Darbības ar dokumentu

Ministru kabineta noteikumi Nr.52

Rīgā 2014.gada 28.janvārī (prot. Nr. 6 10.§)

Grozījumi Ministru kabineta 2006.gada 24.janvāra noteikumos Nr.80 "Noteikumi par kuģu apkalpes minimālo sastāvu"

Izdoti saskaņā ar Jūrlietu pārvaldes
un Jūras drošības likuma 11.panta ceturto daļu

Izdarīt Ministru kabineta 2006.gada 24.janvāra noteikumos Nr.80 "Noteikumi par kuģu apkalpes minimālo sastāvu" (Latvijas Vēstnesis, 2006, 22.nr.) šādus grozījumus:

1. Aizstāt 2.punktā skaitļus un vārdus "1996.gada Starptautiskās Darba organizācijas Konvenciju par jūrnieku darba laiku un kuģu apkalpes komplektēšanu" ar skaitļiem un vārdiem "1995.gada Starptautisko konvenciju par zvejas kuģu personāla sagatavošanas un diplomēšanas, kā arī sardzes pildīšanas standartiem (turpmāk - STCW-F konvencija), 2006.gada Konvenciju par darbu jūrniecībā un 2004.gada Starptautisko kuģu un ostas iekārtu aizsardzības kodeksu".

2. Aizstāt 6.punktā vārdus "Ja kuģa apkalpes sastāvā" ar vārdiem "Ja uz kuģa".

3. Papildināt noteikumus ar 6.¹ punktu šādā redakcijā:

"6.¹ Uz kuģiem, uz kuriem nav sertificēta ārsta, ir jābūt vismaz vienam jūrniekam, kas papildus saviem pamata pienākumiem ir atbildīgs arī par medicīnisko aprūpi un medikamentu izsniegšanu, vai vismaz vienam jūrniekam, kas ir kompetents sniegt pirmo medicīnisko palīdzību. Personām, kuras ir atbildīgas par medicīnisko aprūpi uz kuģa, bet nav ieguvušas ārsta kvalifikāciju, jāapgūst medicīniskās aprūpes mācību kursu programma atbilstoši STCW konvencijas Kodeksa A-VI/4-2 standarta prasībām. Jūrniekiem, kas izraudzīti, lai sniegtu pirmo medicīnisko palīdzību, jāapgūst pirmās medicīniskās palīdzības mācību kursu programma atbilstoši STCW konvencijas Kodeksa A-VI/4-1 standarta prasībām."

4. Papildināt 7.punktu ar otro teikumu šādā redakcijā:

"Ja kuģa apkalpes sastāvā ir mazāk nekā 10 apkalpes locekļu un apkalpes sastāvā nav sertificēta pavāra, tad jebkurai personai, kas kambīzē gatavo ēdienu, jābūt apmācītai vai instruētai, ievērojot 2006.gada Konvencijas par darbu jūrniecībā prasības par pārtikas un personīgo higiēnu, kā arī par pārtikas apstrādi un glabāšanu uz kuģa."

5. Papildināt noteikumus ar 8.¹ punktu šādā redakcijā:

"8.¹ Latvijas Kuģu reģistrā reģistrētu zvejas laivu vada šķiperis, kuram atbilstoši Ministru kabineta 2005.gada 22.novembra noteikumiem Nr.895 "Jūrnieku sertificēšanas noteikumi" noteikta minimālā kvalifikācija."

6. Izteikt 11.punktu šādā redakcijā:

"11. Ja kuģa īpašnieks, izvērtējot šo noteikumu 1. vai 2.pielikumā noteiktās kuģa apkalpes minimālā sastāva normas, uzskata tās par nepiemērotām konkrētajam kuģim, kuģošanas rajonam vai citiem apstākļiem un vēlas, lai tiktu noteikts cits apkalpes minimālais sastāvs, viņš to norāda iesniegumā (sniedzot pamatojumu rindā "Īpašas atzīmes") un iesniedz Latvijas Jūras administrācijā dokumentus, kas apliecina apkalpes spēju nodrošināt kuģošanas drošību un vides aizsardzību, kuģa ekspluatāciju un rīcību avārijas situācijās, kuģa aizsardzības un drošības funkciju nodrošināšanu, kā arī šo noteikumu 2.punktā minētajos starptautiskajos normatīvajos aktos noteikto darba un atpūtas laika normu ievērošanu."

7. Papildināt noteikumus ar 11.¹ punktu šādā redakcijā:

"11.¹ Ja kuģim saistībā ar tā ekspluatācijas īpatnībām periodiski ir dīkstāve, apliecībā papildus norāda kuģa apkalpes minimālo sastāvu dīkstāves laikā."

8. Aizstāt 12.punktā skaitli un vārdu "10 darbdienu" ar vārdiem "piecu darbdienu".

9. Papildināt 13.punktu ar otro teikumu šādā redakcijā:

"Latvijas Jūras administrācijas Kuģošanas drošības inspekcijas tehniskajā uzraudzībā esošajiem kuģiem apliecības derīguma termiņš ir piesaistīts kuģošanas spējas apliecības derīguma termiņam."

10. Papildināt noteikumus ar V nodaļu šādā redakcijā:

"V. Noslēguma jautājumi

18. Līdz 2016.gada 31.decembrim uz šo noteikumu 1.pielikumā minētajiem kuģiem kvalificēta sardzes matroža amatu var ieņemt persona, kurai ir STCW konvencijas II/4 vai II/5 noteikumā paredzētā kvalifikācija.

19. Līdz 2016.gada 31.decembrim uz šo noteikumu 1.pielikumā minētajiem kuģiem kvalificēta sardzes motorista amatu var ieņemt persona, kurai ir STCW konvencijas III/4 vai III/5 noteikumā paredzētā kvalifikācija."

11. Izteikt 1.pielikumu šādā redakcijā:

"1.pielikums
Ministru kabineta
2006.gada 24.janvāra
noteikumiem Nr.80

Starptautiskos reisos iesaistīto kuģu apkalpes minimālā sastāva normas

I. Kapteinis un klāja apkalpe uz pasažieru kuģiem

Nr. p.k.	Amats	Kvalifikācijas sertifikāta STCW konvencijas noteikums	Skaits
			3000 BT un lielāki	500 BT−3000 BT	līdz 500 BT
1.	Kapteinis	II/2 IV/2	1	1	1 (II/3)
2.	Vecākais stūrmanis	II/2 IV/2	1	1	−
3.	Sardzes stūrmanis	II/1 IV/2	3	2	1 (II/3)
4.	Kvalificēts sardzes matrozis	II/5	3	3	2
5.	Sardzes matrozis	II/4	3	1	−

II. Kapteinis un klāja apkalpe uz kravas* kuģiem

Nr. p.k.	Amats	Kvalifikācijas sertifikāta STCW konvencijas noteikums	Skaits
			3000 BT un lielāki	1500 BT−3000 BT	500 BT−1500 BT	līdz 500 BT
1.	Kapteinis	II/2 IV/2	1	1	1	1 (II/3)
2.	Vecākais stūrmanis	II/2 IV/2	1	1	1	−
3.	Sardzes stūrmanis	II/1 IV/2	2	1	1**	1 (II/3)
4.	Kvalificēts sardzes matrozis	II/5	3	2	2	1
5.	Sardzes matrozis	II/4	2	1	−	1

Piezīmes.
1. * Kravas kuģu kategorijā ietilpst arī jūras velkoņi.
2. ** Šo pozīciju var neņemt vērā, ja kuģa īpašnieks sniedz pietiekamu pamatojumu par to, kā nodrošinās kuģa ekspluatāciju atbilstoši starptautiskajām prasībām par minimālo apkalpi un starptautiskajos normatīvajos aktos noteikto darba un atpūtas stundu ievērošanu.

III. Kuģu mašīntelpas apkalpe

Nr. p.k.	Amats	Kvalifikācijas sertifikāta STCW konvencijas noteikums	Skaits
			galvenā dzinēja jauda lielāka par 6000 kW		galvenā dzinēja jauda 3000 kW−6000 kW		galvenā dzinēja jauda 750 kW−3000 kW		galvenā dzinēja jauda mazāka par 750 kW
			ar pastāvīgu sardzi	bez pastāvīgas sardzes	ar pastāvīgu sardzi	bez pastāvīgas sardzes	ar pastāvīgu sardzi	bez pastāvīgas sardzes	ar pastāvīgu sardzi	bez pastāvīgas sardzes
1.	Vecākais mehāniķis	III/2 vai III/3 atkarībā no galvenā dzinēja jaudas	1	1	1	1	1	1	−	−
2.	Otrais mehāniķis	III/2	1	1	1	1	−	−	−	−
3.	Sardzes mehāniķis	III/1	2	2	2	1	2	1	2	2
4.	Kvalificēts sardzes motorists	III/5	2	1	1	1	−	−	−	−
5.	Sardzes motorists	III/4	1	1	1	−	1	−	−	−

Piezīme. Mašīntelpas apkalpošana bez pastāvīgas sardzes atļauta, ja kuģa automatizācijas līmenis atbilst SOLAS 74 konvencijas I-2 daļas E sadaļas prasībām."

12. Izteikt 2.pielikumu šādā redakcijā:

"2.pielikums
Ministru kabineta
2006.gada 24.janvāra
noteikumiem Nr.80

Zvejas kuģu, kabotāžas kuģu un iekšējo ūdeņu kuģu apkalpes minimālā sastāva normas

I. Zvejas kuģi

1. Kapteinis un klāja apkalpe* uz zvejas kuģiem neierobežotā zvejas rajonā ārpus Baltijas jūras

Nr. p.k.	Amats	Kvalifikācijas sertifikāta STCW konvencijas (STCW) vai STCW-F konvencijas (STCW-F) noteikums vai minimālā kvalifikācija atbilstoši Ministru kabineta 2005.gada 22.novembra noteikumiem Nr.895 "Jūrnieku sertificēšanas noteikumi"	Skaits
1.1.	kapteinis	STCW-F II/1 atbilstoši kuģa garumam noteiktā kvalifikācija vai STCW II/2 noteiktā kvalifikācija	1
1.2.	vecākais stūrmanis**	STCW-F II/2 vai STCW II/2 noteiktā kvalifikācija	1
1.3.	sardzes stūrmanis	STCW-F II/2 atbilstoši kuģa garumam noteiktā kvalifikācija vai STCW II/1 noteiktā kvalifikācija	1 (2, ja kuģa bruto tilpība >3000)
1.4.	sardzes matrozis	143.2.apakšpunktā vai 41.9.apakšpunktā (STCW II/4) vai 41.10.apakšpunktā (STCW II/5) noteiktā kvalifikācija	3

Piezīmes.
1.* Kapteinim un visiem stūrmaņiem nepieciešams globālās jūras negadījumu un drošības sistēmas (turpmāk − GMDSS) universālā operatora sertifikāts.
2.** Šo pozīciju var neņemt vērā, ja kuģa īpašnieks sniedz pietiekamu pamatojumu par to, kā nodrošinās kuģa ekspluatāciju atbilstoši starptautiskajām prasībām par minimālo apkalpi un normatīvajos aktos noteikto darba un atpūtas stundu ievērošanu.

2. Mašīntelpas apkalpe uz zvejas kuģiem ar galvenā dzinēja jaudu, lielāku par 3000 kW, neierobežotā zvejas rajonā ārpus Baltijas jūras

Nr. p.k.	Amats	Kvalifikācijas sertifikāta STCW konvencijas (STCW) vai STCW-F konvencijas (STCW-F) noteikums vai minimālā kvalifikācija atbilstoši Ministru kabineta 2005.gada 22.novembra noteikumiem Nr.895 "Jūrnieku sertificēšanas noteikumi"	Skaits
			ar pastāvīgu sardzi	bez pastāvīgas sardzes
2.1.	vecākais mehāniķis	STCW-F II/5 vai STCW III/2 noteiktā kvalifikācija	1	1
2.2.	otrais mehāniķis	STCW-F II/5 vai STCW III/2 noteiktā kvalifikācija	1	1
2.3.	sardzes mehāniķis	STCW-F II/5 vai STCW III/1 noteiktā kvalifikācija	2	1
2.4.	sardzes motorists	143.3.apakšpunktā vai 55.9.apakšpunktā (STCW III/4) vai 55.10.apakšpunktā (STCW III/5) noteiktā kvalifikācija	3	2

3. Mašīntelpas apkalpe zvejas kuģiem ar galvenā dzinēja jaudu līdz 3000 kW neierobežotā zvejas rajonā ārpus Baltijas jūras

Nr. p.k.	Amats	Kvalifikācijas sertifikāta STCW konvencijas (STCW) vai STCW-F konvencijas (STCW-F) noteikums vai minimālā kvalifikācija atbilstoši Ministru kabineta 2005.gada 22.novembra noteikumiem Nr.895 "Jūrnieku sertificēšanas noteikumi"	Skaits
			ar pastāvīgu sardzi	bez pastāvīgas sardzes
3.1.	vecākais mehāniķis	STCW-F II/5 vai STCW III/3 noteiktā kvalifikācija	1	1
3.2.	sardzes mehāniķis	STCW-F II/5 vai STCW III/1 noteiktā kvalifikācija	2	1
3.3.	sardzes motorists	143.3.apakšpunktā vai 55.9.apakšpunktā (STCW III/4) vai 55.10.apakšpunktā (STCW III/5) noteiktā kvalifikācija	1	1

4. Apkalpe uz zvejas kuģiem ar garumu līdz 45 metriem un ar neierobežotu reisa ilgumu Baltijas jūrā

Nr. p.k.	Amats	Kvalifikācijas sertifikāta STCW konvencijas (STCW) vai STCW-F konvencijas (STCW-F) noteikums vai minimālā kvalifikācija atbilstoši Ministru kabineta 2005.gada 22.novembra noteikumiem Nr.895 "Jūrnieku sertificēšanas noteikumi"	Skaits
4.1.	kapteinis	STCW-F II/1 vai STCW II/3 noteiktā kvalifikācija	1
4.2.	sardzes stūrmanis	STCW-F II/2 vai STCW II/3 noteiktā kvalifikācija	1
4.3.	mehāniķis	135.6. vai 135.7.apakšpunktā atbilstoši galvenā dzinēja jaudai noteiktā kvalifikācija vai 55.6.apakšpunktā noteiktā kvalifikācija	1
4.4.	sardzes matrozis vai zvejnieks	143.1. vai 143.2.apakšpunktā noteiktā kvalifikācija vai 41.9.apakšpunktā (STCW II/4) vai 55.10.apakšpunktā (STCW II/5) noteiktā kvalifikācija	1

Piezīme. Kapteinim un sardzes stūrmanim nepieciešams GMDSS universālā operatora sertifikāts vai tāljūras radiooperatora sertifikāts.

5. Apkalpe zvejas kuģiem ar garumu līdz 45 metriem un ar reisa ilgumu līdz 16 stundām* Baltijas jūrā un Rīgas jūras līcī

Nr. p.k.	Amats	Kvalifikācijas sertifikāta STCW konvencijas (STCW) vai STCW-F konvencijas (STCW-F) noteikums vai minimālā kvalifikācija atbilstoši Ministru kabineta 2005.gada 22.novembra noteikumiem Nr.895 "Jūrnieku sertificēšanas noteikumi"	Skaits
5.1.	kapteinis**	126.3.apakšpunktā (STCW-F II/3) vai 41.4.apakšpunktā (STCW II/3) noteiktā kvalifikācija	1
5.2.	mehāniķis	135.6. vai 135.7.apakšpunktā atbilstoši galvenā dzinēja jaudai noteiktā kvalifikācija vai 55.6.apakšpunktā noteiktā kvalifikācija	1
5.3.	sardzes matrozis vai zvejnieks	143.1. vai 143.2.apakšpunktā noteiktā kvalifikācija vai 41.9.apakšpunktā (STCW II/4) vai 41.10.apakšpunktā (STCW II/5) noteiktā kvalifikācija	1

Piezīmes.
1.* Pēc kuģa īpašnieka iesnieguma un pamatojuma.
2.** Kapteinim nepieciešams GMDSS ierobežotā operatora sertifikāts vai piekrastes radiooperatora sertifikāts.

II. Kabotāžas kuģi piekrastes kuģošanā

6. Kapteinis un klāja apkalpe

Nr. p.k.	Amats	Minimālā kvalifikācija atbilstoši Ministru kabineta 2005.gada 22.novembra noteikumiem Nr.895 "Jūrnieku sertificēšanas noteikumi"	Skaits
			500 BT un lielāki	līdz 500 BT
6.1.	kapteinis	41.2. vai 41.3.apakšpunktā noteiktā kvalifikācija vai 41.4.apakšpunktā noteiktā kvalifikācija atbilstoši kuģa BT	1	1
6.2.	sardzes stūrmanis	41.7. vai 41.8.apakšpunktā noteiktā kvalifikācija atbilstoši kuģa BT	1	1
6.3.	sardzes matrozis	41.9. vai 41.10.apakšpunktā noteiktā kvalifikācija	2	1

Piezīme. Kapteinim un stūrmanim nepieciešams GMDSS universālā operatora sertifikāts. Kuģojot tikai jūras rajonā A1, kapteinim un stūrmanim nepieciešams GMDSS ierobežotā operatora sertifikāts.

7. Mašīntelpas apkalpe

Nr. p.k.	Amats	Minimālā kvalifikācija atbilstoši Ministru kabineta 2005.gada 22.novembra noteikumiem Nr.895 "Jūrnieku sertificēšanas noteikumi"	Skaits
			galvenā dzinēja jauda 750 kW−3000 kW		galvenā dzinēja jauda mazāka par 750 kW
			ar pastāvīgu sardzi	bez pastāvīgas sardzes	ar pastāvīgu sardzi	bez pastāvīgas sardzes
7.1.	vecākais mehāniķis	55.1. vai 55.2.apakšpunktā atbilstoši galvenā dzinēja jaudai noteiktā kvalifikācija	1	1	−	−
7.2.	sardzes mehāniķis	55.5. vai 55.6.apakšpunktā atbilstoši galvenā dzinēja jaudai noteiktā kvalifikācija	1	−	1	1
7.3.	sardzes motorists	41.9. vai 41.10.apakšpunktā noteiktā kvalifikācija	1	1	1*	−

Piezīme. * Kuģiem piekrastes kuģošanā ar reisa ilgumu līdz 12 stundām šo pozīciju var neņemt vērā.

III. Iekšējo ūdeņu kuģi

8. Kapteinis un apkalpe

Nr. p.k.	Amats	Minimālā kvalifikācija atbilstoši Ministru kabineta 2005.gada 22.novembra noteikumiem Nr.895 "Jūrnieku sertificēšanas noteikumi"	Skaits*
8.1.	kapteinis	171.1.apakšpunkts (atbilstoši kuģa BT)	1
8.2.	mehāniķis	171.4.apakšpunkts (atbilstoši galvenā dzinēja jaudai)	1
8.3.	matrozis	183.punkts	1
8.4.	motorists**	184.punkts	1

Piezīmes.
1. Kapteinim nepieciešams GMDSS piekrastes radiooperatora sertifikāts.
2. * Uz kuģiem ar bruto tilpību, mazāku par 200, un galveno dzinēju jaudu, mazāku par 750 kW, apkalpi var samazināt, iekļaujot tajā speciālistus, kuriem ir apvienotās kvalifikācijas dokumenti.
3. ** Kuģiem, kuru galvenā dzinēja jauda ir mazāka par 300 kW, kā arī ja kuģa automatizācijas pakāpe pieļauj kuģa ekspluatāciju bez pastāvīgas sardzes mašīntelpā, šo pozīciju var neņemt vērā.
4. Uz kuģiem ar bruto tilpību, mazāku par 20, un galveno dzinēju jaudu, mazāku par 20 kW, apkalpi var samazināt, iekļaujot tajā tikai kapteini."

13. Papildināt 3.pielikuma tabulas otro aili pēc vārdiem "STCW konvencijas" ar vārdiem "vai STCW-F konvencijas".

14. Izteikt 3.pielikuma tabulas rindu "Īpašas atzīmes (ja tādas ir)" šādā redakcijā:

"Īpašas atzīmes (ja tādas ir)

Special requirements or conditions, if any

1. Ja uz kuģa nav sertificēta ārsta, apkalpes sastāvā iekļauj personu, kas ir apguvusi pirmās medicīniskās palīdzības mācību kursu programmu atbilstoši STCW konvencijas Kodeksa A-VI/4-1 standarta prasībām vai medicīniskās aprūpes mācību kursu programmu atbilstoši STCW konvencijas Kodeksa A-VI/4-2 standarta prasībām.

If certified doctor is not required, crew shall include a person who has completed the medical first aid training program in accordance with the STCW Convention, the Code A-VI/4-1 standard or the medical care training program in accordance with the STCW Convention, the Code A-VI/4-2 standard.

2. Ja uz kuģa nav sertificēta pavāra, apkalpes sastāvā iekļauj personu, kas ir instruēta par pārtikas un personīgo higiēnu, kā arī par pārtikas apstrādi un glabāšanu uz kuģa.

If certified cook is not requiered, crew shall include a person who has been instructed in areas including food and personal hygiene, as well as food processing and storage on board."

15. Papildināt 4.pielikuma tabulas otro aili pēc vārdiem "STCW konvencijas" ar vārdiem "vai STCW-F konvencijas".

Ministru prezidente Laimdota Straujuma

Satiksmes ministrs Anrijs Matīss