Darbības ar dokumentu

Ārlietu ministrijas dienesta informācija Nr.41/713-6398

Rīgā 2009.gada 25.septembrī

Par Eiropas Padomes Konvencijas par terorisma novēršanu pielikuma grozījuma spēkā stāšanos

 

Ārlietu ministrija informē, ka 2009.gada 13.septembrī stājās spēkā 2005.gada 16.maija Eiropas Padomes Konvencijas par terorisma novēršanu pielikuma (turpmāk- Pielikums) 2008.gada 11.septembra grozījums.

Vienlaikus Ārlietu ministrija nosūta publicēšanai Pielikuma konsolidēto tekstu.

Konvencijas teksts angļu valodā un tā tulkojums latviešu valodā publicēts laikrakstā "Latvijas Vēstnesis" 2008.gada 27.novembrī, Nr.185 (3969).

Ārlietu ministrijas Juridiskā departamenta direktora p.i. I.Bīlmane

 

Appendix

1

Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970;

2

Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Civil Aviation, concluded at Montreal on 23 September 1971;

3

Convention on the Prevention and Punishment of Crimes Against Internationally Protected Persons, Including Diplomatic Agents, adopted in New York on 14 December 1973;

4

International Convention Against the Taking of Hostages, adopted in New York on 17 December 1979;

5

Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, adopted in Vienna on 3 March 1980;

6

Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, done at Montreal on 24 February 1988;

7

Convention for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Maritime Navigation, done at Rome on 10 March 1988;

8

Protocol for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf, done at Rome on 10 March 1988;

9

International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings, adopted in New York on 15 December 1997;

10

International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism, adopted in New York on 9 December 1999;

11

International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism, adopted in New York on 13 April 2005.

 

Pielikums

1.

Konvencija par cīņu pret nelikumīgu gaisakuģu sagrābšanu, parakstīta Hāgā 1970. gada 16. decembrī;

2.

Konvencija par cīņu pret nelikumīgām darbībām, kas apdraud civilās aviācijas drošību un tās 1988. gada 24. februāra Monreālas protokols par cīņu pret nelikumīgu vardarbību lidostās, kas apkalpo starptautisko civilo aviāciju, noslēgta Monreālā 1971. gada 23. septembrī;

3.

Konvencija par noziegumu novēršanu pret personām, kas bauda starptautisko aizsardzību, arī pret diplomātiskajiem aģentiem, un sodīšanu par šādiem noziegumiem, pieņemta Ņujorkā 1973. gada 14. decembrī;

4.

Starptautiskā konvencija pret ķīlnieku sagrābšanu, pieņemta Ņujorkā 1979. gada 17. decembrī;

5.

Kodolmateriālu fiziskās aizsardzības konvencija, kas pieņemta Vīnē 1980. gada 3. martā;

6.

Protokols par cīņu pret nelikumīgu vardarbību lidostās, kas apkalpo starptautisko civilo aviāciju, kas sastādīts Monreālā 1988. gada 24. februārī;

7.

Konvencija par prettiesisku darbību pret kuģošanas drošību apkarošanu, sastādītā Romā 1988. gada 10. martā;

8.

Protokols par prettiesisku darbību pret nostiprinātu platformu drošību kontinentālajā šelfā apkarošanu, sastādīts Romā 1988. gada 10. martā;

9.

Starptautiskā konvencija par cīņu pret teroristu rīkotajiem sprādzieniem, pieņemta Ņujorkā 1997. gada 15. decembrī;

10.

Starptautiskā konvencija par cīņu pret terorisma finansēšanu, pieņemta Ņujorkā 1999. gada 9. decembrī;

11.

Starptautiskā konvencija par kodolterorisma apkarošanu, pieņemta Ņujorkā 2005. gada 13. aprīlī