Darbības ar dokumentu

Выписка из протокола совещания
Комиссии ОСЖД по транспортному праву
по вопросам СМГС
(25-28 октября 2016 года, Комитет ОСЖД, г.Варшава)

ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ
В СОГЛАШЕНИЕ О МЕЖДУНАРОДНОМ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ ГРУЗОВОМ СООБЩЕНИИ (СМГС)
(вступают в силу 1 июля 2017 года)

СМГС

В первом тире параграфа 3 статьи 15 после слов «Азербайджанскую Республику,» включить слова «Исламскую Республику Афганистан,».

Приложение 1 «Правила перевозок грузов» к СМГС

1. В пояснениях по заполнению графы 30 накладной пункта 8 текст «- «Вагон №_____ досылается по____ (наименование документа, его номер)» - в случае отцепки вагона от группы вагонов, оформленных одной накладной» дополнить следующим текстом: « - с проставлением оттиска штемпеля перевозчика».

2. В пункте 35.4 слово «увеличение» заменить словом «излишек».

Приложение 5 «Информационное руководство» к СМГС

Внести изменения в структуру Приложения 5 «Информационное руководство» к СМГС, дополнив раздел 3 новым пунктом 3.2.4:

«3.2.4 извещение перевозчика об изменении договора перевозки».