1. Noteikumi nosaka veterinārās prasības šo noteikumu 1.pielikumā minēto nagaiņu sugu dzīvnieku (turpmāk — nagaiņi) importam un tranzītam caur Latviju no valstīm, kas nav Eiropas Savienības dalībvalstis (turpmāk — trešā valsts).
2. Latvijā drīkst ievest, kā arī vest tranzītā caur Latvijas teritoriju nagaiņus no šo noteikumu 1.1 pielikumā minētajām trešajām valstīm vai trešo valstu daļām, no kurām atļauts šo dzīvnieku eksports uz Eiropas Savienību.
(Grozīts ar MK 30.05.2006. noteikumiem Nr.441)
3. Latvijā drīkst ievest nagaiņus no trešās valsts vai trešās valsts daļas, kura ir brīva no šo noteikumu 2.pielikumā minētajām slimībām un savā teritorijā aizliedz ievest dzīvniekus, kas vakcinēti pret tām.
4. Pirms nagaiņu ievešanas Latvijā ir ievērotas šādas prasības:
4.1. nagaiņus izmeklējis oficiālais veterinārārsts (trešās valsts kompetentās iestādes (iestāde, kura veic valsts veterināro uzraudzību un kontroli, vai cita iestāde, kurai tā deleģējusi veikt minētās funkcijas) pilnvarots veterinārārsts, kurš drīkst izmeklēt dzīvniekus un aizpildīt veterināro (veselības) sertifikātu), un viņš tos atzinis par veseliem;
4.2. nagaiņi pārvadāti atbilstoši normatīvajos aktos par dzīvnieku pārvadāšanu noteiktajām prasībām;
4.3. nagaiņiem pirms izvešanas no nosūtītājas valsts izsniegts aizpildīts veterinārais (veselības) sertifikāts, kurš apliecina dzīvnieku atbilstību šajos noteikumos noteiktajām prasībām. Veterinārā (veselības) sertifikāta oriģinālu ved kopā ar attiecīgo nagaiņu sūtījumu;
4.4. atzītā Latvijas robežkontroles punktā nagaiņiem veikta veterinārā kontrole saskaņā ar normatīvajiem aktiem par veterinārās kontroles kārtību, ievedot Latvijā dzīvniekus no trešajām valstīm.
5. Veterinārais (veselības) sertifikāts atbilst šādām prasībām:
5.1. to parakstījis un izsniedzis oficiālais veterinārārsts, un tajā sniegtā informācija apstiprināta ar oficiālu zīmogu. Ja veterinārais (veselības) sertifikāts sastāv no vairākām lapām, šī prasība attiecas uz katru no tām;
5.2. tas izstrādāts un aizpildīts saskaņā ar normatīvajiem aktiem par dzīvnieku un dzīvnieku izcelsmes pārtikas produktu apriti un kārtību, kādā izsniedz veterināros (veselības) sertifikātus;
5.3. tas ir noformēts uz vienas vai vairākām lapām, uz katras lapas norādīts tās numurs kopējo lapu skaitā un veterinārā (veselības) sertifikāta numurs.
Noteikumos iekļautas tiesību normas, kas izriet no Eiropas Padomes 2004.gada 26.aprīļa Direktīvas 2004/68/EK, ar ko nosaka dzīvnieku veselības noteikumus par dažu nagaiņu sugu dzīvu dzīvnieku importu un tranzītu caur Kopienu, groza Direktīvas 90/426/EEK un 92/65/EEK un atceļ Direktīvu 72/462/EEK.
Nr. | Taksons | ||
kārta | dzimta | ģints vai suga | |
1. | Pārnadži (Artiodactyla) | ||
1.1. | antilopju dzimta (Antilocapridae) | Antilocapra ssp. | |
1.2. | vēršu dzimta (Bovidae) | Addax ssp., Aepyceros ssp., Alcelaphusssp., Ammodorcas ssp., Ammotragus ssp., Antidorcas ssp., Antilope ssp., Bison ssp., Bos ssp. (ieskaitot Bibos, Novibos, Poephagus), Boselaphus ssp., Bubalus ssp. (ieskaitot Anoa), Budorcas ssp., Capra ssp., Cephalophus ssp., Connochaetes ssp., Damaliscus ssp. (ieskaitot Beatragus), Dorcatragus ssp., Gazella ssp., Hemitragus ssp., Hippotragus ssp., Kobus ssp., Litocranius ssp., Madogua ssp., Naemorhedus ssp. (ieskaitot Nemorhaedus un Capricornis), Neotragus ssp., Oreamuos ssp., Oreotragus ssp., Oryx ssp., Ourebia ssp., Ovibos ssp., Ovis ssp., Patholops ssp., Pelea ssp., Procapra ssp., Pseudois ssp., Pseudoryx ssp., Raphicerus ssp., Redunca ssp., Rupicapra ssp., Saiga ssp., Sigmoceros-Alecelaphus ssp., Sylvicapra ssp., Syncerus ssp., Taurotragus ssp., Tetracerus ssp., Tragelaphus ssp. (ieskaitot Boocerus) | |
1.3. | kamieļu dzimta (Camelidae) | Camelus ssp., Lama ssp., Vicugna ssp. | |
1.4. | briežu dzimta (Cervidae) | Alces ssp., Axis-Hyelaphus ssp., Blastocerusssp., Capreolus ssp., Cervus-Rucervus ssp.,Dama ssp., Elaphurus ssp., Hippocamelusssp., Hydropotes ssp., Mazama ssp., Megamuntiacus ssp., Muntiacus ssp., Odocoileus ssp., Ozotoceros ssp., Pudu ssp., Rangifer ssp. | |
1.5. | žirafu dzimta (Giraffidae) | Giraffa ssp., Okapia ssp. | |
1.6. | nīlzirgu dzimta (Hippopotamidae) | Hexaprotodon-Choeropsis ssp., Hippopotamus ssp. | |
1.7. | (Moschidae) | Moschus ssp. | |
1.8. | cūku dzimta (Suidae) | Babyrousa ssp., Hylochoerus ssp., Phacochoerus ssp., Potamochoerus ssp., Sus ssp. | |
1.9. | pekaru dzimta (Tayassuidae) | Catagonus ssp., Pecari-Tayassu ssp. | |
1.10. | pundurbriežu dzimta (Tragulidae) | Hyemoschus ssp., Tragulus-Moschiola ssp. | |
2. | Nepārnadži (Perissodactyla) | ||
2.1. | degunradžu dzimta (Rhinocerotodae) | Ceratotherium ssp., Dicerorhinus ssp., Diceros ssp., Rhinoceros ssp. Perissodactyla | |
2.2. | tapiru dzimta (Tapiridae) | Tapirus ssp. | |
3. | Snuķaiņi (Proboscidae) | ziloņu dzimta (Elephantidae) | Elephas ssp., Loxodonta ssp. |
(Pielikums MK 30.05.2006. noteikumu Nr.441 redakcijā)
Nr. p.k. | Valsts | Valsts daļas, no kurām atļauts nagaiņu eksports uz Eiropas Savienību1 | Veterināro sertifikātu veidi nagaiņiem, kurus atļauts eksportēt uz Eiropas Savienību1 |
1. | Bulgārija | Varnas, Dobričas, Silistras, Šumenas, Targovištes, Razgradas, Ruses, Veliko Tirnovas, Gabrovas, Plevenas, Lovečas, Plovdivas, Smoļanas, Pazardžikas, Sofijas apgabals, Sofijas pilsēta, Pernikas, Kjustendilas, Blagojevgradas, Slivenas, Stara Zagoras, Vracas, Montanas un Vidinas apgabals | BOV-X BOV-Y RUM OVI-X OVI-Y |
2. | Kanāda | Visa valsts teritorija | POR-X |
Visa valsts, izņemot Britu Kolumbijas Okanagana ielejas reģionu, kas ģeogrāfiski izvietots, virzoties no atskaites punkta uz Kanādas robežas ar Amerikas Savienotajām Valstīm ar 120°15' garumu un 49° platumu virzienā uz: - ziemeļiem līdz punktam ar 119°35' garumu, 50°30' platumu - ziemeļaustrumiem līdz punktam ar 119° garumu, 50°45' platumu - dienvidiem līdz punktam uz Kanādas/Amerikas Savienoto Valstu robežas ar 118°15' garumu, 49° platumu | BOV-X OVI-X OVI-Y RUM-1 | ||
3. | Šveice | Visa valsts teritorija | BOV-X BOV-Y OVI-X OVI-Y RUM |
POR-X POR-Y SUI | |||
4. | Čīle | Visa valsts teritorija | OVI-X RUM |
POR-X SUI | |||
5. | Grenlande | Visa valsts teritorija | OVI-X RUM |
6. | Horvātija | Visa valsts teritorija | BOV-X BOV-Y RUM OVI-X OVI-Y |
7. | Islande | Visa valsts teritorija | BOV-X BOV-Y RUM OVI-X OVI-Y |
POR-X POR-Y | |||
8. | Jaunzēlande | Visa valsts teritorija | BOV-X BOV-Y RUM POR-X POR-Y OVI-X OVI-Y |
9. | Senpjēra un Mikelona | Visa valsts teritorija | BOV-X BOV-Y RUM OVI-X OVI-Y CAM |
10. | Rumānija | Visa valsts teritorija | BOV-X BOV-Y RUM OVI-X OVI-Y |
Piezīmes.
1.1 Neskarot specifiskās sertifikācijas prasības, kas noteiktas Eiropas Savienības līgumos ar trešajām valstīm.
2. Veterināro sertifikātu veidi:
2.1. BOV-X - Bos taurus, Bison bison un Bubalus bubalis sugu liellopi un to krustojumi, kuri pēc ievešanas paredzēti vaislai un/vai audzēšanai;
2.2. BOV-Y - Bos taurus, Bison bison un Bubalus bubalis sugu liellopi un to krustojumi, kuri pēc ievešanas paredzēti tūlītējai nokaušanai;
2.3. OVI-X - Ovis aries sugas aitas un Capra hircus sugas kazas, kuras pēc ievešanas paredzētas vaislai un/vai audzēšanai vai tūlītējai nokaušanai;
2.4. OVI-Y - Ovis aries sugas aitas un Capra hircus sugas kazas, kuras pēc ievešanas paredzētas tūlītējai nokaušanai;
2.5. POR-X - Sus scrofa sugas cūkas, kuras pēc ievešanas paredzētas vaislai un/vai audzēšanai vai tūlītējai nokaušanai;
2.6. POR-Y - Sus scrofa sugas cūkas, kuras pēc ievešanas paredzētas tūlītējai nokaušanai;
2.7. RUM-1 - snuķaiņu kārtas (Proboscidea) un pārnadžu kārtas (Artiodactyla) dzīvnieki (izņemot cūku dzimtas, briežu dzimtas (Cervidae) un Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis, Ovis aries, Capra Hircus sugu dzīvniekus);
2.8. RUM - snuķaiņu kārtas (Proboscidea) un pārnadžu kārtas (Artiodactyla) dzīvnieki (izņemot cūku dzimtas un Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis, Ovis aries, Capra Hircus sugu dzīvniekus);
2.9. SUI - savvaļas pārnadži no cūku dzimtas;
2.10. CAM - kamieļu dzimtas (Camelidae) dzīvnieki (kamieļi, lamas un vikunjas).
3. Sertifikāta zemsvītras piezīmes skaidrojums:
3.1. I - teritorija, kurā vietējo mājlopu saslimstība ar GSE novērtēta kā ļoti niecīga, eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātiem BOV-X un BOV-Y;
3.2. II - teritorija atzīta par tādu, kam ir no tuberkulozes oficiāli brīvas teritorijas statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu BOV-X;
3.3. III - teritorija atzīta par tādu, kam ir no brucelozes oficiāli brīvas teritorijas statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu BOV-X;
3.4. IVa - teritorija atzīta par tādu, kam ir no govju enzootiskās leikozes (GEL) oficiāli brīvas teritorijas statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu BOV-X;
3.5. IVb - teritorija ar apstiprinātām saimniecībām, kas atzītas par tādām, kam ir no govju enzootiskās leikozes (GEL) oficiāli brīvu saimniecību statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu BOV-X;
3.6. V - teritorija atzīta par tādu, kam ir no brucelozes oficiāli brīvas teritorijas statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu OVI-X;
3.7. VI - ģeogrāfiskie ierobežojumi;
3.8. VII - teritorija atzīta par tādu, kam ir no tuberkulozes oficiāli brīvas teritorijas statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu RUM;
3.9. VIII - teritorija atzīta par tādu, kam ir no brucelozes oficiāli brīvas teritorijas statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu RUM;
3.10. IX - teritorija atzīta par tādu, kam ir no Aujeski slimības oficiāli brīvas teritorijas statuss. Eksportam uz Eiropas Kopienu dzīvnieki sertificēti saskaņā ar sertifikātu POR-X;
3.11. X - tikai līdz 2006.gada 31.decembrim tādu no Bulgārijas un Rumānijas sūtītu nokaušanai paredzētu dzīvnieku tranzītam, kuru galamērķis ir dalībvalstis un kurus pārvadā kravas automašīnās, kas ir aizzīmogotas ar zīmogu, kam ir norādīts sērijas numurs. Uz veselības sertifikāta jānorāda zīmoga numurs, un zīmogam jābūt neskartam, sasniedzot paredzēto robežkontroles punktu iebraukšanai Kopienā, un tas ir jāreģistrē TRACES sistēmā. Kompetentās veterinārās iestādes nodrošina, ka pirms sūtījuma izvešanas no Bulgārijas vai Rumānijas pirms tranzīta uz trešo valsti sertifikātu zīmogo ar šādu uzrakstu: "TRANZĪTAM UZ ES TIKAI NO BULGĀRIJAS/RUMĀNIJAS (nevajadzīgo valsts nosaukumu svītrot) CAUR BIJUŠO DIENVIDSLĀVIJAS REPUBLIKU MAĶEDONIJU/MELNKALNI/SERBIJU (nevajadzīgo valsts nosaukumu svītrot).
Nr. | Slimības | Kritēriji | Dzīvnieku sugas, uz kurām attiecas |
1. | Mutes un nagu sērga | Pēdējo 12 mēnešu laikā nav konstatēts slimības uzliesmojums, nav aizdomu par izraisītāja vīrusa klātbūtni1, un dzīvnieki nav vakcinēti | Visas sugas |
2. | Vezikulārais stomatīts | Pēdējo 6 mēnešu laikā nav konstatēti saslimšanas gadījumi | Visas sugas |
3. | Cūku vezikulārā slimība | Pēdējo 24 mēnešu laikā nav konstatēti saslimšanas gadījumi, un dzīvnieki nav vakcinēti | Cūku dzimtas (Suidae) sugas |
4. | Mēris | Pēdējo 12 mēnešu laikā nav konstatēti saslimšanas gadījumi, un dzīvnieki nav vakcinēti | Visas sugas |
5. | Mazo atgremotāju mēris | Pēdējo 12 mēnešu laikā nav konstatēti saslimšanas gadījumi, un dzīvnieki nav vakcinēti | Aitu un kazu ģints (Ovis, Capra) sugas |
6. | Kontagiozā govju pleiropneimonija | Pēdējo 12 mēnešu laikā nav konstatēti saslimšanas gadījumi, un dzīvnieki nav vakcinēti | Vērši, liellopi (klase Bos) |
7. | Nodulārais dermatīts | Pēdējo 36 mēnešu laikā nav konstatēti saslimšanas gadījumi, un dzīvnieki nav vakcinēti | Vērši, īstie liellopi, bizoni, ūdens bifeļi (klases Bos, Bison, Bubalus) |
8. | Rifta ielejas drudzis | Pēdējo 12 mēnešu laikā nav konstatēti saslimšanas gadījumi, un dzīvnieki nav vakcinēti | Visas sugas, izņemot cūku dzimtu |
9. | Zilās mēles slimība | Pēdējo 12 mēnešu laikā nav konstatēti saslimšanas gadījumi, dzīvnieki nav vakcinēti, tiem veikta regulāra Culicoides populācijas kontrole | Visas sugas, izņemot cūku dzimtu |
10. | Aitu bakas un kazu bakas | Pēdējo 12 mēnešu laikā nav konstatēti saslimšanas gadījumi, un dzīvnieki nav vakcinēti | Aitu un kazu ģints sugas |
11. | Āfrikas cūku mēris | Pēdējo 12 mēnešu laikā nav konstatēti saslimšanas gadījumi | Cūku dzimtas sugas |
12. | Klasiskais cūku mēris | Pēdējo 12 mēnešu laikā nav konstatēti saslimšanas gadījumi, un dzīvnieki nav vakcinēti | Cūku dzimtas sugas |
Piezīme.
1 Saskaņā ar Starptautiskā epizootiju biroja rokasgrāmatas 2.1.1.nodaļu.