Darbības ar dokumentu

Ārlietu ministrijas informācija

Rīgā 2013.gada 17.jūnijā

Par Eiropas valstu nolīgumu par bīstamo kravu starptautiskajiem pārvadājumiem ar autotransportu (ADR) un tā A un B pielikuma 2013.gada grozījumiem

Ārlietu ministrija pārsūta publicēšanai Satiksmes ministrijas sagatavoto Eiropas valstu nolīgumu par bīstamo kravu starptautiskajiem pārvadājumiem ar autotransportu (ADR) (turpmāk - ADR nolīgums) 2013.gada redakcijā un ADR nolīguma A un B pielikumus angļu valodā un to tulkojumus latviešu valodā, kas stājās spēkā 2013.gada 1.janvārī.

Līdzšinējā ADR nolīguma konsolidētā versija un tā Parakstīšanas protokols angļu valodā un to tulkojums latviešu valodā publicēti laikrakstā "Latvijas Vēstnesis" 2005.gada 5.septembrī, Nr.140 (3298).

Ārlietu ministrijas Juridiskā departamenta direktore I.Mangule

 

 

ADR nolīguma un A pielikuma 2013.gada grozījumu teksts angļu valodā (Volume I) PDF formātā

ADR nolīguma un A un B pielikuma 2013.gada grozījumu teksts angļu valodā (Volume II) PDF formātā

ADR nolīguma un A pielikuma 2013.gada grozījumu tulkojums latviešu valodā (I sējums) PDF formātā

ADR nolīguma un A un B pielikuma 2013.gada grozījumu tulkojums latviešu valodā (II sējums) PDF formātā