Izdarīt Ministru kabineta 2004.gada 18.marta noteikumos Nr.146 "Veterinārās kontroles kārtība, kas jāievēro, ievedot Latvijā dzīvniekus no trešajām valstīm" (Latvijas Vēstnesis, 2004, 68.nr.) šādus grozījumus:
1. Aizstāt noteikumu tekstā:
1.1. abreviatūru "(ANIMO)" ar abreviatūru "(TRACES)";
1.2. vārdus "veterinārais sertifikāts" (attiecīgā locījumā) ar vārdiem "veterinārais (veselības) sertifikāts" (attiecīgā locījumā);
1.3. vārdus "veterinārais pavaddokuments" (attiecīgā locījumā) ar vārdiem "veterinārais dokuments" (attiecīgā locījumā);
1.4. vārdus "robežas šķērsošanas sertifikāts" (attiecīgā locījumā) ar vārdiem "kopējais veterinārais ievešanas dokuments" (attiecīgā locījumā);
1.5. vārdus "dzīvnieku ievedēju" ar vārdiem "personu, kas atbildīga par kravu";
1.6. vārdu "ievedējs" (attiecīgā locījumā) ar vārdiem "par kravu atbildīgā persona" (attiecīgā locījumā).
2. Izteikt 2.2.apakšpunktu šādā redakcijā:
"2.2. dokumentu pārbaude - veterinārā (veselības) sertifikāta un veterināro dokumentu (dzīvnieka pase, vakcinācijas apliecība) pārbaude;".
3. Svītrot 2.5.apakšpunktu.
4. Izteikt 2.6.apakšpunktu šādā redakcijā:
"2.6. par kravu atbildīgā persona - persona vai tās pārstāvis, kas saskaņā ar 1992.gada 12.oktobra Padomes Regulu Nr. 2913/92/EEK par Kopienas Muitas kodeksa izveidi (turpmāk - Padomes Regula 2913/92/EEK) ir atbildīgs par kravu (vienas sugas dzīvnieki, kuriem ir viens veterinārais (veselības) sertifikāts, kurus transportē ar vienu transportlīdzekli un kuri nāk no vienas trešās valsts vai tās daļas), kamēr tā atrodas muitas uzraudzībā, un uzrāda veterinārajai kontrolei (fiziska kontrole vai administratīva procedūra, ko piemēro dzīvniekiem, lai aizsargātu sabiedrības vai dzīvnieku veselību) dzīvniekus, kurus paredzēts importēt Eiropas Savienības teritorijā;".
5. Svītrot 2.7., 2.11. un 2.12.apakšpunktu.
6. Papildināt noteikumus ar 2.13.apakšpunktu šādā redakcijā:
"2.13. muitas noteikumos atzīta preču izmantošana - muitas atzītu procedūru lietošana vai izmantošana saskaņā ar Padomes Regulas 2913/92/EEK 4.panta 15.punktu."
7. Izteikt 3.punktu šādā redakcijā:
"3. Saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes 2003.gada 26.maija Regulu Nr. 998/2003 par dzīvnieku veselības prasībām, kas piemērojamas lolojumdzīvnieku nekomerciālai pārvietošanai, un ar kuru groza Padomes Direktīvu 92/65/EEK, noteikumi neattiecas uz mājas (istabas) dzīvnieku kontroli."
8. Izteikt 7.punktu šādā redakcijā:
"7. Muitas amatpersona atļauj kravu importēt, ja, neierobežojot muitas noteikumu prasības, tiek iesniegti pierādījumi, ka attiecīgā veterinārā kontrole ir veikta un ir iegūti apmierinoši rezultāti, kā arī izsniegts kopējais veterinārais ievešanas dokuments vai šo noteikumu 48.1.apakšpunktā minētais dokuments un ir veikta samaksa vai kompetentajai iestādei sniegtas garantijas, ka samaksa par veikto veterināro kontroli ir segta vai tiks segta."
9. Papildināt noteikumus ar 7.1 punktu šādā redakcijā:
"7.1 Muitas amatpersona, kuras uzraudzības teritorijā atrodas robežkontroles punkts, nosūtītajiem dzīvniekiem piemēro muitas noteikumos atzītu preču izmantošanu saskaņā ar kopējā veterinārajā ievešanas dokumentā norādīto lēmumu."
10. Izteikt 9.1.apakšpunktu šādā redakcijā:
"9.1. dzīvnieku klīnisko izmeklēšanu, lai noteiktu, vai dzīvnieki atbilst veterinārajā (veselības) sertifikātā vai veterinārajā dokumentā sniegtajai informācijai un ir klīniski veseli. Ja normatīvajos aktos par dzīvnieku klīnisko izmeklēšanu ir noteikti izņēmumi, attiecīgo sugu un kategoriju dzīvniekiem var neveikt individuālu klīnisko izmeklēšanu;".
11. Aizstāt 16.punktā vārdu "pavaddokumentos" ar vārdiem "veterinārajā (veselības) sertifikātā".
12. Aizstāt 30.punktā vārdu "moluski" ar vārdu "gliemenes".
13. Izteikt 33.punktu šādā redakcijā:
"33. Veterinārā (veselības) sertifikāta oriģinālu un kopējā veterinārā ievešanas dokumenta kopiju kompetentā iestāde glabā attiecīgajā robežkontroles punktā atbilstoši prasībām, kas noteiktas Eiropas Komisijas 2004.gada 18.februāra Regulā Nr. 282/2004, ar ko ievieš no trešām valstīm Kopienā ievestu dzīvnieku deklarēšanas un veterinārās kontroles dokumentu."
14. Aizstāt 34.1.apakšpunktā vārdu "sertifikāta" ar vārdiem "kopējā veterinārā ievešanas dokumenta".
15. Izteikt 36., 37. un 38.punktu šādā redakcijā:
"36. Ja tiek ievesti kaušanai paredzēti zirgi, veterinārais (veselības) sertifikāts un kopējais veterinārais ievešanas dokuments paliek kopā ar kravu, līdz tā sasniedz kautuvi.
37. Ja kravu neļauj ievest Eiropas Savienības teritorijā, oficiālais veterinārārsts veterinārajā (veselības) sertifikātā izdara atzīmi, izmantojot sarkanas krāsas spiedogu ar norādi "REJECTED" (noraidīts).
38. Šo noteikumu 20. un 34.punktā minētos reģistrus robežkontroles punktā kompetentā iestāde glabā vismaz trīs gadus."
16. Aizstāt 1.pielikuma 1.punkta ievaddaļā vārdu "sertifikātu" ar vārdiem "veterināro (veselības) sertifikātu".
17. Aizstāt 2.pielikuma 3.punktā vārdus "veterinārajā sertifikātā" ar vārdiem "veterinārajā (veselības) sertifikātā".