Darbības ar dokumentu

 

Ministru kabineta noteikumi Nr.394

Rīgā 2004.gada 22.aprīlī (prot. Nr.24 29.§)

Noteikumi par zobārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu

Izdoti saskaņā ar likuma "Par reglamentētajām profesijām un profesionālās kvalifikācijas atzīšanu" 36.panta 5.punktu un 54.panta pirmo daļu

 

1. Noteikumi nosaka:

1.1.ārvalstīs iegūtus zobārsta izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošus dokumentus (turpmāk - zobārsta kvalifikācijas dokumenti) un izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošus dokumentus zobārstniecības apakšspecialitātēs (turpmāk - zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumenti), kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu;

1.2.profesionālās pieredzes ilgumu un veidu gadījumos, kad piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja ārvalstīs iegūtie zobārsta kvalifikācijas dokumenti un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumenti daļēji atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai un profesionālās kvalifikācijas iegūšanai zobārstniecības apakšspecialitātēs.

2.Noteikumu 1. un 2.pielikumā minētie zobārsta kvalifikācijas dokumenti un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumenti dod tiesības veikt profesionālo darbību ar šādu profesionālo nosaukumu:

2.1.Austrijas Republikā: Zahnarzt;

2.2.Beļģijas Karalistē: licencié en science dentaire/licentiaat in de tandheelkunde;

2.3. Čehijas Republikā: Zubní lékař;

2.4. Dānijas Karalistē: tandlęge;

2.5. Francijas Republikā: chirurgien-dentiste;

2.6. Grieķijas Republikā: οδοντίατρος ή χειρούργος οδοντίατρος;

2.7. Igaunijas Republikā: Hambaarst;

2.8. Īrijas Republikā: dentist, dental practitioner or dental surgeon;

2.9. Islandes Republikā: tannlæknir;

2.10. Itālijas Republikā: odontoiatra;

2.11. Kipras Republikā: Οδοντίατρος;

2.12.Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotajā Karalistē: dentist, dental practitioner or dental surgeon;

2.13. Lietuvas Republikā: Gydytojas odontologas;

2.14. Lihtenšteinas Firstistē: Zahnarzt;

2.15. Luksemburgas Lielhercogistē: médecin-dentiste;

2.16. Maltas Republikā: Kirurgu Dentali;

2.17. Nīderlandes Karalistē: tandarts;

2.18. Norvēģijas Karalistē: tannlege;

2.19. Polijas Republikā: Lekarz dentysta;

2.20. Portugāles Republikā: médico dentista;

2.21. Slovākijas Republikā: Zubný lekár;

2.22. Slovēnijas Republikā: Doktor dentalne medicine/Doktorica dentalne medicine;

2.23. Somijas Republikā: hammaslääkäri-tandläkare;

2.24. Spānijas Karalistē: Licenciado en Odontologķa;

2.25.Šveices Konfederācijā: médecin-dentiste, Zahnarzt, medico-dentista;

2.26. Ungārijas Republikā: Fogorvos;

2.27. Vācijas Federatīvajā Republikā: Zahnarzt;

2.28. Zviedrijas Karalistē: tandläkare.

3.Zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas nosaukumu atļauts pievienot aiz šo noteikumu 2.punktā minētā zobārsta profesionālā nosaukuma.

4.Piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, atzīst šo noteikumu 1. un 2.pielikumā minētos zobārsta kvalifikācijas dokumentus un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentus, kuri:

4.1.Eiropas Savienības dalībvalstīs, Eiropas Ekonomikas zonas valstīs un citās valstīs, kurām saskaņā ar Latvijas Republikai saistošajiem starptautiskajiem līgumiem ir noteiktas Eiropas Savienības dalībvalstu tiesības profesionālās kvalifikācijas atzīšanas jomā, dod tiesības lietot atbilstīgus profesionālos nosaukumus profesionālajai darbībai zobārsta profesijā un zobārstniecības apakšspecialitātēs;

4.2.ir atzīti Eiropas Savienībā, atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām profesionālās kvalifikācijas iegūšanai zobārsta specialitātē un zobārstniecības apakšspecialitātēs;

4.3. ir izsniegti:

4.3.1. Austrijas Republikā - kopš 1994.gada 1.janvāra;

4.3.2. Beļģijas Karalistē - kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.3. Čehijas Republikā - kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.4. Dānijas Karalistē - kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.5. Francijas Republikā - kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.6. Grieķijas Republikā - kopš 1981.gada 1.janvāra;

4.3.7. Igaunijas Republikā - kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.8. Īrijas Republikā - kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.9. Itālijas Republikā - kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.10. Kipras Republikā - kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.11. Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotajā Karalistē - kopš 1980.gada 28. janvāra;

4.3.12. Lietuvas Republikā - kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.13. Luksemburgas Lielhercogistē - kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.14. Maltas Republikā - kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.15. Nīderlandes Karalistē - kopš 1980.gada 28.janvāra;

4.3.16. Norvēģijas Karalistē - kopš 1994.gada 1.janvāra;

4.3.17. Polijas Republikā - kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.18. Portugāles Republikā - kopš 1986.gada 1.janvāra;

4.3.19. Slovākijas Republikā - kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.20. Slovēnijas Republikā - kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.21. Somijas Republikā - kopš 1994.gada 1.janvāra;

4.3.22. Spānijas Karalistē - kopš 1986.gada 1.janvāra;

4.3.23. Šveices Konfederācijā - kopš 2002.gada 1.jūnija;

4.3.24. Ungārijas Republikā - kopš 2004.gada 1.maija;

4.3.25. Vācijas Federatīvajā Republikā - kopš 1980.gada 21.decembra, izņemot Vācijas Demokrātiskajā Republikā izsniegtus zobārsta kvalifikācijas dokumentus, kas daļēji atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām;

4.3.26. Zviedrijas Karalistē - kopš 1994.gada 1.janvāra.

5.Eiropas Savienības dalībvalstīs, Eiropas Ekonomikas zonas valstīs un citās valstīs, kurām saskaņā ar Latvijas Republikai saistošajiem starptautiskajiem līgumiem ir noteiktas Eiropas Savienības dalībvalstu tiesības profesionālās kvalifikācijas atzīšanas jomā pēc šo noteikumu 4.punktā minētā datuma izsniegtiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, kas dod tiesības lietot atbilstīgus profesionālos nosaukumus profesionālajai darbībai un atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām profesionālās kvalifikācijas iegūšanai zobārsta profesijā un zobārstniecības apakšspecialitātēs, bet nav noteikti šo noteikumu 1. un 2.pielikumā, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots mītnes valsts kompetentās institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir ieguvusi nepieciešamo izglītību, lai veiktu profesionālo darbību ar atbilstīgu profesionālo nosaukumu, un šādi zobārsta kvalifikācijas dokumenti un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumenti tiek atzīti par līdzvērtīgiem šo noteikumu 4.punktā minētajiem dokumentiem.

6.Pirms šo noteikumu 4.punktā minētā datuma izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, kas Eiropas Savienības dalībvalstīs, Eiropas Ekonomikas zonas valstīs un citās valstīs, kurām saskaņā ar Latvijas Republikai saistošajiem starptautiskajiem līgumiem ir noteiktas Eiropas Savienības dalībvalstu tiesības profesionālās kvalifikācijas atzīšanas jomā, dod tiesības lietot atbilstīgus profesionālos nosaukumus profesionālajai darbībai zobārsta profesijā un zobārsta apakšspecialitātē, ir atzīti Eiropas Savienībā, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tie atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām profesionālās kvalifikācijas iegūšanai zobārsta profesijā un zobārstniecības apakšspecialitātēs.

7.Pirms šo noteikumu 4.punktā minētā datuma attiecīgajā valstī izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kas dod tiesības lietot atbilstīgus profesionālos nosaukumus profesionālajai darbībai zobārsta profesijā un daļēji atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots šīs valsts kompetentās institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze zobārsta profesijā piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas.

8.Pirms šo noteikumu 4.punktā minētā datuma izsniegtajiem zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem šo noteikumu 2.pielikumā minētajās apakšspecialitātēs, kas Eiropas Savienības dalībvalstīs, Eiropas Ekonomikas zonas valstīs un citās valstīs, kurām saskaņā ar Latvijas Republikai saistošajiem starptautiskajiem līgumiem ir noteiktas Eiropas Savienības dalībvalstu tiesības profesionālās kvalifikācijas atzīšanas jomā, apliecina personas tiesības veikt profesionālo darbību zobārsta apakšspecialitātē un daļēji atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām profesionālās kvalifikācijas iegūšanai zobārstniecības apakšspecialitātēs, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots mītnes valsts kompetentas institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai, kurai tie ir izsniegti, ir divas reizes ilgāka profesionālā pieredze zobārsta apakšspecialitātē attiecīgajā valstī kā trūkstošais izglītības ilgums zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas iegūšanai, salīdzinot ar Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta apakšspecialitātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai.

9.Vācijas Demokrātiskās Republikas teritorijā izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kas dod tiesības lietot atbilstīgus profesionālos nosaukumus profesionālajai darbībai zobārsta profesijā un daļēji atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja:

9.1.tie apliecina, ka izglītības iegūšana ir uzsākta pirms Vācijas apvienošanās;

9.2.tiem ir pievienots Vācijas Federatīvās Republikas kompetento institūciju izsniegts dokuments, kas apliecina, ka šādi zobārsta kvalifikācijas dokumenti ir atzīti visā Vācijas Federatīvās Republikas teritorijā saskaņā ar tādiem pašiem nosacījumiem kā šo noteikumu 4.punktā minētie zobārsta kvalifikācijas dokumenti, un kompetentu institūciju izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona, kurai tie ir izsniegti, ir veikusi zobārsta profesionālo darbību un tai ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze zobārsta profesijā piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas.

10.Vācijas Demokrātiskās Republikas teritorijā izsniegtajiem zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, kas dod tiesības lietot atbilstīgus profesionālos nosaukumus profesionālajai darbībai zobārsta apakšspecialitātē un daļēji atbilst Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām profesionālās kvalifikācijas iegūšanai zobārstniecības apakšspecialitātēs, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja:

10.1. tie apliecina, ka izglītība ir uzsākta pirms Vācijas apvienošanās;

10.2.tiem ir pievienots Vācijas Federatīvās Republikas kompetentu institūciju izsniegts dokuments, kas apliecina, ka šādi zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumenti ir atzīti visā Vācijas Federatīvās Republikas teritorijā saskaņā ar tādiem pašiem nosacījumiem kā šo noteikumu 4.punktā minētie zobārsta kvalifikācijas dokumenti, un tiem ir pievienots Vācijas Federatīvās Republikas kompetentas institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai, kurai tie ir izsniegti, ir divas reizes ilgāka profesionālā pieredze zobārsta profesijā attiecīgajā valstī kā trūkstošais izglītības ilgums zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas iegūšanai, salīdzinot ar Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta apakšspecialitātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai.

11.Zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kas izsniegti personai, kuras mītnes valsts ir Lihtenšteinas Firstiste, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots Lihtenšteinas Firstistes kompetentu institūciju izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir ieguvusi praktisko apmācību, kas nepieciešama profesionālās darbības veikšanai zobārsta profesijā Lihtenšteinas Firstistē.

12.Speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu piemēro zobārsta kvalifikācijas dokumentiem vai zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, ja attiecīgās izglītības iegūšana ir uzsākta vai dokumenti ir iegūti:

12.1.līdz 1991.gada 20.augustam Padomju Sociālistisko Republiku Savienībā un tiem ir pievienots Igaunijas Republikas kompetentu institūciju izsniegts dokuments vai dokumenti, kas apliecina, ka tās teritorijā šādiem zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem ir tāda pati juridiskā nozīme kā Igaunijas Republikā izsniegtiem zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, kas dod tiesības veikt profesionālo darbību ar šo noteikumu 2.punktā minēto profesionālo nosaukumu, un personai ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze zobārsta profesijā vai zobārsta apakšspecialitātē piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas;

12.2.līdz 1990.gada 11.martam Padomju Sociālistisko Republiku Savienībā un tiem ir pievienots Lietuvas Republikas kompetentu institūciju izsniegts dokuments vai dokumenti, kas apliecina, ka tās teritorijā šādiem zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem ir tāda pati juridiskā nozīme kā Lietuvas Republikā izsniegtiem zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, kas dod tiesības veikt profesionālo darbību ar šo noteikumu 2.punktā minēto profesionālo nosaukumu, un personai ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze zobārsta profesijā vai zobārsta apakšspecialitātē piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas;

12.3.līdz 1991.gada 25.jūnijam Dienvidslāvijas Federatīvajā Republikā un tiem ir pievienots Slovēnijas Republikas kompetentu institūciju izsniegts dokuments vai dokumenti, kas apliecina, ka tās teritorijā šādiem zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem ir tāda pati juridiskā nozīme, kā Slovēnijas Republikā izsniegtiem zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, kas dod tiesības veikt profesionālo darbību ar šo noteikumu 2.punktā minēto profesionālo nosaukumu, un personai ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze zobārsta profesijā vai zobārsta apakšspecialitātē piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas.

13.Līdz 2004. gada 1.maijam Čehijā un Slovākijā izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem un zobārsta apakšspecialitātes kvalifikācijas dokumentiem, kuri daļēji atbilst Latvijas Republikā noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots:

13.1.attiecīgās valsts kompetentu institūciju izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze mutes dobuma ķirurga profesijā piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas un tā ir šīs personas pamatnodarbošanās;

13.2. šo noteikumu 13.1.apakšpunktā minētajos gadījumos dokuments par trīs gadu darba pieredzi nav nepieciešams, ja zobārsta kvalifikācijas dokumenti ir izsniegti par ne mazāk kā trīs gadus ilgas studiju programmas apguvi un tiem ir pievienots attiecīgās valsts kompetentas institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka minēto studiju programmu attiecīgo valstu kompetentas institūcijas ir atzinušas par līdzvērtīgu Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta un zobārsta apakšspecialitātēs profesionālās kvalifikācijas iegūšanai.

14.Līdz 1980.gada 28.janvārim Itālijas Republikā izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem vai Itālijas Republikā izsniegtiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kuru iegūšanai izglītība ir uzsākta ne vēlāk kā

18 mēnešus pēc 1980. gada 28.janvāra, kas dod tiesības lietot atbilstīgu profesionālo nosaukumu un daļēji atbilst Latvijas Republikā noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots:

14.1.Itālijas Republikas kompetentas institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai, kurai tie ir izsniegti, ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze zobārsta profesijā pēdējo piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas;

14.2.šo noteikumu 14.1.apakšpunktā minētajos gadījumos dokuments par trīs gadu darba pieredzi nav nepieciešams, ja zobārsta kvalifikācijas dokumenti ir izsniegti par ne mazāk kā trīs gadus ilgas studiju programmas apguvi un tiem ir pievienots Itālijas Republikas kompetentas institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka minētā studiju programma ir atzīta par līdzvērtīgu Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai.

15.No 1980.gada 28.janvāra līdz 1984.gada 31.decembrim Itālijas Republikā izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem vai zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kuru iegūšanai izglītība ir uzsākta šajā laikposmā un kuri daļēji atbilst Latvijas Republikā noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai, speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu piemēro, ja tiem ir pievienots:

15.1.Itālijas Republikas kompetentās institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona, kurai ir izsniegti šādi zobārsta kvalifikācijas dokumenti, ir nokārtojusi profesionālo zināšanu pārbaudi un tās zināšanas ir atzītas līdzvērtīgas zināšanām, par kurām Itālijas Republikā piešķir šo noteikumu 1.pielikumā minētos zobārsta kvalifikācijas dokumentus;

15.2.Itālijas Republikas kompetentās institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai, kurai tie ir izsniegti, ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze mutes dobuma ķirurga profesijā pēdējo piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas, šādi zobārsta kvalifikācijas dokumenti tiek atzīti par līdzvērtīgiem šo noteikumu 1.pielikumā minētajiem Itālijas Republikā izsniegtiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem un dod tiesības veikt profesionālo darbību mutes dobuma ķirurga profesijā Itālijas Republikā;

15.3.šo noteikumu 15.1.apakšpunktā minētais dokuments par profesionālo zināšanu pārbaudi nav nepieciešams, ja zobārsta kvalifikācijas dokumenti ir izsniegti par ne mazāk kā trīs gadus ilgas studiju programmas apguvi un tiem ir pievienots Itālijas Republikas kompetentas institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka minētā studiju programma ir atzīta par līdzvērtīgu Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai.

16.Līdz 1991.gada 1.janvārim Spānijas Karalistē izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kuri daļēji atbilst Latvijas Republikā noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots Spānijas Karalistes kompetentu institūciju izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai, kurai tie ir izsniegti, ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze mutes dobuma ķirurga profesijā pēdējo piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas, un šādi zobārsta kvalifikācijas dokumenti tiek atzīti par līdzvērtīgiem šo noteikumu 1.pielikumā minētajiem Spānijas Karalistē izsniegtiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem un dod tiesības veikt profesionālo darbību mutes dobuma ķirurga profesijā Spānijas Karalistē. Ja zobārsta kvalifikācijas dokumenti ir izsniegti par ne mazāk kā trīs gadus ilgas studiju programmas apguvi, tiem pievieno Spānijas Karalistes kompetentās institūcijas izsniegtu dokumentu, kas apliecina, ka minētā studiju programma ir atzīta par līdzvērtīgu Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai.

17.Līdz 1991.gada 1.janvārim Austrijas Republikā izsniegtajiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem, kuri daļēji atbilst Latvijas Republikā noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta profesionālās kvalifikācijas iegūšanai un kuru iegūšanai izglītība ir uzsākta līdz 1994.gada 1.janvārim, piemēro speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tiem ir pievienots Austrijas Republikas kompetentu institūciju izsniegts dokuments, kas apliecina, ka personai, kurai tie ir izsniegti, ir ne mazāk kā trīs gadus ilga nepārtraukta profesionālā pieredze mutes dobuma ķirurga profesijā pēdējo piecu gadu laikā pirms šī dokumenta izsniegšanas dienas, šādi zobārsta kvalifikācijas dokumenti tiek atzīti par līdzvērtīgiem šo noteikumu 1.pielikumā minētajiem Austrijas Republikā izsniegtiem zobārsta kvalifikācijas dokumentiem un dod tiesības veikt profesionālo darbību mutes dobuma ķirurga profesijā Austrijas Republikā vai, ja zobārsta kvalifikācijas dokumenti ir izsniegti par ne mazāk kā trīs gadus ilgas studiju programmas apguvi, tiem ir pievienots Austrijas Republikas kompetentās institūcijas izsniegts dokuments, kas apliecina, ka minētā studiju programma ir atzīta par līdzvērtīgu Eiropas Savienības tiesību aktos noteiktajām izglītības programmu minimālajām prasībām zobārsta un zobārsta apakšspecialitātes profesionālās kvalifikācijas iegūšanai.

Informatīva atsauce uz Eiropas Savienības direktīvām

Noteikumos ir iekļautas tiesību normas, kas izriet no:

1)Padomes 1978.gada 25.jūlija Direktīvas 78/686/EEK par diplomu, sertifikātu un citu praktizējošo dokumentāru zobārstu kvalifikācijas pierādījumu savstarpēju atzīšanu, tai skaitā par pasākumiem, lai sekmētu brīvības veikt uzņēmējdarbību un pakalpojumu sniegšanas brīvības efektīvu realizāciju;

2)Eiropas Kopienas, Eiropas Parlamenta un Padomes 2001.gada 14.maija Direktīvas 2001/19/EK, ar kuru groza Padomes Direktīvu 89/48/EEK un Padomes Direktīvu 92/51/EEK par vispārēju sistēmu profesionālo kvalifikāciju atzīšanai, kā arī Padomes Direktīvu 77/452/EEK, Padomes Direktīvu 77/453/EEK, Padomes Direktīvu 78/686/EEK, Padomes Direktīvu 78/687/EEK, Padomes Direktīvu 78/1026/EEK, Padomes Direktīvu 78/1027/EEK, Padomes Direktīvu 80/154/EEK, Padomes Direktīvu 80/155/EEK, Padomes Direktīvu 85/384/EEK, Padomes Direktīvu 85/432/EEK, Padomes Direktīvu 85/433/EEK un Padomes Direktīvu 93/16/EEK attiecībā uz vispārējās aprūpes medmāsu, praktizējošu zobārstu, veterinārārstu, vecmāšu, arhitektu, farmaceitu un ārstu profesijām (Dokuments attiecas uz EEZ).

Ministru prezidents I.Emsis

Izglītības un zinātnes ministra vietā - labklājības ministre D.Staķe