese, kura sniedz informāciju koncerna līmenī saskaņā ar ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem vai veidā, kas ir līdzvērtīgs minētajiem ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem,
b) tīmekļvietnes saite uz publiskoto trešajā valstī reģistrētās mātes sabiedrības konsolidēto ilgtspējas ziņojumu un apliecinājuma ziņojumu,
c) informācija par šajā pantā noteiktā atbrīvojuma attiecināmību uz likuma subjektu;
2) ja mātes sabiedrība ir reģistrēta trešajā valstī, tad šādas mātes sabiedrības konsolidēto ilgtspējas ziņojumu un apliecinājuma ziņojumu, kuru sniegusi viena vai vairākas personas vai juridiskās personas, kuras ir pilnvarotas sniegt apliecinājuma ziņojumu saskaņā ar tiesību aktiem, kas reglamentē minēto mātes sabiedrību, publisko saskaņā ar attiecīgajos normatīvajos aktos noteiktajiem gada pārskata publiskošanas nosacījumiem un saskaņā ar noteiktajām prasībām par publiskošanu, kas reglamentē atbrīvoto trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrību;
3) ja likuma subjekta mātes sabiedrība ir reģistrēta trešajā valstī, Eiropas Parlamenta un Padomes 2020. gada 18. jūnija regulas (ES) Nr. 2020/852 par regulējuma izveidi ilgtspējīgu ieguldījumu veicināšanai un ar ko groza regulu (ES) 2019/2088 (turpmāk — Regula (ES) Nr. 2020/852) 8. pantā paredzēto publiskojamo informāciju par attiecīgā likuma subjekta un tā meitas sabiedrību darbību un ilgtspējas jautājumiem iekļauj likuma subjekta vadības ziņojumā vai konsolidētajā ilgtspējas ziņojumā, ko sastādījusi trešajā valstī reģistrētā mātes sabiedrība.
(2) Trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrība nodrošina, ka trešajā valstī reģistrētās mātes sabiedrības konsolidētais ilgtspējas ziņojums ir publiskots tās tīmekļvietnē latviešu valodā.
(3) Šā panta pirmās daļas izpildei kredītiestādes, kuras ir pastāvīgi radniecīgas centrālajai iestādei, kas tās uzrauga saskaņā ar nosacījumiem, kuri paredzēti Regulas (ES) Nr. 575/2013 10. pantā (ja to piemēro), uzskata par minētās centrālās iestādes meitas sabiedrībām.
(4) Šā panta pirmās daļas izpildei apdrošināšanas sabiedrības, kuru centralizētu koordināciju veic cita sabiedrība atbilstoši Apdrošināšanas un pārapdrošināšanas likuma 1. panta pirmās daļas 41. punkta "b" apakšpunktam, tiek uzskatītas par koncerna mātes sabiedrības meitas sabiedrībām.
(5) Šā panta pirmajā daļā noteikto atbrīvojumu piemēro arī sabiedrībai, kura ir sabiedriskas nozīmes struktūra.
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
7. pants. Konsolidētais ilgtspējas ziņojums
(1) Šā likuma 3. panta pirmās daļas 1. punktā minētajai koncerna mātes sabiedrībai ir pienākums konsolidētajā vadības ziņojumā iekļaut ilgtspējas informāciju, kura sniedz izpratni par koncerna darbības ietekmi uz ilgtspējas jautājumiem, un informāciju par to, kā ilgtspējas jautājumi ietekmē koncerna attīstību, darbības rezultātus un stāvokli, — konsolidēto ilgtspējas ziņojumu. Minētā ilgtspējas informācija konsolidētajā vadības ziņojumā ir skaidri identificējama un iekļauta atsevišķā sadaļā.
(2) Informācija, kas minēta šā panta pirmajā daļā, ir šāda:
1) īss koncerna darbības modeļa un stratēģijas apraksts, tostarp:
a) darbības modeļa un stratēģijas noturība pret riskiem, kas saistīti ar ilgtspējas jautājumiem,
b) iespējas, kas saistītas ar ilgtspējas jautājumiem,
c) plāni, citstarp īstenošanas darbības un saistītie finanšu un investīciju plāni, kuru mērķis ir nodrošināt, ka koncerna darbības modelis un stratēģija ir vērsti uz pārkārtošanos uz ilgtspējīgu ekonomiku un globālās sasilšanas ierobežošanu līdz 1,5 °C saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas Vispārējās konvencijas par klimata pārmaiņām ietvaros 2015. gada 12. decembrī pieņemto Parīzes nolīgumu un mērķi līdz 2050. gadam panākt klimatneitralitāti, kā noteikts Regulā (ES) Nr. 2021/1119 un attiecīgā gadījumā ar to, cik lielā mērā likuma subjektu ietekmē ar oglēm, naftu un gāzi saistītas darbības,
d) informācija par to, kā koncerna darbības modelī un stratēģijā ir ņemtas vērā koncerna ieinteresēto personu (personu, kuras var ietekmēt likuma subjektu vai kuras likuma subjekts var ietekmēt) intereses un koncerna ietekme uz ilgtspējas jautājumiem,
e) informācija par to, kā koncerna stratēģija tiek īstenota attiecībā uz ilgtspējas jautājumiem;
2) apraksts par koncerna izvirzītajiem ilgtspējas mērķiem, rādītājiem un plānotajiem termiņiem un, ja piemērojams, absolūtie siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanas mērķi un rādītāji vismaz 2030. un 2050. gadam, apraksts par koncerna īstenotajiem pasākumiem un paziņojums par vides faktoru mērķu un rādītāju sasaisti ar zinātniski pamatotiem datiem;
3) apraksts par konsolidācijā iesaistīto likuma subjektu valdes, padomes un citu līdzīgas pārvaldes institūciju funkcijām ilgtspējas jautājumu risināšanā un to zinātību un prasmju atbilstību funkciju izpildei vai par resursiem, kas pieejami šādu zinātību vai prasmju ieguvei;
4) apraksts par koncerna politiku saistībā ar ilgtspējas jautājumiem;
5) informācija par konsolidācijā iesaistīto likuma subjektu valdei, padomei un citām līdzīgām pārvaldes institūcijām pieejamiem veicināšanas pasākumiem saistībā ar ilgtspējas jautājumu risināšanu;
6) apraksts par:
a) koncerna īstenoto rūpības pienākuma procesu attiecībā uz ilgtspējas jautājumiem, ja attiecināms, — atbilstoši Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām pienācīgas rūpības pienākuma procesa prasībām,
b) galveno faktisko vai iespējamo nelabvēlīgo ietekmi, kas saistīta ar paša koncerna darbību un vērtību ķēdi, arī tā produktiem un pakalpojumiem, tai skaitā darījumu attiecībām un piegāžu ķēdi, darbībām, kuras veiktas, lai identificētu un uzraudzītu minēto ietekmi, un cita veida nelabvēlīgu ietekmi, kuru koncerna mātes sabiedrībai ir pienākums identificēt saskaņā ar citām Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām pienācīgas rūpības pienākuma procesa prasībām,
c) jebkuru darbību, ko koncerns veicis, lai novērstu, mazinātu, labotu vai izbeigtu faktisko vai iespējamo nelabvēlīgo ietekmi, un šādu darbību rezultātiem;
7) koncerna būtiskāko ar ilgtspējas jautājumiem saistīto risku apraksts, tostarp nozīmīgāko ietekmes faktoru raksturojums un ziņas par koncerna īstenoto attiecīgo risku vadības procesu;
8) rādītāji, kas attiecas uz šīs daļas 1., 2., 3., 4., 5., 6. un 7. punktā minētās informācijas atklāšanu.
(3) Koncerna mātes sabiedrība konsolidētajā ilgtspējas ziņojumā iekļauj informāciju par ilgtspējas informācijas ieguves avotiem un metodēm. Konsolidētajā ilgtspējas ziņojumā informācija norādāma īstermiņa, vidēja termiņa un ilgtermiņa perspektīvā, ja attiecināms.
(4) Saskaņā ar šā panta pirmo un otro daļu sniegtajā informācijā, kur tas nepieciešams, ietver informāciju par paša koncerna darbību un par tā vērtību ķēdi, arī tā produktiem un pakalpojumiem, komercdarbības attiecībām un piegāžu ķēdēm.
(5) Ja visa nepieciešamā informācija saskaņā ar šā panta ceturto daļu par koncerna vērtību ķēdi nav pieejama, pirmajos trijos pārskata gados (pēc šajā likumā attiecīgajam koncernam noteiktā pienākuma sagatavot ilgtspējas ziņojumu) mātes sabiedrība apraksta centienus (pasākumus), kas veikti, lai iegūtu informāciju par savu vērtību ķēdi, iemeslus, kuru dēļ visu nepieciešamo informāciju nebija iespējams iegūt, un savus plānus nepieciešamās informācijas iegūšanai nākotnē. Pēc minētā triju gadu pārejas perioda likuma subjekts informāciju par vērtību ķēdi sniedz, pamatojoties uz informāciju, kas tieši iegūta no savas vērtību ķēdes sabiedrībām, vai — attiecīgā gadījumā — uz minētās informācijas aplēsēm.
(6) Attiecīgā gadījumā, ja tas nepieciešams, šā panta pirmajā un otrajā daļā minētajā informācijā iekļauj arī atsauces un papildu skaidrojumus par citu informāciju, kas iekļauta konsolidētajā vadības ziņojumā, un par summām, kuras norādītas konsolidētajā finanšu pārskatā saistībā ar ilgtspējas jautājumiem.
(7) Šā panta pirmajā un otrajā daļā minētajā informācijā mātes sabiedrība ir tiesīga neiekļaut:
1) izņēmuma gadījumā — informāciju, kuras atklāšana nopietni kaitētu koncerna komerciālajam stāvoklim, ja izpildīti šādi nosacījumi:
a) informācijas nesniegšana neliedz gūt taisnīgu un līdzsvarotu izpratni par koncerna attīstību, darbības rezultātiem un stāvokli vai galvenajiem riskiem, vai to ietekmi,
b) mātes sabiedrība ir konstatējusi, ka nav iespējams atklāt informāciju tādā veidā, kas ļautu sasniegt informācijas atklāšanas prasības mērķus, nopietni nekaitējot koncerna komerciālajam stāvoklim, piemēram, sniedzot informāciju apkopotā veidā;
2) informāciju par intelektuālo kapitālu, intelektuālo īpašumu, zinātību, tehnoloģijām vai inovācijas rezultātiem, kas ir uzskatāma par komercnoslēpumu Komercnoslēpuma aizsardzības likuma izpratnē;
3) klasificētu informāciju Regulas (ES) Nr. 2023/2418 2. panta 7. punkta izpratnē;
4) citu informāciju, kuras aizsardzību pret neatļautu piekļuvi vai izpaušanu paredz Eiropas Savienības tiesību akti vai Latvijas Republikas normatīvie akti, lai aizsargātu fiziskās personas privātumu vai drošību vai juridiskās personas drošību.
(71) Mātes sabiedrība, piemērojot kādu no šā panta septītajā daļā minētajiem izņēmumiem, ziņojumā norāda uz attiecīgā izņēmuma piemērošanu un katrā ziņojuma sniegšanas reizē atkārtoti izvērtē, vai saglabājas pamats attiecīgās informācijas neizpaušanai.
(8) Ja konsolidācijā iesaistītajam likuma subjektam konstatē būtiskas atšķirības starp koncernam būtiskajiem riskiem vai koncerna ietekmi un riskiem, kas apdraud vienu vai vairākas meitas sabiedrības, vai meitas sabiedrības vai meitas sabiedrību ietekmi, šāds likuma subjekts nodrošina pienācīgu izpratni attiecīgi par vienas vai vairāku šādu meitas sabiedrību būtiskajiem riskiem un vienas vai vairāku šādu meitas sabiedrību ietekmi.
(9) Konsolidācijā iesaistītais likuma subjekts norāda, vai konsolidācijā iekļautās meitas sabiedrības ir atbrīvotas no ilgtspējas ziņojuma sagatavošanas gada pārskata vadības ziņojumā vai konsolidētajā līmenī attiecīgi saskaņā ar šā likuma 5. un 8. pantu.
(10) Mātes sabiedrība šā panta pirmajā, otrajā, trešajā, ceturtajā, piektajā un sestajā daļā minēto informāciju sniedz saskaņā ar šā likuma 10. pantā minētajiem ar Eiropas Komisijas īstenošanas aktiem apstiprinātajiem ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem.
(11) Mātes sabiedrības valde, sagatavojot šā panta otrajā daļā, tostarp tās 6. punktā, minēto informāciju, savlaicīgi piemērotā apmērā informē savus darbinieku pārstāvjus, bet, ja tādu nav, — savus darbiniekus un apspriež ar tiem attiecīgo informāciju un ilgtspējas informācijas iegūšanas un pārbaudes līdzekļus. Darbinieku viedokli, ciktāl attiecināms, dara zināmu atbilstīgajām valdes, padomes un citām līdzīgām pārvaldes institūcijām.
(12) Ja mātes sabiedrība ir izpildījusi šā panta pirmajā, otrajā, trešajā, ceturtajā, piektajā, sestajā, septītajā, astotajā, devītajā un desmitajā daļā noteiktās prasības, uzskatāms, ka tā ir izpildījusi gada pārskata un konsolidētā gada pārskata sagatavošanu reglamentējošos normatīvajos aktos noteikto pienākumu attiecībā uz noteiktu nefinanšu rādītāju sniegšanu un šā likuma 4. pantā noteikto pienākumu sagatavot ilgtspējas ziņojumu.
(13) Ja pārskata gada laikā sabiedrību iegādes vai apvienošanās dēļ ir mainījies koncerna sastāvs, mātes sabiedrībai ir tiesības konsolidētajā vadības ziņojumā par attiecīgo pārskata gadu neiekļaut šā panta pirmajā daļā minēto informāciju par iegādātajām vai apvienošanā iesaistītajām sabiedrībām, ja informācijas trūkuma dēļ šo informāciju nav iespējams sagatavot. Mātes sabiedrība ziņojumā skaidri norāda, par kurām sabiedrībām informācija nav iekļauta.
(14) Mātes sabiedrība konsolidētajā vadības ziņojumā var neiekļaut šā panta pirmajā daļā minēto informāciju par jebkuru meitas sabiedrību, kura pārskata gada laikā ir izstājusies no koncerna.
(15) Mātes sabiedrība, kura izmanto šā panta trīspadsmitajā un četrpadsmitajā daļā noteikto iespēju, konsolidētajā vadības ziņojumā norāda būtiskus notikumus un informāciju par ietekmi, riskiem un iespējām attiecībā uz ilgtspējas jautājumiem, kas radušies pārskata gada laikā saistībā ar izmaiņām koncerna sastāvā.
(16) Mātes sabiedrība, kura ir finanšu pārvaldītājsabiedrība un kuras meitas sabiedrības savā darbībā ir savstarpēji neatkarīgas, tostarp to darbības modeļi un darbība nav savstarpēji integrēti, var konsolidētajā vadības ziņojumā neiekļaut šā panta pirmajā daļā minēto informāciju.
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
8. pants. Atbrīvojums mātes sabiedrībai, kas ir arī meitas sabiedrība, no pienākuma sagatavot konsolidēto ilgtspējas ziņojumu
(1) Mātes sabiedrība, kas ir arī meitas sabiedrība, ir atbrīvota no pienākuma sagatavot konsolidēto ilgtspējas ziņojumu šā likuma 7. pantā noteiktajā kārtībā, ja ziņas par šā subjekta un tās meitas sabiedrību ilgtspējas jautājumiem ir iekļautas citas Latvijas Republikā vai Eiropas Savienības dalībvalstī reģistrētas sabiedrības sagatavotajā konsolidētajā vadības ziņojumā, kurš sagatavots atbilstoši šā likuma 7. panta prasībām, ar nosacījumu, ka šīs atbrīvotās mātes sabiedrības vadības ziņojumā ir iekļauta šāda informācija:
1) tās mātes sabiedrības nosaukums un juridiskā adrese, kura sniedz informāciju koncerna līmenī saskaņā ar šā likuma 7. panta desmito daļu;
2) tīmekļvietnes saite uz mātes sabiedrības konsolidēto vadības ziņojumu un uz šā likuma 16. pantā noteiktajā kārtībā sagatavoto apliecinājuma ziņojumu;
3) informācija par šajā pantā noteiktā atbrīvojuma attiecināmību uz šo likuma subjektu.
(2) Mātes sabiedrība, kas ir arī meitas sabiedrība, nodrošina, ka mātes sabiedrības konsolidētais ilgtspējas ziņojums ir publiskots tās tīmekļvietnē latviešu valodā.
(3) Šā panta pirmās daļas izpildei kredītiestādes, kuras ir pastāvīgi radniecīgas centrālajai iestādei, kura tās uzrauga saskaņā ar nosacījumiem, kas paredzēti Regulas (ES) Nr. 575/2013 10. pantā (ja to piemēro), uzskata par minētās centrālās iestādes meitas sabiedrībām.
(4) Šā panta pirmās daļas izpildei apdrošināšanas sabiedrības, kuru centralizētu koordināciju veic cita sabiedrība atbilstoši Apdrošināšanas un pārapdrošināšanas likuma 1. panta pirmās daļas 41. punkta "b" apakšpunktam, tiek uzskatītas par koncerna mātes sabiedrības meitas sabiedrībām.
(5) Šā panta pirmajā daļā noteikto atbrīvojumu piemēro arī sabiedrībai, kura ir sabiedriskas nozīmes struktūra.
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 02.10.2025. un 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
9. pants. Atbrīvojums mātes sabiedrībai, kas ir arī meitas sabiedrība trešajā valstī reģistrētai mātes sabiedrībai, no pienākuma sagatavot konsolidēto ilgtspējas ziņojumu
(1) Mātes sabiedrība, kas ir arī meitas sabiedrība trešajā valstī reģistrētai mātes sabiedrībai, ir atbrīvota no pienākuma sagatavot konsolidēto ilgtspējas ziņojumu šā likuma 7. pantā noteiktajā kārtībā, ja ziņas par šā likuma subjekta un tā meitas sabiedrības (ja attiecināms) ilgtspējas jautājumiem ir iekļautas trešajā valstī reģistrētās mātes sabiedrības konsolidētajā ilgtspējas ziņojumā, kurš sagatavots saskaņā ar ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem, kas pieņemti atbilstoši šā likuma 10. pantam, vai veidā, kas ir līdzvērtīgs minētajiem ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem, un ir ievēroti visi šādi nosacījumi:
1) šā panta pirmajā daļā minētā likuma subjekta vadības ziņojumā ir iekļauta šāda informācija:
a) tās trešajā valstī reģistrētās mātes sabiedrības nosaukums un juridiskā adrese, kura sniedz informāciju koncerna līmenī saskaņā ar ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem vai veidā, kas ir līdzvērtīgs minētajiem ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem,
b) tīmekļvietnes saite uz publiskoto trešajā valstī reģistrētās mātes sabiedrības konsolidēto ilgtspējas ziņojumu un apliecinājuma ziņojumu,
c) informācija par šajā pantā noteiktā atbrīvojuma attiecināmību uz šo likuma subjektu;
2) ja mātes sabiedrība ir reģistrēta trešajā valstī, tad šādas mātes sabiedrības konsolidēto ilgtspējas ziņojumu un apliecinājuma ziņojumu, kuru sniegusi viena vai vairākas personas vai juridiskās personas, kuras ir pilnvarotas sniegt apliecinājuma ziņojumu saskaņā ar tiesību aktiem, kas reglamentē minēto mātes sabiedrību, publisko saskaņā ar attiecīgajos normatīvajos aktos noteiktajiem gada pārskata publiskošanas nosacījumiem un saskaņā ar prasībām par publiskošanu, kas reglamentē atbrīvoto mātes sabiedrību;
3) ja mātes sabiedrība ir reģistrēta trešajā valstī, Regulas (ES) Nr. 2020/852 8. pantā paredzēto publiskojamo informāciju par attiecīgā likuma subjekta un tā meitas sabiedrību darbību un ilgtspējas jautājumiem iekļauj mātes sabiedrības vadības ziņojumā vai konsolidētajā ilgtspējas ziņojumā, ko sastādījusi trešajā valstī reģistrētā mātes sabiedrība.
(2) Mātes sabiedrība, kas ir meitas sabiedrība trešajā valstī reģistrētai mātes sabiedrībai, nodrošina, ka trešajā valstī reģistrētās mātes sabiedrības konsolidētais ilgtspējas ziņojums ir publiskots tās tīmekļvietnē latviešu valodā.
(3) Šā panta pirmās daļas izpildei kredītiestādes, kuras ir pastāvīgi radniecīgas centrālajai iestādei, kura tās uzrauga saskaņā ar nosacījumiem, kas paredzēti Regulas (ES) Nr. 575/2013 10. pantā (ja to piemēro), uzskata par minētās centrālās iestādes meitas sabiedrībām.
(4) Šā panta pirmās daļas izpildei apdrošināšanas sabiedrības, kuru centralizētu koordināciju veic cita sabiedrība atbilstoši Apdrošināšanas un pārapdrošināšanas likuma 1. panta pirmās daļas 41. punkta "b" apakšpunktam, tiek uzskatītas par koncerna mātes sabiedrības meitas sabiedrībām.
(5) Šā panta pirmajā daļā noteikto atbrīvojumu piemēro arī sabiedrībai, kura ir sabiedriskas nozīmes struktūra.
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
10. pants. Ilgtspējas ziņu sniegšanas standarti
(1) Ilgtspējas ziņojums un arī konsolidētais ilgtspējas ziņojums tiek sagatavots saskaņā ar šā likuma 4. un 7. pantā noteiktajām prasībām atbilstoši ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem, kuri pieņemti saskaņā ar Komisijas 2026. gada 3. jūlija deleģēto regulu (ES) 2026/1563, ar ko groza deleģēto regulu (ES) 2023/2772 attiecībā uz konkrētu ilgtspējas ziņu sniegšanas standartu vienkāršošanu.
(2) Ilgtspējas ziņu sniegšanas standartos, ņemot vērā konkrētā ilgtspējas ziņu sniegšanas standarta priekšmetu, nosaka informāciju, kuru likuma subjektam ir pienākums atklāt par ilgtspējas jautājumiem.
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
11. pants. Ilgtspējas ziņu sniegšanas standarti mazai un vidējai sabiedrībai
(Izslēgts ar 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
11.1 pants. Brīvprātīgie ilgtspējas ziņu sniegšanas standarti
(1) Aizsargātā sabiedrība sniedz ziņojošajai sabiedrībai ilgtspējas informāciju šajā likumā paredzētajiem nolūkiem, piemērojot brīvprātīgos standartus.
(2) Sabiedrība, kura nav šā likuma subjekts, var sagatavot ilgtspējas informāciju brīvprātīgi, piemērojot brīvprātīgos standartus.
(22.10.2026. likuma redakcijā, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
12. pants. Vienotais elektroniskais ziņošanas formāts
(1) Sabiedrības, uz kurām attiecas šā likuma 4. panta prasības, sagatavo vadības ziņojumu elektroniskā ziņošanas formātā saskaņā ar Komisijas 2018. gada 17. decembra deleģētās regulas (ES) Nr. 2019/815, ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvu 2004/109/EK papildina attiecībā uz regulatīvajiem tehniskajiem standartiem par vienotā elektroniskās ziņošanas formāta specifikāciju (turpmāk — Regula (ES) Nr. 2019/815) 3. pantu un iezīmē ilgtspējas ziņojumā sniegto ilgtspējas informāciju, tostarp Regulas (ES) 2020/852 8. pantā noteikto atklājamo informāciju, atbilstīgi minētajā deleģētajā regulā noteiktajam elektroniskās ziņošanas formātam.
(2) Likuma subjekts, kas ir mātes sabiedrība, uz kuru attiecas šā likuma 7. pants, sagatavo konsolidēto vadības ziņojumu elektroniskā ziņošanas formātā saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 2019/815 3. pantu un iezīmē ilgtspējas ziņojumā sniegto ilgtspējas informāciju, tostarp Regulas (ES) Nr. 2020/852 8. pantā noteikto atklājamo informāciju, atbilstīgi minētajā deleģētajā regulā noteiktajam elektroniskās ziņošanas formātam.
Ilgtspējas ziņojumi attiecībā uz trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrībām un trešās valsts sabiedrības filiālēm
13. pants. Trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrības ilgtspējas ziņojuma sagatavošanas un publiskošanas prasības
(1) Šā likuma 3. panta pirmās daļas 3. punktā minētā trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrība, ja trešajā valstī reģistrētās mātes sabiedrības neto apgrozījums koncerna līmenī Eiropas Savienībā secīgi divus pārskata gadus pēc kārtas bilances datumā pārsniedz 450 000 000 euro, publisko ilgtspējas ziņojumu, kas ietver šā likuma 7. panta otrās daļas 1. punkta "c", "d", "e" apakšpunktā, 2., 3., 4., 5., 6. punktā un, ja attiecināms, 8. punktā norādīto informāciju, publiskojot ilgtspējas ziņojumu trešajā valstī reģistrētās mātes sabiedrības koncerna līmenī.
(11) Šā panta pirmajā daļā ietvertās prasības nepiemēro, ja trešajā valstī reģistrētā mātes sabiedrība ir finanšu pārvaldītājsabiedrība, kuras meitas sabiedrības savā darbībā ir savstarpēji neatkarīgas, tostarp to darbības modeļi un darbība nav savstarpēji integrēti.
(2) Šā panta pirmajā daļā minētais ilgtspējas ziņojums ir sagatavojams atbilstoši ar Eiropas Komisijas īstenošanas aktiem apstiprinātajiem ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem trešo valstu sabiedrībām.
(3) Neatkarīgi no šā panta otrās daļas šā panta pirmajā daļā minēto ilgtspējas ziņojumu var sagatavot saskaņā ar šā likuma 10. pantā norādītajiem ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem vai tādā veidā, kas ir līdzvērtīgs minētajiem ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem.
(4) Ja šā panta pirmajā daļā minētā informācija, kas nepieciešama ilgtspējas ziņojuma sagatavošanai, nav pieejama, trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrība pieprasa, lai tās trešajā valstī reģistrētā mātes sabiedrība sniedz visu informāciju, kas tai nepieciešama ilgtspējas ziņojuma sagatavošanai un publiskošanai.
(5) Ja visa prasītā informācija netiek sniegta, trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrība sagatavo un publisko šā panta pirmajā daļā minēto ilgtspējas ziņojumu, kurā iekļauj visu tās rīcībā esošo, iegūto vai saņemto informāciju, un izdod (sagatavo) paziņojumu, kurā norāda, ka tās trešajā valstī reģistrētā mātes sabiedrība nav sniegusi vajadzīgo informāciju.
(6) Šā panta pirmajā daļā minēto ilgtspējas ziņojumu publisko kopā ar apliecinājuma ziņojumu, ko sniegusi viena vai vairākas personas vai sabiedrības, kuras pilnvarotas to darīt saskaņā ar trešajā valstī reģistrētās mātes sabiedrības vai dalībvalsts tiesību aktiem.
(7) Ja trešajā valstī reģistrētā mātes sabiedrība nesniedz apliecinājuma ziņojumu saskaņā ar šā panta sesto daļu, trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrība izdod (sagatavo) paziņojumu, kurā norāda, ka tās trešajā valstī reģistrētā mātes sabiedrība nav sniegusi apliecinājuma ziņojumu.
(8) Ilgtspējas ziņojumu kopā ar apliecinājuma ziņojumu un attiecīgā gadījumā šā panta piektajā daļā minēto paziņojumu, ņemot vērā attiecīgajos normatīvajos aktos noteiktos gada pārskata iesniegšanas termiņus, iesniedz Valsts ieņēmumu dienesta Elektroniskās deklarēšanas sistēmā.
(9) Ilgtspējas ziņojums, ko iesniedz šā panta astotajā daļā noteiktajā kārtībā, ir sagatavojams latviešu valodā vai tulkojams latviešu valodā, ja trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrība saņēmusi trešajā valstī reģistrētās mātes sabiedrības ilgtspējas ziņojumu un tas nav latviešu valodā.
(10) Trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrība ilgtspējas ziņojumu kopā ar apliecinājuma ziņojumu un attiecīgā gadījumā šā panta piektajā daļā minēto paziņojumu, ņemot vērā attiecīgajos normatīvajos aktos noteiktos gada pārskata iesniegšanas termiņus, bez maksas publisko trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrības tīmekļvietnē.
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
14. pants. Trešās valsts sabiedrības filiāles ilgtspējas ziņojuma sagatavošanas un publiskošanas prasības
(1) Šā likuma 3. panta pirmās daļas 4. punktā minētā trešās valsts sabiedrības filiāle publisko ilgtspējas ziņojumu, kurā ietverta informācija, kas norādīta šā likuma 7. panta otrās daļas 1. punkta "c", "d", "e" apakšpunktā, 2., 3., 4., 5., 6. punktā, un, ja attiecināms, 8. punktā norādīto informāciju, publiskojot ilgtspējas ziņojumu trešajā valstī reģistrētās sabiedrības grupas līmenī vai, ja nav attiecināms, individuālā līmenī.
(11) Šā panta pirmajā daļā ietvertās prasības nepiemēro, ja trešajā valstī reģistrētā mātes sabiedrība ir finanšu pārvaldītājsabiedrība, kuras meitas sabiedrības savā darbībā ir savstarpēji neatkarīgas, tostarp to darbības modeļi un darbība nav savstarpēji integrēti.
(2) Šā panta pirmajā daļā minēto trešās valsts sabiedrības filiāle piemēro tikai tad, ja tās trešajā valstī reģistrētajai sabiedrībai nav šā likuma 13. pantā minētās trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrības.
(3) Šā panta pirmajā daļā minēto ilgtspējas ziņojumu sagatavo atbilstoši ar Eiropas Komisijas īstenošanas aktiem apstiprinātajiem ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem trešo valstu sabiedrībām.
(4) Neatkarīgi no šā panta trešās daļas šā panta pirmajā daļā minēto ilgtspējas ziņojumu var sagatavot saskaņā ar šā likuma 10. pantā norādītajiem ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem vai tādā veidā, kas ir līdzvērtīgs minētajiem ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem.
(5) Ja šā panta pirmajā daļā minētā informācija, kas nepieciešama ilgtspējas ziņojuma sagatavošanai, nav pieejama, trešās valsts sabiedrības filiāle pieprasa, lai tās trešajā valstī reģistrētā sabiedrība sniedz visu informāciju, kas tai nepieciešama ilgtspējas ziņojuma sagatavošanai un publiskošanai.
(6) Ja visa prasītā informācija netiek sniegta, trešās valsts sabiedrības filiāle sagatavo un publisko šā panta pirmajā daļā minēto ilgtspējas ziņojumu, kurā iekļauj visu tās rīcībā esošo, iegūto vai saņemto informāciju, un izdod (sagatavo) paziņojumu, kurā norāda, ka tās trešajā valstī reģistrētā sabiedrība nav sniegusi vajadzīgo informāciju.
(7) Šā panta pirmajā daļā minēto ilgtspējas ziņojumu publisko kopā ar apliecinājuma ziņojumu, ko sniegusi viena vai vairākas personas vai sabiedrības, kuras pilnvarotas to darīt saskaņā ar trešajā valstī reģistrētās sabiedrības vai dalībvalsts tiesību aktiem.
(8) Ja trešajā valstī reģistrētā sabiedrība nesniedz apliecinājuma ziņojumu saskaņā ar šā panta septīto daļu, trešās valsts sabiedrības filiāle izdod (sagatavo) paziņojumu, kurā norāda, ka tās trešajā valstī reģistrētā sabiedrība nav sniegusi apliecinājuma ziņojumu.
(9) Ilgtspējas ziņojumu kopā ar apliecinājuma ziņojumu un attiecīgā gadījumā šā panta sestajā daļā minēto paziņojumu ne vēlāk kā 12 mēnešus pēc pārskata gada bilances datuma elektroniski iesniedz Valsts ieņēmumu dienesta Elektroniskās deklarēšanas sistēmā.
(10) Valsts ieņēmumu dienests ne vēlāk kā piecu darbdienu laikā pēc šā panta devītajā daļā minēto dokumentu saņemšanas elektroniski nodod tos Latvijas Republikas Uzņēmumu reģistram (turpmāk — Uzņēmumu reģistrs). Dokumentus Uzņēmumu reģistram nodod tiešsaistes datu pārraides režīmā.
(11) Uzņēmumu reģistrs pēc šā panta devītajā daļā minēto dokumentu saņemšanas publisko tos savā tīmekļvietnē, un tie ir publiski pieejami bez maksas.
(12) Ilgtspējas ziņojums, ko iesniedz šā panta devītajā daļā noteiktajā kārtībā, ir sagatavojams latviešu valodā vai tulkojams latviešu valodā, ja trešās valsts sabiedrības filiāle saņēmusi trešajā valstī reģistrētās sabiedrības ilgtspējas ziņojumu un tas nav latviešu valodā.
(13) Ilgtspējas ziņojumā kopā ar apliecinājuma ziņojumu un attiecīgā gadījumā šā panta sestajā daļā minētajā paziņojumā norāda ziņas par šajā pantā noteikto ilgtspējas ziņojuma paziņojuma publiskošanas tīmekļvietni.
(14) Trešās valsts sabiedrības filiāle ilgtspējas ziņojumu kopā ar apliecinājuma ziņojumu un attiecīgā gadījumā šā panta sestajā daļā minēto paziņojumu ne vēlāk kā 12 mēnešus pēc pārskata gada bilances datuma bez maksas publisko trešās valsts sabiedrības filiāles tīmekļvietnē.
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
15. pants. Par ilgtspējas ziņojuma sagatavošanu un publiskošanu tīmekļvietnē atbildīgās personas
(1) Par ilgtspējas ziņojuma sagatavošanu un publiskošanu tīmekļvietnē šā likuma 13. pantā noteiktajā kārtībā ir atbildīga trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrības (akciju sabiedrības, sabiedrības ar ierobežotu atbildību) valde atbilstoši tās zināšanām un kompetencei.
(2) Par ilgtspējas ziņojuma sagatavošanu un publiskošanu tīmekļvietnē šā likuma 14. pantā noteiktajā kārtībā ir atbildīga persona vai personas, kuras pilnvarotas pārstāvēt trešās valsts sabiedrības filiāli, atbilstoši to zināšanām un kompetencei.
16. pants. Zvērināta revidenta vai zvērinātu revidentu komercsabiedrības apliecinājuma sniegšana
(1) Šā likuma 3. panta pirmajā daļā minētais likuma subjekts nodrošina, ka zvērināts revidents vai zvērinātu revidentu komercsabiedrība (turpmāk — zvērināts revidents) reizi gadā — gada pārskata un konsolidētā gada pārskata revīzijas laikā — apliecina:
1) ilgtspējas ziņojuma un konsolidētā ilgtspējas ziņojuma (ja ir pienākums tādu sagatavot) atbilstību šā likuma prasībām un ilgtspējas ziņu sniegšanas standartiem;
2) ilgtspējas ziņojuma un konsolidētā ilgtspējas ziņojuma (ja ir pienākums tādu sagatavot) formāta un tajos ietverto ziņu atbilstību prasībai iezīmēt (marķēt) ilgtspējas ziņojumu saskaņā ar šā likuma 12. pantu, kā arī Regulas (ES) Nr. 2020/852 8. pantu.
(2) Šā panta pirmajā daļā minēto ilgtspējas ziņojuma un konsolidētā ilgtspējas ziņojuma (ja ir pienākums tādu sagatavot) apliecinājumu var sniegt zvērināts revidents, kas šā likuma 3. panta pirmajā daļā minētajam likuma subjektam veic arī gada pārskata vai konsolidētā gada pārskata (ja ir pienākums tādu sagatavot) revīziju. Šajā gadījumā zvērināts revidents ievēro Revīzijas pakalpojumu likumā noteiktās ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma pakalpojuma sniedzējam noteiktās prasības.
(3) Zvērināts revidents ilgtspējas ziņojuma un konsolidētā ilgtspējas ziņojuma (ja ir pienākums tādu sagatavot) apliecinājumu sniedz un apliecinājuma ziņojumu sagatavo saskaņā ar Revīzijas pakalpojumu likumu un ilgtspējas ziņojuma apliecinājuma standartiem.
(4) Šā panta prasības piemēro tikai attiecībā uz ilgtspējas ziņojumu vai konsolidēto ilgtspējas ziņojumu, kuru sagatavošana attiecīgajam likuma subjektam ir obligāta saskaņā ar šo likumu.
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
17. pants. Likuma subjekta pienākums un atbildība
(1) Šā likuma 3. panta pirmajā daļā minētais likuma subjekts sniedz zvērinātam revidentam visu nepieciešamo informāciju, lai zvērināts revidents varētu sniegt šā likuma 16. panta pirmajā daļā noteikto apliecinājumu, ciktāl šīs informācijas iegūšana atbilst šā likuma prasībām, tostarp ierobežojumiem attiecībā uz informācijas iegūšanu no vērtību ķēdes uzņēmumiem.
(2) Par šā likuma 16. panta pirmajā daļā minētā apliecinājuma nodrošināšanu ir atbildīga likuma subjekta valde.
(Ar grozījumiem, kas izdarīti ar 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
1. Līdz 2030. gada 6. janvārim tāda Eiropas Savienībā reģistrēta meitas sabiedrība, kuras mātes sabiedrību nereglamentē Eiropas Savienības dalībvalsts tiesību akti un kurai no koncerna meitas sabiedrībām, kas reģistrētas Eiropas Savienībā vienā no pieciem iepriekšējiem pārskata gadiem, Eiropas Savienībā ir lielākais apgrozījums, attiecīgā gadījumā konsolidēti var sagatavot konsolidētu ilgtspējas ziņojumu saskaņā ar šā likuma 7. pantu, ietverot visas šādas trešajā valstī reģistrētās mātes sabiedrības meitas sabiedrības, kuras reģistrētas Eiropas Savienībā un uz kurām attiecas šā likuma 4. vai 7. pants.
2. Līdz 2030. gada 6. janvārim atļauts šo pārejas noteikumu 1. punktā minētajā ilgtspējas ziņojumā iekļaut Regulas (ES) Nr. 2020/852 8. pantā noteikto informāciju par darbībām, ko veic šo pārejas noteikumu 1. punktā minētie subjekti.
3. Šo pārejas noteikumu 1. punktā minēto konsolidēto ilgtspējas ziņojumu Latvijas Republikā reģistrētā meitas sabiedrība publisko saskaņā ar attiecīgajos normatīvajos aktos noteiktajiem gada pārskata publiskošanas nosacījumiem.
4. Piemērojot šā likuma 5. un 6. pantā un 8. un 9. pantā noteikto atbrīvojumu attiecīgi meitas sabiedrībai un mātes sabiedrībai, ziņošanu atbilstoši šo pārejas noteikumu 1. punktā norādītajai kārtībai uzskata par mātes sabiedrības ziņošanu koncerna līmenī attiecībā uz konsolidācijā iekļautajām sabiedrībām. Uzskata, ka ziņošana atbilstoši šo pārejas noteikumu 2. punktā norādītajai kārtībai atbilst attiecīgi šā likuma 6. un 9. pantā minētajiem nosacījumiem.
5. Lielai sabiedrībai, kura ir sabiedriskas nozīmes struktūra un kuras darbinieku skaits ir lielāks par 500, ir pienākums sagatavot šā likuma 4. pantā minēto ilgtspējas ziņojumu par 2024., 2025. un 2026. pārskata gadu (pārskata gadu, kurš sākas attiecīgi 2024. gada 1. janvārī vai 2024. kalendāra gada laikā, 2025. gada 1. janvārī vai 2025. kalendāra gada laikā un 2026. gada 1. janvārī vai 2026. kalendāra gada laikā).
(22.10.2026. likuma redakcijā, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
6. Liela koncerna mātes sabiedrībai, kura ir sabiedriskas nozīmes struktūra un kuras darbinieku skaits ir lielāks par 500, ir pienākums sagatavot šā likuma 7. pantā minēto konsolidēto ilgtspējas ziņojumu par 2024., 2025. un 2026. pārskata gadu (pārskata gadu, kurš sākas attiecīgi 2024. gada 1. janvārī vai 2024. kalendāra gada laikā, 2025. gada 1. janvārī vai 2025. kalendāra gada laikā un 2026. gada 1. janvārī vai 2026. kalendāra gada laikā).
(22.10.2026. likuma redakcijā, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
14. Šā likuma 12. panta pirmajā un otrajā daļā ietvertā prasība sagatavot vadības ziņojumu un konsolidēto vadības ziņojumu vienotajā elektroniskajā ziņošanas formātā saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 2019/815 3. pantu un iezīmēt ilgtspējas ziņojumā un konsolidētajā ilgtspējas ziņojumā sniegto ilgtspējas informāciju, tostarp Regulas (ES) Nr. 2020/852 8. pantā noteikto atklājamo informāciju, piemērojama, sākot ar nākamo dienu pēc tam, kad stājas spēkā Eiropas Komisijas deleģētais tiesību akts, ar kuru groza Regulu (ES) Nr. 2019/815 attiecībā uz iezīmēšanas tehniskajām prasībām.
15. Trešās valsts sabiedrības meitas sabiedrībai vai trešās valsts sabiedrības filiālei no šā likuma IV nodaļas izrietošie pienākumi ir piemērojami, sākot ar 2028. pārskata gadu (pārskata gadu, kurš sākas 2028. gada 1. janvārī vai 2028. kalendāra gada laikā).
16. Šā likuma 3. panta pirmās daļas 1. punktā minētajam likuma subjektam ir pienākums sagatavot šā likuma 4. vai 7. pantā minēto ilgtspējas ziņojumu, sākot ar 2027. pārskata gadu (pārskata gadu, kurš sākas 2027. gada 1. janvārī vai 2027. kalendāra gada laikā).
(22.10.2026. likuma redakcijā, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
17. Attiecībā uz pārskata gadu, kurš sākas 2026. gadā, šā likuma 4. un 7. panta prasības var nepiemērot šā likuma pārejas noteikumu 5. un 6. punktā minētā sabiedrība, kuras neto apgrozījums bilances datumā nepārsniedz 450 000 000 euro vai kuras vidējais darbinieku skaits pārskata gadā nepārsniedz 1000.
(22.10.2026. likuma redakcijā, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
(02.10.2025. likuma redakcijā ar grozījumiem, kas izdarīti ar 22.10.2026. likumu, kas stājas spēkā 13.11.2026.)
Likumā iekļautas tiesību normas, kas izriet no:
1) Eiropas Parlamenta un Padomes 2022. gada 14. decembra direktīvas (ES) 2022/2464, ar ko attiecībā uz korporatīvo ilgtspējas ziņu sniegšanu groza regulu (ES) Nr. 537/2014, direktīvu 2004/109/EK, direktīvu 2006/43/EK un direktīvu 2013/34/ES;
2) Eiropas Parlamenta un Padomes 2025. gada 14. aprīļa direktīvas (ES) 2025/794, ar ko groza direktīvas (ES) 2022/2464 un (ES) 2024/1760 attiecībā uz datumiem, sākot no kuriem dalībvalstīm jāpiemēro noteiktas korporatīvo ilgtspējas ziņu sniegšanas un pienācīgas rūpības prasības;
3) Eiropas Parlamenta un Padomes 2026. gada 24. februāra direktīvas (ES) 2026/470, ar ko groza direktīvas 2006/43/EK, 2013/34/ES, (ES) 2022/2464 un (ES) 2024/1760 attiecībā uz konkrētām korporatīvās ilgtspējas ziņu sniegšanas prasībām un konkrētām korporatīvās ilgtspējas pienācīgas rūpības prasībām.
 |
 |
 |
 |