Valsts valodas centra
Latviešu valodas ekspertu komisijas lēmums Nr.1-16/6
Rīgā 2017.gada 12.janvārī
Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisija, 2016. gada 9. novembra sēdē izskatot jautājumu par saliktu iepakojumu nosaukumu rakstību latviešu valodā, vienprātīgi nolemj:
1) ar vārdiem (bez defises) rakstāmi nosaukumi iepakojumiem, kuros ir no 2 līdz 10 vienībām (ieskaitot), piemēram, divpaka, trīspaka, astoņpaka, desmitpaka;
2) ja vienību ir vairāk par 10, lietojams apzīmējums "multipaka" un iekavās norādāms precīzs vienību skaits, piemēram, multipaka (16 gab.), multipaka (100);
3) nav pareizi rakstīt saliktu iepakojumu nosaukumus ar defisi un skaitli (piemēram, 2-paka, 8-paka).
Pamats: Latviešu valodas ekspertu komisijas 09.11.2016. sēdes protokola Nr. 53 5. §; Ministru kabineta 2000. gada 22. augusta noteikumu Nr. 287 "Valsts valodas centra Latviešu valodas ekspertu komisijas nolikums" 10. p.
Valsts valodas centra direktors M.Baltiņš
Latviešu valodas ekspertu komisijas
priekšsēdētāja I.Rūmniece