Darbības ar dokumentu

Tiesību akts: zaudējis spēku

Tiesību akts ir zaudējis spēku.

Ministru kabineta noteikumi Nr.157

Rīgā 2013.gada 26.martā (prot. Nr.16 3.§)

Grozījumi Ministru kabineta 2009.gada 24.novembra noteikumos Nr.1348 "Lauku saimniecību uzskaites datu tīkla izveidošanas, uzturēšanas un darbības kārtība"

Izdoti saskaņā ar Lauksaimniecības un lauku attīstības likuma
13.panta trešo daļu un Valsts statistikas likuma 4.panta otro daļu

Izdarīt Ministru kabineta 2009.gada 24.novembra noteikumos Nr.1348 "Lauku saimniecību uzskaites datu tīkla izveidošanas, uzturēšanas un darbības kārtība" (Latvijas Vēstnesis, 2009, 187.nr.) šādus grozījumus:

1. Izteikt norādi, uz kāda likuma pamata noteikumi izdoti, šādā redakcijā:

"Izdoti saskaņā ar Lauksaimniecības un lauku attīstības likuma 13.panta trešo daļu un Valsts statistikas likuma 4.panta otro daļu".

2. Izteikt 2.punktu šādā redakcijā:

"2. Datu tīkls tiek izveidots, uzturēts un darbojas atbilstoši Padomes 2009.gada 30.novembra Regulai (EEK) Nr. 1217/2009, ar ko izveido tīklu grāmatvedības datu savākšanai par ienākumiem un saimniecisko darbību lauku saimniecībās Eiropas Kopienā (turpmāk - Padomes Regula Nr. 1217/2009)."

3. Aizstāt 3.1.apakšpunktā skaitļus un vārdus "Nr.79/65 6. un 9.pantā" ar skaitļiem un vārdiem "Nr. 1217/2009 7. un 10.pantā".

4. Aizstāt 4.punktā skaitļus un vārdus "Nr.79/65 8., 9., 13. un 14.pantam" ar skaitļiem un vārdiem "Nr. 1217/2009 9., 10., 14. un 15.pantam".

5. Aizstāt 5.punktā skaitļus un vārdus "Nr.79/65 5.pantam" ar skaitļiem un vārdiem "Nr. 1217/2009 6.pantam".

6. Papildināt noteikumus ar 10.punktu šādā redakcijā:

"10. Atbilstoši šo noteikumu pielikumam datu tīklam nepieciešamo informāciju institūtā iesniedz:

10.1. līdz 1.aprīlim - saimniecības, kas Valsts ieņēmumu dienestā iesniedz ienākumu deklarāciju;

10.2. līdz 1.maijam - saimniecības, kas sagatavo gada pārskatu."

7. Papildināt noteikumus ar pielikumu šādā redakcijā:

"Pielikums
Ministru kabineta
2009.gada 24.novembra
noteikumiem Nr.1348

Lauku saimniecību uzskaites datu tīkla saimniecību un uzņēmumu grāmatvedības dati
par ____.gadu

Konfidencialitāte	Lauku saimniecību uzskaites datu tīkla (turpmāk - SUDAT) informācija ir konfidenciāla saskaņā ar Ministru kabineta 2009.gada 24.novembra noteikumu Nr.1348 "Lauku saimniecību uzskaites datu tīkla izveidošanas, uzturēšanas un darbības kārtība" 9.punktu
Iesniegšana, termiņi	Aizpildītu veidlapu iesniedz sabiedrībā ar ierobežotu atbildību "Latvijas lauku konsultāciju un izglītības centrs" (turpmāk - centrs) vai aizpilda lauku saimniecību uzskaites datu tīkla tīmekļa vietnē (http://sudat.lv) katru gadu līdz 1.aprīlim - saimniecības, kas Valsts ieņēmumu dienestā iesniedz ienākumu deklarāciju, bet saimniecības, kas sagatavo gada pārskatu, - līdz 1.maijam, pievienojot finanšu pārskata kopiju
Pilnvarojums datu savākšanai	Informācija šajā veidlapā tiek prasīta, pamatojoties uz Ministru kabineta 2009.gada 24.novembra noteikumiem Nr.1348 "Lauku saimniecību uzskaites datu tīkla izveidošanas, uzturēšanas un darbības kārtība", kas tīkla darbības nodrošināšanu deleģē Latvijas Valsts agrārās ekonomikas institūtam (turpmāk - institūts), bet grāmatvedības biroja uzdevumus - centram
Palīdzība	SUDAT rokasgrāmata pieejama tīmekļa vietnē http://sudat.lv Centrs, tālr. 63050226, 63050220, e-pasta adrese: sudat@llkc.lv Institūts, tālr. 67552786, 67167904, e-pasta adrese: sudat@lvaei.lv

I. Vispārīga informācija par saimniecību

Nosaukums vai īpašnieka vārds, uzvārds
Saimnieciskās darbības forma
Reģistrācijas numurs vai īpašnieka personas kods
Ganāmpulka reģistrācijas numurs	LV
Novads		Pagasts

Saimniecība nodarbojas ar šāda tipa ražošanu (atbilstošo atzīmēt ar "x"):

tikai ar bioloģisko ražošanu

tikai ar konvencionālo ražošanu

pāriet uz bioloģisko ražošanu vai izmanto abas metodes

Saimniecība ir pievienotās vērtības nodokļa (PVN) maksātāja:

Jā

Nē

Grāmatvedība tiek kārtota:

divkāršā ieraksta sistēmā

aizpildot saimnieciskās darbības ieņēmumu un izdevumu uzskaites žurnālu

Saimniecība ir kooperatīva biedrs:

Jā

Nē

Lauku atbalsta dienesta subsīdiju pieprasītājs ir:

saimniecība

īpašnieks

cita persona

Vārds

Uzvārds

Personas kods

Veidlapas aizpildītājs:


(vārds, uzvārds)		(tālruņa numurs)		(faksa numurs)		(e-pasta adrese)

Piezīmes.

1. Veidlapā norāda informāciju par lauksaimniecisko darbību, pamatojoties uz saimnieciskās darbības veicēja (turpmāk - saimniecība) grāmatvedības uzskaites datiem pārskata gadā, iekļaujot visu produkciju neatkarīgi no izlietojuma un neveicot izmaksu korekciju atbilstoši pārdotajai produkcijai.

2. Ja ģimenes vajadzībām izlietotos resursus (zemi, minerālmēslus, lopbarību, darbaspēku u.c.) nav iespējams nošķirt no saimnieciskajā darbībā patērētajiem, tad saražotās produkcijas izlietojums personīgajam patēriņam jānorāda V sadaļas 14.ailē un VI sadaļas 8. un 9.ailē.

3. No IV līdz XIII sadaļai summas norāda tikai latos (bez santīmiem).

4. Aizpildot sadaļas, lūdzu, ievērojiet norādījumus sadaļu beigās un rokasgrāmatā. Iekrāsotie lauki norāda, ka tie izmantoti vai iegūti no citām sadaļām. Lūdzu, pārbaudiet, vai visās sadaļās norādītie dati un kopsummas sakrīt.

5. Ar ikgadējo SUDAT izdevumu "Lauku saimniecības. Darba ekonomiskās analīzes rezultāti 20xx" var iepazīties lauku saimniecību uzskaites datu tīkla tīmekļa vietnē (http://sudat.lv).

6. Kontaktinformācija:
Latvijas Valsts agrārās ekonomikas institūts, Struktoru iela 14, Rīga, LV-1039;
tālr. +371 67552786, +371 67167904; fakss +371 67541789;
e-pasta adrese: sudat@lvaei.lv

II. Zeme

Rindas nr.	Nosaukums	Platība, ha (2 zīmes aiz komata)
A	B	1
Z1	Zeme īpašumā vai pastāvīgā lietošanā, ha (Z1 = Z11 + Z12 + Z13)
Z11	t.sk. Lauksaimniecībā izmantojamā zeme (turpmāk - LIZ)
Z12	Meži
Z13	Pārējā zeme (zem ēkām, ceļiem, ģimenes dārziņi u.c.)
Z2	Nomātā zeme, ha
Z21	t.sk. LIZ
Z3	Citiem iznomātā zeme, ha
Z31	t.sk. LIZ
Z4	LIZ apsaimniekošanā, ha (Z4 = Z11 + Z21 - Z31)
Z41	t.sk. apūdeņotās platības, ha

Piezīmes.

1. Spēkā sakarības: II sadaļas Z4 = 60000.rindas 1.aile

II sadaļas Z41 = 60000.rindas 2b.aile

2. Par ģimenes dārziņiem uzskata platības, kurās audzē produkciju personīgajam patēriņam, ja šīs produkcijas ražošanas resursi un izmaksas netiek iekļautas veidlapas sadaļās.

3. Par apūdeņotām uzskata tās LIZ platības, kurās ir ierīkotas pastāvīgas vai pārvietojamas laistīšanas sistēmas, neieskaitot laistāmās segtās platības.

III. Darbaspēka ieguldījums

Rindas nr.	Darbaspēks	Dzimšanas gads	Skaits	Darbaspēka ieguldījums, cilvēkgadi	Nostrādāto stundu skaits
Rindas nr.	Darbaspēks	Dzimšanas gads	Skaits	Darbaspēka ieguldījums, cilvēkgadi	lauksaimniecībā	mežsaimniecībā	pārējās nozarēs
A	B	1	2	3	4	5	6
Ģimenes un nealgotais darbaspēks
11	Īpašnieks, kas ir vadītājs
12	Īpašnieks, kas nav vadītājs
13	Vadītājs, kas nav īpašnieks
14	Īpašnieka laulātais	x
15	Regulāri nodarbinātie	x
16	Neregulāri nodarbinātie	x		x
Algotais darbaspēks
21	Vadītājs
22	Regulāri nodarbinātie	x
23	Neregulāri nodarbinātie	x		x

Piezīmes.

1. Pie algotā darbaspēka norāda darbiniekus, kas ir darba attiecībās ar saimniecību, nav īpašnieka ģimenes locekļi un kam par darbu maksā algu vai natūrā.

2. Ja ģimenes loceklis par darbu saimniecībā saņem algu vai par to ir veiktas sociālās apdrošināšanas iemaksas, darbaspēka ieguldījumu norāda tabulas daļā "Ģimenes un nealgotais darbaspēks" no 11. līdz 16.rindai, bet atbilstošās izmaksas - VII sadaļas 71110.rindā.

3. Ja saimniecībai ir vairāki īpašnieki vai vadītāji, dzimšanas gadu norāda tai personai, kurai ir izšķirošā balss lēmumu pieņemšanā.

4. Darbaspēka ieguldījums cilvēkgados pamatojas uz nosacīto darba vienību, kas atbilst viena pieauguša cilvēka darba ieguldījumam gada laikā. Regulāri nodarbinātajam darbaspēkam iespējams piemērot koeficientu atbilstoši fiziskajam stāvoklim, noslodzei un perioda ilgumam. Piemēram, pieauguša cilvēka lauksaimniecības darba sezonā nostrādāti 9 mēneši atbilst 0,75 cilvēkgadiem.

5. Viena cilvēka darba ieguldījums nepārsniedz vienu cilvēkgadu, ja arī nostrādāto stundu skaits pārsniedz viena cilvēka normālu darba noslodzi - 1840 stundas gadā.

6. Neregulāri nodarbinātie ir uz sezonas vai citiem darbiem pieaicinātais darbaspēks (piemēram, ražas novākšanas laikā).

IV. Ilgtermiņa ieguldījumi, Ls

Rindas nr.	Nosaukums	Atlikusī vērtība gada sākumā	Iegādāto pamatlīdzekļu vērtība, ieskaitot nepabeigtos pamatlīdzekļus	Pārdoto pamatlīdzekļu vērtība	Pārvērtēšana (+), norakstīšana (-)	Aprēķinātais nolietojums pārskata gadā	Atlikusī vērtība gada beigās
A	B	1	2	4	5	6	7
11100	Licences, tiesības, kvotas; reģistrācijas izmaksas
11200	Pārējie nemateriālie ieguldījumi
12110	Zeme īpašumā					x
12112	Meža audze					x
12120	Ilggadīgie stādījumi
12130	Zemes ielabošanas objekti
12140	Ražošanas ēkas un būves lauksaimniecībā
12200	Tehnoloģiskās iekārtas un tehnika lauksaimniecībā
12300	Pārējie pamatlīdzekļi un inventārs lauksaimniecībā
12500	Pamatlīdzekļi mežsaimniecībā
12610	Ēkas un būves pārējās nozarēs
12620	Iekārtas, tehnika un citi pamatlīdzekļi pārējās nozarēs
12800	Ieguldījumi nomātajos pamatlīdzekļos
12900	Avansa maksājumi par pamatlīdzekļiem					x
13000	Finanšu ieguldījumi (ieskaitot atliktā nodokļa aktīvus)					x
10000	Kopā (summa no 11100. līdz 13000.rindai)

Piezīmes.

1. 2.ailē norāda arī izmaksas (ieskaitot darbaspēka izmaksas) pamatlīdzekļu izveidošanai vai vērtības palielināšanai, bet neiekļauj kārtējās uzturēšanas izmaksas.

2. 4.ailē "Pārdoto pamatlīdzekļu vērtība" norāda pārdotā pamatlīdzekļa atlikušo vērtību, pamatlīdzekļa pārdošanas peļņu - VI sadaļas 68500.rindā "Peļņa no pamatlīdzekļu pārdošanas", bet zaudējumus - VII sadaļas 75800.rindā "Pamatlīdzekļu norakstīšana, pārdošana ar zaudējumiem".

3. Spēkā sakarība: 1.aile + 2.aile - 4.aile + 5.aile - 6.aile = 7.aile

4. 12120.rindas 2.ailē norāda ilggadīgo stādījumu ierīkošanas izmaksas.

5. 12130.rindā norāda meliorācijas, zemes iežogošanas, augsnes uzlabošanas u.c. izmaksas, ja saimniecībā tās ir uzskaitītas pie ilgtermiņa ieguldījumiem.

6. 12800.rindā norāda kapitālo remontu un citas izmaksas, kuras saistītas ar nomāto pamatlīdzekļu vērtības palielināšanu un kuras neiekļauj kārtējās uzturēšanas izmaksās.

7. Ja pārskata periodā saimniecībā ir pašu izpildīti darbi kapitālieguldījumiem, tos izmaksu vērtībā norāda kā pamatlīdzekļu vērtības palielinājumu un ieņēmumus VI sadaļas 68920.rindā.

8. Pamatlīdzekļu izveidošanu (nepabeigtos pamatlīdzekļus) norāda pie atbilstošās pamatlīdzekļu grupas.

V. Mājdzīvnieku bilance, kustība un ieņēmumi

Rindas
nr.

Nosaukums

Gada sākumā

Pirkti dzīvnieki

Dzimuši, skaits

Pārdoti audzēšanai

Pārgāja uz citu grupu

Ienāca no citas grupas

Nokauti, pārdoti gaļai, patērēti ražošanā un personīgām vajadzībām

Krituši, skaits

Gada beigās

Gada vidējais skaits

skaits

vērtība,
Ls

skaits

vērtība,
Ls

skaits

vērtība,
Ls

skaits

pārdoti gaļai

izlietots pārstrādē, pārējās nozarēs, Ls

personīgais patēriņš, Ls

skaits

vērtība, Ls

dzīvsvars, t

vērtība, Ls

Liellopi

22110

Teļi nokaušanai līdz 6 mēnešu vecumam

22120

Pārējie jaunlopi, jaunāki par gadu

22131

Buļļi no 1 līdz 2 gadiem

22132

Teles no 1 līdz 2 gadiem

22141

Buļļi, vecāki par 2 gadiem

22142

Audzējamās teles, vecākas par 2 gadiem

22143

Nobarojamās teles, vecākas par 2 gadiem

22170

Slaucamās govis

22180

Brāķētās slaucamās govis

22190

Zīdītājgovis

Cūkas

22210

Sivēni svarā līdz 20 kg

22230

Nobarojamās cūkas

22250

Sivēnmātes svarā virs 50 kg

22270

Pārējās cūkas

22330

Aitas
Aitu mātes

22340

Pārējās aitas

22430

Kazas
Kazu mātes

22440

Pārējās kazas

22510

Putni
Vistas gaļai

22520

Dējējvistas

22570

Pīles, zosis, pārējie putni

22610

Truši
Trušu mātes

22730

Zirgi
Pārdošanai audzētie zirgi

22710

Darba un pārējie zirgi

22820

Citi dzīvnieki

22900

Bišu saimes

22000

Kopā (summa no 22110. līdz 22900.rindai)

Piezīmes.

1. Vidējo mājdzīvnieku skaitu gadā aprēķina, ievērojot katra mājlopa uzturēšanās laiku attiecīgajā grupā (dienu vai mēnešu skaitu) un dalot ar 365 (dienu skaitu) vai 12 (mēnešu skaitu).

2. Gada vidējais skaits ir jānorāda arī tad, ja gada sākumā un beigās kādā grupā nav mājdzīvnieku, bet tie ir bijuši gada laikā - ir saražota produkcija, izlietoti resursi to uzturēšanai.

3. Pīlēnus, cāļus, trušus, zivis un citus mājdzīvniekus uzskaita 22820.rindā, norādot tikai to vērtību.

4. Ieņēmumus par dīķos izaudzēto zivju pārdošanu norāda 22820.rindas 11. un 12.ailē.

5. 8. un 9.aile - palīgailes, kurās norāda no attiecīgā vecuma grupas izgājušo (8.aile) vai tajā ienākušo (9.aile) mājdzīvnieku skaitu.

6. Mājlopu grupām (rindām) ir spēkā sakarība: 1.aile + 3.aile + 5.aile - 6.aile - 8.aile + 9.aile - 10.aile - 15.aile = 16.aile

7. Ja uzskaite lauksaimnieciskajai ražošanai ir nošķirta no pārējām nozarēm (ieskaitot gaļas pārstrādi) un dati par šīm nozarēm netiek iekļauti šajā veidlapā, tad nokautos mājdzīvniekus, kas ir vai tiks izmantoti pārstrādē vai citās ražošanas nozarēs, norāda 12.ailē, novērtējot vidējās tirgus cenās.

8. Ja lauksaimnieciskajai ražošanai saimniecībā netiek veikta atsevišķa uzskaite, tad nokautos mājdzīvniekus, kas ir vai tiks izmantoti pārstrādē vai citās ražošanas nozarēs, norāda 13.ailē "Izlietots pārstrādē, pārējās nozarēs", novērtējot ražošanas izmaksās.

9. 11.ailē norāda gaļai pārdoto mājlopu dzīvsvaru tonnās, rakstot trīs ciparus aiz komata.

10. Mājdzīvniekus gada sākumā 2.ailē un gada beigās 17.ailē novērtē ražošanas pašizmaksā, bet ne augstāk par zemākajām tirgus cenām.

VI. Platības, saražotā produkcija un ieņēmumi, nenorādot V (ieņēmumi no mājdzīvniekiem) un VIII sadaļā (subsīdijas) ietveramo informāciju un pašražoto krājumu starpību

Rindas
nr.

Nosaukums

Platība, ha

t.sk. enerģētiskās kultūras, ha

t.sk. apūdeņotā, ha

Gada sākumā (ieskaitot nodoto glabāšanā)

Saražots, t

Pārdots (realizācijas cenās)

Personīgais patēriņš

Izlietots saimniecībā

Zudumi, t

Gada beigās (ieskaitot glabāšanā nodoto)

lopkopībā

augkopībā

pārstrādē, citās nozarēs

Augkopības produkcija

61110

Vasaras kvieši

61120

Ziemas kvieši

61130

Rudzi

61140

Mieži

61150

Auzas

61160

Vasaras graudaugu mistri

61170

Tritikāle

61180

Citi graudaugi (griķi u.c.)

61190

Sausie pākšaugi, to mistri

61210

Kartupeļi

61231

Garšķiedru lini

61232

Eļļas lini

61233

Ziemas rapsis

61234

Vasaras rapsis

61239

Citi eļļas augi un šķiedraugi

61251

Ārstniecības augi, garšaugi

61253

Citas tehniskās kultūras _________________

61310

Lauka dārzeņi

61320

Dārzeņi apsildāmajās segtajās platībās

61330

Dārzeņi specializētajās un neapsildāmajās segtajās platībās

61337

Zemenes

61340

Sēnes (m²)

61410

Ziedi un dekoratīvie augi atklātā laukā

61420

Ziedi un dekoratīvie augi apsildāmajās segtajās platībās

61511

Tauriņziežu sēklas

61512

Stiebrzāļu sēklas

61520

Citas sēklas un stādi

61600

Citas aramzemes kultūras (izņemot lopbarību)

61700

Apstrādāta aramzeme sezonas iznomāšanai

61810

Zaļmēslojuma kultūras

61820

Papuves

61900

Neizmantotā LIZ

Ilggadīgo kultūru produkcija

62110

Sēkleņi (āboli, bumbieri u.c.)

62120

Kauleņi (ķirši, plūmes u.c.)

62130

Ogulāji

62200

Vīnogas

62300

Ilggadīgo dekoratīvo un augļu koku un krūmu stādi

62400

Citas ilggadīgās kultūras

62500

Neražojošo stādījumu vērtības pieaugums

Lopbarība un augkopības blakusprodukti

63110

Lopbarības saknes un kāposti

63121

Kukurūza lopbarībai

63122

Graudaugi skābbarībai un zaļmasai

63123

Citas lopbarības kultūras

63130

Ilggadīgie zālāji aramzemē

63210

Kultivētās pļavas, ganības

63220

Dabīgās pļavas, ganības

63230

Pļavas, ganības, ko neizmanto produkcijas ieguvei (saimniecībā nav mājlopu)

63310

Tilpumainā lopbarība:
zaļā masa

63320

Siens

63330

Skābsiens un skābbarība tranšejās

63340

Skābsiens un skābbarība ruļļos

63410

Augkopības blakusprodukti: salmi

63420

Cukurbiešu lapas

63430

Citi blakusprodukti (linsēklas, zemeņu stādi u.c.)

Lopkopības produkcija, izņemot gaļu

64110

Piens no slaucamām govīm

64120

Piens no gaļas govīm

64200

Kazas piens

64300

Vilna

64400

Vistu olas, tajā skaitā inkubācijai (tūkst. gab.)

64500

Cita lopkopības produkcija, izņemot gaļu

64600

Kūtsmēsli

Pārējā lauksaimniecības produkcija

64810

Medus

64820

Pārējā biškopības produkcija

65000

Pārējie lauksaimniecības ieņēmumi, izņemot pārstrādi un gaļu

Mežkopība un mežsaimniecība

66100

Kokmateriāli, malka

66200

Cirsmu pārdošana

66300

Pārējā mežkopības un mežsaimniecības produkcija

Pārstrādes produkcija

67100

Augkopības pārstrādes produkti

67200

Govs piena produkti

67300

Kazas piena produkti

67400

Gaļas pārstrādes produkti

67500

Citi pārstrādes produkti

Pārējie ieņēmumi

68100

Lauku tūrisms

68210

Ieņēmumi no veikala un sabiedriskās ēdināšanas

68220

Ieņēmumi no gatera

68230

Pārējo nozaru ieņēmumi

68310

Līgumdarbi, pakalpojumi

68400

Zemes iznomāšanas ieņēmumi

68320

Ieņēmumi no pārējo pamatlīdzekļu iznomāšanas

68500

Peļņa no pamatlīdzekļu pārdošanas

68600

Ieņēmumi no akciju u.c. vērtspapīru pārdošanas

68800

Uz pārskata gadu attiecināmās pamatlīdzekļu subsīdijas

68910

Ieņēmumi no valūtas kursa svārstībām

68920

Pārējie saimnieciskās darbības ieņēmumi, izņemot LAD subsīdijas

69100

Procentu ieņēmumi

69200

Iepriekšējo periodu ieņēmumi

69400

Zaudējumu kompensācija no privātajiem apdrošinātājiem

69500

Ar atlikto nodokli saistītie ieņēmumi

69999

Personīgie ieņēmumi (arī pensijas)

60000

Kopā

Piezīmes.

1. Sadaļā daudzumu norāda tonnās ar 2 zīmēm aiz komata; 7.ailē norāda pārdoto produkciju realizācijas cenās.

2. Sadaļā norāda vienīgi pašražoto produkciju. Pirktos krājumus iegādes cenās norāda VII sadaļā, bet peļņu no to pārdošanas (pārdošanas un iegādes vērtību starpību) norāda VI sadaļas 68210. vai 68230.rindā.

3. 61320. un 61420.rindā norāda tikai to produkciju, kas iegūta pastāvīgi vai sezonas lielāko daļu segtajās apkurināmajās platībās.

4. 61330.rindā norāda arī dārzeņu kultūras, kas audzētas rotācijā ar citiem dārzeņiem, ziediem un dekoratīviem augiem (specializētās platības).

5. 2a. ailē - hektāri no kopējās laukauga platības (1.aile), kurās audzē enerģētiskās kultūras un par kurām tiks maksātas subsīdijas enerģētiskajiem kultūraugiem.

6. 8. un 9.ailē norāda pašražotās produkcijas patēriņu īpašnieka ģimenes vajadzībām, kā arī samaksu natūrā algotajam darbaspēkam. Samaksa algotajam darbaspēkam tādā pašā vērtībā jānorāda arī VII sadaļas 71120.rindā.

7. 61231.rindā - garšķiedru lini. Ja kā garšķiedru linu blakusproduktu novāc arī linsēklas, tās norāda 63430.rindā.

8. 61340.rindas 1.ailē norāda sēņu pamatplatību (m²), reizinātu ar ražu skaitu.

9. 61810.rindā norāda to kultūru platības, kas jau sākotnēji paredzētas zaļmēslojumam.

10. Pašražotās produkcijas krājumus 4. un 18.ailē novērtē ražošanas pašizmaksā, bet ne augstāk par zemākajām tirgus cenām.

11. Vairs neražojošu (vecu) augļu dārzu platības norāda nevis pie ilggadīgajiem stādījumiem, bet gan 61900.rindas 1.ailē - "Neizmantotās LIZ".

12. 63230.rindā norāda pļavas un ganības, kuras neizmanto produkcijas ieguvei (saimniecībā nav mājlopu), bet kuras tiek uzturētas labā lauksaimniecības un vides stāvoklī un par kurām saņem vienoto platību maksājumus (VPM).

13. 64500.rindā nenorāda audzēšanai pārdotos mājdzīvniekus un gaļas izlietojumu - tos norāda V sadaļā "Mājdzīvnieku bilance, kustība un ieņēmumi".

14. 62500.rindā aizpilda tikai 18.aili, neražojošo stādījumu vērtības pieaugumu novērtējot ražošanas izmaksās, un spēkā ir sakarība: 62500.rindas 18.aile ≤ IV sadaļas 12120.rindas 2.aile. Jaunu ilggadīgo stādījumu stādu iegādes izmaksas ir ieguldījumi, un tie jānorāda tikai IV sadaļas 12120.rindas 2.ailē.

15. Inkubācijai izlietoto pašražoto olu vērtību norāda 64400.rindas 13.ailē (vistu olas) un 64500.rindas 13.ailē (citu putnu olas).

16. 63310.rindā norāda zaļo masu piebarošanai un ganīšanai.

17. 68210. vai 68230.rindā iekļauj peļņu, kas gūta no pirkto krājumu pārdošanas, - pārdošanas ieņēmumu un iegādes vērtības starpību.

18. 68310.rindā norāda saņemto samaksu par līgumdarbu izpildi, kā arī dažādiem sniegtajiem pakalpojumiem, piemēram, kaltes vai transporta pakalpojumiem.

19. 68500.rindā norāda peļņu no pamatlīdzekļu pārdošanas - starpību starp ieņēmumiem un pārdoto pamatlīdzekļu atlikušo bilances vērtību.

20. 68920.rindā neiekļauj subsīdijas - tās norāda VIII sadaļā ES subsīdijas un valsts atbalsts lauksaimniecībai.

21. VI sadaļas 7.ailē nenorāda pašražoto krājumu starpību, aprēķinos tā tiek ņemta no V sadaļas 17. un 2.ailes starpības un VI sadaļas 18. un 4.ailes starpības.

22. 62500.rindas 18.aili neieskaita 60000.rindas 18.ailes kopsummā.

VII. Pirktie krājumi un izmaksas, Ls

Rindas nr.	Nosaukums	Pirktie krājumi gada sākumā	Iegādāts pārskata gadā	Izlietots ražošanā, izmaksas	Pārdoto preču iegādes vērtība	Pirktie krājumi gada beigās
A	B	1	2	3	4	5
Darbaspēka un mašīnu izmaksas
71110	Nealgotā darbaspēka izmaksas (ieskaitot pašnodarbinātā VSAOI)	x	x		x	x
71120	Algotā darbaspēka izmaksas (ieskaitot darba devēja VSAOI)	x	x		x	x
71200	Mašīnu un iekārtu uzturēšana, tam nepieciešamie materiāli un inventārs (izņemot kapitālo remontu)
71300	Degviela un smērvielas, neieskaitot kurināmo (atņemot akcīzes nodokļa kompensāciju)
71400	Lauksaimniecības pakalpojumi un tehnikas noma¹	x				x
71500	Personīgā transporta izmaksas	x				x
Mainīgās izmaksas augkopībā
72110	Pirktā sēkla, stādi un to apstrāde (izņemot ilggadīgos stādījumus)
72120	Pašražotā sēkla un stādi	x	x		x	x
72200	Pirktais mēslojums un augsnes uzlabotāji
72300	Augu aizsardzības līdzekļi
72400	Pašražotais mēslojums	x	x		x	x
72500	Augkopībā izmantotā pašražotā produkcija - pašražotie salmi u.c.²	x	x		x	x
72900	Pārējās specifiskās augkopības izmaksas - augsnes analīzes, iepakojamais materiāls, glabāšanas u.c. izmaksas
Mainīgās izmaksas lopkopībā
73121	Pirktā koncentrētā lopbarība ganāmajiem mājlopiem (liellopiem, zirgiem u.c.)
73122	Pārējā ganāmajiem mājlopiem pirktā lopbarība, pakaiši u.c.
73123	Cūkām pirktā lopbarība, pakaiši u.c.
73124	Mājputniem, trušiem u.c. pirktā lopbarība, pakaiši u.c.
73221	Pašražotā lopbarība ganāmajiem mājlopiem (liellopiem, zirgiem u.c.)	x	x		x	x
73223	Pašražotā lopbarība cūkām	x	x		x	x
73224	Pašražotā lopbarība mājputniem, trušiem u.c.	x	x		x	x
73300	Pašražotie pakaiši³	x	x		x	x
73400	Veterinārās un apsēklošanas izmaksas
73500	Mājdzīvnieku pirkšanas izmaksas⁴	x	x		x	x
73600	Pašražotās olas inkubācijai⁵	x	x		x	x
73900	Pārējās specifiskās lopkopības izmaksas - ganāmpulka reģistrācija, mazgāšanas līdzekļi, iepakojamais materiāls, glabāšanas izmaksas u.c.
74100	Mainīgās izmaksas mežsaimniecībā: mēslojums, aizsardzības līdzekļi u.c.
74200	Mainīgās izmaksas pārējās nozarēs
74300	Pārstrādei izlietotās pašražotās produkcijas vērtība⁶	x	x		x	x
Pieskaitāmās izmaksas
75100	Zemes un ēku uzturēšanas izmaksas
75200	Elektrība	x	x		x	x
75300	Pirktais kurināmais
75310	Pašražotais kurināmais	x	x		x	x
75400	Maksa par ūdeni un piegādi	x	x		x	x
75500	Apdrošināšana⁷, izņemot sociālo un nekustamā īpašuma apdrošināšanu	x	x		x	x
75600	Dabas resursu nodoklis, valsts un pašvaldību nodevas (X sadaļas 52750. un 52760.rinda)	x	x		x	x
75700	Uz pārskata gadu attiecinātie iepriekšējo periodu izdevumi	x	x		x	x
75800	Pamatlīdzekļu norakstīšana, pārdošana ar zaudējumiem	x	x		x	x
75900	Pārējās pieskaitāmās izmaksas⁸, izņemot pašražoto krājumu starpību
76000	Nolietojums	x	x		x	x
Zemes un ēku izmaksas
76100	Zemes nomas maksa	x	x		x	x
76200	Pārējā nomas maksa (par ēkām, kvotām u.c.)	x	x		x	x
76300	Ēku apdrošināšana	x	x		x	x
76400	Nekustamā īpašuma, zemes nodoklis	x	x		x	x

Procentu maksājumi
77110	Aizņēmumiem zemes pirkšanai	x	x		x	x
77120	Aizņēmumiem ēkām	x	x		x	x
77130	Aizņēmumiem iekārtām un tehnikai	x	x		x	x
77140	Citiem aizņēmumiem	x	x		x	x
78000	Ārkārtas izmaksas (arī valstij atmaksātās subsīdijas)	x	x		x	x
79000	Aprēķinātais ienākuma nodoklis no saimnieciskās darbības par pārskata gadu (X sadaļas 52770.rinda)	x	x		x	x
79500	Ar atlikto nodokli saistītās izmaksas	x	x		x	x
79999	Personīgie izdevumi	x	x		x	x
70000	Kopā (izņemot 72120., 7240.0, 72500., 73221.-73300., 73600., 74300.rindu)

Piezīmes.

1. ¹ Norāda samaksu par lauksaimniecības pakalpojumiem - augsnes apstrādi, sēšanu, mēslošanu, apstrādi ar augu aizsardzības līdzekļiem u.c.

2. ² Spēkā sakarība: 72120.rindas 3.aile + 72400.rindas 3.aile + 72500.rindas 3.aile = VI sadaļas 60000.rindas 13.aile - 64400.rindas 13.aile - 64500.rindas 13.aile - 66100.rindas 13.aile

3. ³ Spēkā sakarība: 73221.rindas 3.aile + 73223.rindas 3.aile + 73224.rindas 3.aile + 73300.rindas 3.aile = VI sadaļas 60000.rindas 11.aile - 66100.rindas 11.aile

4. ⁴ Spēkā sakarība: 73500.rindas 3.aile = V sadaļas 22000.rindas 4.aile

5. ⁵ Spēkā sakarība: 73600.rindas 3.aile = VI sadaļas 64400.rindas 13.aile

6. ⁶ Spēkā sakarība: 74300.rindas 3.aile = VI sadaļas 60000.rindas 15.aile + V sadaļas 22000.rindas 13.aile

7. ⁷ Ieskaitot sējumu, mājlopu, transportlīdzekļu apdrošināšanu.

8. ⁸ Ieskaitot tālruņa, grāmatvedības, biroja uzturēšanas u.c. izmaksas, pārdošanas izmaksas, zaudējumus no valūtas kursa svārstībām u.c.

9. VII sadaļā nenorāda pašražoto krājumu starpību, aprēķinos tā tiek ņemta no V sadaļas 17. un 2.ailes starpības un VI sadaļas 18. un 4.ailes starpības.

10. 1., 2. un 5.ailē norāda tikai pirktos krājumus, un 70000.rindas 1. un 5.ailē ir tikai pirkto krājumu vērtība, kas sakrīt ar XI sadaļas 21100.rindu.

11. Pārdodot pirktos krājumus, 4.ailē to vērtību norāda iegādes izmaksās; pārdošanas un iegādes vērtību starpība ir pārdošanas ieņēmumi, un tos iekļauj VI sadaļas 68210. vai 68230.rindā.

12. Spēkā sakarība: 76000.rindas 3.aile = IV sadaļas 10000.rindas 6.aile

13. Ja par nomāto zemi maksā tikai zemes nodokli, tad to norāda 76100.rindā, bet nenorāda 76400.rindā.

14. 72900. un 73900.rindā uzskaita attiecīgi produkcijas uzglabāšanas, iesaiņošanas un pārdošanas izmaksas, kā arī ar to saistīto ēku un zemes nomu, kas nav ilgāka par vienu gadu, mazvērtīgo inventāru un citas specifiskās augkopības un lopkopības izmaksas, kas nav norādītas iepriekš.

VIII. Eiropas Savienības subsīdijas un valsts atbalsts lauksaimniecībai, Ls

Rindas nr.	Atbalsta pasākums	Saņemts ______.gadā par iepriekšējiem periodiem	Par ______.gadu
		Saņemts ______.gadā par iepriekšējiem periodiem	pamatvienību skaits par ______.gadu	saņemts ______.gadā	saņemts par ______.gadu
		Ls	ha	Ls	Ls
A	B	1	2	3	4
91000	ES vienotais platību maksājums (VPM)
92000	Subsīdijas pamatlīdzekļiem un ilggadīgo stādījumu ierīkošanai		x
94000	Pārējās subsīdijas		x
90000	Kopā ES subsīdijas un valsts atbalsts, Ls		x

Piezīmes.

1. 2.ailē norāda hektāru skaitu tikai tām ES vienotā platību maksājuma summām, kas maksātas par 2012.gada platībām (3. un 4.aile).

2. 92000.rindā norāda visu saņemto pamatlīdzekļu subsīdiju summu. Uz pārskata gadu attiecinātā pamatlīdzekļu subsīdiju daļa, ja tāda ir, tiek norādīta VI sadaļas 68800.rindas 7.ailē.

3. 94000.rindas summā norāda arī valsts atbalstu - kompensāciju par dabas apstākļu radītajiem zaudējumiem. Privāto apdrošinātāju izmaksātās kompensācijas norāda VI sadaļas 69400.rindā.

4. VIII sadaļā nenorāda akcīzes nodokļa kompensāciju par dīzeļdegvielu: VII sadaļas 71300.rindā norāda degvielas izmaksas, no kurām ir atņemta akcīzes nodokļa kompensācija.

IX. Kvotas un tiesības

Rindas nr.	Kvota vai lietošanas tiesības	Vērtība gada sākumā	Pārdotas/iznomātas kvotas	Pirktas/nomātas kvotas	Norakstītas pārskata periodā	Vērtība gada beigās	Apjoms
		Ls	Ls	Ls	Ls	Ls	t
A	B	1	2	3	4	5	6
11010	Piena kvota vai lietošanas tiesības

Piezīmes.

1. Spēkā sakarība: 11010.rindas 1.aile ≤ IV sadaļas 11100.rindas 1.aile

11010.rindas 5.aile ≤ IV sadaļas 11100.rindas 7.aile

2. Spēkā sakarība: 1.aile - 2.aile + 3.aile - 4.aile = 5.aile

3. 6.ailē norāda piena kvotas apjomu tonnās. Apjomu norāda arī tad, ja kvota iegūta bez maksas un tās vērtība gada sākumā vai beigās nav noteikta.

X. Nodokļi, Ls

Rindas nr.	Nosaukums	Gada sākumā		Aprēķināts, ieturēts	Samaksāts (+) vai atmaksāts (-)	Gada beigās
Rindas nr.	Nosaukums	parāds	pārmaksa	Aprēķināts, ieturēts	Samaksāts (+) vai atmaksāts (-)	parāds	pārmaksa
A	B	1	2	3	4	5	6
52710	Algas nodoklis, ienākumu nodoklis no fiziskajām personām izmaksātajām summām
52720	Sociālais nodoklis
52730	Norēķini ar budžetu par pievienotās vērtības nodokli
52740	Nekustamā īpašuma nodoklis, ieskaitot zemes nodokli
52750	Dabas resursu nodoklis
52760	Nodevas (t.sk. riska nodeva un autotransporta nodoklis)
52770	Ienākuma nodoklis no saimnieciskās darbības par pārskata gadu (no IeIN vai UIN deklarācijas)
52790	Pārējie nodokļi
52700	Kopā

Piezīmes.

1. 52790.rindā saimniecības, kas nodarbojas ar akcīzes preču pārdošanu, norāda norēķinus par akcīzes nodokli. Šajā rindā neiekļauj akcīzes nodokļa kompensāciju par dīzeļdegvielu.

2. 52730.rindas 4.ailē ar (-) zīmi norāda no budžeta atmaksātā PVN summu.

3. X sadaļā nenorāda informāciju par atlikto uzņēmuma ienākuma nodokli.

4. Spēkā sakarība: 1.aile - 2.aile + 3.aile - 4.aile = 5.aile - 6.aile

XI. Apgrozāmie līdzekļi, Ls

Rindas nr.	Nosaukums	Gada sākumā	Gada beigās
A	B	1	2
21100	Pirktie krājumi (VII sadaļas 1. un 5.ailes summas)
21210	Nepabeigtie ražojumi - izmaksas nākamā gada ražai (ziemāju sējumi, rudens arums u.c.)
21220	Nepabeigtie ražojumi pārējās nozarēs, izņemot lopkopību
21300	Pašražotie krājumi (VI sadaļas 4. un 18.ailes summas)
21900	Avansu maksājumi par krājumiem
22000	Darba un produktīvie dzīvnieki, izņemot vaislas lopus (V sadaļas 22000.rindas 2. un 17.aile)
23100	Norēķini ar pircējiem un pasūtītājiem
23900	Pārmaksātie un iepriekš samaksātie nodokļi (X sadaļas 52700.rindas 2. un 6.aile.)
23500	Pārējie debitori, izņemot pārmaksātos nodokļus
24000	Nākamo periodu izdevumi
25000	Īstermiņa vērtspapīri, līdzdalība
26000	Nauda kasē un bankā
20000	Kopā (summa no 21100. līdz 26000.rindai)

XII. Saistības, Ls

Rindas nr.	Nosaukums	Gada sākumā	Palielinājums	Samazinājums	Gada beigās
A	B	1	2	3	4
Ilgtermiņa saistības
51100	Aizņēmumi zemes pirkšanai
51200	Aizņēmumi ēkām
51300	Aizņēmumi iekārtām un tehnikai
51400	Pārējie aizņēmumi
51500	Parādi piegādātājiem
51700	Nodokļi (X sadaļas 52700.rindas 1. un 5.aile)
51800	Nākamo periodu ieņēmumi, saņemtie avansi
51900	Pārējās saistības, ieskaitot atliktā nodokļa saistības
51000	Kopā (summa no 51100. līdz 51900.rindai)
Īstermiņa saistības
52100	Aizņēmumi zemes pirkšanai
52200	Aizņēmumi ēkām
52300	Aizņēmumi iekārtām un tehnikai
52400	Pārējie aizņēmumi
52500	Parādi piegādātājiem
52700	Nodokļi (X sadaļas 52700.rindas 1. un 5.aile)
52800	Nākamo periodu ieņēmumi, saņemtie avansi
52900	Pārējās saistības
52000	Kopā (summa no 52100. līdz 52900.rindai)

Piezīmes.

1. Aizpildot 51700. un 52700.rindu "Nodokļi", atliktie nodokļu maksājumi, kas nav jānokārto nākamajā gadā pēc pārskata gada (ja tādi ir), jānorāda 51700.rindā, bet nākamajā gadā pēc pārskata gada veicamos norēķinus ar budžetu par nodokļiem norāda 52700.rindā.

2. 51900.rinda - kopā ar pārējām saistībām norāda arī atliktās uzņēmuma ienākuma nodokļa (UIN) saistības.

XII. Kopā aktīvs un pasīvs (kopsavilkuma sadaļa), Ls

Aktīvs	Gada sākumā	Gada beigās	Pasīvs	Gada sākumā	Gada beigās
A	1	2	B	1	2
Ilgtermiņa ieguldījumi (IV sadaļas 10000.rinda)			Pašu kapitāls un uzkrājumi
Apgrozāmie līdzekļi (XI sadaļas 20000.rinda)			Ilgtermiņa saistības (XII sadaļas 51000.rinda)
Apgrozāmie līdzekļi (XI sadaļas 20000.rinda)			Īstermiņa saistības (XII sadaļas 52000.rinda)
Kopā			Kopā		"

Ministru prezidents V.Dombrovskis

Zemkopības ministre L.Straujuma