1. Noteikumi nosaka obligātās nekaitīguma prasības pārtikai paredzētās neiepakotās šķidrās eļļas un tauku pārvadāšanai pa jūru.
3. Neiepakotu šķidro eļļu un taukus (turpmāk - eļļa un tauki), kas pirms izmantošanas pārtikā tiek pārstrādāti, atļauts pārvadāt tvertnē, kura paredzēta ne tikai pārtikas pārvadāšanai, ja tiek ievēroti šādi nosacījumi:
3.1. tvertne izgatavota no nerūsējošā tērauda vai apstrādāta ar epoksīdsveķiem vai to tehnisko ekvivalentu un iepriekšējā reizē pirms eļļas un tauku pārvadāšanas kravas tvertnē ir pārvadāta pārtika vai šo noteikumu pielikumā minētās vielas;
3.2. tvertne nav izgatavota no nerūsējošā tērauda vai apstrādāta ar šo noteikumu 3.1.apakšpunktā minētajiem materiāliem, bet trijās iepriekšējās reizēs pirms eļļas un tauku pārvadāšanas kravas tvertnē ir pārvadāta pārtika vai šo noteikumu pielikumā minētās vielas.
4. Eļļu un taukus, kas pirms izmantošanas pārtikā netiek pārstrādāti, atļauts pārvadāt tvertnē, kura paredzēta ne tikai pārtikas pārvadāšanai, ja tiek ievēroti šādi nosacījumi:
4.1. tvertne izgatavota no nerūsējoša tērauda vai apstrādāta ar epoksīdsveķiem vai to tehnisko ekvivalentu;
4.2. trijās iepriekšējās reizēs pirms eļļas un tauku pārvadāšanas kravas tvertnē ir pārvadāta pārtika.
5. Lai nodrošinātu tvertņu tīrību, pirms pārtikai paredzētās eļļas vai tauku pārvadāšanas pa jūru kuģa kravas tvertnes iztīra. To rakstiski apliecina par tīrīšanu atbildīgā persona, norādot tīrīšanas veidu un izmantotos līdzekļus.
6. Jūras kuģa kapteinis, kura vadītā kuģa kravas tvertnēs pārvadā eļļu un taukus, saglabā dokumentus, kas apliecina iepriekšējo triju pārvadājumu saturu un veikto kravas tvertņu tīrīšanu.
7. Ja eļļa un tauki pārvadāšanas laikā tiek pārkrauti citā jūras kuģī, kravas saņēmēja kuģa kapteinis papildus šo noteikumu 6.punktā noteiktajām prasībām saglabā arī dokumentus, kas apliecina šo noteikumu 3. un 4.punktā minēto prasību izpildi.
8. Jūras kuģa kapteinis, kura vadītā kuģa kravas tvertnēs pārvadā eļļu un taukus, pēc Pārtikas un veterinārā dienesta amatpersonas pieprasījuma uzrāda šo noteikumu 6. un 7.punktā minētos dokumentus.
Noteikumos iekļautas tiesību normas, kas izriet no:
1) Komisijas 2004.gada 15.janvāra Direktīvas 2004/4/EK, ar ko groza Direktīvu 96/3/EK, piešķirot atkāpi no atsevišķiem noteikumiem Padomes Direktīvā 93/43/EEK par pārtikas produktu higiēnu attiecībā uz nefasētu šķidro eļļu un tauku pārvadāšanu pa jūru;
2) Komisijas 1996.gada 26.janvāra Direktīvas 96/3/EK, ar ko piešķir atkāpi no konkrētiem nosacījumiem Padomes Direktīvā 93/43/EEK par pārtikas produktu higiēnu attiecībā uz nefasētu šķidro eļļu un tauku pārvadāšanu pa jūru.
Nr. | Vielas vai vielu grupas nosaukums (sinonīms) | CAS numurs |
1 | 2 | 3 |
1. | Etiķskābe | 64-19-7 |
2. | Acetanhidrīds (etiķskābes anhidrīds) | 108-24-7 |
3. | Acetons (dimetilketons; 2-propanons) | 67-64-1 |
4. | Skābās eļļas un taukskābju destilāti - no augu eļļām un taukiem un (vai) to maisījumiem, dzīvnieku, jūras augu un jūras dzīvnieku taukiem un eļļām | |
5. | Amonija hidroksīds (amonija hidrāts; amonjaka šķīdums; amonjaka ūdens šķīdums) | 1336-21-6 |
6. | Amonija polifosfāts | 68333-79-9 10124-31-9 |
7. | Dzīvnieku, jūras augu un jūras dzīvnieku hidrogenētās eļļas un tauki (kas nav Indijas riekstu čaumalu eļļa un neapstrādāta taleļļa) | |
8. | Bišu vasks (baltais un dzeltenais) | 8006-40-4 8012-89-3 |
9. | Benzilspirts (tikai farmaceitiskās tīrības pakāpe un reaģenta tīrības pakāpe) | 100-51-6 |
10. | Butilacetāti (n-; sek-; terc-) | 123-86-4 |
11. | Kalcija hlorīda šķīdums ir atļauts kā iepriekšēja krava tikai tad, ja krava, kas vesta tieši pirms tā, ir sarakstā un ja uz to neattiecas līdzīgi ierobežojumi | 10043-52-4 |
12. | Kalcija lignosulfonāts | 8061-52-7 |
13. | Kandelilvasks | 8006-44-8 |
14. | Karnaubas vasks (Brazīlijas vasks) | 8015-86-9 |
15. | Cikloheksāns (heksametilēns, heksanaftēns, heksālhidrobenzols) | 110-82-7 |
16. | Epoksidēta sojas eļļa (ar oksirāna skābekļa saturu, ne mazāku par 7 % un ne lielāku par 8 %) | 8013-07-8 |
17. | Etanols (etilspirts) | 64-17-5 |
18. | Etilacetāts (etiķskābes ēteris, etiķskābes esteris, etiķa nafta) | 141-78-6 |
19. | 2-etilheksanols (2-etilheksilspirts) | 104-76-7 |
20. | Taukskābes | |
21. | Arahīnskābe (eikozānskābe) | 506-30-9 |
22. | Behenskābe (dokozānskābe) | 112-85-6 |
23. | Sviestskābe (n-sviestskābe; butānskābe; etiletiķskābe; propilskudrskābe) | 107-92-6 |
24. | Kaprīnskābe (n-dekānskābe) | 334-48-5 |
25. | Kapronskābe (n-heksānskābe) | 142-62-1 |
26. | Kaprilskābe (n-oktānskābe) | 124-07-2 |
27. | Erukskābe (cis-13-dokozēnskābe) | 112-86-7 |
28. | Heptoskābe (n-heptānskābe) | 111-14-8 |
29. | Laurīnskābe (n-dodekānskābe) | 143-07-7 |
30. | Lauroleīnskābe (dodecēnskābe) | 4998-71-4 |
31. | Linolskābe (9,12-oktadekadiēnskābe) | 60-33-3 |
32. | Linolēnskābe (9,12,15-oktadekatriēnskābe) | 463-40-1 |
33. | Miristīnskābe (n-tetradekānskābe) | 544-63-8 |
34. | Miristoleīnskābe (n-tetradecēnskābe) | 544-64-9 |
35. | Oleīnskābe (n-oktadecēnskābe) | 112-80-1 |
36. | Palmitīnskābe (n-heksadekānskābe) | 57-10-3 |
37. | Palmitolīnskābe (cis-9-heksadecēnskābe) | 373-49-9 |
38. | Pelargonskābe (n-nonānskābe) | 112-05-0 |
39. | Rīcinoleīnskābe (cis-12-hidroksioktadec-9-ēnskābe; rīcineļļas skābe) | 141-22-0 |
40. | Stearīnskābe (n-oktadekānskābe) | 57-11-4 |
41. | Baldriānskābe (n-pentānskābe; baldriānskābe) | 109-52-4 |
42. | Alifātiskie spirti | |
43. | Butilspirts (1-butanols; sviestskābes spirts) | 71-36-3 |
44. | Kaproilspirts (1-heksanols; heksilspirts) | 111-27-3 |
45. | Kaprilspirts (1-n-oktanols; heptilkarbinols) | 111-87-5 |
46. | Cetilspirts (spirts C-16; 1-heksadekanols; cetilspirts; palmitilspirts, n-primārais heksadecilspirts) | 36653-82-4 |
47. | Decilspirts (1-dekanols) | 112-30-1 |
48. | Enantilspirts (1-heptanols; heptilspirts) | 111-70-6 |
49. | Laurilspirts (n-dodekanols; dodecilspirts) | 112-53-8 |
50. | Miristilspirts (1-tetradekanols; tetradekanols) | 112-72-1 |
51. | Nonilspirts (1-nonanols; pelargonspirts; oktilkarbinols) | 143-08-8 |
52. | Oleilspirts (oktadecenols) | 143-28-2 |
53. | Stearilspirts (1-oktadekanols) | 112-92-5 |
54. | Tridecilspirts (1-tridekanols) | 27458-92-0 112-70-9 |
55. | Alifātisko spirtu maisījumi | |
56. | Laurilmiristilspirts (C12-C14) | |
57. | Cetilstearilspirts (C16-C18) | |
58. | Taukskābju esteri - jebkurš esteris, kas rodas, savienojoties jebkurai no minētajām taukskābēm ar jebkuru no minētajiem alifātiskajiem spirtiem (piemēram, butilmiristāts, oleilpalmitāts un cetilstearāts) | |
59. | Taukskābes metilesteri | |
60. | Metillaurāts (metildodekanoāts) | 111-82-0 |
61. | Metilpalmitāts (metilheksadekanoāts) | 112-39-0 |
62. | Metilstearāts (metiloktadekanoāts) | 112-61-8 |
63. | Metiloleāts (metiloktadecenoāts) | 112-62-9 |
64. | Skudrskābe (metānskābe; hidrogēnkarbonskābe) | 64-18-6 |
65. | Glicerīns (glicerols; glicerīns) | 56-81-5 |
66. | Glikoli | |
67. | Butāndiols | |
68. | 1,3-butāndiols (1,3-butilēnglikols) | 107-88-0 |
69. | 1,4-butāndiols (1,4-butilēnglikols) | 110-63-4 |
70. | Polipropilēnglikols (molekulmasa lielāka par 400) | 25322-69-4 |
71. | Propilēnglikols (1,2-propilēnglikols; propān-1,2-diols; 1,2-dihidroksipropāns; monopropilēnglikols (MPG); metilglikols) | 57-55-6 |
72. | 1,3-propilēnglikols (trimetilēnglikols; 1,3-propāndiols) | 504-63-2 |
73. | n-heptāns | 142-82-5 |
74. | n-heksāns (tehniskās tīrības pakāpes) | 110-54-3 |
75. | Izobutilacetāts | 110-19-0 |
76. | Izodekanols (izodecilspirts) | 25339-17-7 |
77. | Izononanols (izononilspirts) | 27458-94-2 |
78. | Izooktanols (izooktilspirts) | 26952-21-6 |
79. | Izopropanols (izopropilspirts; IPA) | 67-63-0 |
80. | Limonēns (dipentēns) | 138-86-3 |
81. | Magnija hlorīda šķīdums | 7786-30-3 |
82. | Metanols (metilspirts) | 67-56-1 |
83. | Metiletilketons (2-butanons) | 78-93-3 |
84. | Metilizobutilketons (4-metil-2-pentanons) | 108-10-1 |
85. | Metilterciārais butilēteris (MTBE) | 1634-04-4 |
86. | Melase | 57-50-1 |
87. | Montānvasks | 8002-53-7 |
88. | Parafīna vasks | 8002-74-2 |
89. | Pentāns | 109-66-0 |
90. | Fosforskābe (ortofosforskābe) | 7664-38-2 |
91. | Dzeramo ūdeni drīkst uzskatīt par iepriekšējo kravu tikai tad, ja krava, kas vesta tieši pirms tā, ir sarakstā un ja uz to neattiecas līdzīgi ierobežojumi | |
92. | Kālija hidroksīds (kaustiskais potašs) ir atļauts kā iepriekšēja krava tikai tad, ja krava, kas vesta tieši pirms tā, ir sarakstā un ja uz to neattiecas līdzīgi ierobežojumi | 1310-58-3 |
93. | n-propilacetāts | 109-60-4 |
94. | Propilēntetramērs | 6842-15-5 |
95. | Propilspirts (propān-1-ols; 1-propanols) | 71-23-8 |
96. | Nātrija hidroksīds (kaustiskā soda) ir atļauts kā iepriekšēja krava tikai tad, ja krava, kas vesta tieši pirms tā, ir sarakstā un ja uz to neattiecas līdzīgi ierobežojumi | 1310-73-2 |
97. | Silīcija dioksīds (mikrokvarcs) | 7631-86-9 |
98. | Nātrija silikāts (šķidrais stikls) | 1344-09-8 |
99. | Sorbīts (D-sorbīts; heksahidrīnspirts; D-sorbīts) | 50-70-4 |
100. | Sērskābe | 7664-93-9 |
101. | Urīnvielas amonija nitrāta šķīdums (UAN) | |
102. | Vīna nogulsnes (vināzes, vinaccia, argols, vini, argil, arcilla, vīnakmens, nerafinētas vīnakmens putas, nerafinēts kālija bitartrāts) | 868-14-4 |
103. | Baltās minerāleļļas | 8042-47-5 |