Ārlietu ministrijas informācija
Rīgā 2016.gada 30.maijā
Ārlietu ministrija informē, ka kopš 2006. gada Konvencijas par darbu jūrniecībā (MLC konvencija) spēkā stāšanās 2013. gada 20. augustā ir pārskatītas vairākas Starptautiskās Darba Organizācijas (ILO) konvencijas un to spēkā esamības statuss.
ILO konvencijas, kas ir zaudējušas spēku attiecībā uz Latviju ar MLC konvencijas spēkā stāšanos:
1) 1920. gada Konvencija par bezdarbnieku pabalstu kuģa bojāiešanas gadījumā (Nr. 8);
2) 1920. gada Konvencija par jūrnieku iekārtošanu darbā (Nr. 9);
3) 1920. gada Konvencija par kuģniecībā nodarbināto bērnu un pusaudžu obligāto medicīnisko apskati (Nr. 16);
4) 1970. gada Konvencija par apkalpes telpām (papildu noteikumi) (Nr. 133);
5) 1976. gada Konvencija par minimālajām normām uz tirdzniecības kuģiem (Nr. 147);
6) 1996. gada Konvencija par darba laiku un apkalpes komplektēšanu (jūras) (Nr. 180).
MLC konvencijas teksts angļu valodā un tā tulkojums latviešu valodā publicēts oficiālajā izdevumā "Latvijas Vēstnesis" 2011. gada 27. aprīlī, Nr. 65 (4463).
Ārlietu ministrijas
Juridiskā departamenta direktore S.Pēkale