Ministru kabineta noteikumi Nr. 644
Rīgā 2018. gada 23. oktobrī (prot. Nr. 49 15. §)
Izdoti saskaņā ar likuma
  "Par reglamentētajām profesijām un
  profesionālās kvalifikācijas atzīšanu"
  36. panta 6. punktu un 54. panta pirmo daļu
Izdarīt Ministru kabineta 2005. gada 1. marta noteikumos Nr. 149 "Noteikumi par vecmātes izglītību un profesionālo kvalifikāciju apliecinošiem dokumentiem, kurus atzīst, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu" (Latvijas Vēstnesis, 2005, 38. nr.; 2007, 113. nr.; 2014, 119. nr.; 2016, 201. nr.) šādus grozījumus:
1. Izteikt 2.5.10. apakšpunktu šādā redakcijā:
"2.5.10. Itālijas Republikā: ostetrica - līdz 2001. gada 1. janvārim;".
2. Papildināt 9. punktu aiz vārda "institūcijas" ar vārdiem un skaitļiem "pēc 1995. gada 1. maija".
3. Svītrot informatīvajā atsaucē uz Eiropas Savienības direktīvām 1., 2. un 3. punktu.
4. Izteikt pielikuma 10. punktu šādā redakcijā:
"10. Īrijas Republika
| Nosaukums | Izdevējiestāde | 
| 
        1. Vecmātes sertifikāts1
         Certificate in Midwifery  | 
      
        1. Medicīnas māsu pārvalde (līdz 2012. gada 1. oktobrim) An Bórd Altranais (The Nursing Board) (up to 1 October 2012) Īrijas Medicīnas māsu un vecmāšu padome  | 
    
| 
        2. Īrijas Medicīnas māsu un vecmāšu padomes apstiprināts
        bakalaura diploms dzemdniecībā2
         B. Sc. in Midwifery approved by the NMBI  | 
      
        2. Trešā līmeņa izglītības iestāde, kas pasniedz Īrijas
        Medicīnas māsu un vecmāšu padomes apstiprinātu bakalaura
        līmeņa studiju programmu dzemdniecībā
         A third-level Institution delivering a Midwifery education programmes approved by the NMBI  | 
    
| 
        3. Īrijas Medicīnas māsu un vecmāšu padomes apstiprināts
        augstākās izglītības/pēcbakalaura profesionālo kursu
        diploms dzemdniecībā2
         Higher/Post-graduate Diploma in Midwifery approved by the NMBI  | 
      
        Trešā līmeņa izglītības iestāde, kas pasniedz Īrijas
        Medicīnas māsu un vecmāšu padomes apstiprinātu augstākās
        izglītības/maģistra līmeņa studiju programmu dzemdniecībā
         Third-level Institution delivering Higher/Post-graduate Diploma in Midwifery approved by the NMBI  | 
    
Piezīmes.
1 Šis profesionālo kvalifikāciju apliecinošais dokuments dod tiesības uz profesionālās kvalifikācijas atzīšanu, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, ja tas izsniegts Eiropas Savienības dalībvalstu pilsoņiem, kuri profesionālo kvalifikāciju ieguvuši Īrijas Republikā.
2 Šis profesionālo kvalifikāciju apliecinošais dokuments dod tiesības uz profesionālās kvalifikācijas atzīšanu, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, personām, kas Īrijas Republikā nav reģistrējušās profesionālās darbības veikšanai."
5. Izteikt pielikuma 12. punktu šādā redakcijā:
"12. Itālijas Republika
| Nosaukums | Izdevējiestāde | 
| 
         1. Vecmātes diploms  | 
      1. Valsts atzītas skolas (līdz 2001. gada 1. janvārim) Scuole riconosciute dallo Stato  | 
    
| 2. Universitātes diploms ar
      vecmātes kvalifikāciju (no 2001./2002. gada) Laurea in ostetricia  | 
      2. Universitāte (no
      2001./2002. gada) Universita"  | 
    
6. Izteikt pielikuma 14. punktu šādā redakcijā:
"14. Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste
| Nosaukums | Izdevējiestāde | 
| 
        Medicīnas māsu un vecmāšu padomes vai kādas tās
        priekšgājējas izdots kvalifikācijas apliecinājums, kas
        apstiprina, ka pabeigtas vecmātes kvalifikācijas iegūšanai
        nepieciešamās mācības atbilstoši likumā "Par
        reglamentētajām profesijām un profesionālās kvalifikācijas
        atzīšanu" noteiktajām vispārīgajām prasībām vecmātes
        izglītībai un normatīvajos aktos noteiktajām izglītības
        programmu minimālajām prasībām vecmātes profesionālās
        kvalifikācijas iegūšanai, kas atbilst Eiropas Parlamenta un
        Padomes 2005. gada 7. septembra
        Direktīvas 2005/36/EK par profesionālo
        kvalifikāciju atzīšanu (dokuments attiecas uz EEZ)
        40. pantam un spēkā esošajiem profesionālajiem
        standartiem attiecībā uz vecmātes reģistrēšanu1
         A qualification approved by the Nursing and Midwifery Council or its predecessor bodies as attesting to the completion of training as required for midwives by Article 40 and the standard of proficiency as required for registration as a Registered Midwife in its register  | 
      Medicīnas māsu un vecmāšu
      padomes vai kādas tās priekšgājējas apstiprināta izglītības
      iestāde Education institution approved by the Nursing and Midwifery Council or its predecessor bodies  | 
    
Piezīme.
1 Šis profesionālo kvalifikāciju apliecinošais dokuments dod tiesības uz profesionālās kvalifikācijas atzīšanu, piemērojot speciālo profesionālās kvalifikācijas atzīšanas sistēmu, personām, kas Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotajā Karalistē nav reģistrējušās profesionālās darbības veikšanai."
7. Izteikt pielikuma 26. un 27. punktu šādā redakcijā:
"26. Spānijas Karaliste
| Nosaukums | Izdevējiestāde | 
| 
         1. Vecmāte Título de matrona  | 
      
        Izglītības un kultūras ministrija
         Ministerio de Educación y Cultura  | 
    
| 
        2. Dzemdniecības-ginekoloģijas māsa
         Título de enfermería obstétrica-ginecológica  | 
      
27. Šveices Konfederācija
| Nosaukums | Izdevējiestāde | 
| Diplomēta vecmāte Sage-femme diplômée, diplomierte Hebamme, levatrice diplomata  | 
      
        Valsts atzītas izglītības iestādes Schulen, die staatlich anerkannte Bildungsgänge durchführen Ecoles qui proposent des filières de formation reconnues par l'État Scuole che propongono dei cicli di formazione riconosciuti dallo Stato  | 
    
| 
        Bakalaurs vecmāšu darbības jomā
         (Bachelor of Science (Name of the UAS) in Midwifery) "Bachelor of Science HES- SO de Sage- femme" (Bachelor of Science HES- SO in Midwifery) "Bachelor of Science BFH Hebamme" (Bachelor of Science BFH in Midwifery) "Bachelor of Science ZFH Hebamme" (Bachelor of Science ZHAW in Midwifery)  | 
      
        Valsts atzītas izglītības iestādes
         Schulen, die staatlich anerkannte Bildungsgänge durchführen Écoles qui proposent des filières de formation reconnues par l'État Scuole che propongono dei cicli di formazione riconosciuti dallo Stato"  | 
    
Ministru prezidents Māris Kučinskis
Izglītības un zinātnes ministrs Kārlis Šadurskis