1. Noteikumi nosaka kārtību, kādā Latvijas Republikā uz autoceļa izveidotajā robežšķērsošanas vietā (turpmāk – autoceļa robežšķērsošanas vieta) aizpilda un iesniedz akcīzes preču pārvietošanas paziņojumu (turpmāk – paziņojums) (pielikums) par:
1.1. atsevišķām akcīzes precēm, kuras fiziskā persona pārvieto personīgajā bagāžā, kas par tādu uzskatāma Padomes 2009. gada 16. novembra Regulas (EK) Nr. 1186/2009, ar kuru izveido Kopienas sistēmu atbrīvojumiem no muitas nodokļiem, 41. panta izpratnē, un kuras ir atbrīvotas no pievienotās vērtības nodokļa saskaņā ar Pievienotās vērtības nodokļa likuma 53. panta piecpadsmito daļu un no akcīzes nodokļa saskaņā ar likuma "Par akcīzes nodokli" 21. panta ceturto daļu;
1.2. komerciālajā mehāniskajā transportlīdzeklī esošo degvielu, kas nepieciešama transportlīdzekļa darbības nodrošināšanai un kas ir atbrīvota no pievienotās vērtības nodokļa saskaņā ar Pievienotās vērtības nodokļa likuma 53. panta trešo daļu un no akcīzes nodokļa saskaņā ar likuma "Par akcīzes nodokli" 18. panta devīto daļu.
2. Fiziska persona (turpmāk – persona), kura ieceļo Latvijas Republikā, autoceļa robežšķērsošanas vietā aizpilda šādas paziņojuma sadaļas:
2.1. A sadaļu aizpilda visas personas, kuras ieceļo Latvijas Republikā;
2.2. B sadaļu aizpilda personas, kuras ieceļo Latvijas Republikā, vadot privāto mehānisko transportlīdzekli;
2.3. C sadaļu aizpilda personas, kuras ieceļo Latvijas Republikā, vadot komerciālo mehānisko transportlīdzekli.
3. Šo noteikumu izpratnē atsevišķas akcīzes preces ir:
3.1. alkoholiskie dzērieni;
3.2. tabakas izstrādājumi;
3.3. degviela.
4. Persona, kura, vadot privāto mehānisko transportlīdzekli, izceļo no Latvijas Republikas, par transportlīdzekļa standarttvertnē esošo degvielu aizpilda paziņojuma A un B sadaļu, ja attiecīgā persona nākamajās septiņās dienās plāno atkārtoti ieceļot Latvijas Republikā ar to pašu transportlīdzekli un vēlas šā transportlīdzekļa standarttvertnē esošajai degvielai piemērot atbrīvojumu no muitas maksājumiem.
5. Persona aizpildīto paziņojumu iesniedz Valsts ieņēmumu dienesta muitas amatpersonai vai, ja autoceļa robežšķērsošanas vietā muitas kontrole nav paredzēta, – Valsts robežsardzes amatpersonai.
заявление о перемещении акцизных товаров/ | Nr. _________/_________ | ||
Statement on the Transport of Excise Goods | Aizpilda amatpersona/ Заполняется должностным лицом/ To be completed by the official |
AIZPILDA DRUKĀTIEM BURTIEM/ЗАПОЛНЯЕТСЯ ПЕЧАТНЫМИ БУКВАМИ/TO BE COMPLETED IN BLOCK LETTERS
A sadaļa (Aizpilda visas personas/Заполняется всеми лицами/To be completed by all persons)
Datums (dd.mm.gggg.)/Дата (чч.мм.гггг.)/Date (dd.mm.yyyy) | ____ . ____ . ____ | ||
Laiks/Время/Time | ____ : ____ | ||
Aizpilda, ieceļojot Latvijas Republikā/Заполняется при въезде в Латвийскую Республику/Completed upon entering the Republic of Latvia | Aizpilda, izceļojot no Latvijas Republikas/Заполняется при выезде из Латвийской Республики/Completed upon leaving the Republic of Latvia | ||
Vārds/Имя/Name | |||
Uzvārds/Фамилия/Surname | |||
Personas kods (ja nav, norāda pases numuru)/ Персональный код (если нет, то указывается номер паспорта/ Personal Identity Code (if not, indicate passport number) | ____________________________________ | ||
Transportlīdzekļa reģistrācijas numurs/ Регистрационный номер транспортного средства/ Vehicle registration number | |||
Apliecinu, ka pēdējo 7 dienu laikā/ Подтверждаю, что в течении последних 7 дней я/ I hereby certify that during the last 7 days I have | neesmu ieceļojis Latvijas Republikā/ | esmu ieceļojis Latvijas Republikā/ |
Preces veids/Вид товара//Type of goods | Daudzums/ количество/ amount/ | Mērvienība/ единица измерения/ unit |
Tabakas izstrādājumi/Табачные изделия/ Tobacco products | ||
cigaretes/cигареты/cigarettes | gab./шт./pcs | |
cigarillas/сигариллы/cigarillos | gab./шт./pcs | |
cigāri/cигары/cigars | gab./шт./pcs | |
smēķējamā tabaka/курительный табак/smoking tobacco | g/г/g | |
Alkoholiskie dzērieni/Aлкогольные напитки/Alcoholic beverages | ||
ar spirta saturu vairāk nekā 22 tilp. % (tajā skaitā ar spirta saturu 80 tilp. % vai vairāk)/ с содержанием алкоголя свыше алк. 22 % об. (в том числе содержание алкоголя в алк. 80 % об. или более)/ with alcohol content of more than 22% by volume (including beverages with alcohol content of 80 % or more by volume) | litri/литры/litres | |
ar spirta saturu līdz 22 tilp. %, izņemot negāzēto vīnu un alu/ с содержанием алкоголя до 22 % по объему, за исключением неигристого вина и пива/ with alcohol content of up to 22 % by volume, except for still wine and beer | litri/литры/litres | |
negāzēts vīns/неигристое вино/still wine | litri/литры/litres | |
alus/пиво/beer | litri/литры/litres |
B sadaļa (Aizpilda mehānisko transportlīdzekļu vadītāji/Заполняется водителями транспортных средств/To be completed by the drivers)
Degviela/Топливо/Fuel | Daudzums/ количество/ amount | Mērvienība/ единица измерения/ unit | |
dīzeļdegviela/дизельное топливо/diesel fuel | bezsvina benzīns/неэтилированный бензин/unleaded petrol | ||
degviela transportlīdzekļa degvielas standarttvertnē/ топливо в стандартном топливном баке транспортного средства/ fuel in the standard fuel tank of the vehicle | litri/литры/litres | ||
degviela pārvietojamās tvertnēs/ топливо в переносных емкостях/ fuel in portable tanks | litri/литры/litres |
C sadaļa (Aizpilda komerciālo mehānisko transportlīdzekļu vadītāji/Заполняется водителями коммерческого механического транспортного средства/To be completed by drivers of commercial motor vehicles)
Komerciālā mehāniskā transportlīdzekļa turētāja (īpašnieka) nosaukums/ Держатель (владелец) коммерческого транспортного средства/ Name of the holder (owner) of the commercial vehicle | ||
Komerciālā mehāniskā transportlīdzekļa turētāja (īpašnieka) reģistrācijas numurs/ Регистрационный номер держателя (владельца) коммерческого транспортного средства/ Registration number of the holder (owner) of the commercial vehicle | ||
Nobraukuma (odometra) rādījums/Показания одометра/Odometer | kilometri/ километры/ kilometers |
Paraksts/Подпись/Signature ____________________________________