Saeima ir pieņēmusi un Valsts
prezidents izsludina šādu likumu:
Izdarīt likumā "Par atjaunotā Latvijas Republikas 1937.gada Civillikuma saistību tiesību daļas spēkā stāšanās laiku un kārtību" (Latvijas Republikas Augstākās Padomes un Valdības Ziņotājs, 1993, 1./2.nr.) šādu grozījumu:
Papildināt 16.pantu ar otro daļu šādā redakcijā:
"Civillikuma XIX nodaļas noteikumi par nodarīto zaudējumu novērtēšanu prasībās pret valsti piemērojami gadījumā, kad kaitējums (zaudējumi) nodarīts pēc 1990.gada 4.maija, ja citos likumos, kas reglamentē kaitējuma (zaudējumu) atlīdzināšanu, nav noteikts citādi."
Pārejas noteikums
Ar šā likuma spēkā stāšanos spēku zaudē Satversmes 81.panta kārtībā izdotie Ministru kabineta noteikumi nr.21 "Grozījums likumā "Par atjaunotā Latvijas Republikas 1937.gada Civillikuma saistību tiesību daļas spēkā stāšanās laiku un kārtību"" (Latvijas Republikas Saeimas un Ministru Kabineta Ziņotājs, 1997, 5.nr.).
Likums Saeimā pieņemts 1997.gada 18.jūnijā.
Valsts prezidents G.Ulmanis
Rīgā 1997.gada 1.jūlijā